La St. Michael's Choir School fue fundada en 1937 [12] por Monseñor John Edward Ronan [13] como una escuela primaria privada para entrenar coristas y proporcionar servicios de música litúrgica a la Catedral de San Miguel , donde Ronan era Director de Música. Entonces llamada Cathedral Schola Cantorum, la fundación de la escuela se inspiró en Tra le sollecitudini del Papa Pío X y comenzó en una sola habitación en 67 Bond Street , Toronto. [14] [15] Monseñor Ronan fue compositor [16] y graduado del Pontificio Instituto de Música Sacra en Roma , Italia, y permaneció como director hasta su muerte el 15 de octubre de 1962, fecha que ahora se conmemora anualmente como el Día del Fundador en la escuela. [15] [17]
A medida que la escuela se expandió y agregó una escuela secundaria , se mudó a un nuevo edificio en 66 Bond Street, que fue diseñado por el arquitecto eclesiástico James Haffa y abrió en 1950. [18] En 1955, se le otorgó a la escuela la afiliación con el Instituto Pontificio de Música Sacra, convirtiéndose en uno de los seis coros y escuelas de coro en el mundo en compartir esta afiliación. [15] La afiliación autorizó a St. Michael's Choir School a otorgar el título de Licenciado en Música Sacra, con una especialización en canto gregoriano . [19] [20] En 1966, St. Michael's Choir School firmó un acuerdo con la Junta Escolar del Distrito Católico de Toronto , entonces llamada Junta Escolar Separada Metropolitana, para colocar cursos seculares, no musicales, bajo el sistema escolar católico financiado con fondos públicos. [21] En 1975, la escuela secundaria se expandió aún más y se mudó a 69 Bond Street. [22] En 1987, la escuela estaba totalmente financiada por el gobierno, con excepción de su programa de música, por el que los estudiantes siguen pagando tasas. En 1987, la escuela del coro de St. Michael celebró su quincuagésimo aniversario y, en reconocimiento a este hito, el alcalde de Toronto, Art Eggleton, declaró el 15 de junio de 1987 como el "Día oficial de la escuela del coro de St. Michael". En 1996, la escuela primaria se trasladó a un edificio renovado en el 67 de Bond Street y dejó el 66 de Bond Street como edificio administrativo, auditorio y espacio de ensayo para la división de música de la escuela. [22]
Entre los instructores escolares notables se incluyen el compositor y virtuoso del piano John Arpin , quien enseñó piano desde 1956 hasta 1957, [23] y el tenor de la Canadian Opera Company John Arab, quien enseñó canto desde 1954 hasta su muerte en 2000. [24]
Conciertos y giras
La escuela St. Michael's Choir ha celebrado un concierto navideño anual desde 1939. De 1939 a 1964, los conciertos navideños se llevaron a cabo en el Knights of Columbus Hall, adjunto a James Cooper House , antes de mudarse a Massey Hall , [25] donde la escuela celebró 50 años de actuaciones en el lugar en 2015. [26] [27] En 2013, CBC incluyó el concierto navideño de la escuela como uno de los 13 mejores eventos navideños clásicos de Toronto de 2013. [28]
Además del concierto de Navidad, los coros de la escuela actúan durante el concierto anual del Día del Fundador en octubre y el concierto de primavera en mayo. [29] Los coros también han actuado en Roy Thomson Hall y otros lugares de la ciudad, tanto por su cuenta como con otros grupos musicales, incluido el Victoria Scholars Men's Choral Ensemble [30] y la Orquesta Sinfónica de Toronto . [31] La escuela actuó para el Papa Juan Pablo II en 1984 durante su visita papal a Canadá y nuevamente en 2002 durante la Jornada Mundial de la Juventud . [32] El coro de la escuela también actuó durante la visita del Jubileo de Oro de la Reina Isabel a Toronto en 2002. [33] En 2017, la escuela inauguró el concierto de Toronto del Coro de la Capilla Sixtina , [34] cantó durante la gala de la Noche de las Artes del Alcalde de la Fundación de las Artes de Toronto a la que asistió el alcalde John Tory , [35] [36] e interpretó las tres partes de El Mesías de George Frideric Handel por primera vez en la historia de la escuela. [37] [38] En 2020, los estudiantes sirvieron como cantores durante el funeral de estado del ex primer ministro canadiense John Turner , con invitados como el primer ministro Justin Trudeau , el ex gobernador general David Johnston y la ex primera ministra Kim Campbell . [39] [40] [41]
El St. Michael's Choir School comenzó a realizar giras en 1946 [5] y sus coros se han presentado en todo Canadá e internacionalmente, incluso en Nueva Escocia , [42] Quebec , [43] Terranova y Labrador , [44] la República Checa, [45] los Estados Unidos, [46] [47] Alemania, [48] y Trinidad y Tobago. [33] La primera gira internacional tuvo lugar en 1971, cuando el coro de la escuela participó en el Festival Coral Internacional de Cork en Irlanda, actuó en el Reino Unido y cantó ante el Papa Pablo VI en una audiencia general en la Basílica de San Pedro , Ciudad del Vaticano . [49] Como parte de las celebraciones del 75.º aniversario de la escuela en 2013, los coros de la escuela realizaron una gira por Italia, que incluyó una actuación en la Basílica de San Pedro y de "Jubilate Deo", una canción compuesta por el fundador de la escuela, para el Papa Francisco en la Plaza de San Pedro . [50] [51] [52] [53] La gira de 2013 apareció en un documental de Salt + Light Television . [54] Durante la visita papal a Canadá en 2022, la escuela actuó para el Papa Francisco en la Catedral-Basílica de Notre-Dame de Quebec en la ciudad de Quebec , Quebec. [55]
Tradiciones escolares
