Urbi et Orbi ( lit. ' a la ciudad [de Roma] y al mundo ' ) denota un discurso papal y una bendición apostólica dada por el Papa en ciertas ocasiones solemnes.
El término Urbi et Orbi surgió de la conciencia del antiguo Imperio Romano . La invocación es expresada por el Papa en su calidad de obispo de Roma ( urbs = ciudad; urbi la forma dativa correspondiente; comparar: urbano) y cabeza de la Iglesia Católica Romana en todo el mundo ( orbis = tierra; orbi la forma dativa correspondiente; comparar: órbita). [1]
La fórmula se encuentra con mayor frecuencia en el lenguaje de la Iglesia, como en la inscripción de la Basílica de Letrán , que dice: Sacrosancta Lateranensis ecclesia omnium urbis et orbis ecclesiarum mater et caput ("Santísima Iglesia de Letrán, de todas las iglesias de la ciudad y del mundo, madre y cabeza". [2]
En el siglo IV, el Papa Dámaso I escribió en una carta a los obispos de Iliria : Unde iustum est, omnes in Universo Romanorum Orbe Doctores legis, ea, quae legis sunt, sapere, et non fidem doctrina variis maculare ("Por tanto, es justo que todos los maestros de la ley en el universo del mundo romano sean sabios en las cosas de la ley, y no empañen la fe con diversas doctrinas"). [3]
El ritual de la bendición papal Urbi et Orbi se desarrolló en el siglo XIII durante el reinado del Papa Gregorio X , quien consultó a Niccolò y Maffeo Polo antes de su elección. [4] [5]
.jpg/1280px-Petersdom_(Fassade).jpg)
El discurso y bendición Urbi et Orbi es la forma más solemne de bendición en la Iglesia Católica y está reservada para las ocasiones más solemnes, como la Pascua , la Navidad y la proclamación de un Papa recién elegido al concluir un cónclave. [6]
Las bendiciones Urbi et orbi se suelen dar desde la logia central de la Basílica de San Pedro en Roma, a las 12 del mediodía, y se retransmiten a todo el mundo a través de la Unión Europea de Radiodifusión y otras redes. El discurso concluye con saludos en varios idiomas en relación con la festividad celebrada.
La Iglesia Católica Romana concede una indulgencia plenaria por la gracia voluntaria e intención del Papa, bajo las condiciones habituales, a aquellos que "reciben devotamente" la bendición que el Papa imparte Urbi et Orbi .
Para cualquier indulgencia plenaria ordinaria, las condiciones son:
Para obtener una indulgencia plenaria es necesario que un católico romano bautizado también excluya cualquier apego al pecado , incluso al pecado venial . [7]
Desde 1985, esta indulgencia se concede no sólo a los fieles reunidos en la Plaza de San Pedro , sino también a cuantos, aunque no puedan estar físicamente presentes, la "sigan piadosamente" por radio o televisión. [8] [9]
Esta bendición se extiende ahora a todos aquellos que reciben la bendición papal a través de Internet ("el nuevo medio de comunicación"), ya que la bendición es precedida por un anuncio de un cardenal (normalmente el cardenal protodiácono ): "Su Santidad el Papa N. concede indulgencia plenaria en la forma establecida por la Iglesia a todos los fieles presentes y a cuantos reciban su bendición por radio, televisión y los nuevos medios de comunicación. Pidamos a Dios Todopoderoso que conceda al Papa muchos años al frente de la Iglesia y paz y unidad a la Iglesia en todo el mundo". [10]
El 27 de marzo de 2020, el Papa Francisco impartió una bendición Urbi et Orbi extraordinaria para orar por el fin de la pandemia de COVID-19 [11] . Se encontraba en una plaza de San Pedro desierta [12] . Para esta bendición, la Penitenciaría Apostólica flexibilizó los requisitos para recibir la Eucaristía y confesarse, debido a la imposibilidad para las personas afectadas por los confinamientos y la suspensión de las liturgias [13] . La imagen de Salus Populi Romani y un crucifijo de la iglesia de San Marcello al Corso , ambos considerados milagrosos, fueron llevados a la plaza para la ocasión. El Papa realizó la bendición como una bendición del Santísimo Sacramento [14] [15]
Desde el Papa Pablo VI hasta el Papa Benedicto XVI , después de pronunciar su mensaje Urbi et Orbi , el Papa solía saludar a las distintas naciones en sus lenguas nativas. El Papa solía comenzar diciendo: "A quienes me escuchan, les dirijo un cordial saludo en las diferentes expresiones lingüísticas". Desde entonces, el Papa Francisco ha dejado de hacer esta práctica.
Antes de la ocupación de Roma por el ejército del Reino de Italia (20 de septiembre de 1870), esta bendición se daba con mayor frecuencia y en basílicas específicas de Roma:
En ocasión de un Año Santo, el Papa también impartía la bendición en otras ocasiones para beneficio de los peregrinos. En el año jubilar de 1650, el Papa Inocencio XI lo hizo en la Epifanía , Pentecostés y Todos los Santos . Él y los papas posteriores impartieron estas bendiciones en ocasiones especiales desde el balcón del Palacio del Quirinal , que entonces era la residencia papal. [18]
El Papa Pío IX , que se consideraba « prisionero en el Vaticano », impartió la solemne bendición Urbi et Orbi desde el balcón del Palacio del Quirinal . [19]
Es el lema de la Universidad de Long Island . [20]
