stringtranslate.com

Vaso Čubrilović

Vaso Čubrilović ( cirílico serbio : Васо Чубриловић ; 14 de enero de 1897 - 11 de junio de 1990) fue un erudito y político serbio de Bosnia . Cuando era adolescente, se unió al movimiento estudiantil eslavo del sur conocido como Joven Bosnia y estuvo involucrado en la conspiración para asesinar al archiduque Francisco Fernando de Austria el 28 de junio de 1914. Su hermano Veljko también estuvo involucrado en el complot. Čubrilović fue declarado culpable de traición por las autoridades austrohúngaras y condenado a dieciséis años; su hermano fue condenado a muerte y ejecutado. Čubrilović salió de prisión al final de la guerra y estudió historia en las universidades de Zagreb y Belgrado . En 1937, pronunció una conferencia en el Club Cultural Serbio en la que abogó por la expulsión de los albaneses de Yugoslavia. Dos años más tarde, se convirtió en profesor de historia en la Universidad de Belgrado . Tras la invasión del Eje a Yugoslavia en abril de 1941, Čubrilović fue arrestado por los alemanes y enviado al campo de concentración de Banjica , donde permaneció encarcelado durante gran parte de la guerra.

Cuando la Segunda Guerra Mundial llegaba a su fin, Čubrilović instó a las autoridades yugoslavas a expulsar a las minorías étnicas (particularmente alemanes y húngaros) del país. Al final de la guerra, se convirtió en ministro del gobierno. En su cargo de Ministro de Agricultura, impulsó la implementación de reformas agrícolas. En sus últimos años, se distanció de las ideologías paneslavas , y más tarde nacionalistas, de su juventud y expresó su pesar por el asesinato de Francisco Fernando. En el momento de su muerte, era el último participante superviviente en la conspiración para matar al Archiduque.

Primeros años de vida

Vaso Čubrilović nació en Bosanska Gradiška el 14 de enero de 1897. [1] La suya era una familia muy conocida de la región de Bosanska Krajina . Era pariente de Vaso Vidović, líder del Levantamiento de Herzegovina de 1875-1877 que asistió al Congreso de Berlín . [2] Čubrilović terminó la escuela primaria en su ciudad natal. [3] Continuó asistiendo a la escuela secundaria de Tuzla, pero fue expulsado por negarse a ponerse de pie durante el himno nacional austrohúngaro. Posteriormente se matriculó en la sexta promoción del Gimnasio de Sarajevo . [2]

Asesinato del archiduque Francisco Fernando y la Primera Guerra Mundial

Čubrilović bajo custodia de la policía austrohúngara, octubre de 1914.

Čubrilović había sido miembro de la Joven Bosnia antes del estallido de la Primera Guerra Mundial . [1] Él y su hermano mayor estuvieron involucrados en la conspiración para asesinar al archiduque Francisco Fernando el 28 de junio de 1914. El joven Čubrilović era el más joven de los conspiradores. [4] Fue detenido por las autoridades austrohúngaras en Bosanska Dubica el 3 de julio. [5] Los principales conspiradores fueron juzgados en una prisión militar en Sarajevo. El fiscal del Estado acusó a veintidós de los acusados ​​de alta traición y asesinato y a tres de complicidad para cometer asesinato. El juicio comenzó el 12 de octubre y duró hasta el 23 de octubre. Čubrilović tenía entonces sólo 17 años y seis meses. [6] Los hermanos Čubrilović, Ivo Kranjčević y Neđo Kerović fueron defendidos por el abogado Rudolf Zistler . [6] En el juicio, Čubrilović declaró que el maltrato de los Habsburgo a los eslavos del sur lo motivó a participar en el complot. [7] "Puedo afirmar que la monarquía está gobernada por los alemanes y los magiares mientras que los eslavos están oprimidos", dijo. [7] Cuando se le preguntó si se identificaba como serbio o croata, Čubrilović se declaró serbocroata. "Esto significa que no me considero únicamente serbio", explicó, "sino que debo trabajar tanto para Croacia como para Serbia". [8] Aunque el juicio terminó el 23 de octubre, la sentencia no se pronunció hasta cinco días después. Čubrilović fue declarado culpable de traición y condenado a dieciséis años. [9] Inicialmente había sido condenado a diez años de prisión. Cuando se le preguntó sobre sus creencias religiosas, se identificó como ateo , lo que llevó a los jueces a añadir otros tres años. [10] Se agregaron tres más después de que se negó a expresar remordimiento por la muerte del Archiduque y culpó a Austria-Hungría por iniciar la guerra. [11] Su hermano Veljko fue condenado a muerte y ahorcado. [12]