Además de los conciertos y las giras, la escuela St. Michael's Choir School conmemora la festividad de San Miguel el 29 de septiembre [56] de cada año con una misa azul en honor del personal de seguridad pública de la ciudad en la basílica catedral de San Miguel. La celebración incluye una interpretación de Thou Royal Knight de Courts on High , la canción escolar compuesta por Monseñor Ronan en 1942. [57] El 11 de noviembre, la clase que se gradúa proporciona música para la ceremonia del Día del Recuerdo de la escuela en la basílica catedral de San Miguel para honrar a los miembros de las fuerzas armadas que han muerto en el cumplimiento del deber. [58]
La escuela también ofrece servicios de coro durante la Semana Santa , incluida una Vigilia Pascual en la noche del Sábado Santo . Durante el Tinieblas , los ex alumnos vuelven a cantar responsorios junto con los estudiantes actuales en una ceremonia tradicional donde las velas se apagan gradualmente durante el servicio y los coristas golpean los himnarios en los bancos para crear un ruido fuerte en la iglesia a oscuras. Descendiente de la tradición medieval , el ruido resultante simboliza el terremoto que se dice que siguió a la muerte de Jesús . [59]
Los estudiantes se dividen en una de las cuatro casas escolares llamadas Ronan, Hopperton, Mann y Armstrong, que están diseñadas para fomentar el espíritu escolar, la tutoría entre pares y el liderazgo estudiantil. [60] Cada casa compite en eventos comunitarios por el premio anual House Cup y está representada por estudiantes de último año conocidos como prefectos . Las casas llevan el nombre de Monseñor John Edward Ronan, el fundador de la escuela, Joan Hopperton, la primera maestra de la escuela, Kathleen Mann, la primera directora del Coro Junior, [61] y Harold Armstrong, el primer organista de la escuela y director del Coro de Tenor-Bajo. [62] [63]
Símbolos escolares
La escuela St. Michael's Choir School recibe su nombre de San Miguel Arcángel y su lema, Bis orat qui cantat , se traduce como El que canta, ora dos veces . [64] La frase se refiere al canto como una forma noble de oración y a veces se atribuye a San Agustín . [65] [66] La escuela también está representada por un escudo escolar , que sirve como logotipo de la escuela y se usa en los uniformes de los estudiantes. El blasón del escudo es el siguiente:
Los tres símbolos son uno. En el centro del esfuerzo académico de la Escuela Coral por hacer que el universo (círculo) sea inteligible para las mentes en crecimiento se encuentra una experiencia de música ( clave de sol ) para la alabanza de Dios en Jesucristo ( cruz Chi Rho ). [64]
La mascota deportiva de la escuela es el Spartan y los colores de la escuela son granate para los grados 3 a 8, azul marino para los grados 9 a 12 y dorado . Los estudiantes usan blazers, suéteres y polos de color granate o azul marino según su nivel de grado, como parte del uniforme de la escuela. [67] Las casas de la escuela, Ronan, Hopperton, Mann y Armstrong, están representadas por los colores azul, amarillo, rojo y verde, respectivamente. [68]
Controversias
La escuela St. Michael's Choir School fue objeto de escrutinio después de que el estudiante de 17 años Kenneth Au Yeung muriera por suicidio saltando del viaducto Prince Edward el 11 de diciembre de 1997. [69] Más temprano esa tarde, el director John Ryall llamó a Au Yeung y a otros cinco compañeros de clase a su oficina para hablar sobre una broma que incluía comentarios potencialmente difamatorios que vinculaban al director del coro de la escuela con un escándalo sexual. Los comentarios se publicaron por error en el anuario de la escuela, que Au Yeung había ayudado a editar. Ryall y Louise Kane, una maestra de larga trayectoria, llamaron al oficial de policía fuera de servicio Const. Christopher Downer, un ex alumno que a menudo visitaba el campus en uniforme como "ejecutor" del director. Durante la reunión, Downer y Ryall amenazaron a los estudiantes con cargos criminales, los interrogaron sin notificar a sus padres con el argumento de que la investigación era informal e impidieron que Au Yeung se comunicara con sus padres, lo que violaba la política del consejo escolar. La madre de Au Yeung, Catherine, testificó sobre este último como causa directa del suicidio durante la investigación, que formuló 23 recomendaciones, entre ellas la de notificar obligatoriamente a los padres durante las investigaciones policiales y la de establecer directrices para la conducta policial fuera de servicio. Downer y Ryall no tuvieron que hacer frente a repercusiones legales. [70] [71] [72] [73]
La escuela se vio envuelta en una controversia por la destitución de su director artístico, el Dr. Jerzy Cichocki, un empleado y exalumno con más de 25 años de experiencia. El 28 de diciembre de 2016, la escuela envió una carta a la comunidad escolar del director de la escuela, Stephen Handrigan, describiendo vagamente el despido del Dr. Cichocki. [74] Tras algunas reacciones negativas de la comunidad, la escuela envió una segunda carta del arzobispo de Toronto, Thomas Collins , reiterando la destitución del Dr. Cichocki. [75] Una reacción posterior provocó una petición liderada por estudiantes en apoyo de la reinstalación del Dr. Cichocki, que se publicó el 30 de diciembre de 2016 y obtuvo casi 1000 firmas. El creador declaró que "el Dr. Cichocki es, con mucho, el candidato más calificado para cumplir esta noble misión (de la escuela de coro), habiendo tenido una conexión con la escuela desde los ocho años y poseyendo tres títulos de posgrado en música". [76] A pesar del importante apoyo, la petición fue desestimada por la administración.
