stringtranslate.com

Vídeos y grabaciones de audio de Ayman al-Zawahiri

Ha habido varias grabaciones de vídeo y audio que muestran al ex líder de Al Qaeda Ayman al Zawahiri entre 2003 y su muerte en 2022 .

Vídeos y grabaciones de audio publicados

17 de mayo de 2003

En este video en el que al-Zawahiri aparece mencionado " Noruega " varias veces y se le ordena "levantar/chamuscar el suelo bajo sus pies... los intereses políticos y corporativos... de Estados Unidos y Noruega", lo que provocó la evacuación de los consulados estadounidenses en Noruega y el bloqueo de la presencia noruega a nivel mundial. [1]

10 de septiembre de 2003

Al Jazeera transmitió imágenes de Osama bin Laden y al-Zawahiri caminando por las montañas.

6 de enero de 2006

Al Zawahiri dice que el plan del presidente estadounidense Bush de retirar sus tropas de Irak significa que Washington ha sido derrotado en Irak. Al Zawahiri dijo: "Bush, debes confesar que has sido derrotado en Irak y en Afganistán y pronto estarás en Palestina ". Al Zawahiri también transmite sus condolencias al pueblo de Pakistán afectado por el catastrófico terremoto de Cachemira de 2005 .

30 de enero de 2006

En un vídeo difundido por Al Jazeera , Al Zawahiri se burla de Bush y lo califica de "Carnicero de Washington ". El vídeo también demuestra que no murió en un reciente ataque aéreo en Pakistán . Al Zawahiri asegura que el próximo ataque terrorista se produciría en suelo estadounidense . [2]

27 de abril de 2006

Al Zawahiri afirma en un vídeo que la rama de la red terrorista en Irak ha conseguido "romper la espalda" del ejército estadounidense con cientos de atentados suicidas . [3]

9 de junio de 2006

En un vídeo difundido por Al Jazeera , Al Zawahiri elogió la labor de Abu Musab al Zarqawi , que murió a causa de dos bombas de 225 kilos en un refugio aislado de Baqubah ( Irak) . En las declaraciones que siguieron, Al Qaeda siguió proponiendo llevar a cabo ataques terroristas inminentes, incluso en Nueva York y Londres .

22 de junio de 2006

Al Zawahiri instó a los afganos a luchar contra los soldados extranjeros en Afganistán [4]

7 de julio de 2006

Un año después de los atentados en los trenes de Londres, Ayman al Zawahiri revela que dos de los terroristas suicidas fueron entrenados por Al Qaeda en Pakistán .

27 de julio de 2006

Al Zawahiri muestra su apoyo a los insurgentes en Gaza y el sur del Líbano . [5]

5 de agosto de 2006

Al Zawahiri aparece en un vídeo en el que Muhammad Khalil al Hukaymah afirma que Al Qaeda ha unido fuerzas con Al Gama'a al Islamiyya , y dice que los dos grupos formarán "una línea, enfrentándose a sus enemigos". [6]

10 de septiembre de 2006

En varios sitios de Internet se ha publicado una entrevista en vídeo con Al Zawahiri, de más de una hora de duración. En ella, hace referencia a la situación en Gaza , Líbano , Somalia y a la figura histórica del Dr. Brydon . [7] En el quinto aniversario de los ataques más infames de su red terrorista, Al Zawahiri aparece en un vídeo difundido por Al Jazeera. El vídeo sigue a otros que aparecieron en las semanas anteriores, pero hace referencia específica a los recientes acontecimientos en Líbano y al secuestro de soldados israelíes por militantes. Ayman Al Zawahiri advierte de nuevos ataques en el Golfo Pérsico e Israel . [8] [9]

29 de septiembre de 2006

Al-Zawahiri comentó en un mensaje de vídeo sobre la reciente controversia sobre el Islam en torno al Papa Benedicto XVI . Llamó al Papa un charlatán, pero no pidió ninguna acción.

20 de diciembre de 2006

Al Zawahiri se pronuncia en contra de elecciones anticipadas para la Autoridad Palestina . [10]

5 de enero de 2007

Al Zawahiri mostró su apoyo a la Unión de Tribunales Islámicos tras la intervención de Etiopía en Somalia .

22 de enero de 2007

Al Zawahiri ridiculiza el aumento de tropas y el plan de Bush de enviar 20.000 soldados estadounidenses más a Irak . [11]

11 de marzo de 2007

Al Zawahiri criticó a Hamás por su compromiso con Fatah para formar un gobierno de coalición para la Autoridad Palestina .

5 de mayo de 2007

Al-Zawahiri se pronuncia en contra del proyecto de ley de financiación aprobado por el Congreso de los Estados Unidos y posteriormente vetado por el presidente Bush que habría fijado fechas para la retirada de las tropas , diciendo: "Este proyecto de ley nos privará de la oportunidad de destruir las fuerzas estadounidenses que hemos atrapado en una trampa histórica". [12]

5 de julio de 2007

Al Jazeera muestra un nuevo vídeo de Al Zawahiri . [13]

10 de julio de 2007

Vídeo en el que Al Zawahiri condena las acciones del Reino Unido por haber nombrado caballero a Salman Rushdie . Afirma que Al Qaeda dará una "respuesta muy precisa" y advierte a Gordon Brown , el nuevo primer ministro , que debe "aprender" de los errores de su predecesor Tony Blair o estarán dispuestos a repetir los atentados (referencia al 7/7 ). [14] [15] [16]

19 de septiembre de 2007

El jueves 19 de septiembre, el Dr. Ayman Al-Zawahiri, de Al Qaeda, también publicó un vídeo en el que hacía un llamamiento a la yihad en Pakistán y en todo el mundo. El vídeo se titulaba “El poder de la verdad”, documental en vídeo de As-Sahab sobre la guerra entre el Islam , Estados Unidos y Occidente [17].

