Way Barton, St Giles in the Wood. La mansión medieval que se alzaba en este lugar era la antigua residencia de la familia Pollard.Relieves esculpidos de tres caras, c. 1300, ahora colocados en la pared de la fachada de Way Barton, parroquia de St Giles in the Wood, Devon. Dos mujeres con tocas debajo, con un hombre con bigote que aparentemente lleva una corona, arriba
Way es una finca histórica en la parroquia de St Giles in the Wood , Devon. Está situada a unas 2 millas (3,2 km) al noreste del pueblo de St Giles in the Wood y a unas 4 millas (6,4 km) al noreste de la ciudad de Great Torrington . Hoskins (1959) la describió como "la fuente y origen [1] de la poderosa tribu de Pollard " y la habían adquirido de la familia de la Way en algún momento antes de 1242. [2]
La antigua mansión de los Pollard en Way está representada ahora por la casa de campo conocida como Way Barton . En la pared frontal de la casa hay una escultura de piedra que data de alrededor de 1300 y que muestra los rostros de dos damas con tocas y, sobre ellas, el rostro más pequeño de un hombre. [3] En 1309, el obispo de Exeter le concedió a Robert Pollard la licencia para construir un oratorio en Weye , del que no quedan rastros en la casa actual. [4]
Descenso de la finca
Señor M Way
Escudo de armas de De la Way : Plata, un cheurón de sable entre tres salmonetes de gules (a menudo mostrados como salmonetes perforados ).
El historiador de Devon Tristram Risdon (fallecido en 1640) (que vivió en Winscott, en la misma parroquia de St Giles in the Wood) afirmó que Way había sido la residencia de la familia de la Way durante el reinado del rey Juan (1199-1216), y que había sido concedida, durante el reinado de Eduardo I (1272-1307), por Walter de la Way, hijo de William de la Way, a Walter Pollard, concesión que fue presenciada por Sir Henry Sully y Sir Thomas Merton. [5]
Las armas de los De la Way fueron acuarteladas posteriormente por sus descendientes, la familia Pollard, y por la familia Davie (posteriormente barones Davie de Creedy, Sandford ). La explicación habitual de este uso de las armas de los De la Way se da, por ejemplo, en el Baronetage of England de 1771, de Kimber y Johnson: [6]
"Los habitantes de este asiento" (es decir, Way, erróneamente se dice que está situado en la parroquia de Horwood , otro asiento de Pollard) "y los antepasados de esta familia, fueron conocidos primeramente por el nombre de De-la-Wey, y el primero de ellos mencionado en su pedigrí tenía armadura de abrigo, que desde entonces ha continuado la fama de esta familia, aunque sus nombres han sido escritos de forma diversa, De-la-Wey, luego Dewy, De-Vie, y luego contraído y suavizado en Davie; a cuya variación fue más sujeto, ya que muchos cientos de años después, un tal Walter Pollard, emparejado con la hija y heredera general de esta familia, se convirtió en propietario de dicha antigua vivienda, llamada Wey, que dio nombre a la familia, como se dijo anteriormente, y que, desde dicho matrimonio, ha continuado con los Pollards, quienes, con respecto a ese matrimonio, también, en este día, cuartelan el escudo de los Davies" .
El topógrafo de Devon, el reverendo Swete (fallecido en 1821) [7], afirma que la familia de Davie de Creedy deriva de la familia de Way ( latinizada como de Via , de la que se dice que "Davie" es una forma corrupta) del señorío de Way en la parroquia de St Giles in the Wood , [8] cerca de Great Torrington , Devon. La familia de Pollard heredó (o compró) el señorío de Way, que se convirtió en su fons et origo , [9] y según Prince (fallecido en 1723) adoptó estas armas "de Way"/Davie que a partir de entonces utilizaron solas o acuarteladas por sus propias armas de plata, un cheurón de sable entre tres escalopes de gules . [10] La familia Pollard heredó la mansión de Horwood de la familia Cornu y estos escudos de armas de De Way son visibles por sí solos, sin los escudos de escalope de Pollard, en varios monumentos de Pollard del siglo XVII en la iglesia de Horwood.
Árbol desmochado
Escudo de Pollard: plata, un galón de sable entre tres festones de gules . [11] Pollard lo acuartela con frecuencia con de way/Davie: plata, un galón de sable entre tres mullets de gules , [12] estos últimos escudos se usan por sí solos en varios monumentos de Pollard en la iglesia de Horwood.