Perfil de la escuela
Plan de estudios académico
Administrada por la Junta Escolar del Distrito Católico de Toronto , el plan de estudios académico de la Escuela del Coro de San Miguel sigue el plan de estudios de Ontario tanto en los niveles elemental como secundario . A partir del quinto grado, los estudiantes se inscriben en el Programa de Francés Extendido, donde estudian francés como segunda lengua, así como ciertas materias, como estudios sociales , completamente en francés. Los graduados obtienen un Certificado de Francés Extendido de la Junta Escolar del Distrito Católico de Toronto y se consideran funcionalmente bilingües al completar el programa. [77] [78] En el nivel secundario, los estudiantes se inscriben en clases de la corriente académica en materias básicas como inglés, francés, geografía, historia, estudios religiosos, matemáticas, biología, química y física, que califican a los estudiantes para el ingreso a la universidad después de la graduación. [64] Los graduados obtienen un Diploma de Escuela Secundaria de Ontario y un Diploma de la Escuela del Coro de San Miguel y han cursado estudios postsecundarios en universidades y colegios de Canadá, [79] Estados Unidos, [80] [81] [82] [83] [84] y el Reino Unido. [85]
Plan de estudios de música
Además de los requisitos del currículo de Ontario, los estudiantes estudian música coral, piano y teoría musical, con la opción de estudiar canto, historia de la música y segundos instrumentos como órgano, guitarra clásica e instrumentos de cuerda de orquesta . [86] [87] Administrado por la Arquidiócesis Católica Romana de Toronto y el Instituto Pontificio de Música Sacra , el programa de música incluye instrucción coral diaria y ensayos, así como deberes de misa semanales en la Basílica Catedral de San Miguel.
Los estudiantes se dividen en cuatro coros según la edad y el tipo de voz : Elemental ( grados 3.º y 4.º; rangos de soprano y mezzosoprano ), Junior (grados 5.º y 6.º; rangos de soprano, mezzosoprano y alto ), Senior (grados 7.º a 12.º; rangos de soprano, alto, tenor y bajo ) y Tenor-Bajo (grados 7.º a 12.º; rangos de tenor, barítono y bajo). Cada coro tiene deberes de misa , pero el Coro Elemental, como coro de formación, canta solo un puñado de misas cada año. Todos los coros participan en los tres conciertos anuales (Día del Fundador, Navidad y conciertos de primavera). [88] Los estudiantes de los coros Junior, Senior y Tenor-Bajo también participan en las giras semestrales de la escuela, que tienen lugar alrededor de Navidad y en primavera, en Canadá e internacionalmente. [89]
Actividades extracurriculares
Los estudiantes de la escuela St. Michael's Choir School participan en una variedad de actividades extracurriculares a través del sistema de casas de la escuela . Los estudiantes también participan en la comunidad escolar a través de su Consejo Estudiantil [90] y clubes estudiantiles, incluido el Eco Club, Reach for the Top , el Comité de Justicia Social y el anuario de la escuela Schola . En 2015, el equipo junior W5H de la escuela ganó los Campeonatos de la Región Junior W5H de Toronto South de la Junta Escolar del Distrito Católico de Toronto. [91] [92]
La escuela apoya un programa deportivo variado y ofrece voleibol, tenis, natación, cross country, fútbol, ultimate y flag football . [93] En 2012, el equipo senior de voleibol de la escuela obtuvo el primer lugar en el torneo de la Asociación Atlética Católica del Distrito de Toronto y ganó una medalla de bronce en los campeonatos provinciales de la Federación de Asociaciones Atléticas Escolares de Ontario . [94] El equipo senior de voleibol ganó el Campeonato Senior Boys Tier 2 de la Asociación Atlética Católica del Distrito de Toronto en 2017. [95]
Admisiones y matrícula
