stringtranslate.com

Viderunt omnes

" Viderunt omnes " es un canto gregoriano basado en el Salmo XCVII (98) , cantado como gradual [1] en las misas del día de Navidad e históricamente en su octava , la Fiesta de la Circuncisión . Dos de las muchas configuraciones del texto son famosas por estar entre las primeras piezas de polifonía de compositores conocidos, Léonin y Pérotin de la escuela de Notre Dame . Su música, conocida como organum , agrega un contrapunto florido a la melodía gregoriana de la entonación y el verso, porciones normalmente cantadas por los cantores , mientras que el resto del canto es cantado sin cambios por el coro .

Texto

El texto se deriva del Salmo 98:2-4 y describe la supervisión de Dios sobre la Tierra, un mensaje especialmente simbólico dada la unidad musical que la composición llegó a representar.

Variaciones de la escuela de Notre Dame

Leónino

La versión en dos partes de Viderunt Omnes de Léonin fue escrita alrededor de 1170 (las fechas del compositor son fl. 1150s — d. ? 1201). En su variación, la voz inferior canta el canto familiar como un zumbido mientras que la voz superior hace eco en una rica polifonía, un símbolo de unidad religiosa; una forma de unión comunitaria. Como teórico, Léonin desarrolló conjuntos complejos de modos y patrones rítmicos que solo podían escribirse con un cierto estilo de ligaduras . Debido en gran parte al desarrollo de la notación mensural , su visión se convirtió en una práctica común, permitiendo discantes y clausulas .

Perotina

La versión en cuatro partes de Viderunt de Pérotin , uno de los pocos ejemplos existentes de organum quadruplum , puede haber sido escrita para la Fiesta de la Circuncisión en 1198. Sabemos que en esta época Eudes de Sully , obispo de París , estaba promoviendo el uso de la polifonía. [ cita requerida ]

Los melismas, en particular, están especialmente atenuados , lo que hace que el texto sea prácticamente incomprensible. Si bien solo las secciones solistas son polifónicas, el organum permanece claro cuando se yuxtapone con el canto coral monofónico tradicional. [ ¿Investigación original? ]

Evolución con el motete

En el siglo XIII, las introducciones silábicas dieron origen al motete, que colocaba un canto llano de organum en la voz más grave e introducía un texto nuevo en los registros más agudos del rango vocal. La textura, como la de "De Ma Dame Vient" de Adam de la Halle , cita el latín "Viderunt Omnes" mientras las voces más agudas cantan un pasaje francés similar. La cualidad divergente de dos textos simultáneos adapta las piezas a un entorno silábico más elaborado. Para dar cabida a la libertad rítmica, el uso de la notación de Franconia por parte de Halle permitió que las formas texturales caracterizaran la duración de una nota. El sistema permitió notas más cortas y texturas estratificadas, lo que permitió un movimiento rápido de ciertas líneas.

Grabaciones

El canto original ha sido grabado, por ejemplo, por los monjes de Santo Domingo de Silos (en el álbum Chant Noël: Chants For The Holiday Season ).

Existen numerosas grabaciones de la versión de Perotin. Ivan Hewett, crítico musical del periódico británico The Telegraph, ha comparado varias versiones . Hewett, que toma como punto de partida una grabación de 2005 del conjunto vocal Tonus Peregrinus [2] , no analiza si es apropiado utilizar instrumentos en esta música. Sin embargo, una grabación del Deller Consort utiliza algunos instrumentos para acompañar a los cantantes [3] y hay un arreglo para cuarteto de cuerdas del Kronos Quartet (incluido en el álbum Early Music (Lachrymæ Antiquæ) ).

Referencias

  1. ^ Las primeras 7 palabras también se utilizan como Comunión .
  2. ^ Hewett (27 de marzo de 2013). "Perotin". www.telegraph.co.uk . Consultado el 25 de diciembre de 2017 .
  3. ^ Perotin (fl.c.1200) – Una discografía

Fuentes y lecturas adicionales

Enlaces externos