stringtranslate.com

La villa del papa

La casa del Papa en Twickenham , donde se puede ver la gruta. De una acuarela realizada poco después de su muerte.

La villa de Pope fue la residencia de Alexander Pope en Twickenham , entonces un pueblo al oeste de Londres en Middlesex . Se mudó allí en 1719 y creó jardines y una gruta subterránea . Cuando la baronesa Howe de Langar (1762-1835) compró la casa, la demolió en 1808 y construyó una nueva casa al lado del sitio. La casa y la gruta fueron temas de poesía y arte de los siglos XVIII y XIX. En 1845 aproximadamente, se construyó una casa neotudor conocida como la Villa de Pope aproximadamente en el mismo sitio; se ha utilizado como escuela desde principios del siglo XX. La Gruta de Pope , que está catalogada como Grado II* por Historic England , sobrevive y está abierta al público durante 30 fines de semana cada año.

La villa de Alexander Pope

La Villa del Papa, Twickenham, de Samuel Scott (hacia 1759)
La villa del Papa en Twickenham, por JMW Turner (1808)

En 1719, Alexander Pope se mudó a Twickenham, donde muchos londinenses ricos tenían casas. A Thomas Vernon, un terrateniente local, le alquiló un terreno cerca del agua en un tramo del río Támesis conocido como Cross Deep; había dos cabañas en el sitio y Vernon agregó una tercera. [1] Pope demolió una cabaña y parte de una segunda y contrató al arquitecto James Gibbs para crear una casa de estilo palladiano , que se conocería como la villa de Pope. [1] [2] La amplió con un pórtico diseñado por William Kent en 1733. [3]

Los dibujos y pinturas contemporáneos de la villa de Pope muestran una casa de campo inglesa clásica del siglo XVIII bastante convencional en lugar de una reproducción fiel o un pastiche de una villa palladiana. La casa tenía tres pisos, con un corps de logis central de tres tramos bajo un tejado a cuatro aguas, flanqueado por dos alas inferiores de un solo tramo cada una con techos ocultos por un parapeto cerrado. Los tramos flanqueantes tenían sillares . La única decoración de la fachada consistía en una ventana con frontón en el centro del piso principal y una urna de piedra en cada terminación del parapeto cerrado. Una característica inusual de la fachada estaba en su centro en la planta baja: un gran arco elíptico con dovelas dominantes . El arco, flanqueado por pequeñas ventanas de estilo renacentista florentino, recuerda a una entrada de agua al pórtico de un palacio veneciano. Teniendo en cuenta la proximidad de la Villa de Pope al río Támesis, es poco probable que este parecido sea una coincidencia. El arco, o portal, estaba contenido en una proyección del suelo del cuerpo de logis que formaba la base del modesto pórtico, más bien un porche; cuando Pope le pidió su opinión sobre esta renovación, Lord Burlington escribió que "mi amigo Kent ha hecho todo lo posible, considerando el lugar". [4]

Pope plantó un sauce llorón en el pequeño terreno junto a la casa (se dice que el tronco de un árbol en la logia de la gruta proviene de este árbol o de otro plantado por él), [1] y en unas 5 acres (2 ha) al otro lado de la calle, ahora también llamada Cross Deep, diseñó uno de los primeros jardines pintorescos. [2] [5] [6] Según el propio Pope, el jardín incluía "un teatro, una galería, una cancha de bolos, un bosque y un 'What Not'". [1] Después de recibir una licencia para hacerlo en 1720, construyó un túnel que conducía desde debajo de la casa hasta el jardín y, a partir de este, una gruta romántica. [1] [2]

Tras la muerte de Pope en 1744, la casa fue adquirida por Sir William Stanhope , quien la amplió con la adición de alas laterales en 1758. [3] También amplió el jardín y construyó un segundo túnel; lo que queda de esto es un edificio catalogado de Grado II*. [7] Poco queda del jardín, pero el sitio fue catalogado de Grado II el 1 de octubre de 1987 y un cenador de ladrillo también es un edificio catalogado de Grado II. [1]

