stringtranslate.com

Vivir para la ciudad

« Living for the City » es un sencillo de 1973 de Stevie Wonder de su álbum Innervisions . Alcanzó el puesto número 8 en la lista Billboard Hot 100 y el número 1 en la lista de R&B . [3] : 635  La revista Rolling Stone clasificó la canción en el puesto número 104 en su lista de 2004 de las « 500 mejores canciones de todos los tiempos ». [4]

Historia y producción

Nacido en una familia pobre de Mississippi , un joven negro sufre discriminación en la búsqueda de trabajo y finalmente intenta escapar a la ciudad de Nueva York (en alusión a la Segunda Gran Migración ) con la esperanza de encontrar una nueva vida. A través de una serie de ruidos de fondo y diálogos hablados, el hombre llega a Nueva York en autobús, pero luego es rápidamente incriminado por un delito, arrestado, condenado y sentenciado a diez años de prisión. [5] : 236  [6] : 62 

Wonder tocó todos los instrumentos en la canción y recibió la ayuda de Malcolm Cecil y Robert Margouleff para la ingeniería de grabación y la programación del sintetizador . [7] Tenley Williams, escribiendo en Stevie Wonder (2002), siente que fue "uno de los primeros éxitos del soul que incluyó tanto un mensaje político como ... una muestra ... de los sonidos de las calles - voces, autobuses, tráfico y sirenas - mezclados con la música grabada en el estudio". [1] : 44 

Recepción

Billboard describió "Living for the City" como una "producción espectacular de un chico de campo cuyos padres se sacrifican por él", y también elogió la voz y la interpretación de la trompeta . [8]

La canción ganó dos premios Grammy : uno en los Premios Grammy de 1974 a la Mejor Canción de Rhythm & Blues , y el segundo a la Mejor Interpretación Vocal Masculina de R&B en los Premios Grammy de 1975 por la grabación de Ray Charles en su álbum Renaissance . [9]

Alcanzó el número 8 en la lista Billboard Hot 100 y el número 1 en la lista de R&B . [3] : 635  Rolling Stone clasificó la canción en el puesto número 104 en su lista de 2004 de las " 500 mejores canciones de todos los tiempos ". [10]

Personal

Influencia

Public Enemy sampleó la frase " Métete en esa celda, negro" en su canción " Black Steel in the Hour of Chaos ".

Usher (o al menos su productor Polow da Don ) sampleó la canción para el gancho de " Lil Freak ".

Gillan hizo una versión de la canción y la lanzó como sencillo que alcanzó el puesto número 50 en el Reino Unido y en su álbum de 1982 Magic .

Rendimiento del gráfico

Versiones de portada

El artista de música dance Sylvester versionó la canción en su undécimo álbum de estudio, Mutual Attraction (1986), su álbum debut con una importante discográfica. "Living for the City" de Sylvester fue lanzado como el sencillo principal del álbum y alcanzó el puesto número 2 en la lista Dance Club Play Chart de Billboard. [ cita requerida ]

