stringtranslate.com

Vladimir II Monomakh

Retrato en el Tsarsky titlyarnik , 1672

Vladimir II Monomakh ( antiguo eslavo oriental : Володимѣръ Мономахъ , romanizado:  Volodiměrŭ Monomakhŭ ; [a] nombre cristiano: Vasily ; [2] 26 de mayo de 1053 - 19 de mayo de 1125) fue Gran Príncipe de Kiev de 1113 a 1125. [3] considerado un santo en la Iglesia Ortodoxa Oriental y se celebra el 6 de mayo . [4]

Trasfondo familiar

Su padre fue Vsevolod Yaroslavich , nacido c.  1030 como quinto hijo del gran príncipe de Kiev Yaroslav el Sabio ( r.  1019-1054 ); él mismo reinaría como gran príncipe Vsevolod I de Kiev de 1078 a 1093. En 1046, para sellar un armisticio en la guerra ruso-bizantina , Vsevolod Yaroslavich, entonces miembro menor de los principescos Rurikids de la Rus de Kiev , contrajo matrimonio diplomático con un pariente del emperador bizantino reinante Constantino IX Monomachos ( r.  1042-1055 ), de quien Vladimir (nacido en 1053) probablemente heredó su sobrenombre, Monomakh . [5] Se desconocen el nombre y la ascendencia de su madre; Las fuentes bizantinas no mencionan el matrimonio en absoluto, y la Crónica Primaria sólo dice que su padre Vsevolod lo tuvo con una tsesaritsa Gr'kyna , que significa "princesa griega". [1] El hecho de que Volodimer Vsevolodovich recibiera más tarde el sobrenombre de Monomakh proporciona la única pista significativa, a saber, que su madre probablemente era miembro de la familia bizantina Monomachos , la misma que el entonces emperador reinante Constantino IX. [6] La práctica de denominación bizantina contemporánea permitía la adopción de un apellido materno si la convención consideraba que la familia de la madre tenía un origen más exaltado que la del padre. [7]

Según una historia ficticia posterior escrita a principios del siglo XVI, el Cuento sobre Vladimer Kniazi , Volodimer Vsevolodovich derrotó a Constantino Monomachos en una guerra, y Constantino pidió la paz ofreciéndole muchos regalos, después de lo cual 'Volodimer Vsevolodovich fue conocido como Volodimer Monomakh'. . [8] Esto es imposible, porque Constantino murió en 1055, cuando Volodimer tenía sólo un año y medio. [8] Nunca se le llama 'Monomakh' en la Crónica Primaria , y la primera vez que su nombre aparece en fuentes primarias como Volodimer' Monomakhŭ (Володимерь Мономахъ [9] ) no es hasta su panegírico sub anno 1126 [sic] en la Crónica de Kiev . [10] También se ha encontrado en su sello. [6]

Reinado

El testamento de Vladimir Monomakh a los niños, 1125 . Litografía de 1836.

En su famosa Instrucción (también conocida como El Testamento ) a sus propios hijos, Monomakh menciona que llevó a cabo 83 campañas militares y 19 veces hizo las paces con los Polovtsi . Al principio libró la guerra contra la estepa junto con su primo Oleg , pero después de que su padre envió a Vladimir a gobernar Chernigov y Oleg hizo las paces con los Polovtsi para recuperar esa ciudad, se separaron. Desde entonces, Vladimir y Oleg fueron enemigos acérrimos que a menudo se involucraban en guerras intestinas. La enemistad continuó entre sus hijos y la posteridad más lejana.

En 1068 se alió con el jefe cumano Bilge-Tegin. [11] Desde 1094, su principal patrimonio fue la ciudad sureña de Pereiaslav , aunque también controló Rostov , Suzdal y otras provincias del norte (ver Principado de Pereyaslavl ). En estas tierras fundó varias localidades, entre las que destaca su homónimo, Vladimir , futura capital de Rusia. Para unir a los príncipes de Rusia en su lucha contra la Gran Estepa, Vladimir inició tres congresos principescos , los más importantes se celebraron en Lyubech en 1097 y en Dolobsk en 1103.

En 1107 derrotó a Boniak , un khan de Cuman que dirigió una invasión a la Rus de Kiev .

