stringtranslate.com

Republicano sólo de nombre

La palabra "RINO" dentro de un círculo, con una barra roja que indica negación.
Diseño del botón "No RINOs" de Celeste Greig de 1993
Camisetas "RINO Hunter" anunciadas para la venta en la encuesta de Iowa Straw Poll de 2007
Cartel con el lema "¡No más RINO!" en una protesta del movimiento Tea Party en Minnesota en 2010

En la política estadounidense , el término “republicano solo de nombre ” se utiliza para describir a los políticos del Partido Republicano que se consideran insuficientemente leales al partido o que no están alineados con la ideología del partido. Se han utilizado términos similares desde principios del siglo XX. El acrónimo RINO se hizo popular en la década de 1990, y tanto el acrónimo como la ortografía completa se han vuelto de uso común por parte del expresidente Donald Trump y sus partidarios para referirse a sus críticos dentro del Partido Republicano.

Orígenes

La frase “republicano sólo de nombre” surgió como un peyorativo político popular en las décadas de 1920, 1950 y 1980. [1]

La primera aparición impresa conocida del acrónimo RINO fue en 1992 en el periódico de Manchester, New Hampshire , entonces llamado The Union Leader . [2] RINO se pronuncia como la palabra " rhino " y puede usarse para asociar a los republicanos desleales con el animal grande y de piel gruesa. [3]

Bill Clinton se habría sentido orgulloso de lo que estaba sucediendo en la esquina del tercer piso del Senado en la Casa Estatal esta semana. ... Los republicanos se estaban retirando y los demócratas y los "RINO" (Republicanos Sólo De Nombre) estaban llegando.

—  John DiStaso , "Merrill ataca a Scamman, Strome y a Thomson". New Hampshire Union Leader . 31 de diciembre de 1992.

Ya en 1992 se vieron botones con una barra roja sobre la imagen de un rinoceronte en la Casa del Estado de New Hampshire. [4] En 1993, la futura presidenta de la Asamblea Republicana de California, Celeste Greig, distribuyó botones con una barra roja sobre la palabra RINO para expresar su oposición al alcalde de Los Ángeles, Richard Riordan . [1] El término se generalizó durante los ciclos electorales posteriores.

Uso

Durante la temporada de campaña de las primarias republicanas , algunas organizaciones conservadoras atacan a los republicanos que no adoptan sus posturas, calificándolos de RINO. Un "Club de Cazadores de RINO" formado por la Federación Nacional de Asambleas Republicanas ha tomado medidas políticas contra aquellos que consideraban RINO. [5] [6] La organización fiscalmente conservadora 501(c)4 Club for Growth inició la lista "RINO Watch" para monitorear a "los funcionarios republicanos en todo el país que han promovido políticas atroces contra el crecimiento, la libertad o el libre mercado"; otros grupos conservadores publicaron listas similares. [ cita requerida ]

Donald Trump

Donald Trump y sus partidarios más cercanos han usado frecuentemente el término para describir a cualquiera dentro del Partido Republicano que él considere desleal. Durante las elecciones presidenciales de 2020 en los Estados Unidos , Donald Trump usó el término para referirse al gobernador de Georgia, Brian Kemp , y al Secretario de Estado de Georgia, Brad Raffensperger , debido a su negativa a desafiar los resultados electorales en Georgia durante sus intentos de revocar las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2020. También usó el término para referirse al gobernador de Maryland, Larry Hogan, en un tuit, [7] así como a los republicanos de la Cámara de Representantes y el Senado que votaron para acusarlo y condenarlo durante su segundo juicio político después del ataque al Capitolio de los Estados Unidos del 6 de enero o que votaron por el Proyecto de Ley de Infraestructura Bipartidista apoyado por el presidente Joe Biden . Recientemente, el término se ha utilizado para describir a los críticos republicanos del expresidente Donald Trump , y el propio Trump tuiteó que los republicanos del Congreso que reconocieron a Joe Biden como el ganador de las elecciones presidenciales estadounidenses de 2020 son RINO. Algunos republicanos críticos de Trump utilizaron ocasionalmente el epíteto para describir al propio Trump, debido a su historial como demócrata registrado. [8] [9]

Después de que el exsecretario de Estado Colin Powell muriera en 2021, Trump lo describió como un "RINO clásico". [10] [11] [12] Después de que el exvicepresidente Dick Cheney respaldara a la demócrata Kamala Harris en las elecciones presidenciales de 2024 , Trump se refirió a él como un "RINO irrelevante". [13]

Después de que Tom Emmer no lograra ser nominado como presidente de la Cámara de Representantes , Trump lo criticó como un RINO ante la prensa y en Truth Social . Cuatro horas después de la votación fallida, Emmer retiró la nominación y perdió. [14] [15]

Términos similares

El concepto de ser un miembro inauténtico del Partido Republicano al no representar a su facción más conservadora es un tema recurrente en la historia del partido.