El 19 de septiembre de 2007, Al Zawahiri informó, a través de un vídeo público, que Estados Unidos estaba siendo derrotado en Afganistán, Irak y otros lugares. Vídeo

El video de 80 minutos tomó la forma de un documental, intercalando el discurso de Zawahiri con imágenes de los ataques del 11 de septiembre , entrevistas con expertos y funcionarios tomadas de estaciones de televisión occidentales y árabes, y viejas imágenes y cintas de audio de Bin Laden.

Zawahiri comenzó condenando el asalto del ejército paquistaní en julio contra militantes islámicos que tomaron la Mezquita Roja, y rindió homenaje a uno de los líderes de los militantes, Abdul Rashid Ghazi, que murió en los combates.

El asedio "reveló el alcance de la despreciabilidad, la bajeza y la traición de Musharraf y sus fuerzas, que no merecen el honor de defender a Pakistán, porque Pakistán es una tierra musulmana, mientras que las fuerzas de Musharraf son perros de caza bajo el crucifijo de Bush", dijo Zawahiri. [18]

2 de noviembre de 2007

Se ha publicado una grabación de audio de Al Zawahiri en la que anuncia que un grupo libio se ha unido a Al Qaeda. En ella, pide la destitución del líder libio Gadafi y el derrocamiento de los gobiernos de varios otros países del norte de África. [ cita requerida ]

14 de diciembre de 2007

El 14 de diciembre, Al Zawahiri hizo una grabación de audio titulada “Annapolis: La traición” y difundida en la que condena la reciente cumbre de paz entre israelíes y palestinos celebrada en Annapolis (Maryland) e insiste en que es hora de que los palestinos reconozcan “quiénes son sus verdaderos hermanos, aquellos que no los han abandonado, aunque los hayan acusado de terrorismo y radicalismo. [Ellos] no dejarán de trabajar para liberar a Palestina y de alentar a la nación islámica a hacer lo mismo, incluso si adulan a Occidente condenándolos”. [19]

16 de diciembre de 2007

Un vídeo en el que Al Zawahiri afirma que la decisión de las fuerzas británicas de "huir" de Basora demuestra que los insurgentes iraquíes están ganando fuerza. [20] [21]

27 de febrero de 2008

Se ha publicado un vídeo en el que Al Zawahiri rinde homenaje a Al Libi [22]

23 de marzo de 2008

El 23 de marzo de 2008, Zawahiri difundió una cinta titulada “Un llamado a ayudar a nuestro pueblo en Gaza”. Durante su discurso, Zawahiri hizo un llamamiento a los musulmanes de todo el mundo a “atacar los intereses de los judíos y de los estadounidenses… Seleccionen sus objetivos, reúnan los fondos adecuados, reúnan su equipo, planifiquen [sus ataques] con precisión y luego carguen contra sus objetivos… Hoy no hay lugar para quienes afirman que el campo de batalla con los judíos se limita a Palestina… Ataquemos sus intereses en todas partes”. [23]

2 de abril de 2008

El 2 de abril, Zawahiri publicó la primera parte de su sesión de preguntas y respuestas con el público en general y los periodistas, titulada "La reunión abierta - Parte 1". Los anuncios para enviar preguntas fueron internacionales. [24] Hoy se publicó una nueva grabación de audio de 90 minutos del comandante adjunto de Al Qaeda, el Dr. Ayman al-Zawahiri. Durante la grabación de audio, el Dr. al-Zawahiri respondió a muchas de las cientos de preguntas enviadas recientemente en foros web extremistas por partidarios de Al Qaeda y otras partes interesadas. [25]

17 de abril de 2008

El 17 de abril, Zawahiri publicó una nueva cinta titulada “En el quinto aniversario de la invasión y tortura de Irak”. Durante la grabación de audio, el Dr. Al-Zawahiri se jactó de que “ya han aparecido los primeros signos de la victoria… Pronto, Irak se convertirá en una fortaleza del Islam, desde donde surgirán los escuadrones y regimientos encargados de liberar la mezquita Al-Aqsa [en Jerusalén], con la ayuda de Alá. Irak es hoy la línea de frente más importante para la participación de nuestra nación islámica contra las fuerzas de la invasión sionista cruzada. Debido a esto, brindar asistencia a los muyahidines en Irak –a la cabeza de los cuales se encuentra el Estado Islámico de Irak (ISI)– es uno de los deberes más importantes que se le exigen a la nación islámica hoy”. Al-Zawahiri advirtió además que los musulmanes “deberían actuar ahora antes de que sea demasiado tarde. La vanguardia debe actuar antes de que veamos al general Petraeus cabalgando por las calles de El Cairo y Riad liderando ‘movimientos del Despertar’ que buscan derramar sangre, asaltar y violar los lugares sagrados”. [26] [27]

21 de abril de 2008

El 21 de abril, Zawahiri publicó la segunda y última parte de su sesión de preguntas y respuestas con el público en general y los periodistas, titulada "La reunión abierta - Parte 2". Los anuncios para enviar preguntas fueron internacionales. [24] Durante la grabación de audio, el Dr. al-Zawahiri respondió a muchas de las cientos de preguntas enviadas recientemente en foros web extremistas por partidarios de Al-Qaida y otras partes interesadas. Esta vez, Zawahiri no hizo disponible una traducción al inglés con un documento o subtítulos como en la primera. [25] [28] [29] La segunda parte de la reunión de Zawahiri en el "Ayuntamiento" donde responde a las preguntas enviadas por los visitantes a los foros yihadistas acaba de ser publicada. El formato de preguntas y respuestas se publicó en formato de audio en árabe, con una transcripción en idioma árabe de 79 páginas. No se proporcionó ninguna transcripción en inglés.

