stringtranslate.com

voirón

Voiron ( pronunciación francesa: [vwaʁɔ̃] ; Arpitan : Vouèron ) es una comuna (municipio francés) en el noveno distrito del departamento de Isère en el sureste de Francia. [3] Es la capital del cantón de Voiron y forma parte de Grenoble-Alpes Métropole desde 2010. Voiron se encuentra a 25 km (16 millas) al noroeste de Grenoble y a 85 km (53 millas) al sureste de Lyon. Sus aproximadamente 20.000 habitantes reciben el nombre de Voironnais en francés.

Voiron, junto con Chambéry y Grenoble, es una ciudad de entrada a las montañas Chartreuse en la región de Auvernia-Ródano-Alpes .

Historia

Voiron había formado parte del condado de Saboya en la Edad Media. En el Tratado de París (1355) el conde intercambió Voiron y el resto de la región entre los ríos Ródano e Isère (regado por el Guiers Mort ) por Faucigny y Gex de Francia. [4]

Siglos XVII y XVIII

En 1700, la capital del macizo Chartreuse y sus alrededores contaba con unos 1.200 habitantes y más de un centenar de ellos trabajaban en la transformación del cáñamo .

Desde principios de siglo, la producción se organizaba en torno a la fábrica de Voironnaise y se marcaban los lienzos para certificar su origen. La ciudad adquirió una gran reputación gracias a sus pinturas fruto de un saber hacer secular. Los privilegios concedidos por Luis XII desaparecieron durante la Revolución Francesa . Sin embargo, la producción de lienzos continuó y su reputación permitió a Voiron mantener esta actividad durante el Primer Imperio debido en gran parte a las compras por parte del ejército.

Siglo 19

San Bruno, fundador de la Orden de los Cartujos a quien está dedicada la iglesia de Voiron.
San Bruno, fundador de la Orden de los Cartujos a quien está dedicada la iglesia de Voiron

El siglo XIX ve el declive de la era del lienzo en Voiron debido a la escasez de lino y de algodón , y a la desaparición de la marina de vela que había sido un gran consumidor de lienzos. Voiron llegó a ser conocido por sus finas sedas, buscadas por la realeza europea. Voiron se benefició entonces de una mano de obra femenina, alojada en la fábrica y a menudo mal remunerada. Voiron también ganó influencia religiosa marcada por la construcción en 1876 de la iglesia de Saint-Bruno de estilo neogótico [ aclaración necesaria ] por parte de un primer magistrado. También se erigió una estatua que representa a la Virgen María y al Niño Jesús, en homenaje a Notre-Dame-de-France Puy-en-Velay.

siglo 20

La empresa Skis Rossignol fue fundada en 1907 por Abel Rossignol. En estas fábricas trabajaban familias enteras de Voiron, junto con inmigrantes italianos que llegaron en masa a principios de siglo. [ cita necesaria ] En vísperas de la Primera Guerra Mundial, el negocio del tejido de seda utilizaba casi 3.000 telares. Al mismo tiempo, el surgimiento de las fábricas de papel a orillas del Morge, el río que cruza la pequeña ciudad, atrajo trabajadores a la ciudad. También se fundó la empresa Radiall y la población de Voiron superó los 15.000 habitantes.

Siglo 21

Voiron sigue siendo un importante centro económico y administrativo del departamento de Isère. Voiron ha tratado de mantener su independencia de su vecino mucho más grande, la conurbación de Grenoble . Voiron sobrevivió a una difícil conversión tras la salida de las empresas Rossignol y Johnson & Johnson. Pays Voironnais trabaja para atraer nuevos puestos de trabajo con el fin de limitar el fenómeno de las residencias universitarias que ya afecta a los suburbios de Voiron. [ aclaración necesaria ] Sin embargo, debido a la expansión urbana entre Voreppe y Voiron, esta ciudad ha sido considerada por el Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos (INSEE) como perteneciente a la Métropole Grenoble-Alpes desde 2010.

Geografía

La ciudad está ubicada a 25 km (16 millas) al noroeste de Grenoble y a 85 km (53 millas) al sureste de Lyon . Voiron se encuentra a una altitud de 290 metros (950 pies), en el Morge (un afluente del Isère ).

Población

Monumentos

La iglesia de San Bruno fue construida entre 1864 y 1873 a expensas de los monjes de la Grande Chartreuse . Voiron era el punto de partida de los tranvías de vapor hacia Saint-Laurent-du-Pont , 19 km (12 millas) (por la Grande Chartreuse), y hasta Charavines , más de 16 km (10 millas) (por el lago de Paladru ). . [4]

La destilería Chartreuse Cellars es un destino turístico popular. Es la bodega de licores más larga del mundo. [7] La ​​bodega está abierta todo el año con visitas guiadas en inglés disponibles durante junio, julio y agosto.

Economía

Voiron es una ciudad manufacturera y contiene numerosas fábricas. Las empresas incluyen: Rossignol ( esquís ), Radiall Connections, Antésite (una bebida con sabor a regaliz ), bodegas de licores Chartreuse , Bonnat Chocolatier (desde 1884) y Allaman (fabricación y transporte de tanques de gasolina).

Educación

Escuela secundaria)

Gente notable

Pueblos gemelos – ciudades hermanas

Voiron está hermanado con: [8]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Répertoire national des élus: les maires". data.gouv.fr, Plateforme ouverte des données publiques françaises (en francés). 2 de diciembre de 2020.
  2. ^ "Poblaciones legales 2021". El Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos . 28 de diciembre de 2023.
  3. ^ Archivo de comuna del INSEE
  4. ^ ab  Una o más de las oraciones anteriores incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Voirón". Enciclopedia Británica . vol. 28 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 177.
  5. Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : Ficha técnica de la comuna Voiron, EHESS (en francés) .
  6. ^ Población en historique depuis 1968, INSEE
  7. ^ "Visita a la bodega Chartreuse en Voiron - Chartreuse". www.chartreuse.fr . Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  8. ^ "Comité de jumelage de Voiron". jumelage-voiron.com (en francés). Comité de jumelage de Voiron . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .

enlaces externos