Vivian (1895) dio la descendencia de Way en la familia Pollard de la siguiente manera: [13]
Walter I Pollard de Way, que vivió en 1242
Walter II Pollard (hijo) de Way, que vivió en 1295
Joel Pollard (hijo) de Way, que vivió en 1334
John I Pollard (hijo) de Way y de Horwood, Devon , que se casó con Emme Doddiscombe, una de las cinco hijas y coherederas de Sir John Doddiscombe de Doddiscombsleigh , cerca de Exeter , y Compton Pole , [14] Devon. [15] Según Prince (1643-1723), una antigua inscripción de la familia Pollard existía anteriormente en la iglesia de Horwood, en una ventana del llamado "Pasillo Pollard" construido por esa familia, de la siguiente manera: [16]
Orate pro bono statu Johannis Pollard et Emmae uxoris eius qui istam guildam fieri fecerunt (ora por la buena posición de John Pollard y de Emma, su esposa, quienes hicieron que este gremio naciera)
Esto demuestra que habían establecido un gremio en esa iglesia. En opinión del Príncipe, fue Horwood, no Way, el primer hogar de la familia Pollard en Devonshire. El tercer hijo de John Pollard y Emme Doddescombe fue Roger Pollard, quien fundó la familia Pollard de Langley, Yarnscombe . [17]
Walter III Pollard (hijo mayor y heredero) de Way, que se casó con Elizabeth Cornu, hija de William I Cornu de Horwood [18] y hermana y coheredera de William II Cornu de Horwood. [19]
Estatua monumental de bronce de Alyanora Pollard (née Copleston) (fallecida en 1430), abuela de Sir Lewis Pollard (fallecido en 1526). Iglesia parroquial de St Giles in the Wood, Devon
John II Pollard (hijo) de Way, que se casó con Eleanor Coplestone (fallecida en 1430), hija de John de Coplestone, [20] miembro de la antigua familia asentada en Copplestone, en la parroquia de Colebroke, Devon. En la iglesia de St Giles existe una estatua monumental de bronce de Alyanora Pollard (fallecida en 1430), de la que solo ha sobrevivido la mitad inferior original de una figura femenina, siendo la mitad superior un reemplazo moderno exacto, con la inscripción debajo:
Aquí yace Eleanor / Alianore Pollard quien fue la esposa de John Pollard e hija de John Copleston quien murió el día 21 del mes de septiembre en el mil cuatrocientos treinta y un año de Nuestro Señor de cuya alma Dios mire con favor Amén .
Hay dos inscripciones más en la misma losa realizadas posteriormente para conmemorar dos parientes lejanos:
En primer lugar, inmediatamente debajo de la inscripción anterior, una pequeña placa de bronce con el retrato de una dama arrodillada, para conmemorar a Johanna Risdon (fallecida el 17 de mayo de 1610), hija de George Pollard de Langley y madre del historiador de Devon Tristram Risdon (fallecido en 1640) de Winscott en la parroquia de St Giles in the Wood, el autor de "The Survey of Devon" (c. 1630).
En segundo lugar, debajo del último, inciso en la losa de piedra sobre la que están fijados los bronces, un texto conmemorativo a Margaret Risdon (fallecida en 1636), hija de Tristram Risdon.
El segundo hijo de John II Pollard y Eleanor Copleston fue Robert Pollard, cuyo hijo mayor fue Sir Lewis Pollard (c. 1465 - 1526), juez de causas comunes de 1514 a 1526 [22] y diputado por Totnes en 1491, fundador de la rama más influyente de la familia Pollard con sede en Kings Nympton en Devon, de quien descendieron los baronets Pollard .
Walter IV Pollard (hijo mayor y heredero) de Way, que se casó con Joan Baron, hija y única heredera de Roger Baron de Baronshill, Devon.
Richard I Pollard (hijo) de Way, que se casó con Margaret Cockworthy, hija de John Cockworthy, de la familia de Cockworthy en la parroquia de Yarnscombe , Devon. Su nieto por su hija Avis Pollard fue John Pollard (fallecido en 1557), presidente de la Cámara de los Comunes . La efigie y el monumento de su otro nieto, hermano y heredero de John Pollard, Anthony Pollard (fallecido en 1577), sobreviven en la iglesia de Nuneham Courtenay , Oxfordshire.
Anthony I Pollard (hijo) de Way, que se casó con Petronell Chudleigh, hija de James Chudleigh de Ashton en Devon. [23]
Sir Richard II Pollard (hijo) de Way, que se casó con Joan Bampfield, hija de Sir Edward Bampfield (fallecido en 1528) de Poltimore , Devon [24]
Vidriera heráldica en la iglesia de Kings Nympton que muestra las armas de Stucley empalando a Pollard (cuarteado por de Way/Davie), lo que representa el matrimonio de Sir Hugh Stucley (fallecido en 1559) de Affeton y Jane Pollard, hija de Sir Lewis Pollard (c. 1465 – 1526), juez de causas comunes de Kings Nympton
Anthony II Pollard (fallecido en 1589) (hijo), de Waye, que se casó con Johanna Stucley, hija de Lewis Stucley (1529-1581) de Affeton , Devon, abanderado de la reina Isabel I, cuya madre era Jane Pollard, hija de Sir Lewis Pollard (c. 1465-1526), juez de causas comunes , de Kings Nympton . [25] Las armas de Stucley empalando a Pollard sobreviven en la iglesia de Kings Nympton, mostrando lo siguiente: barón , cuartelado 1.º azur, tres peras colgantes o (Stucley); 2.º de plata, un cheurón grabado entre tres flores de lis de sable (de Affeton [26] ); 3.º de plata, un cheurón de gules entre tres rosas de la segunda semilla o (¿Wood?); 4.º de gules, tres leones rampantes o ; 1.º y 4.º de plata, un galón de sable entre tres salmonetes de gules perforados o (Pollard de Horwood); 2.º y 3.º de plata, un galón de sable entre tres festones de gules (Pollard de King's Nympton). Las lápidas con la inscripción de Antonio II Pollard y su esposa Johanne Stucley sobreviven en la iglesia de Horwood. [27]
En esta fecha, la familia Pollard había abandonado Way como residencia en favor de Horwood.