4 de junio de 2008

Al-Zawahiri publicó un mensaje conmemorando el aniversario del inicio de la guerra árabe-israelí de 1967 llamado Levantar el asedio de Gaza [30] [31] [32] [33] [34]

4 de julio de 2008

Nuevo vídeo publicado. [35]

10 de agosto de 2008

Nueva cinta de Zawahiri; habla inglés [35] [36] [37]

9 de septiembre de 2008

Nuevo video publicado en Al Jazeera condenando a las naciones chiítas por no alentar la yihad y acusando a Irán de colaborar con Estados Unidos en la ocupación de Irak y Afganistán. [38]

19 de noviembre de 2008

Se publicó un video, con subtítulos en inglés, en el que se critica duramente al presidente electo Barack Obama . También hizo referencias a Malcolm X y dijo que Obama, Colin Powell y Condoleezza Rice encajaban en la descripción que Malcolm X hacía de "negros domésticos". Además, habló de la derrota estadounidense en Irak y Afganistán, y alentó a que se aumentara la resistencia contra Estados Unidos, el "cruzado invasor". [39] [40]

2 de junio de 2009

Al-Zawahiri publicó el mensaje un día antes de que Osama Bin Laden hiciera lo propio. En el mensaje, criticaba al presidente estadounidense Barack Obama y decía que no era bienvenido en Egipto, donde había ido a pronunciar un discurso.

14 de julio de 2009

En esta cinta, Al Zawahiri insta a los paquistaníes a apoyar a los talibanes . [41]

14 de diciembre de 2009

En una grabación de audio difundida el 14 de diciembre de 2009, Zawahiri renovó sus llamamientos a establecer un Estado islámico en Israel e instó a sus seguidores a “buscar la yihad contra los judíos” y sus partidarios. También llamó a la yihad contra Estados Unidos y Occidente, y calificó al presidente egipcio Hosni Mubarak, al rey Abdullah II de Jordania y al rey Abdullah bin Abdulaziz de Arabia Saudita como “hermanos de Satanás”. [42]

20 de mayo de 2010

En una grabación de audio difundida el 20 de mayo de 2010, se menciona a los líderes recientemente asesinados de la rama del grupo en Irak, Abu Ayyub al-Masri y Abu Omar al-Baghdadi . Fue el primer mensaje transmitido desde diciembre. Al-Zawahiri comparó a los líderes asesinados con Abu Musab al-Zarqawi , el militante nacido en Jordania que creó el grupo y murió en un ataque aéreo estadounidense en 2006, atribuyéndoles el mérito de revivir la yihad, o guerra santa, en Irak. [43]

20 de julio de 2010

En esta nueva grabación, Al Zawahiri llama "sionistas" a muchos dirigentes árabes que colaboran en el asedio israelí a la Franja de Gaza. Como dice que "los sionistas árabes son más peligrosos que los sionistas judíos", lo que pretende es provocar una reacción incendiaria. En la grabación, Al Zawahiri acusa al rey Abdullah II de Jordania , al entonces rey Abdullah de Arabia Saudita , y al presidente palestino Mahmoud Abbas de ser "sionistas". También critica específicamente a Egipto por planear construir una valla metálica subterránea con Gaza para frenar el contrabando transfronterizo. Condena a los dirigentes árabes colectivamente por respaldar la iniciativa de paz redactada por Arabia Saudita , presentada por primera vez en 2002, que ofrecía a Israel el pleno reconocimiento a condición de que se retirara de los territorios ocupados y se estableciera un asentamiento justo para los refugiados. Al Zawahiri se burló de la declaración de Obama de que los talibanes no ganarían el poder en Afganistán y terminó jurando lealtad y felicitando por su "firmeza" al mulá Omar , entonces líder de los talibanes. [44]

27 de julio de 2010

En la grabación de 47 minutos, Ayman al-Zawahiri dijo que la campaña de Francia y otras naciones europeas para prohibir el velo equivalía a una discriminación contra las mujeres musulmanas. Criticó la campaña de Francia para prohibir el velo islámico que cubre todo el rostro e instó a las mujeres musulmanas a ser "guerreras santas" en la defensa de su tocado contra la "cruzada secular occidental" en un nuevo mensaje de audio publicado el miércoles en sitios web militantes. El líder adjunto de Al-Qaida también elogió al número 3 de la red, Mustafa al-Yazid, quien murió junto con su familia en un ataque estadounidense en Pakistán en mayo. Al-Zawahiri elogió lo que llamó los logros de Al-Yazid en Afganistán y afirmó que aunque los militantes de Al-Qaida muertos en Irak superan en número a los soldados estadounidenses en una proporción de 100 a 1, es Estados Unidos el que está retirando sus tropas de Irak. Al Zawahiri dijo que los últimos ataques terroristas contra Estados Unidos, incluido un intento de atentado con coche bomba el 1 de mayo en la concurrida Times Square de la ciudad de Nueva York, fueron en respuesta a la presencia de tropas extranjeras en países musulmanes como Irak y Afganistán. En su cinta de audio, Al Zawahiri también habló de una amplia gama de temas en Oriente Medio, como las reformas democráticas en su Egipto natal. Dijo que la guerra santa era la única manera de lograr reformas, no los llamamientos pacíficos a las reformas o las elecciones. Al Zawahiri también se dirigió a los yemeníes, instándolos a lanzar ataques contra objetivos estadounidenses y el gobierno yemení. [45]

