Los Veteranos Estadounidenses Ucranianos (UAV, ucraniano : Українські Американські Ветерани , romanizado : Ukrains'ki Amerykans'ki Veterany ) es una organización sin fines de lucro 501(c)(19) de los Estados Unidos, compuesta por veteranos dados de baja honorablemente de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos , que son de ascendencia o herencia ucraniana . El UAV obtuvo su estatus de exención de impuestos del IRS en 1984 y se constituyó en el estado de Nueva York en 1987. [1] La organización está gobernada por una Junta Ejecutiva Nacional (NEB) voluntaria, encabezada por un Comandante Nacional, elegido en una Convención Nacional.
En la introducción de su Constitución Nacional se establece la Misión de los Veteranos Ucranianos Estadounidenses:
El UAV busca unir a los veteranos estadounidenses de ascendencia ucraniana y se compromete a defender la Constitución, el Gobierno y las leyes de los Estados Unidos. [2]
En el Artículo II de su Constitución Nacional, se enumeran los siguientes objetivos de los Veteranos Ucranianos Estadounidenses:
a) Unir, fortalecer y preservar en la camaradería a todos los veteranos estadounidenses de ascendencia ucraniana.
b) Perpetuar la memoria y las acciones de nuestros compañeros que dieron su vida para asegurarnos los beneficios de la Libertad.
c) Fomentar y perpetuar nuestro estilo de vida americano.
d) Defender la Constitución y las leyes de los Estados Unidos de América.
e) Guardar y defender a los Estados Unidos de América de todos sus enemigos.
f) Promover un espíritu de paz y buena voluntad entre todos los pueblos de la tierra.
g) Preservar los principios de Justicia, Libertad y Democracia para nosotros y nuestra posteridad.
h) Ayudar a todos los compañeros en apuros, así como a todas las viudas y huérfanos de nuestros compañeros caídos.
i) Mantener la identidad ucraniana en un estatus de alta estima y respeto en estos, nuestros Estados Unidos.
j) Proporcionar becas a estudiantes que sean descendientes o familiares de veteranos estadounidenses de origen ucraniano. [3]
El Puesto 1 de Veteranos Ucranianos Estadounidenses se formó en septiembre de 1921 en Filadelfia. Se organizaron otros puestos en diferentes ciudades, pero debido a la gran distancia y la falta de números, una organización nacional no se materializó en este período de tiempo. [5]
Después de la Segunda Guerra Mundial, surgió un mayor número de veteranos, se formaron nuevos puestos y aumentó el interés en crear una organización de alcance nacional. Durante la Convención de 1947 de la Liga de la Juventud Ucraniana de Norteamérica, varios delegados se reunieron y expresaron su deseo de formar dicha asociación. El Mayor Michael Darmopray (transliteración ucraniana: Darmohray , Дармограй ) hizo los preparativos para que el Puesto 1 fuera anfitrión de una Convención Nacional en el Hotel Penn Sheraton en Filadelfia, durante el fin de semana del Día de los Caídos de 1948 (del 29 al 31 de mayo de 1948). [5]
Cincuenta y cinco delegados llegaron para participar en la primera Convención Nacional, desde ciudades como Bayonne, NJ, Clifton, NJ, Newark, NJ, New York City, NY, Perth Amboy, NJ, Philadelphia, Pa., Rome, NY, y Troy, NY. Los delegados discutieron variaciones sobre un nombre para el grupo, y se decidieron por Veteranos Estadounidenses Ucranianos. Se adoptó una Constitución y un Reglamento. Se eligió un Comandante Nacional y una Junta Ejecutiva Nacional para dirigir la organización. Se adoptaron varias resoluciones, y se decidió que las convenciones posteriores se llevarían a cabo anualmente. [5] [6]
Toda persona de ascendencia o herencia ucraniana podrá ser miembro de la Asociación de Veteranos Estadounidenses de Ucrania si ha servido en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos y ha sido dada de baja con honores. Toda persona que no sea de ascendencia ucraniana, pero que cumpla otros requisitos de elegibilidad y esté casada con una persona de ascendencia ucraniana, podrá ser miembro de pleno derecho de la Asociación de Veteranos Estadounidenses de Ucrania. [8]
El puesto es la unidad básica del UAV y, por lo general, representa un área geográfica local, como un área metropolitana, una ciudad, un pueblo o un condado. El puesto se utiliza para asuntos formales, como reuniones, y como punto de coordinación para proyectos locales. A menudo, el puesto albergará eventos comunitarios, como bingos, desayunos y celebraciones de días festivos. Tampoco es raro que el puesto contenga un bar abierto durante un horario limitado. Un miembro del puesto se distingue por una gorra de guarnición azul marino con letras y ribetes dorados.
