stringtranslate.com

Villa Lisis

Villa Lysis (inicialmente, La Gloriette ; hoy, Villa Fersen ) es una villa en Capri construida por el industrial y poeta Jacques d'Adelswärd-Fersen en 1905. "Dedicada a la juventud del amor" ( dédiée à la jeunesse d'amour [1] ), fue el exilio autoelegido de Fersen de Francia después de un escándalo sexual que involucraba a escolares parisinos y tableaux vivants desnudos (o casi desnudos) .

Historia

Construcción y primeros años

Fersen compró la parcela de 12.000 metros cuadrados (130.000 pies cuadrados) en 1904 por 15.000 liras a la familia Salvia. [2] Se desconoce el diseñador de la villa; durante muchos años se creyó que el artista francés Edouard Chimot había diseñado la estructura (debido a su participación en un juicio tras un accidente en el sitio de construcción); sin embargo, un análisis reciente de las cartas de Jacques d'Adelswärd-Fersen a Chimot muestra que Chimot no realizó ese diseño. [3] El jardín alrededor de la villa fue diseñado por Mimi Ruggiero, quien plantó el laurel y el mirto en honor a Venus. [2] La casa fue descrita en detalle por Roger Peyrefitte en su novela El exilio de Capri (1959), un relato ficticio de los años de Adelswärd-Fersen en Capri junto con su amante Nino Cesarini.

Escultura de jardín en Villa Lysis

Fersen se volvió adicto al opio en un viaje a Ceilán durante la construcción de la casa (Peyrefitte relata que un trabajador murió durante la construcción, y Fersen decidió viajar hasta que la ira local contra él se hubiera calmado [4] ) y después de la Primera Guerra Mundial comenzó a consumir cocaína . Finalmente se suicidó en 1923 ingiriendo una sobredosis de cocaína. [5] Después de la muerte de Fersen, la villa pasó primero a su hermana Germaine, pero con el usufructo dejado a Nino Cesarini. Cesarini vendió los derechos por 200.000 liras a Germaine y se fue a vivir a Roma. Germaine más tarde le dio la villa a su hija, la condesa de Castelbianco. La condesa vendió la villa al millonario Felix Mechoulan. [2]

Años posteriores

El mantenimiento y conservación de la villa cesó después de 1934, por lo que la casa estaba esencialmente en ruinas en la década de 1980. En 1989, el Ministerio de Patrimonio Cultural italiano decretó el edificio como monumento histórico. El edificio fue restaurado en la década de 1990 por la Asociación de Fondos de Lisis (fundada en 1986 por el galerista napolitano Lucio Amelio) y el Ayuntamiento de Capri . El arquitecto toscano Marcello Quiriconi y el biógrafo de Jacques Fersen, Roger Peyrefitte, supervisaron el trabajo. Todas las decoraciones de estuco fueron restauradas por el artista de Capri Antonio Senesi, nieto de los Senesi que decoraron la villa durante su construcción original. En 1995, la familia Mechoulan vendió la villa al abogado Manfredonia, quien la revendió en 1998 a un empresario estadounidense de ascendencia italiana, Armando Campione, que nunca vivió en la villa, muriendo en el accidente de atropello y fuga en Tahití poco después de la compra. La villa fue finalmente adquirida por el Municipio de Capri en enero de 2001. [2] Desde la restauración, Villa Lysis ha estado abierta a los turistas. Puede alquilarse para ocasiones especiales y se han celebrado allí eventos culturales, como una exposición de fotografías de Wilhelm von Gloeden en 2009. [6] En marzo de 2010, la villa se puso a la venta [7] , y se anuncia que tiene una superficie de 450 metros cuadrados (4.800 pies cuadrados) con un jardín de 12.000 metros cuadrados (130.000 pies cuadrados). [8]

Arquitectura y equipamiento

Arquitectónicamente, la casa es principalmente Art Nouveau con elementos neoclásicos ; el estilo podría llamarse "neoclásico decadente". La conocida inscripción en latín sobre los escalones de entrada ( AMORI ET DOLORI SACRVM , "un santuario para el amor y el dolor") resalta la visión romántica que Fersen tenía de sí mismo. La inscripción fue colocada en la esquina noreste de la pared por Nino Cesarini . [2] "Lisis" es una referencia al diálogo socrático Lisis que habla de la amistad y, según nuestra noción moderna, del amor homosexual.

En el atrio, una escalera de mármol, con balaustrada de hierro forjado, conduce al primer piso donde se encuentran los dormitorios con terrazas panorámicas y un comedor. La gran habitación de Fersen estaba en el piso superior, orientada al este, con tres ventanas que daban al golfo de Nápoles y tres al monte Tiberio. Nino también tenía una habitación en el piso superior. En la planta baja hay un salón decorado con mayólica azul y cerámica blanca, que mira hacia el golfo de Nápoles. En el sótano, hay una sala para fumar opio , también conocida como la habitación china.

Jardines

Mapa de Capri con Villa Lysis en la esquina noreste de la isla

El gran jardín está conectado a la villa por una escalinata que conduce a un pórtico con columnas jónicas. Las ruinas de Villa Jovis , una de las doce villas de Tiberio en Capri, se encuentran a unos cientos de metros al este-sureste de Villa Lysis.

Referencias

  1. ^ "Villa Lysis" . Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
  2. ^ abcde Della Corte, Annachiara (2016). Villa Lysis y Jacques Fersen . Cava de'Tirreni: Areablu Edizioni. pag. 35.ISBN 978-88-98660-63-6.
  3. ^ Jean-Claude Féray y Raimondo Biffi - Ce que révèlent les lettres (1904-1908) de Jacques d'Adelswärd à Édouard Chimot. Inversas 2013. n° 13, págs. 88-103.
  4. ^ Peyrefitte, Roger (1965). El exilio de Capri .
  5. ^ Aldrich, Robert (1993). La seducción del Mediterráneo: escritura, arte y fantasía homosexual . pp. 129-130. ISBN 978-0-415-09312-5.
  6. ^ "Festival di fotografia a Villa Lysis" (en italiano). Fundación Capri . Consultado el 1 de abril de 2010 .
  7. ^ "Propiedad en venta, ,". Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013. Consultado el 31 de marzo de 2010 .
  8. ^ "√ Villa Fersen Lysis, Capri Villa de lujo con piscina en venta en Capri, Nápoles". Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2009 . Consultado el 31 de marzo de 2010 .

Enlaces externos