15 de agosto de 2010

En un mensaje de audio en árabe de 20 minutos publicado el domingo en un sitio web islamista, Al Zawahiri también ofreció sus condolencias a las familias de los activistas turcos asesinados por Israel durante un ataque a una flotilla de ayuda humanitaria con destino a Gaza. Pidió a los turcos que presionen a su gobierno para que ponga fin a sus relaciones con el Estado judío. Acusó a Turquía de matar a musulmanes en Afganistán. [46]

15 de septiembre de 2010

En su nueva grabación de audio, hizo un llamamiento apenas velado a los paquistaníes para que se alzaran contra su gobierno por lo que, según él, era el "fracaso" de las autoridades de ese país a la hora de proporcionar ayuda a las víctimas de las inundaciones. Ayman al-Zawahiri también acusó al gobierno de Islamabad de corrupción. Al-Zawahiri dirigió sus críticas más duras al presidente de Pakistán, Asif Ali Zardari, a quien describió como un "ladrón" demasiado preocupado por reparar sus vínculos con Occidente como para preocuparse por las víctimas de las inundaciones en su país. [47]

4 de noviembre de 2010

En una grabación de audio, el jueves se hizo un llamamiento a los musulmanes para que vengaran la sentencia de Aafia Siddiqui , una científica paquistaní condenada a 86 años de prisión por un tribunal estadounidense, según informó el servicio de vigilancia SITE . El llamamiento se hizo en un mensaje de audio titulado "¿Quién vengará a la científica Aafia Siddiqui?", que se difundió en foros yihadistas, según informó el Grupo de Inteligencia SITE. Prometió "atacar... (a los estadounidenses) mientras ellos ataquen" a los musulmanes y dijo que "la ummah ( nación islámica ) no dejará de perseguiros". Y Al-Zawahiri dijo a los paquistaníes que su "gobierno les humilló al permitir que los estadounidenses y los cruzados ocuparan el país". Les pidió que "tomen el único camino disponible, el de la yihad... que liberará a Aafia Siddiqui". [48]

4 de febrero de 2011

En Internet se ha publicado un mensaje de audio del lugarteniente terrorista de Osama bin Laden, el primer mensaje de Al Qaeda desde que comenzaron los disturbios en Egipto. El mensaje de 34 minutos de Ayman al-Zawahiri aborda la corrupción del régimen egipcio y denuncia al gobierno del presidente Hosni Mubarak por resistirse a la ley islámica . [49]

27 de febrero de 2011

El número dos de Al Qaeda, Ayman al Zawahiri, nacido en Egipto, ha dicho que Estados Unidos está instalando nuevos regímenes afines en Túnez y Egipto, y que exige que los musulmanes se rebelen contra los "azotadores" y los "invasores". Zawahiri también ha criticado a Washington y ha dicho que los tunecinos deben resistir "al ocupante francés" y establecer "un régimen que sea un modelo de consejo y justicia para sus hermanos". Estados Unidos había abandonado al presidente tunecino Zine El Abidine Ben Ali a mediados de enero, cuando se hizo evidente que se había convertido en un lastre, según ha declarado el lugarteniente fugitivo del jefe supremo de Al Qaeda, Osama bin Laden. Zawahiri ha dicho que está surgiendo una "alternativa secular" en la figura de Mohamed El Baradei, el ex jefe nuclear de la ONU con sede en Viena. [50]

14 de abril de 2011

Al-Zawahiri incita a los musulmanes a alzarse contra la OTAN y las fuerzas de Muammar Gaddafi en un video recién publicado, aparentemente grabado antes de la intervención occidental en Libia . Zawahiri, que vestía una túnica blanca, habló en un video de una hora y nueve minutos producido por el brazo mediático de Al-Qaeda, as-Sahab, según el Grupo de Inteligencia SITE con sede en Estados Unidos, que monitorea los sitios web extremistas islámicos. SITE dijo que Zawahiri dividió su conferencia en tres partes distintas, abordando por turnos los levantamientos en Libia, Egipto y Túnez. Zawahiri declaró el respaldo de Al-Qaeda a los presidentes derrocados de Túnez y Egipto y también acusó al gobierno egipcio de "separación del Islam" y "subordinación a Occidente", dijo el grupo de monitoreo. El vídeo es la quinta entrega de la serie de Zawahiri, nacido en Egipto, titulada "Un mensaje de esperanza y buenas noticias para nuestro pueblo en Egipto". El último vídeo de Zawahiri concluye con un extracto de un mensaje en vídeo publicado anteriormente del clérigo yemení-estadounidense y sospechoso de terrorismo Anwar al-Awlaqi, según informó SITE. [51]

22 de mayo de 2011

Ayman al-Zawahiri, durante mucho tiempo el número dos de Al-Qaeda después de Osama bin Laden, ha respaldado en su último mensaje de audio la ola de revueltas árabes y ha pedido la aplicación de la sharia en Egipto. En un mensaje de audio de tres partes que, según el brazo mediático de la red yihadista Al-Sahab, fue grabado antes de que las fuerzas estadounidenses mataran a Bin Laden el 2 de mayo, Zawahiri se dirigió a las poblaciones de Libia, Siria y Egipto por turnos. SITE Intelligence, que monitorea los foros yihadistas de Internet, dijo que el militante egipcio advirtió a los libios que la campaña de bombardeos aéreos dirigida por la OTAN contra Muamar Gadafi busca reemplazar al hombre fuerte por su propio régimen tiránico. También llamó a los musulmanes del norte de África a unirse a la lucha contra Gadafi y a obtener armas, al tiempo que criticaba al ejército egipcio por no acudir en ayuda de los expatriados egipcios que residen en Libia. También se dirigió brevemente a los sirios, instando a que continuaran su levantamiento contra el régimen del presidente Bashar al-Assad y a que ignoraran las palabras de apoyo ofrecidas por los estadounidenses, quienes, según Zawahiri, han estado aliados con el régimen en la guerra contra el terrorismo. [52]