Republicanos del movimiento Me-Too

En las décadas de 1930 y 1940, el término "republicanos Me-too" describía a aquellos que se presentaban en una plataforma de acuerdo con el Partido Demócrata, proclamando solo diferencias filosóficas menores o moderadas. [16] [17] Un ejemplo es el dos veces candidato presidencial Thomas E. Dewey , quien se presentó contra el popular Franklin D. Roosevelt y su sucesor Harry Truman . Dewey no se opuso por completo a los programas del New Deal de Roosevelt , sino que simplemente hizo campaña con la promesa de que los republicanos los administrarían de manera más eficiente y menos corrupta.

Permítanme advertir a la nación contra la evasiva sutil que dice: "Por supuesto que creemos en todas estas cosas, creemos en la seguridad social, creemos en el trabajo para los desempleados, creemos en salvar hogares; lo juro y espero que muramos, creemos en todas estas cosas. Pero no nos gusta la forma en que la administración del presidente las está haciendo. Simplemente déjennoslas a nosotros. Las haremos todas, haremos más de ellas, las haremos mejor; y, lo más importante de todo, ¡hacerlas no le costará nada a nadie!".

—  El presidente demócrata Franklin D. Roosevelt , dirigiéndose a una audiencia demócrata en Nueva York, septiembre de 1936 [18] [19]

De 1936 a 1976, los miembros más centristas del Partido Republicano ganaron con frecuencia la nominación nacional con candidatos como Alf Landon , Wendell Willkie , Thomas E. Dewey , Dwight D. Eisenhower y Gerald Ford . La corriente principal del Partido Republicano en general apoyó el New Deal . En la década de 1950, conservadores como Robert A. Taft y Barry Goldwater , que se manifestaron contra los "republicanos me-too", [20] fueron considerados fuera de la corriente principal; se consideró seriamente abandonar el entonces Partido Republicano y formar un nuevo partido ultraconservador en coalición con los demócratas "de los derechos de los estados" del Sur . [21]

Los nixonianos y los republicanos de Rockefeller

En los años 1960 y 1970, los republicanos considerados liberales en cuestiones económicas pero agresivos en política exterior y cuestiones sociales eran a veces llamados " nixonianos " o " republicanos Rockefeller ". [22]

Polilla gitana republicana

En la década de 1980, el término polilla gitana republicana describía a los republicanos del noreste y el medio oeste que votaron en contra de los recortes propuestos por la administración de Ronald Reagan en la ayuda a las personas económicamente desfavorecidas, en contraste con los demócratas , que votaron a favor de estos recortes. [23] [24] La polilla gitana es una especie invasora que destruye los árboles en el noreste de los Estados Unidos. [24] [25]