Čubrilović fue enviado inicialmente a cumplir su condena en la prisión de Zenica . [13] El 2 de marzo, él y algunos de sus cómplices fueron trasladados a la prisión militar de Möllersdorf, cerca de Viena . [14] Fueron juzgados nuevamente en Travnik el 14 de junio de 1915 y se les agregaron varios años a sus sentencias. [15] Posteriormente, Čubrilović fue trasladado de nuevo a Möllersdorf. El 13 de septiembre de 1917, las autoridades decidieron trasladar a casi todos los conspiradores supervivientes a la prisión de Zenica. Permaneció encarcelado en Zenica hasta el final de la guerra. [dieciséis]

Período de entreguerras

Čubrilović completó su educación secundaria en Sarajevo en 1919. Primero, se matriculó en la Universidad de Zagreb para estudiar historia, pero luego se trasladó a la Universidad de Belgrado , donde se licenció en Historia en 1922. En 1929, obtuvo su título de Licenciado en Historia. Doctorado en la Universidad de Belgrado con una tesis titulada "El levantamiento de Bosnia 1875-1878". Mientras tanto, trabajó como profesor de historia en escuelas secundarias de Sremska Mitrovica , Sarajevo y Belgrado. Posteriormente, el historiador Vladimir Ćorović seleccionó a Čubrilović como su asistente personal. En 1934, Čubrilović se convirtió en docente en la universidad. De 1921 a 1939 militó activamente en el Partido Agrario . [3]

En 1937, Čubrilović pronunció una conferencia en el Club Cultural Serbio en la que describió los posibles métodos que el gobierno yugoslavo podría utilizar para obligar a los albaneses a abandonar Kosovo. Čubrilović argumentó que la única forma de "tratar" con los albaneses era utilizar la "fuerza bruta de un estado organizado". "Si no ajustamos cuentas con ellos", opinó, "dentro de 20 o 30 años tendremos que hacer frente a un terrible irredentismo". [17] Fue muy crítico con los intentos del gobierno de colonizar partes de Kosovo, ya que consideraba que eran ineficaces. [18] [a] Čubrilović también criticó al gobierno por no haber aprovechado la oportunidad presentada por una revuelta de 1918-21 entre los albanokosovares para expulsarlos de la región. Afirmó que los beneficios de la expulsión forzosa de albaneses superaban cualquier riesgo ya que "se eliminaría una amenaza a la seguridad yugoslava". Razonó: "En un momento en que Alemania puede expulsar a decenas de miles de judíos y Rusia puede trasladar a millones de personas de una parte del continente a otra, el traslado de unos pocos albaneses no conducirá al estallido de una guerra mundial". [18] El contenido de la conferencia se conservó por escrito, pasó a manos del servicio de inteligencia militar de Yugoslavia y se conservó en el Archivo Militar de Belgrado. [21] En las décadas siguientes, los historiadores albaneses se han referido a él como prueba de un complot para desalojar a la población albanesa de Kosovo, afirmando generalmente que fue escrito a petición del Estado Mayor yugoslavo. Sin embargo, no hay evidencia al respecto. [21] La profesora Sabrina P. Ramet duda que la conferencia haya tenido mucha influencia en las autoridades yugoslavas, que ya estaban comprometidas desde hacía mucho tiempo con que los albanokosovares abandonaran la provincia y emigraran a Turquía. [19]

Segunda Guerra Mundial y vida posterior

En 1939, Čubrilović se convirtió en profesor en la Universidad de Belgrado. [3] En abril de 1941, las potencias del Eje invadieron Yugoslavia y Čubrilović fue arrestado por la Gestapo en la ciudad costera de Risan . [22] Desde allí, fue trasladado a Belgrado y encarcelado en el campo de concentración de Banjica , donde pasó gran parte de la guerra. [22] [23] Una vez que las fuerzas alemanas fueron expulsadas de Serbia, Čubrilović se convirtió en asesor del nuevo líder comunista de Yugoslavia, Josip Broz Tito . [24] Los pogromos antiserbios de la Segunda Guerra Mundial, particularmente aquellos orquestados por los albaneses, nuevamente dirigieron la atención de Čubrilović hacia el estatus de las minorías nacionales de Yugoslavia. [20] El 17 de noviembre de 1944, en Belgrado, Čubrilović presentó un memorando titulado "El problema de las minorías en la Nueva Yugoslavia" ( serbocroata : Manjinski problem u novoj Jugoslaviji ) a las autoridades comunistas. [1] En él, aconsejaba al gobierno de Tito expulsar a todos los alemanes, húngaros, italianos, rumanos y albaneses de Yugoslavia. De hecho, prácticamente todos los alemanes étnicos que vivían en el país fueron expulsados, al igual que muchos húngaros y rumanos. "El problema de las minorías", escribió Čubrilović, "si no lo solucionamos ahora, nunca se resolverá". [25] En ese momento, tales sugerencias no parecieron particularmente radicales dado que coincidieron con la expulsión masiva de alemanes de otras partes de Europa Central y Oriental. [20]