Los puestos se agrupan en una organización a nivel estatal conocida como Departamento de Estado, con fines de coordinación y administración. Puede haber un total de 51 Departamentos de Estado; uno por cada uno de los 50 estados y el Distrito de Columbia. Un Comandante de Departamento de Estado o un Oficial de la Junta de Departamento se distingue por llevar una gorra de guarnición blanca con letras y ribetes azules.
La autoridad de los Veteranos Estadounidenses de Ucrania recae en la Junta Ejecutiva Nacional (NEB), que se reúne trimestralmente o según sea necesario para llevar a cabo las actividades de la organización. La NEB está encabezada por un Comandante Nacional, que preside las reuniones. Otros funcionarios de la NEB pueden ser: Vicecomandante, Ayudante, Auditor, Oficial de Finanzas, Intendente, Capellán, Historiador y Oficial de Relaciones Públicas.
Un Comandante Nacional se distingue por una gorra de guarnición dorada con letras y ribetes azules. Un Oficial del Comité Ejecutivo Nacional se distingue por una gorra de guarnición con corona azul y visera dorada, letras y ribetes dorados.
Se ha creado una organización de servicio patriótico para mujeres interesadas en el servicio voluntario, con sede en los EE. UU., que se ocupa de la asistencia de mujeres a los veteranos estadounidenses de origen ucraniano. [10] [11]
Aunque ya existían unidades individuales de la Auxiliar Femenina junto con los Puestos de VANT antes de la Convención de 1948, no se materializó una organización nacional hasta marzo de 1974. Rosalie Polche fue elegida presidenta temporal para dirigir el grupo en ese momento. En la 27.ª Convención Nacional de VANT, en junio de 1974, en Jersey City, Nueva Jersey, la Auxiliar Femenina fue reconocida oficialmente como parte de la organización de Veteranos Ucranianos Estadounidenses. Se adoptaron una Constitución y un Reglamento al año siguiente, en junio de 1975, en la Convención Nacional en Spring Valley, Nueva York [10] [11]
La Auxiliar de Damas de Veteranos Ucranianos Estadounidenses es una organización con mujeres dedicadas y empoderadas de todo el país, que se dedican a los veteranos, niños y jóvenes de Estados Unidos, con la noción de inspirar a las comunidades de miembros de la Auxiliar. [10] [11]
Los veteranos estadounidenses de origen ucraniano organizan y participan en varias ceremonias patrióticas, entre ellas: el Día de las Fuerzas Armadas , el Día de los Caídos , el Día de la Independencia , el Día de los Veteranos y otras. Por lo general, estas ceremonias se llevan a cabo en el puesto. Las ceremonias pueden incluir visitas a cementerios y marchas en desfiles. Muchos puestos de vehículos aéreos no tripulados individuales han colocado marcadores o monumentos conmemorativos en un cementerio que está ubicado en un lugar central para ellos. Estos monumentos son el lugar de reunión de los miembros durante los servicios del Día de los Caídos y del Día de los Veteranos.
