Van Morrison: Too Late to Stop Now es una biografía del músico Van Morrison , escrita por Steve Turner . Fue publicada por primera vez en 1993 en los Estados Unidos por Penguin Group y en Gran Bretaña por Bloomsbury Publishing . Turner conoció a Van Morrison en 1985; entrevistó a aproximadamente 40 personas que conocían al sujeto en su investigación para la biografía. Van Morrison no pensó positivamente en la biografía, y varios periódicos informaron que intentó comprar las 25.000 copias del libro. [1] [2] [3] Envió una carta al autor afirmando que las 40 personas entrevistadas para el libro no eran sus amigos, y acusó a Turner de "vender distorsiones e inexactitudes sobre mí personalmente". [1] [2]
La biografía tiene un formato pictórico e incluye muchas fotografías de Van Morrison y escenas relacionadas con su vida, incluyendo primeros planos e impresiones de contacto . Turner analiza la juventud de Van Morrison en Belfast , Irlanda del Norte , y cómo las experiencias tempranas moldearon sus percepciones. El flautista John Payne fue entrevistado para el libro y comenta sobre su trabajo con Van Morrison en el álbum Astral Weeks . Turner analiza la renuencia de Van Morrison a ser entrevistado o interactuar con el público, e incluye citas del músico sobre este deseo de privacidad. El autor analiza los esfuerzos de Van Morrison por buscar la creatividad y su exploración de la espiritualidad . El libro concluye con una evaluación de las experiencias de Van Morrison con la religión.
El libro fue seleccionado como "Elección del editor" en el Sunday Age . [4] La reseña del libro de Publishers Weekly fue crítica por su tono "adulador", pero lo calificó como una "necesidad para los fanáticos", debido a la inclusión de la discografía. [5] Una reseña del libro para The Boston Globe comentó: "El valor del libro es que tiene en su corazón los mismos temas que la mayor parte de la música de Morrison ha presentado... religión y espiritualidad". [6] El Palm Beach Post señaló que la biografía proporciona "perspectivas y actualizaciones, así como una sólida base sobre la vida temprana de Morrison". [7] El Sunday Times escribió que "la historia realmente interesante aquí está contada por las fotografías". [8] El Irish Times fue crítico del texto del libro, pero escribió positivamente sobre las fotografías incluidas. [9]
Antes de su trabajo en la biografía, Steve Turner había escrito previamente un libro sobre el grupo musical U2 , titulado U2: Rattle & Hum , y Eric Clapton , titulado Conversations With Eric Clapton . [7] Turner conoció a Van Morrison en 1985, mientras escribía un libro sobre el lugar de la religión en la música rock. [6] Turner se caracterizó como alguien que se siente "atraído por artistas preocupados por cuestiones espirituales". [10] En su investigación para el libro, el autor entrevistó a aproximadamente 40 personas que conocían a Van Morrison. [6] Turner habló con Van Morrison y discutieron las opiniones del músico sobre la filosofía. [7] Algunas de las fotografías incluidas en el libro fueron obtenidas por Turner de un guitarrista de la banda de Van Morrison, Them . [6]
Según The Sunday People , "aunque los críticos dijeron que era un homenaje cariñoso sobre un hombre agradable, Van instó a los fanáticos a no comprarlo". [11] Según The Boston Globe , Van Morrison "despreció el libro". [6] En una entrevista con The Boston Globe , Turner comentó sobre esto: "Considera que cualquier cosa que revele detalles de antecedentes familiares o algo por el estilo es una invasión de su privacidad. No cree en biografías, y yo sí". [6] Cuando la biografía salió en tapa dura, Van Morrison le envió a Turner 36 declaraciones del libro que llamó "mentiras, exageraciones groseras e insinuaciones". [1] Van Morrison le dijo a Turner que ninguna de las 40 personas que el autor había entrevistado para la biografía eran actualmente amigos suyos. [2] La carta de Van Morrison a Turner concluía con: "Lamento mucho que sienta que tiene derecho a ganarse la vida vendiendo distorsiones e inexactitudes sobre mí personalmente". [1] [2] En su carta de respuesta a Van Morrison, Turner escribió: "Puede que no pienses que eres 'difícil' o 'introvertido', pero otras personas sí lo hacen y tienen derecho a expresar sus opiniones". [2] El Sunday Times informó que "supuestamente, la gerencia de Van incluso consideró comprar las 25.000 copias del libro para convertirlas en pulpa", [1] y esto también fue informado en The Independent . [2] El Evening Times escribió que Van Morrison "supuestamente intentó comprar todas las copias de una biografía de Steve Turner". [3] Los representantes de Van Morrison no confirmaron si intentó comprar las 25.000 copias de la biografía, y confirmaron que "los representantes del cantante discutieron varias posibilidades". [2] El gerente de Van Morrison, Chris O'Donnell, dijo del músico: "No está contento con los libros, punto. Es un artista y se defiende a sí mismo, no quiere que su vida privada sea revisada". [2]