La casa permaneció en la familia de Stanhope hasta 1807, cuando la baronesa Howe de Langar (1762-1835) la compró; la demolió al año siguiente y construyó una nueva casa junto al sitio, [3] y también eliminó algunas de las decoraciones de la gruta e hizo más cambios en el jardín. [1] La casa de la baronesa Howe fue posteriormente demolida parcialmente y el resto se dividió en dos casas, Ryan House y River Deep. [8]

La villa de Pope, sus jardines y su gruta se mencionaban con frecuencia en la poesía y se representaban en el arte. Empezando por los propios versos de Pope y continuando después de su muerte, "[La casa] rápidamente... se estableció como la sede de las Musas, y su jardín como un modelo de diseño paisajístico". [9] Aún más numerosas son las imágenes de la casa: aunque la fachada que da a la carretera no parece haber sido representada, [10] sobreviven al menos 55 dibujos, pinturas, aguatintas, grabados, aguafuertes y litografías producidas entre 1730 y 1888 que muestran la fachada del río o la gruta. [11] Estas comenzaron con dibujos y pinturas del propio Pope y sus amigos y continuaron con obras que pudo haber encargado (un boceto del Templo de las Conchas de Kent y una pintura de Peter Tillemans de c. 1730) y durante gran parte del siglo XIX. [9] Samuel Scott pintó dos versiones de una vista de la villa de Pope después de las ampliaciones de Stanhope. [12] Cuando fue demolido, JMW Turner , que era vecino, se opuso; [13] su pintura La Villa del Papa en Twickenham lamenta su pérdida. [14]

Gruta del Papa

Placa sobre la Gruta del Papa
Plano de la Gruta del Papa, de Samuel Lewis, 1785

En un principio, la gruta tenía la intención de parecer natural. En 1725, Pope escribió a su amigo Edward Blount de Blagdon, Paignton , Devon:

He puesto la última mano en mis obras... terminando felizmente el Camino subterráneo y la Gruta: entonces encontré un manantial del agua más clara, que cae en un arroyo perpetuo, que hace eco a través de la Caverna día y noche. ... Cuando cierras las Puertas de esta Gruta, se convierte instantáneamente, de una Habitación luminosa, en una Cámara Oscura, en cuyas paredes todos los objetos del Río, Colinas, Bosques y Barcos, forman una Imagen en movimiento... Y cuando tienes intención de iluminarla, te ofrece una Escena muy diferente: está terminada con Conchas intercaladas con Trozos de Espejo en Formas angulares... en la que cuando una Lámpara... está colgada en el Medio, mil Rayos puntiagudos brillan y se reflejan sobre el lugar. [2]

El Papa habría dicho: «Si tuviera también ninfas, sería completo en todo». [15] La cámara en el extremo oeste donde se encontraba el manantial ha sido destruida desde entonces. [1]

En 1739, Pope visitó un balneario en Avon Gorge y decidió transformar la gruta para que pareciera una mina. Durante cuatro años la redecoró con mármol, alabastro, minerales coloridos como mundic y snakestones , estalactitas , cristales y diamantes de Bristol y Cornualles, gran parte de ellos suministrados por William Borlase , un geólogo de Cornualles. [2] Sir Hans Sloane le dio a Pope dos "articulaciones" de basalto de la Calzada del Gigante , una de las cuales todavía está en la gruta. También recibió una estalagmita de Wookey Hole , lo que dio lugar a un falso rumor que ha persistido hasta el siglo XXI de que contrató a lugareños para disparar estalactitas desde el techo de la Caverna de las Brujas. [2]

Después de la muerte del Papa en 1744, la gruta se hizo popular entre los turistas, muchos de los cuales se dice que se llevaron partes de la decoración como recuerdos. [1]

La mayor parte de la gruta sobrevive bajo edificios del siglo XX. [2] Fue declarada edificio catalogado de Grado II* el 2 de septiembre de 1952. [16] Ahora consta de una logia y una sala central con "capillas" norte y sur que se ramifican desde ella; poco sobrevive de las arcadas rústicas y columnas y otra decoración de la época del Papa, y se cree que las decoraciones religiosas existentes (una piedra tallada en el techo de la logia que representa la Corona de Espinas , un escudo con las Cinco Llagas de Cristo sobre el arco que conduce a la sala principal y estatuas de la Virgen María y de Santiago de Compostela en las dos "capillas") son todas del siglo XIX. El túnel que conducía al jardín se ha ensanchado y alargado. [1] La gruta ha sido restaurada y se abrirá al público durante 30 fines de semana al año a partir de 2023 bajo los auspicios del Pope's Grotto Preservation Trust. [17]