Muchos correos también conmemoran el Día de la Independencia de Ucrania como día festivo, que en el pasado se celebraba el 22 de enero . Después de 1991, la fecha de celebración se cambió al 24 de agosto . [12]
Los representantes de los Departamentos Estatales de Vehículos Aéreos No Tripulados suelen participar en ceremonias patrióticas, como las firmas de Proclamaciones patrocinadas por la Oficina del Gobernador o las lecturas de Resoluciones aprobadas por la Legislatura Estatal. Los funcionarios del Departamento Estatal también son invitados con frecuencia a asistir a una "Revisión del Gobernador" anual de las tropas de la Guardia Nacional del Estado. [13] [14]
A nivel nacional, el UAV participó en una ceremonia en Washington, DC, el 27 de junio de 1964, en la dedicación de la estatua de Taras Shevchenko . El expresidente Dwight D. Eisenhower estuvo presente como orador principal. [15]
El UAV participó y marchó en un desfile en Washington, DC, el 24 de junio de 1976, para conmemorar el Bicentenario de la Independencia Estadounidense, patrocinado por el Comité Bicentenario de Ucrania. [16] Unos días después, el 27 de junio de 1976, los Veteranos Estadounidenses de Ucrania, junto con representantes de los Veteranos de la Primera División del Ejército Nacional de Ucrania, depositaron una corona de flores en la Tumba del Soldado Desconocido en el Cementerio Nacional de Arlington. La colocación de la corona fue precedida por un servicio conmemorativo (Moleben), que fue realizado conjuntamente por el Metropolitano Mstyslav Skrypnyk de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana de los EE. UU. y el Obispo Basil Losten de la Iglesia Católica Ucraniana . El Comandante Nacional del UAV Harry Polche fue citado durante la ceremonia: Estamos aquí con orgullo y reverencia, y hacemos una pausa para recordar a todos los hombres valientes que dieron su vida por este país a lo largo de su historia. Ellos hicieron el sacrificio supremo por la libertad, por la dignidad humana, por las esperanzas, los sueños y los derechos de todos y, sobre todo, por la paz en el mundo. Oramos para que el mundo alcance pronto esa paz. [17]
El UAV ha colocado una placa conmemorativa en el USS Arizona Memorial en Pearl Harbor , Honolulu , Hawaii . El ex comandante nacional Bohdan Bezkorowajny, acompañado por su esposa Anne de la UAV Ladies Auxiliary y el ex comandante nacional Walter Bacad, presentó la placa a la Marina de los EE. UU. en 1980. El UAV también ha colocado una placa conmemorativa en el Cementerio Nacional de Arlington , cerca de Washington, DC [18] [19] Se colocó un marcador adicional en el Cementerio Nacional de Fort Custer en Michigan , en 1996. [20]
En 2005, la comandante nacional Anna Krawczuk anunció que se construiría un monumento nacional a los UAV en el cementerio ortodoxo ucraniano de St. Andrew, en South Bound Brook , Nueva Jersey. El monumento a los UAV sería un lugar de reunión ideal el domingo de Santo Tomás y otros días festivos, para recordar a todos los veteranos estadounidenses de origen ucraniano. [21]
Desde la creación de los Veteranos Ucranianos Americanos, una de las principales actividades del grupo ha sido trabajar en proyectos caritativos, como el Fondo de Bienestar, el Fondo de Becas y el envío de ayuda a Ucrania.