Wellington
Way pasó a ser posteriormente propiedad de Lewis Wellington, que vivía allí cuando Risdon escribió su Survey of Devon (c. 1630). En una escritura de 1611, Lewis Wellington de Great Torrington fue descrito como un "vendedor de telas de lana". [28] En 1651, Thomas Wellington fue alcalde de Great Torrington. [29]
Furse
La heredera Grace Wellington (1719-1763) cedió la propiedad a la familia de su marido Philip Furse (1709-1774) de Dolton. Su hijo fue el reverendo Peter Wellington Furse (1755-1832), propietario de Way en 1810. [30] El pintor Charles Wellington Furse (1868-1904) era miembro de esta familia. La familia Furse fue propietaria de la finca Halsdon en Dolton desde finales del siglo XVII y vivió allí hasta que la casa se vendió en 1982. [31]
Referencias
^ Latín: "Fuente/manantial/manantial y origen"
^ Hoskins, WG , A New Survey of England: Devon, Londres, 1959 (publicado por primera vez en 1954), pág. 470
^ Pevsner, Nikolaus y Cherry, Bridget, Los edificios de Inglaterra: Devon, Londres, 2004, pág. 707
^ Coulter, James, Capillas antiguas del norte de Devon, 1993, pág. 64
^ Risdon, Tristram (fallecido en 1640), Survey of Devon, edición de 1811, Londres, 1811, con adiciones de 1810, pág. 274, Torrington
^ Kimber, E., y Johnson, Richard, El Baronetage de Inglaterra, Volumen I, Londres, 1711, págs. 416-19, Davie de Creedy [1]
^ Gray, Todd y Rowe, Margery (Eds.), Viajes en el Devon georgiano: los diarios ilustrados del reverendo John Swete , 1789-1800, 4 vols., Tiverton, 1999, vol. 3, p. 120
^ Way, a veces indicado incorrectamente como ubicado en la parroquia de Horwood, 3 millas al noreste de Bideford (es decir, Swete, vol. 3, p. 98)
^ "Fuente y origen", según Hoskins, WG , A New Survey of England: Devon, Londres, 1959 (publicado por primera vez en 1954), pág. 470
^ Príncipe, John , (1643–1723) The Worthies of Devon, edición de 1810, pág. 783
^ Vivian, Visitas heráldicas de Devon, 1895, p.597
^ Príncipe, págs. 271, 783
^ Vivian, Teniente Coronel JL , (Ed.) Las visitas al condado de Devon: comprenden las visitas de los heraldos de 1531, 1564 y 1620, Exeter, 1895, págs. 597-599, pedigrí de Pollard of Way
^ Polo, pág. 280
^ Pole, Sir William (fallecido en 1635), Colecciones para una descripción del condado de Devon, Sir John-William de la Pole (ed.), Londres, 1791, pág. 256
^ Prince, John , (1643–1723) The Worthies of Devon, edición de 1810, págs. 640–644
^ Vivian, p.599, pedigrí de Pollard de Langley
^ Vivian, pág. 597
^ Risdon, pág. 284
^ Según su monumental bronce en St Giles in the Wood Church; Vivian da a su padre incorrectamente como Adam de Copleston (Vivian, p.224, pedigrí de Copleston de Copleston)
^ "Inscripciones monumentales de St Giles in the Wood".
^ Hoskins, pág. 337
^ Vivian, p.189, pedigrí de Chudleigh de Ashton, aunque Vivian la asigna al James Chudleigh equivocado.
^ Vivian, p.39, genealogía de Bamfield de Poltimore
^ Vivian, p.721, genealogía de Stucley de Affeton
^ Lysons, Magna Britannia, Vol.6: Devon, 1822, Familias eliminadas o extintas desde 1620 [2]
^ Vivian, pág. 597
^ Oficina de registros de Devon Z16/1/2/20 6 de julio de 1611 9 Jaime I
^ Oficina de registros de Devon Z16/1/1/51 1 de mayo de 1651
^ Risdon, págs. 274, 421
^ Oficina de registros del norte de Devon, Furse of Dolton, ref. 4222