Cuckservador

En 2015, el término cuckservative , un acrónimo de cuckold y preserved , se popularizó en el foro en línea 4chan , y fue adoptado tanto por los trolls de Internet como por la alt-right nativista . [26] [27] [28] El " cuck " metafórico está representado en un género de pornografía interracial como un marido blanco masoquista que permite a su esposa tener relaciones sexuales con un hombre negro más fuerte, participando así en su propia emasculación simbólica. [29] [30] [26] [31] [32] En la jerga de la supremacía blanca , el término es una acusación de ceder a los intereses no blancos en cuestiones como la inmigración o la exhibición moderna de la bandera confederada ; [27] [33] Sin embargo, el término ganó uso (con cierta controversia) [26] [27] [28] por parte de conservadores más convencionales para denunciar a los republicanos cuyos compromisos incluían el comercio de votos , la moderación retórica en deferencia a los donantes, la cooperación con los demócratas en cualquier iniciativa particular o el intento de cortejar a los votantes haciendo apelaciones a ideales supuestamente liberales. [28] [34]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Popik, Barry. "RINO (Republican In Name Only)" (Republicano solo de nombre). Big Apple Corner . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 14 de diciembre de 2010 .
  2. ^ McFedries, Paul. "RINO". Espía de palabras . Logophilia Limited. Archivado desde el original el 16 de julio de 2014. Consultado el 14 de diciembre de 2010 .
  3. ^ "RINO – Neologismos". neologisms.rice.edu . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  4. ^ Landrigan, Kevin (16 de diciembre de 1992). "Los 'compromisos' de Spirou podrían desaparecer en febrero". The Telegraph . Vol. 123, no. 216. Nashua, New Hampshire : Terrence Williams. p. 21. Archivado desde el original el 12 de junio de 2022 . Consultado el 3 de diciembre de 2020 . Botón de la semana: Está circulando lentamente, ya que la circulación es pequeña, pero el "RINO" (pronunciado "Rhino") podría convertirse en un artículo de colección. En la imagen, naturalmente, se ve al animal con un corte de los Cazafantasmas atravesándolo.
  5. ^ Nichols, John (27 de agosto de 2004). «Caníbales republicanos: a la caza de RINO». Agence Global . The Nation . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012.
  6. ^ Brooks, David (22 de octubre de 2006). «Thinning the Herd». The New York Times . Archivado desde el original el 10 de junio de 2023. Consultado el 10 de junio de 2023 .
  7. ^ Cillizza, Chris (17 de noviembre de 2020). «Análisis: cómo este republicano se convirtió en el hombre más odiado de su partido». CNN . Archivado desde el original el 12 de junio de 2022. Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  8. ^ "Bill Weld: Donald Trump es un RINO - Washington Times". The Washington Times . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  9. ^ "Trump: ¿RINO o rinoceronte gris? | HuffPost null". 19 de julio de 2016. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023. Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  10. ^ Garrison, Joey (18 de octubre de 2021). «'El país antes que uno mismo... antes que todo lo demás': los presidentes estadounidenses recuerdan a Colin Powell como héroe estadounidense». USA Today . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  11. ^ Benen, Steve (19 de octubre de 2021). «Trump amonesta a Colin Powell al día siguiente de su muerte». MSNBC.com . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021. Consultado el 20 de octubre de 2021 .
  12. ^ Jackson, David. «En medio de homenajes a Colin Powell, Donald Trump menosprecia al exsecretario de Estado». USA TODAY . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021. Consultado el 20 de octubre de 2021 .
  13. ^ Irwin, Lauren (7 de septiembre de 2024). "Trump critica a Dick Cheney y lo califica de 'irrelevante' después de que respaldara a Harris". The Hill .
  14. ^ Singman, Brooke (24 de octubre de 2023). "Trump ataca a Emmer como 'RINO globalista' y advierte a los republicanos que sería un 'trágico error' elegirlo presidente de la Cámara de Representantes". Fox News . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  15. ^ Neukam, Stephen; McPherson, Lindsey; Rojas, Warren; Neukam, Stephen; McPherson, Lindsey; Rojas, Warren (24 de octubre de 2023). "Tom Emmer se enfurece horas después de ganar la nominación a presidente de la Cámara de Representantes del Partido Republicano". The Messenger . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2023 . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  16. ^ Shapiro, Walter (29 de octubre de 2002). "Suspense, contraste missing in election countdown" (Faltan suspenso y contraste en la cuenta regresiva de las elecciones). USA Today . Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 14 de diciembre de 2010 .
  17. ^ Blankley, Tony (25 de octubre de 2006). "Evaluación de la columna de la semana pasada". Human Events . Archivado desde el original el 31 de enero de 2009 . Consultado el 14 de diciembre de 2010 .