Steve Turner apareció en un panel de expertos en el documental de 2008 Van Morrison: Under Review 1964–1974 . [12] Junto con Turner estaba Johnny Rogan , autor de las biografías Van Morrison: A Portrait of the Artist (1984) y Van Morrison: No Surrender (2005). [12]
La introducción del libro incluye un análisis del autor de la habilidad de Van Morrison para usar "el material de su vida". [4] Turner compara a Van Morrison con otros músicos de la época, incluidos Robbie Robertson , Bob Dylan y Neil Young . [4] Los 10 capítulos del libro contienen una descripción general gráfica del trabajo profesional del músico. [5] [6] Los capítulos del libro están estructurados de acuerdo con los lanzamientos discográficos del músico. [7] Las imágenes incluyen imágenes de los lugares donde Van Morrison creció en Belfast , impresiones de contacto de una sesión fotográfica para un álbum de portadas con su esposa en ese momento, Janet Planet, y fotografías de marketing archivadas de un Van Morrison más joven. [5] El comienzo del libro incluye 10 primeros planos del músico. [6] El libro también contiene una discografía completa del trabajo de Van Morrison. [5]
Turner describe la vida temprana de Van Morrison como George Ivan Morrison en Hyndford Street en Belfast. [7] "Definitivamente soy irlandés", dice Van Morrison en el libro. [7] Afirma que Van Morrison se vio afectado por la conversión religiosa de su madre a los Testigos de Jehová cuando era un niño. [13] Turner afirma que esta experiencia contribuyó a su posición como paria: "¿Quién más en Belfast tenía un padre que ponía discos de Jelly Roll Morton y una madre que se dedicaba a la evangelización puerta a puerta?" [13] Turner habla de los colegas musicales de Van Morrison, sus éxitos, las rupturas de sus diversas bandas y sus esfuerzos por buscar la expresión creativa. [7] El autor incluye comentarios e imágenes del primer lanzamiento de Van Morrison con la banda Them en 1964, hasta su último álbum en el momento de la publicación del libro. [4]
Turner entrevistó al flautista John Payne para el libro, quien había asistido a las sesiones con Van Morrison y luego colaboró con él. [14] Payne comenta sobre su trabajo conjunto en el álbum Astral Weeks , que también incluyó a los músicos Connie Kay , Warren Smith , Jay Berliner y Richard Davis : "Irónicamente, la imagen que tienes cuando escuchas el álbum ahora es la de estos tipos que están todos juntos, y se dan cuenta de que están creando una obra de arte monumental. El hecho es que fue solo otra sesión para ellos". [14] Payne afirma sobre sus observaciones sobre el estilo de interpretación de Van Morrison: "Cuando (Van) estaba en el escenario, parecía un cadete espacial, pero luego abría la boca y te dabas cuenta de que había canalizado todo en el sonido de su voz. El resto era solo una cáscara que estaba allí con el propósito de producir este ruido". [15]
El libro señala la reticencia del artista a ser entrevistado o interactuar con el público, y lo cita diciendo: "Es muy difícil para mí relacionarme con personas que hacen preguntas que no solo son aburridas sino que no tienen nada que ver con mi vida... Es una pérdida de tiempo de mi parte porque me quita de hacer lo que realmente quiero hacer, que es simplemente tocar música". [7] Van Morrison describe su rol musical percibido: "Simplemente siento que estoy haciendo el trabajo. Mi trabajo es tocar música y ofrecer el espectáculo... Es más emocional para la audiencia... lo que ellos piensan que eres". [7] Afirma que una de sus motivaciones es "idealmente inducir estados de meditación y éxtasis, así como hacer pensar a la gente". [7]
El autor señala el desagrado de Van Morrison por la conformidad, y lo cita diciendo: "Odio las organizaciones". [7] De su período en su vida de experimentación, Van Morrison comenta: "No estoy buscando nada en particular. Sólo estoy tanteando en la oscuridad... un poco más de luz. Eso es realmente". [7] Turner señala cómo los estilos musicales, incluido el rhythm and blues y el Motown, influyeron en el músico. [5] La exploración de la espiritualidad de Van Morrison se analiza en el libro, incluidas sus experiencias con el misticismo , el cristianismo y la Dianética . [5] En el último capítulo del libro, Turner comenta las experiencias de Van Morrison en la religión, escribiendo: "Su desarrollo de la religión como un tema normal de discurso en la canción popular puede resultar su contribución más duradera". [6]
"Una discografía completa hace de este libro una necesidad para los fans del Irish Rover".