Debido a los requisitos de canto e instrumentos musicales en la Escuela del Coro de San Miguel, la admisión se realiza únicamente mediante audición. Dependiendo de la edad del solicitante, el proceso de admisión puede incluir una prueba de aptitud académica, una prueba de teoría musical, una audición que consiste en cantar una canción en un rango de voz apropiado, ejercicios vocales y auditivos, lectura de partituras a primera vista y tocar un instrumento, y una entrevista familiar. La audición evalúa la capacidad vocal y musical del solicitante, sus habilidades de escucha y su capacidad de aprendizaje. Los solicitantes deben cumplir con los requisitos de inscripción en la Junta Escolar del Distrito Católico de Toronto. [96] [97]
Todos los estudiantes pagan tasas de matrícula , que fueron de 8.000 dólares canadienses en el año académico 2023-2024. [98]
Clasificaciones
La escuela St. Michael's Choir School tiene una alta calificación en los informes del Instituto Fraser sobre escuelas primarias y secundarias en Ontario. En 2018-2019, la escuela secundaria recibió una puntuación de 9,4 sobre 10 y ocupó el segundo lugar entre 739 escuelas secundarias a nivel provincial. [60] La escuela primaria recibió una calificación de 10 sobre 10 y ocupó el primer lugar entre 2975 escuelas en la provincia, en un empate con otras 12 escuelas, en 2021-2022. [99] La escuela primaria fue calificada como la mejor escuela pública de Toronto por el Instituto CD Howe en 2012. [100] [101]
Edificios y reurbanización
La escuela St. Michael's Choir School está ubicada junto a la Basílica Catedral de San Miguel y opera en cuatro edificios en 56, 66, 67 y 69 Bond Street . En 2016, el edificio de la escuela secundaria de la escuela, ubicado en 69 Bond Street, fue calificado como necesitado de reparaciones "críticas" y tuvo el puntaje de peor desempeño entre las escuelas secundarias de la Junta Escolar del Distrito Católico de Toronto en el Índice de condición de las instalaciones del Ministerio de Educación de Ontario . [102] En 2018, el Ministerio de Educación anunció que gastaría $11.2 millones CAD [103] [104] [105] para construir un nuevo edificio escolar consolidado en 67 Bond Street diseñado por KPMB Architects . [106] [107] [108] En 2022, KPMB Architects, la Arquidiócesis de Toronto y la Junta Escolar del Distrito Católico de Toronto presentaron un nuevo plan de desarrollo a la Ciudad de Toronto para un diseño escolar revisado de seis pisos que incorpora y restaura la histórica fachada de estilo neogótico en 66 Bond Street. [109] [110]
Discografía
St. Michael's Choir School ha producido diez álbumes hasta la fecha, así como música disponible para transmisión en Apple Music , [111] Spotify , [112] y Amazon Music . [113] Los álbumes [114] incluyen:
^ Dovigo (30 de julio de 2017). «Coalición internacional de escuelas para varones: Escuela Crescent de la Conferencia» (PDF) . Junta Escolar del Distrito Católico de Toronto . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
^ "Acerca de nosotros | St. Michael's Choir (Sr) School". www.tcdsb.org . Consultado el 3 de abril de 2022 .
^ "Música | Coro de la escuela St. Michael". smcs.on.ca . Consultado el 3 de abril de 2022 .
^ "Audiciones | St. Michael's Choir School". smcs.on.ca . Consultado el 3 de abril de 2022 .
^ ab "Tours | St. Michael's Choir School". smcs.on.ca . Consultado el 3 de abril de 2022 .
^ Peters, Diane (9 de abril de 2022). "El organista de Toronto Maple Leafs explica por qué el mejor asiento de la ciudad es su banco en Scotiabank Area". The Toronto Star . ISSN 0319-0781 . Consultado el 7 de mayo de 2022 .
^ DeMontis, Rita (9 de abril de 2022). "¡Bravo! ¡Bravo! ¡Es temporada de ópera una vez más!". Toronto Sun. Consultado el 7 de mayo de 2022 .
^ "El coro de San Miguel de Toronto pasa la antorcha de la música". CBC News . 2012-12-27 . Consultado el 2022-05-07 .
^ Wells, Paul (8 de agosto de 2019). "Cómo Jeremy Broadhurst planea lograr la reelección de Trudeau (con la ayuda de Gerry Butts)". Maclean's . Consultado el 7 de mayo de 2022 .
^ "Adam Piotr Żukiewicz, profesor asociado de piano, Escuela de Música, Facultad de Artes Escénicas y Visuales". Escuela de Música . Consultado el 7 de mayo de 2022 .
^ "Mark Angelo | Fundación de Becarios Loran - Fundación Boursiers Loran" . Consultado el 7 de mayo de 2022 .