8 de junio de 2011

En su primer mensaje de vídeo desde la muerte de Osama bin Laden , Al Zawahiri advirtió que Bin Laden seguiría "aterrorizando" a Estados Unidos desde el más allá. Sin embargo, cabe destacar que no reivindicó su posición como jefe de Al Qaeda . [53] También respaldó la ola de disturbios árabes , pidiendo que se aplique la ley islámica Sharia en Egipto , pero advirtió a los libios que la campaña de bombardeos de la OTAN tenía como objetivo reemplazar a Muammar Gaddafi por un régimen tiránico respaldado por Occidente. La declaración fue publicada en sitios web yihadistas. [54]

28 de julio de 2011

Al-Zawahiri se solidariza con el movimiento pro democracia de Siria, al tiempo que insta a los manifestantes a dirigir su levantamiento antigubernamental también contra Estados Unidos e Israel . En un mensaje de vídeo publicado el miércoles en sitios web islamistas, Ayman al-Zawahiri se dirigió directamente a los manifestantes sirios que se han levantado contra el gobierno del presidente Bashar al-Assad a pesar de la sangrienta represión gubernamental. Zawahiri, nacido en Egipto, acusó a Assad de ser un tirano corrupto y "socio de Estados Unidos en la guerra contra el Islam". Afirmó que Washington quiere reemplazar a Assad por "un nuevo gobernante que siga los pasos de Estados Unidos y proteja los intereses de Israel". [55]

14 de agosto de 2011

El 14 de agosto, Al Zawahiri instó a los musulmanes a atacar a Estados Unidos y vengar la muerte de su predecesor, Osama bin Laden , según informó el lunes el Grupo de Inteligencia SITE. El SITE, citando un vídeo publicado en foros yihadistas en línea, dijo que el nuevo jefe de Al Qaeda pedía a los musulmanes que "persiguieran" a Estados Unidos por la muerte de Bin Laden. Se trataba de un vídeo de 12 minutos dirigido a él. "El movimiento musulmán en general y el movimiento yihadista en particular deberían librar la batalla de los argumentos intelectuales tanto como la batalla de las armas", dijo. [56]

13 de septiembre de 2011

Zawahiri difundió un vídeo titulado "El amanecer de la victoria inminente", que fue publicado en sitios web yihadistas . También incluye imágenes de Osama bin Laden, advirtiendo a los estadounidenses de que no "caigan como esclavos" ante las corporaciones. SITE afirmó que las imágenes de Bin Laden parecían ser el mismo material encontrado en la redada estadounidense en su escondite de Abbottabad en mayo, que Washington difundió sin banda sonora. Afirmó que el vídeo de 62 minutos mostraba a Zawahiri aplaudiendo las revoluciones de la Primavera Árabe. "Zawahiri... declaró que, contrariamente a lo que se informa en los medios, Al Qaeda apoya las revoluciones y espera que establezcan un verdadero Islam y un gobierno basado en la sharia", dijo SITE según la AFP. "Las revoluciones populares, afirmó, son una forma de derrota para Estados Unidos, al igual que los ataques del 11 de septiembre y su presunta falta de éxito en Afganistán e Irak también fueron derrotas". [57]

15 de noviembre de 2011

En un vídeo publicado por Al Zawahiri, Osama Bin Laden fue descrito como "tierno" y "amable". El vídeo, titulado "Días con el Imán: Primera parte", dura unos 30 minutos. Al Zawahiri afirmó que había creado el vídeo para mostrar el "lado humano" de Bin Laden y para contarle a la gente su gran lealtad. "La gente no sabe que este hombre era tierno, gentil, amable, con sentimientos refinados, incluso cuando la vida era dura", afirma Al Zawahiri, vestido con una túnica blanca y un turbante y sentado frente a una cortina verde. Recuerda cómo reaccionó Osama cuando recibió la noticia de que algunos miembros de la familia de Al Zawahiri habían sido asesinados. Con lágrimas en los ojos, Bin Laden fue a ver a Al Zawahiri y lo abrazó. Añade que Bin Laden era devoto de sus hijos y prestaba gran atención a asegurarse de que recibieran una buena educación, a pesar de mudarse constantemente de un lugar a otro. Bin Laden, dijo, no quería que los que llevaron a cabo los ataques del 11 de septiembre cayeran en el olvido. "Todos los que estaban cerca de él vieron la educación fina y noble de sus hijos", dijo Zawahiri, añadiendo que Bin Laden empleaba a un maestro que amenazaba con golpear a los niños con un palo para enseñarles el Corán. [58]

1 de diciembre de 2011

Zawahiri afirmó que Al Qaeda había secuestrado al estadounidense Warren Weinstein, de 70 años, en Lahore en agosto. Exigió la liberación de Ramzi Yousef , el jeque Omar Abdel Rahman y otros, así como el fin de los ataques aéreos en Pakistán, Afganistán, Yemen, Somalia y Gaza a cambio de la liberación del hombre. [59] Zawahiri también confirmó la muerte de Atiyah Abd al-Rahman , un líder de Al Qaeda que murió en un ataque con aviones no tripulados estadounidenses . [60]

