The Voice , fundado en 1982, es un periódico nacional británico de origen afrocaribeño que opera en el Reino Unido. El periódico tiene su sede en Londres y se publicaba todos los jueves hasta 2019, cuando pasó a ser mensual. Está disponible en versión impresa por suscripción y también en línea. [1]
The Voice fue fundada en 1982 por Val McCalla , [2] que trabajaba en un periódico local de Londres llamado East End News en 1981. Él y un grupo de empresarios y periodistas crearon un periódico semanal para atender los intereses de la gente afrocaribeña nacida en Gran Bretaña . Hasta entonces, las publicaciones relevantes tenían cabeceras como West Indian Gazette , West Indian World , The Caribbean Times y West Africa . Esto fue con el fin de abordar los intereses de una generación de inmigrantes, transmitiendo noticias de sus países de origen en el Caribe y África, en lugar de abordar las preocupaciones de las generaciones nacidas en el Reino Unido. Según Beulah Ainley, que trabajó con McCalla en East End News , "... nadie pensó que The Voice funcionaría". [3] Sin embargo, como señaló The Independent en 1996, "el verano anterior, Brixton había sufrido disturbios y ahora se estaba alentando a las empresas afrocaribeñas de todo tipo con la esperanza de evitar que se repitiera. Los ayuntamientos de Londres, en particular, estaban ansiosos por anunciar la contratación de personal negro, y aún más ansiosos por hacerlo en un periódico afrocaribeño. McCalla también tenía un socio comercial, Alex Pascall , con conexiones en la BBC ; pronto la Corporación también estaba anunciando". [3]
The Voice se creó con un préstamo de 62.000 libras del Barclays Bank , en un momento en el que a las empresas afrocaribeñas les resultaba especialmente difícil conseguir apoyo financiero de los bancos. Barclays había sido objeto de un boicot por parte del Movimiento Antiapartheid por sus inversiones en Sudáfrica y, por tanto, estaba deseoso de mostrar su apoyo a las causas afrocaribeñas. [4] El Plan de Garantía de Préstamos , creado por el gobierno conservador para ayudar a las pequeñas empresas, también fue de ayuda. De hecho, el préstamo se pagó en cinco años. [ cita requerida ]
El primer número de The Voice se imprimió en la misma época del año que el Carnaval de Notting Hill, en agosto de 1982. [5] Su precio de portada era de 54 peniques y solo se vendía en el Gran Londres. [ cita requerida ] . La primera oficina de The Voice estaba en Mare Street , Hackney , al este de Londres. [6] El primer editor del periódico, Flip Fraser , [7] dirigió un equipo de jóvenes periodistas que se dedicaron a abordar cuestiones de interés para la comunidad afrocaribeña de Gran Bretaña. [8] Combinaron historias de interés humano y cobertura de deportes, moda y entretenimiento con noticias duras y reportajes de investigación. [9]
En menos de una década, el periódico vendía más de 50.000 ejemplares semanales. [10] En dos décadas se había convertido en "el periódico afrocaribeño más exitoso de Gran Bretaña". [11] A partir de 1996, The Voice tuvo un nuevo competidor en la forma de New Nation , que buscaba posicionarse como una "publicación optimista y ambiciosa", en lugar del típico " periodismo de defensa " contenido en The Voice . [12] New Nation publicó su último número en línea el 17 de febrero de 2016. [13]
McCalla murió en 2002. [14] En 2004, el periódico fue adquirido por la Jamaican Gleaner Company . [15] [16] Su editor es GV Media Group Limited.
The Voice se publica en formato tabloide y actualmente es una publicación mensual que se publica el último jueves de cada mes y está dirigida a la diáspora africana y caribeña en el Reino Unido. También existe un sitio web, The Voice Online . [17]
Las columnas habituales del periódico incluyen Fe, Noticias, Campañas, Deportes y Voces negras británicas. Además, hay suplementos especiales como:
En 2012, a los periodistas de The Voice se les negó la entrada al estadio olímpico a pesar de la fuerte presencia e interés en los atletas negros británicos. [22]
En julio de 2017, The Voice organizó una cena benéfica especial para Usain Bolt antes de su última aparición en el Campeonato Mundial . El evento, que tuvo lugar en el Hotel Dorchester de Londres, recaudó dinero para el Racers Track Club de Bolt y su entrenador Glen Mills mediante la subasta de artículos especiales y recaudó más de £30 000. [23]
The Voice ha sido un actor clave en Africa on the Square, un evento anual que tiene lugar cada octubre en Trafalgar Square y que celebra la cultura, la gastronomía, la música y mucho más de África. [24]
En 2022, el periódico lanzó una encuesta para conocer más sobre la experiencia vivida por los británicos negros. [25] [26]
En 2022, la editorial Ebury Press anunció la próxima publicación de un libro titulado The Voice: 40 years of Black British Lives. [27] [28]
Vic Motune es editor de noticias. Paulette Simpson es directora ejecutiva de The Voice .
Entre los ex escritores de The Voice se incluyen el ex presidente de la Comisión para la Igualdad Racial Trevor Phillips , [29] el ex periodista de la BBC y actualmente de Al Jazeera Rageh Omaar , [29] Martin Bashir , [11] [29] los autores Diran Adebayo , [11] Leone Ross y Gemma Weekes; el cineasta y novelista Kolton Lee , la novelista Vanessa Walters , los presentadores Jasmine Dotiwala , Henry Bonsu, [30] Dotun Adebayo , Onyekachi Wambu , Joel Kibazo, [31] el pedagogo Tony Sewell y el editor Steve Pope, entre otros.
La Voz ha recibido numerosos premios, entre los que se incluyen: [32]
El tono editorial y el contenido de The Voice han sido objeto de críticas con frecuencia. En el lanzamiento del periódico New Nation , el editor del periódico, Richard Adeshiyan, se refirió a The Voice como un "periódico pesimista" que publica noticias perjudiciales e imágenes de personas negras como víctimas. [12]
En julio de 2020, el pedagogo Tony Sewell se retractó públicamente y se disculpó por los comentarios homofóbicos que había hecho en una columna publicada en The Voice en 1990, en la que comentó sobre el anuncio del futbolista Justin Fashanu de que era gay. [33] Sewell había escrito:
Los heterosexuales estamos hartos de que las reinas torturadas jueguen a las escondidas en sus armarios. Los homosexuales son los mayores detractores de los homosexuales. Ningún otro grupo de personas está tan preocupado por hacer que su propia sexualidad parezca sucia.
El 30 de julio de 2020, The Voice recibió críticas generalizadas por publicar una entrevista con el rapero Wiley poco después de que publicara una serie de comentarios antisemitas en las redes sociales. En lugar de desafiar a Wiley por sus comentarios, la entrevista simplemente le preguntó a Wiley si sentía que había hecho algún "punto destacado". [34] Esto recibió críticas generalizadas de muchos judíos, y el productor musical Mark Ronson tuiteó una serie de comentarios criticando la publicación. [35] [36] El 31 de julio, el artículo fue eliminado y The Voice emitió un comunicado en el que se disculpaba por la ofensa causada por el artículo. [37] [38]
En 2022, el príncipe Carlos fue invitado a editar como invitado un número que celebraba los 40 años de The Voice . [39] La elección de un miembro blanco de la realeza británica para hacer esto fue muy criticada por muchos. [40]