stringtranslate.com

Viña Randanini

Las Vigna Randanini son catacumbas judías situadas entre el segundo y el tercer kilómetro de la Vía Apia , cerca de las catacumbas cristianas de San Sebastián , con las que se las confundió originalmente. [1] Las catacumbas datan de entre los siglos II y V d.C. y toman su nombre de los propietarios de la tierra cuando fueron descubiertas formalmente por primera vez y del hecho de que la tierra se usaba como viñedo ( vigna ). Si bien Vigna Randanini es solo una de las dos catacumbas judías en Roma abiertas al público, solo se pueden visitar con cita previa. Están situadas debajo de un restaurante y una villa privada y la entrada es desde el lado de Via Appia Pignatelli. Estas catacumbas fueron descubiertas por accidente en 1859, aunque hay evidencia de que habían sido saqueadas antes de esa fecha. [2] Cubren un área de 18.000 metros cuadrados y los túneles tienen alrededor de 700 metros de largo, de los cuales se pueden ver alrededor de 400. [3]

La sinagoga

La entrada reutilizó un edificio pagano, al que se le añadió una bóveda y un piso de mosaico con azulejos blancos y negros. Se piensa que éste estaba destinado a ser utilizado como sinagoga, hipótesis apoyada por un pozo que recibía agua de desagüe del mosaico exterior, la existencia de dos unidades separadas (para hombres y mujeres), la presencia de ábsides y del mosaico, y la distancia del edificio a las áreas urbanas. [4]

Las catacumbas

Motivo de menorá , Vigna Randanini

Las catacumbas, que se encuentran en dos niveles entre 5 y 16,3 metros por debajo de la superficie, [2] fueron utilizadas entre los siglos II y IV, con el máximo número de enterramientos al final de ese período. Varios miles de judíos fueron enterrados allí. [5] [6] El Hipogeo consta de dos galerías principales, divididas en varias ramas. Hay nichos tallados en las paredes de piedra y cubículos con arcosolios . Los túneles también tienen tumbas "con forma" excavadas en el suelo volcánico. Hay varios cubículos , o capillas, que habrían sido utilizados por familias. Muchas tumbas siguen el estilo kokhim , extendiéndose perpendicularmente a la pared de la galería. Se encuentran ejemplos similares en Palestina e Israel. [4] Algunos cubículos pintados representan motivos florales y animales, pero también temas típicos de la fe judía, como el candelabro de siete brazos. Tienen un plan irregular y, aunque están unidos, están divididos en áreas separadas. Esto sugiere nuevas adquisiciones de tierras y desarrollos de catacumbas a medida que se requería cada vez más espacio. [3]

Las catacumbas son únicas por la extensión de la decoración. Las decoraciones incluyen una Victoria alada en posición de coronar a un joven desnudo, varias figuras como pavos reales, pájaros y cestas de flores, pegasos , gallos, gallinas, pavos reales y otras aves. Bajo una figura de Fortuna , hay un hipocampo y dos delfines. Estas decoraciones sugieren a algunos investigadores que los túneles tuvieron ocupantes paganos anteriores y pueden haber sido reutilizados por los judíos. Las decoraciones de estas y otras catacumbas judías en Roma proporcionan la identificación de al menos once sinagogas antiguas e información importante sobre el simbolismo y la iconografía judía, como la menorá , el lulav , el shofar y los rollos de la Torá . Alrededor del 25-30% de las inscripciones están en latín o arameo . El resto están en griego , lo que sugiere que el idioma era el idioma de mayor uso para una gran parte de la población inmigrante. [3] [4]

Véase también

Referencias

  1. ^ Tercatin, Rossella. "Dentro de las catacumbas, la historia enterrada vincula a los judíos con la antigua Roma". www.timesofisrael.com . Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
  2. ^ ab Dello Russo, Jessica. "El descubrimiento y la exploración de la catacumba judía de Vigna Randanini en Roma" . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  3. ^ a b c "Catacomba ebraica vigna randanini". Soterranei di Roma . Consultado el 26 de enero de 2016 .
  4. ^ abc Lombardi, Samantha. "Catacumbe ebraiche di Vigna Randanini". Roma Soterranea . Consultado el 26 de enero de 2016 .
  5. ^ "Vigna Randanini". Atlas oscuro . Consultado el 25 de enero de 2016 .
  6. ^ "Catacombe ebraiche di Vigna Randanini". 060608 . Consultado el 25 de enero de 2016 .

Enlaces externos

Medios relacionados con Catacumba judía de Vigna Randanini en Wikimedia Commons