Después de que se creó el National UAV, entre los miembros surgió el deseo de contar con un "Fondo Nacional de Bienestar" para ayudar a los veteranos necesitados. Los estatutos del fondo cambiaron varias veces a lo largo de los años; la versión adoptada en 1992 es la que se utiliza actualmente: El propósito del Fondo Nacional de Bienestar es brindar asistencia en forma de subvenciones a los miembros veteranos, sus familias o un Puesto de Veteranos Ucraniano-Americanos, como ayuda en tiempos de angustia; también brindar obsequios o subvenciones a los hombres o mujeres ucranianos-americanos que prestan servicio en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos. [22]
Este artículo ofrece subvenciones a los veteranos que se sometieron a una cirugía mayor, tuvieron una estadía prolongada en el hospital y estaban en extrema necesidad de fondos. El Oficial Nacional de Bienestar Social realiza una campaña anual de recaudación de fondos para reponer el Fondo de Bienestar Social. Los comandantes de puesto solicitan una subvención o un préstamo del Fondo de Bienestar Social en nombre de un miembro del puesto. Ni el comandante de puesto ni el Oficial Nacional de Bienestar Social están autorizados a revelar el nombre del solicitante. [22]
La 48.ª Convención Nacional autorizó la creación de un Fondo Nacional de Becas y la elección de un Oficial de Becas para el Comité Ejecutivo Nacional. El Oficial de Becas lleva a cabo una campaña anual para recaudar fondos para reponer el fondo de becas y selecciona un Comité de Becas que revisa las solicitudes y otorga las becas. Para ser elegible para una beca UAV, los solicitantes deben ser descendientes o familiares de un veterano ucraniano-estadounidense y ser estudiantes universitarios matriculados a tiempo completo en un programa de grado. Los estudiantes de pregrado pueden volver a solicitar becas hasta cuatro veces. [23] [24]
Después de que Ucrania obtuvo su independencia de la Unión Soviética en 1991, enviar ayuda a Ucrania se convirtió en una nueva actividad para los veteranos ucranianos estadounidenses.
El Dr. Ihor Zachary, del Ohio Post 24, puede haber sido el primer organizador de la ayuda, cuando trabajó con el Comité del Fondo de Ayuda para los Niños de Chernóbil en agosto de 1992 para traer el avión más grande del mundo, el AN-225 Mria, al Aeropuerto Internacional Rickenbacker en Columbus, Ohio. La tripulación del avión tenía la misión de recolectar medicamentos e instrumentos médicos para los niños de Chernóbil. [25]
En 1993, Robert Gulay, del Puesto 25 de Nueva Jersey, inició el proyecto "Adopte un hospital", con la ayuda del comandante estatal de Nueva Jersey, George A. Miziuk. El programa "Adopte un hospital" implicaba ponerse en contacto con los hospitales del estado y pedirles que donaran su equipo médico sobrante, que luego se enviaba a hospitales de Ucrania. El entusiasmo por el proyecto fue tan grande entre los miembros que todos los puestos de Nueva Jersey participaron y los puestos de los estados vecinos (Connecticut y Nueva York) quisieron colaborar. [26] [27]
En 1993, el comandante nacional Roman Rakowsky escribió al presidente Bill Clinton para expresarle su preocupación por la distribución de revistas médicas duplicadas por parte de la Administración de Veteranos de los Estados Unidos a Rusia, pero no a otras ex repúblicas soviéticas. El resultado fue que la Administración de los Estados Unidos entregó duplicados de revistas médicas a Ohio Post 24, que los envió a Ucrania. [28]
Del 22 de mayo al 1 de junio de 1995, las Fuerzas Armadas de los EE. UU. y Ucrania llevaron a cabo ejercicios conjuntos de mantenimiento de la paz en el área de Lviv, conocidos como "Operación Escudo de Paz". Las fuerzas estadounidenses fueron asistidas por el mayor general (retirado) Nicholas SH Krawciw , ex comandante de la 3.ª División de Infantería (1987-1989), que no solo tradujo sino que también actuó como facilitador entre los generales de ambos ejércitos. Alrededor de una docena de otros oficiales militares y suboficiales de habla ucraniana acompañaron a las fuerzas estadounidenses como intérpretes, incluidos el especialista en armas nucleares Yaro Rohowsky, el mayor Roman Golash, el especialista en armas nucleares Bohdan Мак, el mayor Roman Hayda, el mayor Gregory Perchatsch, la capitana Lia Mastronardi, el especialista en armas nucleares Peter Lysenko, el especialista en armas nucleares Oleg Sopel, la capitana de la USAF Marta Galuga y otros. Contar con lingüistas con fluidez fue esencial para esta misión. Desde enero de 1995, el teniente coronel Yaro Oryshkevych, MD, DC Air National Guard, ha estado creando una base de datos de hablantes fluidos de ucraniano, tanto en los componentes activos como en los de reserva de todas las ramas del servicio. En total, la Operación Escudo de la Paz contó con 17 hablantes de ucraniano y 19 hablantes de ruso. Muchos de los miembros del personal de habla ucraniana también eran miembros de vehículos aéreos no tripulados. [29]
En 1999, el comandante Taras Szczur del New York Post 301 organizó y envió ayuda a diferentes barcos de carga ucranianos que estaban varados en el puerto de Nueva York. El Post envió cientos de libras de carne, arroz y otras provisiones al Mikhail Stenko en abril y lo mismo hizo con el Banner of October en agosto. [30]
Los miembros de UAV han desempeñado diversos roles como representantes y líderes comunitarios.