^ "La escuela St. Michael's Choir School de Toronto se presentará ante el próximo Papa | CTV Toronto News". toronto.ctvnews.ca . 2014 . Consultado el 14 de enero de 2014 . Fue fundada en 1937
^ "Coro canadiense recibirá audiencia anticipada con nuevo papa – Artes y entretenimiento – CBC News". cbc.ca . 2014 . Consultado el 14 de enero de 2014 . John Edward Ronan
^ D'Cunha, Patricia. "La tradición navideña anual regresa a Massey Hall". 680 News . Consultado el 27 de enero de 2014 .
^ abc "Nuestra historia | St. Michael's Choir School". smcs.on.ca . Consultado el 3 de abril de 2022 .
^ "Colección Ronan | Escuela coral de San Miguel". smcs.on.ca . Consultado el 4 de abril de 2022 .
^ Chua, Rebecca. "Detrás de escena: Stephen Handrigan de St. Michael's Choir School". Revista Whole Note . Consultado el 27 de enero de 2014 .
^ "Haffa, James | Diccionario biográfico de arquitectos de Canadá". www.dictionaryofarchitectsincanada.org . Consultado el 4 de abril de 2022 .
^ "Folleto del 50.º aniversario de la SMCS: El comienzo" (PDF) . St. Michael's Choir School . 1987 . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
^ Littler, William (17 de febrero de 2015). «Celebración de John Edward Ronan y la escuela coral St. Michael». The Toronto Star . ISSN 0319-0781 . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
^ "Nuestra historia | St. Michael's Choir School". smcs.on.ca . Consultado el 7 de mayo de 2022 .
^ ab "Manual del estudiante 2021-2022" (PDF) .
^ Popple, Robert (2009). John Arpin: el virtuoso del teclado. Toronto: Dundurn. págs. 68-76. ISBN9781770705005.
^ "John Arab". The Canadian Encyclopedia . Consultado el 27 de enero de 2014 .
^ Smith, Dan (2013). Daly, Peter (ed.). The 1960s (publicación impresa) (primera edición). St. Michael's Choir School. págs. 26-27.
^ "Escuela Coral de San Miguel - Bis orat qui cantat ~ El que canta, reza dos veces". Escuela Coral de San Miguel . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
^ Adragna, Robert (4 de diciembre de 2015). "La escuela coral celebra 50 años de Navidad en Massey". The Catholic Register . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
^ Morreale, Michael. "Los 13 mejores conciertos clásicos navideños de Canadá de 2013". CBC . Consultado el 27 de enero de 2014 .
^ "Conciertos | St. Michael's Choir School". smcs.on.ca . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
^ "Conjunto coral masculino Victoria Scholars y coros de la escuela coral St. Michael's: una celebración navideña". Roy Thomson Hall . Consultado el 27 de enero de 2014 .
^ "Escuela coral de San Miguel". La enciclopedia canadiense.
^ Steinburg, Bill (otoño de 2006). "Monseñor Barrett Armstrong: promotor y preservador de la música sacra" (PDF) . The Shepherd's Trust Newsletter . pp. 1–2 . Consultado el 3 de abril de 2022 .
^ ab "Organix 07 - Biografía: St. Michael's Choir School". www.organixconcerts.ca . Consultado el 3 de abril de 2022 .
^ Din, Jean Ko (3 de octubre de 2017). "El Coro Sixtino toca la fibra sensible en Canadá". The Catholic Register . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
^ "El alcalde John Tory reúne a la comunidad creativa de Toronto para celebrar una Noche de las Artes". Fundación de las Artes de Toronto . 2017-11-20 . Consultado el 2022-05-07 .
^ "El alcalde John Tory reúne a la comunidad creativa de Toronto para celebrar una Noche de las Artes". Markets Insider . 2017-11-21 . Consultado el 2022-05-07 .
^ Littler, William (2 de diciembre de 2017). "La escuela St. Michael's Choir School se reúne para el Mesías". The Toronto Star . ISSN 0319-0781 . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
^ Chang, Brian (29 de marzo de 2018). "El Mesías de la primavera de St. Mike plantea un desafío trascendental". The WholeNote . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
^ "Programa del funeral de Estado del Muy Honorable John Napier Wyndham Turner". Gobierno de Canadá . 2020-12-15 . Consultado el 2022-05-07 .
^ Perkel, Colin (6 de octubre de 2020). «'Gracia y dignidad': el ex primer ministro John Turner recuerda su funeral de Estado». Global News . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
^ Harris, Kathleen (6 de octubre de 2020). "John Turner es recordado como un político de principios, un amigo leal y un gran canadiense". CBC News . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
^ Elliot, Wendy. "Escena artística de los Kings: 26 de abril". Truro Daily News . Consultado el 27 de enero de 2014 .
^ McCarthy, Neil. "La escuela coral se pone en marcha: Cantate Domino". Arquidiócesis de Toronto.
^ "El terranova Stephen Handrigan lleva el coro de niños de Toronto a su provincia natal". CBC News . 2015-05-20 . Consultado el 2022-05-13 .