9 de febrero de 2012

Al Shabaab y Al Qaeda han anunciado su fusión oficial (según un vídeo difundido en Internet y traducido por el Instituto SITE ). En el vídeo, Moktar Ali Zubeyr promete la lealtad de su organización a Al Qaeda y Ayman al Zawahiri la acepta. [61]

12 de febrero de 2012

En un vídeo, Zawahiri instó a los sirios a no confiar en Occidente ni en los gobiernos árabes en su levantamiento para derrocar al presidente Bashar al-Assad . En el vídeo de ocho minutos titulado "Adelante, leones de Siria" y publicado en un sitio web islamista, Zawahiri también instó a los musulmanes de Turquía, Irak, Líbano y Jordania a acudir en ayuda de los rebeldes sirios que se enfrentan a las fuerzas de Assad . Zawahiri dijo: "Un musulmán debe ayudar a sus hermanos en Siria con todo lo que pueda, con su vida, dinero, opinión e información". [62]

9 de mayo de 2012

En un mensaje en video de siete minutos publicado en un sitio web islamista, Zawahiri rechazó la disculpa de Estados Unidos por la quema de copias del Corán en una base en Afganistán, instando a todos los musulmanes a apoyar a los talibanes. [63]

11 de mayo de 2012

Zawahiri difundió un vídeo en el que alentaba a los militantes somalíes a seguir luchando a pesar de los desafíos. Instó a Al Shabaab a no dejarse disuadir por los ataques con aviones no tripulados estadounidenses . [64]

2 de agosto de 2013

En un mensaje de audio de catorce minutos, Zawahiri critica el derrocamiento del presidente egipcio Mohamed Morsi en el golpe de Estado ocurrido meses antes . Afirma que "los cruzados, los laicos, el ejército americanizado, los matones de [el ex presidente Hosni] Mubarak y algunos miembros de partidos islámicos con el apoyo del dinero del Golfo y la conspiración estadounidense" lideraron el derrocamiento del gobierno de Morsi y la instalación de Abdel Fattah el-Sisi , a quien considera proestadounidense. [65]

4 de septiembre de 2014

En un vídeo de 55 minutos publicado en Internet, Zawahiri anunció la formación de Al Qaeda en el subcontinente indio para "izar la bandera de la yihad" en el sur de Asia . Zawahiri afirma que la formación de AQIS "sería una buena noticia para los musulmanes en Myanmar (Birmania), Bangladesh y en los estados indios de Assam , Gujarat y Jammu y Cachemira , donde serían rescatados de la injusticia y la opresión". También renueva su promesa de lealtad al líder talibán Mullah Omar en el vídeo. [66]

13 de agosto de 2015

En una grabación de audio, Zawahiri expresó sus condolencias por el fallecido líder talibán Mullah Omar y prometió lealtad a su sucesor, Akhter Mansour . [67]

1 de julio de 2016

En un vídeo, Zawahri advierte a Estados Unidos de las "graves consecuencias" que se producirían si se ejecutase a prisioneros musulmanes en ese país. Nombra específicamente a Dzhokhar Tsarnaev , que se enfrenta a la pena de muerte por su participación en el atentado con bombas en la maratón de Boston de 2013. [68]

5 de febrero de 2019

En un vídeo publicado en Internet, Zawahiri insta a los musulmanes a unirse contra sus enemigos, entre ellos musulmanes chiítas, estadounidenses, rusos, franceses y chinos. [69]

8 de julio de 2019

En un vídeo titulado "No olviden Cachemira ", Zawahiri instó a la unificación de la lucha yihadista contra las fuerzas de seguridad indias en Jammu y Cachemira. También criticó a Pakistán en el vídeo e instó a los grupos yihadistas a cortar los lazos con las agencias de inteligencia paquistaníes. Al final del vídeo, elogia al líder de Ansar Ghazwat-ul-Hind, Zakir Musa , que fue asesinado meses antes de que se publicara el vídeo. El mensaje fue transcrito tanto en inglés como en árabe. [70]

11 de septiembre de 2019

En un vídeo titulado “Y seguirán combatiéndoos”, Zawahiri defiende los atentados del 11 de septiembre en su aniversario, criticando a las figuras religiosas que se opusieron a los ataques con el argumento de que mataron a civiles. Menciona el conflicto palestino-israelí, enmarcando los ataques como una respuesta a la destrucción de Palestina provocada por los israelíes. También critica al presidente estadounidense Donald Trump por el recientemente anunciado reconocimiento estadounidense de Jerusalén como capital de Israel . [71]

5 de abril de 2022

En un vídeo de nueve minutos, Zawahiri elogia a una mujer musulmana india que se negó a quitarse el hijab para cumplir con el código de uniforme de una escuela en Karnataka y que posteriormente fue ridiculizada por una turba de hindúes. [72] Este vídeo sería el último en el que apareciera Zawahiri, ya que moriría en un ataque con aviones no tripulados estadounidenses en julio del mismo año. [73]