  18. ^ Smith, Richard Norton. "Roosevelt y Reagan: optimistas eternos". Centro Hauenstein de Estudios Presidenciales . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2012. Consultado el 14 de diciembre de 2010. En las elecciones de 1936, FDR tuvo un día de campo con los llamados republicanos del "yo también".
  19. ^ Franklin D. Roosevelt (1936). FDR 'Let Me Warn You'. El evento ocurre a las 0:01. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  20. ^ "Adiós a un cuarteto de reyes de la colina". Time . Time, Inc. 10 de noviembre de 1986. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008.
  21. ^ Perlstein, Rick (21 de marzo de 2001). Before the Storm [Antes de la tormenta]. Hill y Wang . Pág. 13. ISBN. 978-0-8090-2859-7... la receta para un nuevo partido conservador era clara: una parte republicana partidaria del Medio Oeste y una parte demócrata defensora de los derechos de los estados del Sur.
  22. ^ "Bill's Run: Overview: Mommy, What's a RINO?" ( La carrera de Bill: un viaje político en la Kansas rural) . PBS. 2004. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2016. Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  23. ^ McManus, Michael J. (21 de septiembre de 1981). "'Gypsy Moth Republicans'". Bangor Daily News . Vol. 93, no. 97. p. 16. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2020 . Consultado el 28 de abril de 2016 . Lo que se necesitaba era un contrapeso del Norte a los "demócratas del Picudo del Algodón", unos 50 sureños que votaron sistemáticamente con [el presidente Reagan] para golpear [la ayuda a las personas económicamente desfavorecidas] ... unos 20 republicanos del Cinturón de Escarcha han decidido desertar de su apoyo incondicional a la Casa Blanca ...
  24. ^ ab Goddard, Taegan. "Polilla gitana". Diccionario político de Taegan Goddard . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2015. Consultado el 6 de octubre de 2015 .
  25. ^ "Polilla gitana". Departamento de Agricultura, Comercio y Protección del Consumidor de Wisconsin. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2011. Consultado el 29 de abril de 2016 .
  26. ^ abc Heer, Jeet (26 de julio de 2015). «Los conservadores están manteniendo una conversación sobre la raza». New Republic . Archivado desde el original el 29 de julio de 2015. Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  27. ^ abc "Getting Cucky: A Brief Primer On The Radical Right's Newest 'Cuckservative' Meme". Southern Poverty Law Center . 7 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2016. Consultado el 21 de agosto de 2015. ... se extendió rápidamente por la derecha radical. Y ... encontró su camino hacia la corriente política dominante . ... Los supremacistas blancos ... adaptan su definición para describir mejor a los políticos que no se alinean con la causa nacionalista blanca.
  28. ^ abc Rappeport, Alan (13 de agosto de 2015). "From the Right, a New Slur for GOP Candidates". New York Times . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2015. Consultado el 21 de agosto de 2015. La naturaleza radical de esas ideas, junto con las connotaciones pornográficas asociadas con "cornudo", han hecho que la palabra sea un tema de preocupación entre algunos comentaristas conservadores.
  29. ^ Kovacs, Kasla (14 de febrero de 2017). "¿Qué es un cuckservative? Insulto de extrema derecha utilizado por los nacionalistas blancos para describir el establishment republicano". International Business Times . Archivado del original el 16 de febrero de 2020 . Consultado el 16 de febrero de 2020 . La pornografía de cuckolds retrata a un hombre blanco que observa a su esposa tener relaciones sexuales con otro hombre, generalmente bien dotado y generalmente negro.
  30. ^ Nordlinger, Jay (19 de febrero de 2017). "¿Qué es un conservador?". National Review . Archivado desde el original el 17 de junio de 2019. Consultado el 16 de febrero de 2020. La idea es que los hombres conservadores blancos disfrutan viendo a sus esposas tener relaciones sexuales con hombres de piel oscura, con el propósito de oscurecer el país en general.
  31. ^ Walsh, Joan (3 de agosto de 2015). "Continúa la crisis del Partido Republicano". Salon . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  32. ^ Bernstein, Joseph (27 de julio de 2015). «Detrás del hashtag racista que está arrasando en Twitter». BuzzFeed . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2015. Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  33. ^ Weigel, David (29 de julio de 2015). «'Cuckservative' – el insulto conservador del mes, explicado». The Washington Post . Archivado desde el original el 29 de abril de 2016. Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  34. ^ Yuhas, Alan (13 de agosto de 2015). "'Cuckservative': el último insulto republicano de Internet golpea donde duele". The Guardian . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2015. Consultado el 3 de mayo de 2016. La idea general del insulto es que los conservadores acusados ​​de inclinarse ante una u otra idea no conservadora, por ejemplo , la reforma migratoria, deberían sentirse humillados y su ideología adulterada.