Referencias

  1. ^ ab Williams, Tenley (1 de diciembre de 2001). "Visión interior". Stevie Wonder . Superar la adversidad. Introducción de James Scott Brady . Filadelfia. ISBN 978-1-4381-2263-2. LCCN  2001047595. OCLC  47971581. OL  3952123M. Wikidata  Q108381913.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  2. ^ "Las 100 mejores canciones de funk". Digital Dream Door . 7 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2010 . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  3. ^ ab Whitburn, Joel (20 de enero de 2006). Los mejores sencillos de R&B/Hip-Hop de 1942 a 2004. Menomonee Falls , Wisconsin : Record Research. ISBN 978-0898201604. LCCN  2005297809. OCLC  643640391. OL  8268962M.
  4. ^ "Las 500 mejores canciones de todos los tiempos 2004: 101-200". Rolling Stone . Archivado desde el original el 2008-06-20 . Consultado el 6 de octubre de 2021 .
  5. ^ Sullivan, Steve (4 de octubre de 2013). "Playlist 2 | Down Home Rag, 1897—2005". Enciclopedia de grandes grabaciones de canciones populares (volumen 1 y 2) . Vol. 1. Lanham , Maryland : Scarecrow Press, Inc. ISBN 978-0-8108-8295-9. LCCN  2012041837. OCLC  793224285. OL  26004295M. Wikidata  Q108369709 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 – vía Internet Archive . p. 236: La canción explora las realidades urbanas modernas a través de la narrativa de un migrante de un pequeño pueblo que llega a la ciudad de Nueva York con grandes esperanzas, es engañado para traficar drogas y termina sentenciado a diez años de prisión (gran parte de la narrativa se realiza a través de una pequeña obra dramática incorporada a la canción).
  6. ^ Owsinski, Bobby (1 de noviembre de 2013). Bobby Owsinski's Deconstructed Hits -- Classic Rock, Vol 1: Uncover the Stories & Techniques Behind 20 Iconic Songs (Los éxitos deconstruidos de Bobby Owsinski: rock clásico, vol. 1: descubre las historias y técnicas detrás de 20 canciones icónicas). Vol. 1. Alfred Music . ISBN 978-0-7390-9389-4. LCCN  2013950890. OCLC  863200803. OL  28274750M. Wikidata  Q108383603 - a través de Google Books .
  7. ^ abc Hogan, Ed (nd). "Stevie Wonder | Living for the City". AllMusic . Archivado del original el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 . Junto con sus socios creativos habituales, el dúo de ingenieros y programadores de sintetizadores Malcolm Cecil y Robert Margouleff, Wonder creó una pista tentadora que es fascinante, vívidamente dibujada y profundamente conmovedora. La experiencia de Cecil en el negocio del cine jugó un papel importante en la sensación de "pantalla ancha" de "Living for the City", que cuenta una historia de una manera que pocas canciones lo hacen. El padre de Margouleff era el alcalde de Great Neck, Nueva York, mientras que algunas de las "escenas" de la canción fueron filmadas (en realidad grabadas con una grabadora portátil Nagra). Aunque Wonder toca todos los instrumentos, "Living for the City" no fue un espectáculo de un solo hombre. El cantante reclutó a su hermano Calvin, al road manager Ira Tucker Jr., a un policía de Nueva York y al abogado Jonathan Vigoda. Cecil y Margouleff actuaron como semidirectores que habían recibido formación en "el método".
  8. ^ "STEVIE WONDER—Living For The City". Mejores sencillos (pop). Billboard . Vol. 85, no. 44. 3 de noviembre de 1973. pág. 59. ISSN  0006-2510 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 – a través de Google Books . El LP "Innervisions" de Stevie presenta esta espectacular producción de un chico de campo cuyos padres se sacrifican por él. La voz de Stevie se eleva y se desliza con una realidad valiente. También hay muchos instrumentos de viento pegadizos, voces de fondo y platillos en la imagen.
  9. ^ "Premios Grammy: Artista - Stevie Wonder". The Recording Academy . nd Archivado del original el 17 de noviembre de 2017. Consultado el 1 de septiembre de 2021. MEJOR CANCIÓN DE RHYTHM & BLUES: Living For The City
  10. ^ "Las 500 mejores canciones de todos los tiempos 2004: 101-200". Rolling Stone . Archivado desde el original el 2008-06-20 . Consultado el 6 de octubre de 2021 .
  11. ^ "Stevie Wonder — Chart history" (Historial de listas de éxitos de Stevie Wonder). www.billboard.com . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  12. ^ "Stevie Wonder — Listas de éxitos alemanas". www.charts.de. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014. Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  13. ^ "sabor de nueva zelanda - búsqueda de escucha". Flavorofnz.co.nz . Consultado el 8 de octubre de 2016 .
  14. ^ "Stevie Wonder — Official UK charts" (Listas oficiales de éxitos del Reino Unido). www.officialcharts.com . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  15. ^ "1974 Wrap Up" (pdf) . RPM semanal . Vol. 22, no. 19. 28 de diciembre de 1974. ISSN  0315-5994. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  16. ^ "44. LIVING FOR THE CITY—Stevie Wonder—Tamla (Motown)". Top Pop Singles. Billboard . Vol. 86, núm. 52 (Billboard's Annual Talent In Action ed.). 28 de diciembre de 1974. pág. 8. ISSN  0006-2510 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 – a través de Google Books .