Uso actual

La Villa del Papa en 2009

Thomas Young, un comerciante de té, tomó posesión de la propiedad en 1842 e hizo construir una casa "gótica Tudor" en el sitio de la villa de Pope, diseñada por Henry Edward Kendall Jr. Esta se completó alrededor de 1845. [3] [18] [19] Ha sido una escuela desde 1919, primero St. Catherine's Convent School y convento, [5] desde 2010 Radnor House Independent School, [20] y ha sido sustancialmente modificada.

Referencias

  1. ^ abcdefghij Historic England . «El jardín del Papa (1000826)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
  2. ^ abcdefg «La gruta de Alexander Pope: una fuente de inspiración y satisfacción, 1720-1742». Museo de Twickenham . Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
  3. ^ abcd «Casas de interés local: Pope's Villa, Cross Deep, Twickenham». Museo de Twickenham . Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
  4. ^ Beaumont, Charles (verano de 1975). "El Papa y los Palladianos". Estudios de literatura y lengua de Texas . 17 (2): 476. JSTOR  40754390.
  5. ^ ab Pevsner, Nikolaus (1951). Middlesex . Los edificios de Inglaterra . Vol. 3. Harmondsworth: Penguin. pág. 161. OCLC  961478.
  6. ^ Salmon, FE (noviembre de 1991). "Alexander Pope y la Cúpula Sagrada de Circe". The Review of English Studies . 42 (168): 523–531. doi :10.1093/res/XLII.168.523. JSTOR  518786.
  7. ^ Historic England . «Pasaje subterráneo en los terrenos de la escuela secundaria St Catherine (1080811)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
  8. ^ "Casas de interés local: Ryan House (antes Castle Ryan & River Deep)". Museo de Twickenham . Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
  9. ^ ab Brownell, Morris R. (1988). "La iconografía de la villa de Pope: imágenes de fama poética". En Rousseau, GS; Rogers, Pat (eds.). El legado perdurable: ensayos del tricentenario de Alexander Pope. Cambridge: Universidad de Cambridge. págs. 133-150. ISBN 9780521305815.
  10. ^ "Editorial". Historia del jardín . 8 (2): 2. Verano de 1980. JSTOR  1586612.
  11. ^ Morris, págs. 139–40.
  12. ^ Finberg, Hilda F. (noviembre de 1940). "Pope's Villa, Twickenham". The Burlington Magazine . 77 (452): 170–168. JSTOR  868260.
  13. ^ Winterman, Denise (7 de marzo de 2013). "El hombre que demolió la casa de Shakespeare". Revista BBC News .
  14. ^ Wickham, Chris (6 de febrero de 2009). "Un historiador de arte de Twickenham pide que se conserven las pinturas de Turner en Gran Bretaña". Richmond and Twickenham Times .
  15. ^ Gordon, Ian (24 de enero de 2002). "Una epístola a una dama (ensayo moral II)". The Literary Encyclopedia . Consultado el 17 de abril de 2009 .
  16. ^ Historic England . «La Gruta del Papa en los terrenos de la escuela secundaria St Catherine (1192178)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
  17. ^ "Los secretos y las luces de la gruta de Twickenham de Alexander Pope". www.ft.com . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  18. ^ Curl, James Stevens (2006). "Kendall, Henry Edward (1776–1875)". Diccionario Oxford de Arquitectura (2.ª ed.). Oxford: Universidad de Oxford. pág. 412. ISBN 9780192806307.
  19. ^ "Gente: George Buckingham, constructor de órganos, b1806". Museo de Twickenham . Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
  20. ^ Kilvington, Joanna (16 de septiembre de 2010). "La Villa del Papa se convertirá en la nueva escuela independiente de Radnor House". Tu Guardian local .

Lectura adicional

Enlaces externos

51°26′32″N 0°19′53″O / 51.4421, -0.3313