En 1111, Vladimir, junto con Sviatopolk II , dirigió un ejército en la batalla del río Salnytsia  [Reino Unido] , donde derrotaron a un ejército cumano en el río Salnytsia  [ru] . El lugar de esta batalla probablemente se encuentre en la actual Izium . [12]

Cuando Sviatopolk II murió en 1113, la población de Kiev se rebeló y convocó a Vladimir a la capital. El mismo año entró en Kiev con gran deleite de la multitud y reinó allí hasta su muerte en 1125. Como puede verse en su Instrucción , promulgó una serie de reformas para aliviar las tensiones sociales en la capital. Estos años vieron el último florecimiento de la antigua Rusia , que fue destrozada 10 años después de su muerte.

Vladimir Monomakh fue enterrado en la catedral de Santa Sofía . Las generaciones sucesivas a menudo se refirieron a su reinado como la edad de oro de esa ciudad. Numerosas leyendas están relacionadas con el nombre de Monomakh, incluida la transferencia de Constantinopla a Rus de reliquias tan preciosas como la Theotokos de Vladimir y la corona Vladimir/Moscovita llamada Gorro de Monomakh .

Matrimonios e hijos

Vladimir se casó tres veces. El cronista del siglo XIII Saxo Grammaticus informó que, en lo que habría sido su primer matrimonio, Vladimir se casó con Gytha de Wessex , hija de Harold, rey de Inglaterra , que había caído en Hastings en 1066 y de Edith Swannesha . Ninguna fuente contemporánea informa sobre este matrimonio, y ninguna de las fuentes rusas informa el nombre o la ascendencia de la primera esposa de Vladimir. El "Testamento de Vladimir Monomakh" registra la muerte de la madre del hijo de Vladimir, Yuri, el 7 de mayo de 1107, pero no menciona su nombre. La mayoría de los historiadores coinciden en que era más probable que la madre de Yuri fuera Gytha, basándose en la edad aceptable para contraer matrimonio de Yuri en 1108.

Tuvieron al menos los siguientes hijos:

Se ha atribuido una hija a la primera o a la segunda esposa:

Se considera que la segunda esposa de Vladimir, Eufemia, fue una mujer noble bizantina. [5] Este matrimonio produjo al menos cinco hijos:

Se cree que el tercer matrimonio de Vladimir fue con una hija de Aepa Ocenevich, Khan de los cumanos . Su abuelo paterno fue Osen. Su pueblo pertenecía a los Kipchaks , una confederación de pastores y guerreros de origen turco .

Sin embargo, la Crónica Primaria identifica a Aepa como suegro de Yuri Dolgoruki, con Vladimir negociando el matrimonio en nombre de su hijo. [ cita necesaria ] Aún no está claro si el padre y el hijo se casaron con hermanas o si la identidad del novio previsto fue identificada erróneamente.

Ver también

Notas

  1. ^ Ruso : Владимир Мономах ; Ucraniano : Володимир Мономах , romanizadoVolodymyr Monomakh

Referencias

  1. ^ ab Raffensperger y Ostrowski 2023, pág. 62.
  2. ^ La Santa Iglesia Rusa y el cristianismo occidental . Londres: SCM Press. 1996. pág. 5.ISBN​ 0334030412.
  3. ^ Morby, John E. (2002). Dinastías del mundo: un manual cronológico y genealógico . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 167.ISBN 9780198604730.
  4. ^ "Владимир Мономах". Drevo (en ruso) . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  5. ^ ab Kazhdan 1989, págs.
  6. ^ ab Raffensperger y Ostrowski 2023, págs.
  7. ^ Kazhdan 1991, pág. 1398.
  8. ^ ab Raffensperger y Ostrowski 2023, pág. 46.
  9. ^ Shakhmatov, Aleksey Aleksandrovich, ed. (1908). Ipat'evskaya letopis' Ипатьевская лѣтопись [ El Códice Hipaciano ]. Colección completa de crónicas rusas (PSRL) (en eslavo eclesiástico). vol. 2 (3ª ed.). San Petersburgo: Tipografía de MA Aleksandrov / Izbornyk . págs. 285–301 . Consultado el 18 de julio de 2024 .
  10. ^ Heinrich, Lisa Lynn (1977). La crónica de Kiev: traducción y comentario (tesis doctoral). Nashville, Tennessee: Universidad de Vanderbilt. pag. 7. ProQuest  7812419
  11. ^ Pilipchuk 2017, 262
  12. ^ "Ізюм, Ізюмський район, Харківська область". Історія міст і сіл Української РСР (en ucraniano) . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  13. ^ Oleg Łatyszonek, Wczesnośredniowieczne księstwo grodzieńskie w historiografii ostatniego dwudziestolecia , p. 10.

Fuentes

Otras lecturas

enlaces externos