Véase también

Referencias

  1. ^ Transcripción de la cinta de la BBC del 17 de mayo de 2003
  2. ^ Transcripción de CNN, 30 de enero de 2006
  3. ^ Ayman al-Zawahiri "Un mensaje al pueblo de Pakistán" (2006) Medios de comunicación As-Sahab en el archivo de Internet
  4. ^ Perfil: Ayman al-Zawahiri al-Jazeera Archivado el 10 de octubre de 2006 en Wayback Machine .
  5. ^ Al Zawahiri insta a atacar a Israel Al Jazeera 2006-07-27 Archivado el 27 de octubre de 2006 en Wayback Machine .
  6. ^ Al-Zawahiri: grupo militante egipcio se une a Al Qaeda CNN
  7. ^ Informe de CNN del 10 de septiembre de 2006
  8. ^ Al Qaeda lanza una advertencia sobre el aniversario del 11 de septiembre Archivado el 14 de abril de 2020 en Wayback Machine al-Jazeera 2006-09-11
  9. ^ Nueva advertencia de Al Qaeda con motivo del 11 de septiembre BBC 2006-09-11
  10. ^ El número dos de Al Qaeda se pronuncia en contra de las elecciones CNN 20 de diciembre de 2006 Archivado el 16 de enero de 2007 en Wayback Machine .
  11. ^ Delegado de Al Qaeda en EE.UU.: Si nos matan, ustedes también serán asesinados CNN 2007-01-22
  12. ^ Zawahiri de Al Qaeda dice que el proyecto de ley sobre Irak muestra la derrota de EE.UU. Reuters 2007-05-05
  13. ^ ANP en lengua holandesa 2007-07-05
  14. ^ Zawahiri de Al Qaeda condena las noticias de la BBC del Reino Unido 2007-07-10
  15. ^ "Instituto SITE: Publicaciones SITE - ?La agresión contra Lal Masjid [Mezquita Roja]? ? Discurso en audio del Dr. Ayman al-Zawahiri producido por as-Sahab Media". Archivado desde el original el 8 de octubre de 2007. Consultado el 20 de septiembre de 2007 .
  16. ^ "Counterterrorism Blog: Al Qaeda a los paquistaníes: únanse a la yihad". Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2007. Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  17. ^ "Instituto SITE: Publicaciones SITE - ?El poder de la verdad? ? Documental en video de as-Sahab sobre la guerra entre el Islam y los Estados Unidos y Occidente". Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 20 de septiembre de 2007 .
  18. ^ Siddique, Haroon (20 de septiembre de 2007). «Bin Laden insta a un levantamiento contra Musharraf». The Guardian . Londres . Consultado el 27 de mayo de 2010 .
  19. ^ "Fundación Nefa – Otro sitio más de WordPress" (PDF) .
  20. ^ "Zawahiri dice que el Reino Unido 'huye de Basora'", BBC News online, 17 de diciembre de 2007.
  21. ^ "Fundación Nefa – Otro sitio más de WordPress" (PDF) .
  22. ^ "Fundación Nefa – Otro sitio más de WordPress" (PDF) .
  23. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 16 de febrero de 2012. Consultado el 23 de abril de 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  24. ^ ab "BBC NEWS - Oriente Medio - Al-Qaeda concederá una 'entrevista abierta'" . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  25. ^ ab "ACTUALIZACIÓN: Preguntas y respuestas de la 'reunión abierta' de los zawahiri, parte 1; con extractos de la parte 2". Foros del Despertar Islámico . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2008. Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  26. ^ "Fundación Nefa – Otro sitio más de WordPress" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2012-10-04 . Consultado el 2008-04-23 .
  27. ^ "Al Qaeda declara 'el fracaso y la derrota' de las tropas estadounidenses en Irak - CNN.com". CNN . 17 de abril de 2008 . Consultado el 27 de mayo de 2010 .
  28. ^ SITIO Grupo Intel
  29. ^ "BBC NEWS - Oriente Medio - Al Qaeda acusa a Irán de mentir sobre el 11-S" . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  30. ^ Transcripción
  31. ^ AP Archivado el 7 de junio de 2008 en Wayback Machine.
  32. ^ Sedarat, Firouz (5 de junio de 2008). "Zawahri de Al Qaeda insta a más ataques con cohetes en Gaza". Reuters . Archivado desde el original el 4 de enero de 2020. Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  33. ^ AL-Jazeera Archivado el 5 de junio de 2008 en Wayback Machine.
  34. ^ "Se espera que el segundo al-Qaeda publique nuevas declaraciones". Foros del Despertar Islámico . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2008. Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  35. ^ ab ABC News. "Nueva cinta de Zawahri; habla inglés". ABC News . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  36. ^ AFP: Cadena de televisión paquistaní censuró el vídeo de un diputado de Al Qaeda Archivado el 13 de abril de 2010 en Wayback Machine .
  37. ^ "Supuesto mensaje de al-Zawahiri critica a los dirigentes paquistaníes – CNN.com". CNN . 10 de agosto de 2008 . Consultado el 27 de mayo de 2010 .
  38. ^ "En un vídeo, el número dos de Al Qaeda critica a Teherán". Los Angeles Times . 9 de septiembre de 2008 . Consultado el 27 de mayo de 2010 .
  39. ^ "Líder de Al Qaeda se burla de Obama en una publicación en la Web". CNN. 19 de noviembre de 2008. Consultado el 19 de noviembre de 2008 .
  40. ^ "Salida de Bush y llegada de Obama (2008)". As-Sahab . 19 de noviembre de 2008 . Consultado el 19 de noviembre de 2008 .
  41. ^ The Nation (Pakistán) 15 de julio de 2009
  42. ^ Liga Antidifamación: “El segundo al mando de Al Qaeda llama a la ‘yihad contra los judíos’”, 17 de diciembre de 2009