En 1978, el gobernador de Nueva Jersey, Brendan Byrne, firmó la Orden Ejecutiva 65, que estableció el Consejo Asesor Étnico en el estado. En 1982, el gobernador Tom Kean nombró a Andrew Keybida, del Puesto 17 de Nueva Jersey, como representante ucraniano y el primer miembro veterano ucraniano-estadounidense en servir en el Consejo Asesor Étnico. [31] [32] Keybida serviría en el consejo durante 10 años, hasta bien entrado el mandato del siguiente gobernador, James J. Florio . En 1994, la gobernadora Christine Todd-Whitman nombró a George A. Miziuk, del Puesto 25 de Nueva Jersey, como representante ucraniano en el Consejo Asesor Étnico. Miziuk serviría durante tres años, hasta que se mudó a Florida y renunció al puesto. [33] [34]
En 1980, el gobernador de Pensilvania, Dick Thornburgh , creó la Comisión Asesora de Asuntos Patrimoniales de Pensilvania y nombró al excomandante nacional Walter "Tommy" Darmopray, de Penna. Puesto 1, como representante ucraniano en la comisión. [35] [36]
En 1991, el Comisionado de Asuntos de Veteranos de Nueva Jersey, Dick Bernard (bajo el gobernador James J. Florio ) invitó al Comandante Estatal George A. Miziuk a servir como asesor de la Comisión del Memorial de los Veteranos de Vietnam del Estado de Nueva Jersey. Miziuk sirvió durante dos años como asesor. El Memorial de los Veteranos de Vietnam de Nueva Jersey se completó y se inauguró en 1995. El UAV NJ Post 30 tiene un marcador especial dedicado al Mayor Myron F. Diduryk en el Memorial Estatal. [37] [38]
En 1993, el ex comandante nacional Roman Rakowsky del Ohio Post 24 sirvió como jurado en un comité de veteranos de Cleveland para seleccionar un diseño para un monumento que se erigirá en Memorial Plaza, Cleveland Mall "A" para las víctimas de guerra. [39]
Además de sus actividades formales, el UAV existe como un grupo social donde los miembros pueden compartir camaradería con otros veteranos estadounidenses de ascendencia ucraniana. Las actividades sociales, organizadas principalmente a nivel del puesto, pueden variar desde barbacoas, partidos de béisbol y bingo hasta banquetes y bailes de salón.
Sin embargo, los contactos sociales también han trascendido a los miembros del UAV. En 1991, Ohio Post 24 y los Veteranos Ucranianos de Afganistán, con base en Lviv, firmaron una “declaración de entendimiento” para fomentar una futura relación de intercambio de información. [40]
Los Comandantes Nacionales son elegidos por un período de un año y pueden ser reelegidos por períodos adicionales.