^ "Detalles del concierto: Cantate Domino – Chantez au Seigneur – Sing to the Lord". Coros de Ontario . Consultado el 27 de enero de 2014 .
^ Iglesia Episcopal de Filadelfia. «Coro Superior de la Escuela Coral de San Miguel, Toronto, Ontario». Philly Fun Guide. Archivado desde el original el 27 de enero de 2014. Consultado el 27 de enero de 2014 .
^ "Gira de conciertos de Nueva York 2019 | St. Michael's Choir (Sr) School". www.tcdsb.org . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
^ Littler, William (20 de mayo de 2017). «Los alumnos de la escuela coral de San Miguel cantan en las grandes catedrales de Alemania». The Toronto Star . ISSN 0319-0781 . Consultado el 3 de abril de 2022 .
^ Folleto del 50.° aniversario: Las giras Archivado el 16 de enero de 2014 en Wayback Machine . St. Michael's Choir School, 1987. Consultado en enero de 2014.
^ Littler, William. "La música de Canadá suena dulce en Italia estos días". The Toronto Star . Consultado el 27 de enero de 2014 .
^ La Rose, Lauren (10 de abril de 2013). «La escuela coral de San Miguel canta para el Papa Francisco en el Vaticano». The Toronto Star . ISSN 0319-0781 . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
^ Littler, William (13 de abril de 2013). «La gira italiana de la escuela coral St. Michael incluye una parada en San Pedro y una audiencia con el Papa Francisco: Littler». The Toronto Star . ISSN 0319-0781 . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
^ Salt + Light Media (23 de noviembre de 2016), Ver Into the Mystery: The 75th Anniversary of St. Michael's Choir School en línea , consultado el 7 de agosto de 2022
^ "En el misterio". Salt + Light Television.
^ "La escuela St. Michael's Choir School de Toronto está lista para actuar ante el Papa Francisco | Ver videos de noticias en línea". Noticias globales . Consultado el 6 de agosto de 2022 .
^ "Nuestra historia | St. Michael's Choir School". smcs.on.ca . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
^ "Tú, caballero real de las cortes de lo alto". Hymnary.org . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
^ "SERVICIO DEL DÍA DEL RECUERDO 2020 | St. Michael's Choir (Sr) School". www.tcdsb.org . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
^ Swan, Michael (12 de marzo de 2020). "La tradición de las Tinieblas". The Catholic Register . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
^ ab Yuen, Jenny (17 de febrero de 2018). "INFORME DE FRASER: St. Michael's Choir School toca todas las notas correctas". Toronto Sun . Consultado el 3 de abril de 2022 .
^ "Boletín informativo de mayo de 2015" (PDF) . Junta Escolar del Distrito Católico de Toronto . 2015 . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
^ "Boletín informativo de julio de 2019" (PDF) . Junta Escolar del Distrito Católico de Toronto . 2019 . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
^ "Folleto del 50.º aniversario de la SMCS: El sueño" (PDF) . St. Michael's Choir School . 1987 . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
^ abc "Manual del estudiante 2021-2022" (PDF) . St. Michael's Choir School . 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
^ "Viaje apostólico a los Estados Unidos de América: Encuentro con los niños en la sede de las Naciones Unidas (Nueva York, 5 de octubre de 1995) | Juan Pablo II". www.vatican.va . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
^ "Catechismus Catholicae Ecclesiae - Ecclesiae liturgiam celebrare". www.vatican.va . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
^ "Catálogo de uniformes de la escuela coral St. Michael's 2020" (PDF) . Escuela coral St. Michael's . 2020 . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
^ "Boletín informativo de julio de 2014" (PDF) . Junta Escolar del Distrito Católico de Toronto . 2014 . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
^ Oakland Ross (10 de enero de 2010). «La atracción fatal de los «imanes suicidas»». The Star . Toronto . Consultado el 13 de enero de 2014 .
^ Nicol, John; O'Hara, Jane (2 de febrero de 1998). "Muerte de un niño del coro: el suicidio de un estudiante sacude a una reconocida escuela de Toronto". Maclean's . Canadá.
^ Nolen, Stephanie (1 de julio de 1998). "En busca de respuestas: una investigación pregunta por qué un adolescente se suicidó". Maclean's .
^ Nolen, Stephanie (20 de julio de 1998). "Disección de una tragedia: el jurado se pronuncia sobre el suicidio de un niño del coro". Maclean's . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
^ Fine, Sean (28 de febrero de 2001). "Un programa de televisión hace revivir el suicidio de un adolescente". The Globe and Mail . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
^ "Carta del Director". us7.campaign-archive2.com . Consultado el 10 de enero de 2017 .
^ "Comunicado del cardenal Thomas Collins sobre la Escuela Pontificia de Música Sacra en la Escuela Coral de San Miguel". us7.campaign-archive2.com . Consultado el 10 de enero de 2017 .