  43. ^ "Ayman al-Zawahiri, el número dos de Al Qaeda, regresa a las ondas de radio, elogiando a los líderes terroristas iraquíes asesinados". The Daily Beast. 20 de mayo de 2010. Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  44. ^ Khalil, Ali (19 de julio de 2010). «AFP: Zawahiri critica a los líderes árabes como 'sionistas' en un nuevo vídeo». Archivado desde el original el 23 de julio de 2010. Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  45. ^ "The Associated Press: El número dos de Al Qaeda critica la iniciativa de Francia de prohibir el velo". Archivado desde el original el 1 de agosto de 2010. Consultado el 1 de agosto de 2010 .
  46. ^ "Al-Qaeda lanza una diatriba contra Turquía – Europa". Al Jazeera English. 2010-08-15 . Consultado el 2011-05-11 .
  47. ^ "The Associated Press: El número 2 de Al Qaeda critica los esfuerzos de ayuda de Pakistán". Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2010. Consultado el 15 de septiembre de 2010 .
  48. ^ (AFP) – 4 de noviembre de 2010 (4 de noviembre de 2010). «AFP: Los musulmanes deberían vengar a un paquistaní encarcelado en Estados Unidos, dice Zawahiri». Archivado desde el original el 24 de enero de 2013. Consultado el 11 de mayo de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  49. ^ Cole, Matthew (18 de febrero de 2011). "Mensaje de Al Qaeda sobre Egipto – ABC News". Abcnews.go.com . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  50. ^ (AFP) – 27 de febrero de 2011 (2011-02-27). «AFP: Zawahiri de Al Qaeda advierte sobre la influencia de Estados Unidos en Oriente Medio». Archivado desde el original el 4 de marzo de 2011. Consultado el 11 de mayo de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  51. ^ (AFP) – 14 de abril de 2011 (14 de abril de 2011). «AFP: El número dos de Al Qaeda aborda el tema de Libia en un nuevo vídeo». Archivado desde el original el 19 de abril de 2011. Consultado el 11 de mayo de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  52. ^ "AFP: El vicelíder de Al Qaeda, Zawahiri, respalda las revueltas árabes". Archivado desde el original el 23 de mayo de 2011. Consultado el 23 de mayo de 2011 .
  53. ^ Zawahiri, de Al Qaeda, aparece en un vídeo pero no afirma su liderazgo – Washington Post, 9 de junio de 2011
  54. ^ Al Qaeda publica una nueva advertencia de Al Zawahiri a EE.UU. – BBC News, 9 de junio de 2011
  55. ^ "Nuevo jefe de Al Qaeda saluda a manifestantes sirios" . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  56. ^ "AFP: Zawahiri a los musulmanes: apunten a Estados Unidos y venguen a Bin Laden". Archivado desde el original el 24 de enero de 2013.
  57. ^ "Aniversario del 11 de septiembre: un vídeo de Al Qaeda marca la fecha del ataque". BBC News . 13 de septiembre de 2011.
  58. ^ "Osama Bin Laden era tierno y amable, dice Zawahiri". BBC News . 16 de noviembre de 2011.
  59. ^ Al Qaeda se atribuye el secuestro del experto en desarrollo estadounidense Warren Weinstein, Reuters en National Post , 1 de diciembre de 2011
  60. ^ Al Qaeda dice haber secuestrado a Warren Weinstein en Pakistán, BBC, 1 de diciembre de 2011
  61. ^ "Shabaab se une formalmente a Al Qaeda - The Long War Journal". 9 de febrero de 2012. Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  62. ^ "El líder de Al Qaeda respalda la revuelta siria contra Assad - Yahoo! News". Archivado desde el original el 15 de febrero de 2012. Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  63. ^ "El jefe de Al Qaeda critica la disculpa de Estados Unidos por la quema del Corán". 9 de mayo de 2012. Consultado el 13 de agosto de 2015 .
  64. ^ "Un vídeo de Al Zawahiri insta a los militantes somalíes a luchar". Fox News . 11 de mayo de 2012.
  65. ^ Tawfeeq, Mohammed (2 de agosto de 2013). "Un supuesto mensaje de Al Zawahiri critica la destitución de Morsi". CNN . Consultado el 20 de octubre de 2024 .
  66. ^ "El jefe de Al Qaeda, Zawahiri, lanza Al Qaeda en el sur de Asia". BBC . 4 de septiembre de 2014 . Consultado el 20 de octubre de 2024 .
  67. ^ "Zawahiri de Al Qaeda promete lealtad al nuevo jefe talibán". BBC . 13 de agosto de 2015.
  68. ^ "El líder de Al Qaeda amenaza con 'graves consecuencias' si se ejecuta al terrorista del Maratón de Boston, según informes". CBS Boston . 1 de julio de 2016 . Consultado el 2 de julio de 2016 .
  69. ^ Starr, Barbara (6 de febrero de 2019). "Funcionarios estadounidenses dicen que un nuevo video del líder de Al Qaeda muestra que el grupo terrorista sigue siendo una amenaza | CNN Politics". CNN . Consultado el 20 de octubre de 2024 .
  70. ^ Joscelyn, Thomas (9 de julio de 2019). "El líder de Al Qaeda amenaza a India y critica a Pakistán en un mensaje sobre Cachemira". Diario de la larga guerra de la FDD . Consultado el 20 de octubre de 2024 .
  71. ^ Joscelyn, Thomas (11 de septiembre de 2019). "Ayman al-Zawahiri defiende los secuestros del 11 de septiembre en su discurso de aniversario". Diario de la larga guerra de la FDD . Consultado el 20 de octubre de 2024 .
  72. ^ Rahaman Sarkar, Alisha (6 de abril de 2022). "En una rara aparición en video, el líder de Al Qaeda elogia a una estudiante musulmana en la disputa por el hijab en India". The Independent . Consultado el 20 de octubre de 2024 .
  73. ^ "Datos breves sobre Ayman al-Zawahiri". CNN . 5 de octubre de 2022 . Consultado el 20 de octubre de 2024 .

Enlaces externos