A principios de 1945, Čubrilović fue nombrado Ministro de Agricultura en el gobierno de Tito. [26] En agosto de ese año, impulsó la implementación de la Ley sobre Granjas Agrícolas Estatales, que enfatizaba la necesidad de emprender medidas económicas que reconstruirían y fortalecerían el sector agrícola de Yugoslavia. [27] Čubrilović fue nombrado posteriormente Ministro de Asuntos Forestales. [28] En 1959, se convirtió en corresponsal de la Academia Serbia de Ciencias y Artes (SANU), y en 1961, se le concedió la membresía de pleno derecho. Čubrilović también fue corresponsal de las academias de ciencias y artes de Yugoslavia y Bosnia , y miembro regular de la Academia de Ciencias y Artes de Montenegro . En 1976, se convirtió en miembro honorario de la Academia de Ciencias Soviética . [22] En sus últimos años, Čubrilović se distanció de las ideologías paneslavas, y más tarde nacionalistas, de su juventud. [24] Refiriéndose al asesinato de Francisco Fernando, dijo: "Destruimos un mundo hermoso que se perdió para siempre debido a la guerra que siguió". [29] En 1986, expresó su desaprobación pública del memorando de SANU , que sostenía que los serbios de Yugoslavia estaban siendo discriminados y pedía una reorganización fundamental del Estado. [30] En 1987, la Presidencia yugoslava concedió a Čubrilović la Orden de la Estrella Yugoslava . [31] Čubrilović murió en Belgrado el 11 de junio de 1990, a la edad de 93 años. [1] En el momento de su muerte, era el último participante superviviente en la conspiración para matar a Francisco Fernando. [29] Está enterrado en el Callejón de los Ciudadanos Distinguidos en el Nuevo Cementerio de Belgrado .

Obras

Notas explicatorias

  1. ^ Entre 1918 y 1945, unos 45.000 albaneses abandonaron Kosovo, principalmente hacia Turquía. Fueron reemplazados por 60.000 colonos serbios en el período de entreguerras . [19] Decenas de miles de estos colonos fueron expulsados ​​por los albaneses durante la Segunda Guerra Mundial y el gobierno de posguerra de Tito no les permitió regresar a Kosovo. [20]

Referencias

  1. ^ abcd Elsie 2010, pag. 69.
  2. ^ ab Dedijer 1966, pág. 304.
  3. ^ abc Matica Srpska 1997, pag. 3.
  4. ^ Dedijer 1966, pag. 314.
  5. ^ Dedijer 1966, págs. 332–333.
  6. ^ ab Dedijer 1966, pág. 336.
  7. ^ ab Dedijer 1966, pág. 338.
  8. ^ Hoare 2007, pag. 90.
  9. ^ Dedijer 1966, pag. 346.
  10. ^ Dedijer 1966, pag. 212.
  11. ^ Dedijer 1966, pag. 341.
  12. ^ Carmichael 2015, pag. 55.
  13. ^ Dedijer 1966, pag. 351.
  14. ^ Dedijer 1966, pag. 353.
  15. ^ Dedijer 1966, pag. 347.
  16. ^ Dedijer 1966, pag. 361.
  17. ^ Judá 2000, pag. 149.
  18. ^ ab Judá 2002, pág. 23.
  19. ^ ab Ramet 2006, pág. 100.
  20. ^ abc Judá 2000, pag. 150.
  21. ^ ab Bjelajac 2007, pág. 223.
  22. ^ abc Matica Srpska 1997, pag. 4.
  23. ^ Nešović 1981, pag. 728.
  24. ^ ab Carmichael 2015, pág. 63.
  25. ^ Judá 2002, págs. 31–32.
  26. ^ Hoare 2007, pag. 311.
  27. ^ Bokovoy 1998, págs.45, 61.
  28. ^ "Académico Prof. Dr. Vaso Čubrilović". Universidad de Bania Luka . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015 . Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
  29. ^ ab Azúcar 1999, pag. 70.
  30. ^ Pavlowitch 2002, pag. 191, nota 4.
  31. ^ Gaber y Kuzmanić 1989, pag. 51.
  32. ^ abcd Balkanika 2000, pag. 146.
  33. ^ abcdefgh Čubrilović 1983.
  34. ^ ab Svetlišić y Krajšić 1997.
  35. ^ Balcánica 2000, pag. 1.
  36. ^ abc Balkanika 2000, pag. 157.
  37. ^ Balcánica 2000, pag. 153.
  38. ^ ab Balkanika 2000, pag. 154.
  39. ^ Matković 1957, pag. 215.
  40. ^ ab Balkanika 2000, pag. 160.
  41. ^ Balcánica 2000, pag. 164.
  42. ^ Jovic 2007, pag. 31.
  43. ^ Balcánica 2000, pag. 152.
  44. ^ Rastoder 2013, pag. 389.
  45. ^ Balcánica 2000, pag. 162.
  46. ^ Dragović 2016.
  47. ^ Balcánica 2000, pag. 151.

Fuentes

enlaces externos