stringtranslate.com

Tratado de Uxbridge

El Tratado de Uxbridge fue una negociación importante pero fallida de principios de 1645 para intentar poner fin a la Primera Guerra Civil Inglesa .

Fondo

El Parlamento redactó 27 artículos en noviembre de 1644 y los presentó a Carlos I de Inglaterra en Oxford . [1] Archibald Johnston contribuyó mucho a estas Proposiciones de Uxbridge . [2] Las condiciones eran muy estrictas: el presbiterianismo se establecería al sur de la frontera y el Parlamento tomaría el control de todos los asuntos militares. [3]

Carlos había decidido que la situación militar estaba cambiando a su favor, después de la Segunda Batalla de Lostwithiel , la Segunda Batalla de Newbury y el consiguiente alivio del Castillo de Donnington , y la campaña de James Graham, primer marqués de Montrose en Escocia. La victoria de Montrose en la Batalla de Inverlochy se produjo durante la conferencia. Su incentivo para llegar a un acuerdo se vio reducido, pero lo mismo ocurrió con el bando parlamentario, con su creciente confianza en el Nuevo Ejército Modelo . [4]

Propuestas

Samuel Rawson Gardiner (1829-1902) resumió las demandas del Parlamento ( formato añadido ):

  1. exclusión de los escaños en la Cámara de los Lores de los Lores creados [ después de mayo de 1642 ] a menos que cuenten con el consentimiento del Parlamento (§ 19)
  2. Sumisión permanente de los nombramientos de funcionarios y jueces a la aprobación del Parlamento (§ 20)
  3. La educación y el matrimonio de los hijos del Rey quedan bajo control parlamentario (§ 21)
  4. El derecho a declarar la paz y la guerra sólo podía ejercerse con el consentimiento del Parlamento (§ 23)
  5. un cuerpo permanente de Comisionados... en combinación con... Comisionados Escoceses para controlar todas las fuerzas militares en ambos reinos (§ 17)
  6. largas listas... de los nombres de aquellos realistas que iban a ser sometidos a diversas penas [ incluida la ejecución por traición ], y se añadieron categorías enteras de personas no identificadas, y los gastos [ parlamentarios ] de la guerra se hicieron recaer sobre estos delincuentes realistas (§ 14)
  7. La religión en Inglaterra... debe ser llevada a la mayor uniformidad posible con la de Escocia (§ 5)
  8. El propio Rey debía jurar y firmar la Liga Solemne y el Pacto (§ 2)

Tales exigencias sólo pueden haberse hecho con el objeto de pisotear los sentimientos del Rey, así como su autoridad política, y habría sido mucho más razonable pedir su consentimiento para un acto de abdicación que para artículos como estos. Las contrademandas de Carlos del 21 de enero de 1645 (n.º 62, pág. 286) están concebidas con un espíritu mucho más razonable:

  1. La Constitución debía aceptarse tal como estaba a fines de agosto de 1641.
  2. El Libro de Oración Común debe preservarse del “desprecio y la violencia”,
  3. Un proyecto de ley debería “redactarse para tranquilizar a las conciencias sensibles” [ es decir, para la tolerancia religiosa (para los protestantes ) ].

La oferta del Rey ofrecía al menos una base admirable para la negociación. [1]

Actas

Los dos bandos se instalaron en Uxbridge , los realistas en el lado sur y los parlamentarios en el norte. Christopher Love predicó un sermón enérgicamente contra los realistas, y fue reprendido por el Parlamento. Las reuniones se organizaron en la casa de Sir John Bennet . [5]

Las negociaciones, que resultaron infructuosas, se prolongaron del 29 de enero al 22 de febrero. El rey sólo ofreció limitar los poderes del episcopado en materia religiosa y conceder al Parlamento cierto control sobre la milicia, limitado a un período de tres años. [6]

Asistencia

escocés

Véase también

Notas

  1. ^ ab Gardiner, Samuel Rawson. Los documentos constitucionales de la revolución puritana, 1625-1660 – vía OpenLibrary.org .
  2. ^ "Archibald Johnston". nndb.com .
  3. ^ "Carlos I, rey de Gran Bretaña e Irlanda (1600-49)". 1902encyclopedia.com .
  4. ^ Stephen C. Manganiello, La enciclopedia concisa de las revoluciones y guerras de Inglaterra, Escocia e Irlanda, 1639-1660 (2004), pág. 550.
  5. ^ "Historia política". british-history.ac.uk .
  6. ^ "ÍNDICE". uni-mannheim.de .
  7. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq Rushworth, John (1721) [orig. antes de 1690]. «Colecciones históricas: El tratado de Uxbridge, 1645». En Browne, D (ed.). Colecciones históricas de pasajes privados de estado: Volumen 5, 1642-45. Londres. págs. 787–843 . Consultado el 20 de mayo de 2020 – a través de British History Online. {{cite book}}: Enlace externo en |via=( ayuda )
  8. ^ "Archivo web del gobierno del Reino Unido".
  9. ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Ashburnham, John"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 2 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 729.
  10. ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Capel, Arthur Capel, Baron"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 5 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 248–249.
  11. ^ Hooper, Richard (1890). "Hammond, Henry"  . En Stephen, Leslie ; Lee, Sidney (eds.). Diccionario de biografía nacional . Vol. 24. Londres: Smith, Elder & Co.
  12. ^ "Biografía de Sir Edward Hyde, primer conde de Clarendon". british-civil-wars.co.uk .
  13. ^ Hutton, William Holden (1897). "Sheldon, Gilbert"  . En Lee, Sidney (ed.). Diccionario de biografía nacional . Vol. 52. Londres: Smith, Elder & Co.
  14. ^ ab "El Tratado de Uxbridge, 1645". british-civil-wars.co.uk .
  15. ^ Stephen, Leslie , ed. (1888). «Earle, Erasmus»  . Diccionario de biografía nacional . Vol. 16. Londres: Smith, Elder & Co.
  16. ^ Porter, Bertha (1890). "Hardy, Nathaniel"  . En Stephen, Leslie ; Lee, Sidney (eds.). Diccionario de biografía nacional . Vol. 24. Londres: Smith, Elder & Co.
  17. ^ "Biografía de Denzil Holles". british-civil-wars.co.uk .
  18. ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Marshall, Stephen"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 17 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 772.
  19. ^ Hamilton, John Andrew (1893). "Prideaux, Edmond"  . En Lee, Sidney (ed.). Dictionary of National Biography . Vol. 36. Londres: Smith, Elder & Co., págs. 350, 351.
  20. ^ "Biografía de John Thurloe". british-civil-wars.co.uk .
  21. ^ "revrichardvines". ancestry.com .
  22. ^ Carlyle, Edward Irving (1899). "Wenman, Thomas (1596-1665)"  . En Lee, Sidney (ed.). Diccionario de biografía nacional . Vol. 60. Londres: Smith, Elder & Co.
  23. ^ "Biografía de John Campbell, primer conde de Loudoun". british-civil-wars.co.uk .
  24. ^ "Biografía de Alexander Henderson". british-civil-wars.co.uk .
  25. ^ Yorke, Philip Chesney (1911). "Lauderdale, John Maitland, duque de"  . En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 16 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 279–280.

Enlaces externos