— Editores semanales [5]
El libro fue seleccionado como "Elección del editor" en el Sunday Age , donde Michael Gordon escribió: "Esta no es la historia completa, pero es un resumen bien investigado y magníficamente presentado de la historia hasta ahora, una especie de complemento al libro de John Lennon, 'Imagine', incluyendo las rabietas. Sin embargo, los fanáticos pueden estar en desacuerdo con la evaluación final de que Morrison puede estar quedándose sin temas e ideas para expresar". [4] Publishers Weekly criticó el tono del libro y comentó: "Turner es más adulador que indagador". [5] La reseña señaló: "Una discografía completa hace de este libro una necesidad para los fanáticos del Irish Rover". [5] Escribiendo para The Boston Globe , Thomas C. Palmer Jr. llamó al libro "una biografía de mesa de café que llena un vacío extenso, tanto para aquellos ávidos de chismes como para aquellos que se han preguntado por la fuente de la creatividad en este prolífico productor de música a menudo sorprendentemente original, aunque difícil de categorizar". [6] Palmer comentó sobre el valor del libro: "El valor del libro es que tiene en su centro los mismos temas que la mayor parte de la música de Morrison ha presentado, sutilmente o no (pero nunca tan descaradamente como Dylan en su período "Saved"): religión y espiritualidad". [6] Robert Sandall reseñó el libro para The Sunday Times y escribió: "Steve Turner ha realizado su tarea como biógrafo con bastante diligencia en Too Late To Stop Now, pero la historia realmente interesante aquí la cuentan las fotografías". [8] Sandall comentó: "Treinta años de peleas constantes con cualquiera que haya intentado acercarse a él, y un anhelo intermitente e irritable de religión (cualquier religión) lo han dejado luciendo hinchado, triste y, como Turner tiene el coraje y la decencia de señalar, no tan gran músico ahora como su reputación actual sugeriría. Todo está ahí en las fotografías". [8]
Bernard Perusse de The Gazette describió el libro como "más superficial pero más positivo" que la biografía de 2006 Van Morrison: No Surrender de Johnny Rogan . [15] En una reseña del libro para The Palm Beach Post , Lisa McDonough escribió " Van Morrison: Too Late To Stop Now de Steve Turner no es la respuesta final sobre Morrison -sólo Morrison podría darla- pero sí proporciona información y actualizaciones, así como una sólida base sobre la vida temprana de Morrison". [7] Escribiendo para The Irish Times , John Boland fue crítico del texto del libro, pero escribió positivamente sobre sus imágenes: " Van Morrison: Too Late to Stop Now de Steve Turner , tiene un texto trillado, estilo fanzine y no es muy informativo sobre el gran hombre, pero tiene algunas imágenes espléndidas y en su formato de mesa de café vale la pena el precio de venta". [9] Una reseña en el Herald Sun fue crítica: " Too Late To Stop Now es más adecuado para la mesa de café que para el estante de una biblioteca. Es material para hojear, enriquecido con instantáneas, portadas de álbumes, fotos de relaciones públicas, carteles y grabados. Las palabras son meros puntos de sutura, que están ahí para mantener las imágenes en su lugar". [16] El Herald Sun señaló que el autor omitió citas críticas de personas que conocieron a Van Morrison y cuestionó la objetividad de Turner. [16]