^ Swan, Michael. "La escuela St. Michael's Choir despidió a un veterano director". Catholic Register . Consultado el 11 de enero de 2017 .
^ "Académicos | St. Michael's Choir School". smcs.on.ca . Consultado el 3 de abril de 2022 .
^ "Francés ampliado | Junta Escolar del Distrito Católico de Toronto" www.tcdsb.org . Consultado el 4 de abril de 2022 .
^ "Mulrooney, Frank PJ" Museo y Archivo del Regimiento de Rifles de la Reina de Canadá . 24 de diciembre de 2012. Consultado el 13 de mayo de 2022 .
^ "Michael Jai de SMCS firmó contrato con Lawrence Tech University | St. Michael's Choir (Sr) School". www.tcdsb.org . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
^ "José Gotera | Universidad Estatal de Cleveland". class.csuohio.edu . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
^ "En el punto de mira: Alexander Hajek". Schmopera . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
^ ab Hunwicks, Allison (25 de mayo de 2012). "Exalumno de la escuela St. Michael's Choir School interpretará las 32 sonatas de Beethoven". The Catholic Register . Consultado el 5 de abril de 2022 .
^ "Kola Owolabi: Perspectivas internacionales sobre la educación en órgano". Vox Humana . 2020-09-20 . Consultado el 2022-05-13 .
^ "Boletín informativo de noviembre de 2014" (PDF) . Junta Escolar del Distrito Católico de Toronto . 2014 . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
^ Toronto Catholic District School Board. "St. Michael's Choir School". Toronto Catholic District School Board . Consultado el 21 de enero de 2014 .
^ Kincses, Massimo (27 de julio de 2021). ""Fue muy emocionante volver a escuchar nuestras voces resonando en la catedral": este joven de 16 años se reunió con su coro después de un año de separación". Toronto Life . Consultado el 4 de abril de 2022 .
^ "Conciertos | St. Michael's Choir School". smcs.on.ca . Consultado el 3 de abril de 2022 .
^ St. Michael's Choir School. "Entrenamiento coral". Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 21 de enero de 2014 .
^ "Liderazgo estudiantil | St. Michael's Choir School". smcs.on.ca . Consultado el 4 de abril de 2022 .
^ "Junior W5H | Junta Escolar del Distrito Católico de Toronto" www.tcdsb.org . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
^ "Ganadores regionales del W5H | St. Michael's Choir (Sr) School". www.tcdsb.org . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
^ "Actividades cocurriculares | St. Michael's Choir School". smcs.on.ca . Consultado el 4 de abril de 2022 .
^ City Centre Mirror. "Bronce en voleibol para St. Michael's, consolación en básquetbol para Northern" (PDF) . InsideToronto.com.
^ "Campeones de voleibol de los alumnos de último año | St. Michael's Choir (Sr) School". www.tcdsb.org . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
^ Junta Escolar del Distrito Católico de Toronto. "St. Michael's Choir School: About Us" (Escuela del coro de San Miguel: Acerca de nosotros) . Consultado el 21 de enero de 2014 .
^ "Audiciones | St. Michael's Choir School". smcs.on.ca . Consultado el 4 de abril de 2022 .
^ "Matrícula y ayuda financiera | St. Michael's Choir School". smcs.on.ca . Consultado el 4 de abril de 2022 .
^ "Fraser Institute - Clasificación de escuelas". www.compareschoolrankings.org . Consultado el 3 de abril de 2022 .
^ CD Howe Institute (7 de junio de 2012). "Las mejores escuelas públicas de Ontario: 2009-2011". www.cdhowe.org . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
^ Brown, Louise (7 de junio de 2012). "Los resultados de las pruebas de las escuelas católicas suelen ser mejores que los de las escuelas públicas: informe de CD Howe". The Toronto Star . ISSN 0319-0781 . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
^ Mangione, Naomi Parness y Kendra (22 de enero de 2016). "Nueve escuelas católicas de Toronto necesitan reparaciones 'críticas'". CTV News . Consultado el 4 de abril de 2022 .
^ "Ontario reconstruye una escuela coral de renombre mundial". Ontario Newsroom . 2018-02-07 . Consultado el 2022-05-12 .
^ "Ontario promete $11,2 millones para ayudar a reconstruir la escuela St. Michael's Choir". CBC News . 7 de febrero de 2018 . Consultado el 4 de abril de 2022 .
^ Hoegler, Meggie (7 de febrero de 2018). "La escuela St. Michael's Choir School recibe 11 millones de dólares del gobierno de Ontario". The Catholic Register . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
^ Landau, Jack (9 de febrero de 2018). "La provincia invierte en la reconstrucción de la escuela St. Michael's Choir School". UrbanToronto . Consultado el 4 de abril de 2022 .
^ "Plan maestro del bloque de la catedral de San Miguel". KPMB . Consultado el 4 de abril de 2022 .
^ "Construcción de una nueva escuela | Escuela St. Michael's Choir (Sr)" www.tcdsb.org . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
^ Calvet, Stephanie (9 de febrero de 2022). "La escuela St Michael's Choir propone una ampliación en Bond Street". UrbanToronto . Consultado el 4 de abril de 2022 .
^ "Aplicaciones de desarrollo". secure.toronto.ca . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
^ "Coro de estudiantes de último año de la escuela St. Michael's Choir en Apple Music". Apple Music . Consultado el 4 de abril de 2022 .
^ "Coro de estudiantes de último año de la escuela St. Michael's Choir". Spotify . Consultado el 4 de abril de 2022 .
^ "Coro de estudiantes de último año de la escuela St. Michael's Choir". Amazon Music . Consultado el 4 de abril de 2022 .
^ "Lista de productos". esubmitit.sjpg.com . 2013 . Consultado el 4 de abril de 2022 .
^ "Acerca de | Chris Brown Music | The Citizens' Band" . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
^ Crawford, Trish (15 de septiembre de 2014). «Jen Chapin continúa con el legado de justicia social de su padre». The Toronto Star . ISSN 0319-0781 . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
^ Bommarito, Sal. "La escuela del coro de San Miguel se vio atraída por el regreso". The Brantford Expositor . Consultado el 27 de enero de 2014 .
^ Yeo, Debra (6 de febrero de 2020). «El compositor canadiense John Burke, conocido por sus «eventos laberínticos», ha muerto a los 68 años». The Toronto Star . ISSN 0319-0781 . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
^ "John Burke - compositor". John Burke - compositor . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
^ "Sh'Boom!: Rock and Roll Alumni of St. Michael's Choir School | Toronto in Time". ciudadesintime.ca . 2014 . Consultado el 13 de enero de 2014 .
^ Hunwicks, Allison (2014). «La formación en la escuela coral impulsó la carrera del cantante de jazz Matt Dusk». catholicregister.org . Archivado desde el original el 14 de enero de 2014. Consultado el 13 de enero de 2014 .
^ "BBC – Música – The Four Lads". bbc.co.uk . 2014 . Consultado el 13 de enero de 2014 .
^ Littler, William (26 de noviembre de 2021). «Opinión | El pianista de Toronto Stewart Goodyear encuentra un regreso especial en el Conservatorio Real de Música». The Toronto Star . ISSN 0319-0781 . Consultado el 5 de abril de 2022 .
^ "Kevin Hearn – Actores y actrices – Debate.org". debate.org . 2014. Archivado desde el original el 14 de enero de 2014 . Consultado el 13 de enero de 2014 .
^ "Arquidiócesis de Toronto | Barenaked Ladies, Matt Dusk, John McDermott, Stewart Goodyear y Michael Burgess en el escenario del Roy Thomson Hall, 15 de octubre de 2007". newswire.ca . 2014 . Consultado el 13 de enero de 2014 .
^ "Estudiante de octavo grado de la escuela St. Michael's Choir School trabajó en la televisión estadounidense..." Getty Images . Consultado el 5 de abril de 2022 .
^ "La escuela coral cumple 75 años de hacer música". catholicregister.org . 2014. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2013 . Consultado el 13 de enero de 2014 .
^ "Preguntas y respuestas de Marco Mendicino sobre la derrota de Eve Adams y sus planes para derrocar a Joe Oliver". Toronto Life . Toronto Life Publishing Co. 30 de septiembre de 2015 . Consultado el 22 de agosto de 2015 .
^ "Enlace al vídeo y al artículo: Hill Hobbies: ponerse a tono con el diputado liberal Marco Mendicino". Hon. Marco Mendicino . 2019-07-07 . Consultado el 2022-04-05 .
^ Pedro, Deacon (22 de octubre de 2008). "Un concierto de reflexión musical". Salt + Light Media . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
^ "St. Michael's Choir School: Música de las Américas" (PDF) . Junta Escolar del Distrito Católico de Toronto . 2008-04-21 . Consultado el 2022-05-03 .
^ IMDB. "Michael Ontkean – Biografía". IMDb .
^ "Robert Pomakov: Nacido para cantar". scena.org . 2011 . Consultado el 13 de enero de 2014 .
^ "'Opera Bob' se salta el pub para cantar a Mozart". CBC News . 2016-02-03 . Consultado el 2022-05-03 .
^ "Michael Schade (Tenor) – Breve biografía". bach-cantatas.com . 2013 . Consultado el 13 de enero de 2014 .
^ "El exalumno Michael Schade fue nombrado Oficial de la Orden de Canadá". music.uwo.ca . Consultado el 5 de abril de 2022 .
^ "Artista destacado: Peter A. Togni". Grupo de audio número 9. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013. Consultado el 27 de enero de 2014 .
^ "En el punto de mira: Alexander Hajek". Schmopera . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
^ "Nuestros instructores". Milton Youth Theatre Productions . 17 de septiembre de 2016. Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
^ "Directorio de artistas intérpretes o ejecutantes: marzo de 2021 de Performing Arts Brampton - Issuu". issuu.com . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .