stringtranslate.com

Unión de Actores Hebreos

El Sindicato de Actores Hebreos ( HAU ) era un sindicato artesanal de actores del teatro yiddish en los Estados Unidos (principalmente en la ciudad de Nueva York ), y fue el primer sindicato de actores en los Estados Unidos. El sindicato estaba afiliado a Actores y Artistas Asociados de América de la AFL .

Historia

Membresía (registros de EE. UU.) [2]

Finanzas (registros de EE. UU.; ×$1000) [2]
     Activos      Pasivos      Recibos      Desembolsos

La Unión de Actores Hebreos fue fundada oficialmente en 1899 por el líder laboral judío Joseph Barondess , [3] quien había sido enviado por United Hebrew Trades para ayudar a los actores en huelga en el Teatro del Pueblo. La Unión estuvo estrechamente asociada desde sus inicios con la Federación Estadounidense del Trabajo (AFL) y con el movimiento obrero general y judío.

Un artículo de 1925 en The New York Times describió que el sindicato tenía, en ese momento, "más de trescientos" miembros, y señala que "no sólo ha colocado a todos sus miembros en buenas posiciones, sino que también ha otorgó muchos privilegios a los no miembros..." También señala que, "Muchos miembros de la unión nacieron en Estados Unidos y todos ellos están completamente americanizados". [4] El sindicato representaba a "artistas (excepto músicos) que se dedican al campo del teatro en lengua hebrea o yiddish ". [5]

El teatro yiddish estaba en la cima de su popularidad en la década de 1920 e incluso en la década de 1930, cuando la asistencia al teatro en yiddish ya había comenzado a disminuir, la Unión afirmaba tener una membresía sólida y había suficiente audiencia para mantener bastantes teatros en yiddish en todo el mundo. país. Una variedad de factores, incluida la Gran Depresión , la continua aculturación de la población judía estadounidense y el movimiento de audiencias judías hacia Broadway y las películas y la falta de nuevas audiencias que acompañaron el fin de la inmigración se combinaron para erosionar la audiencia del teatro yiddish. . Los teatros empezaron a cerrar, las temporadas teatrales se acortaron y varias de las mayores estrellas del teatro yiddish abandonaron los escenarios no yiddish o Hollywood.

A mediados de la temporada teatral de 1930, los directores de los nueve teatros restantes de Nueva York amenazaron con cerrar si no había un dramático recorte porcentual en los salarios del personal del Sindicato de Actores Hebreos, que eran significativamente más altos que los de los no miembros del sindicato. El sindicato amenazó con hacer huelga, pero los directores de los teatros cumplieron su promesa y, a partir del 8 de diciembre de 1930, [6] los teatros cerraron durante dos semanas. El sindicato se vio obligado a recortar su escala salarial y a renunciar a su facultad de fijar una cuota de actores para cada teatro durante toda la temporada, pero no fue suficiente. Las tensiones entre la Unión y los directores de teatro continuaron aumentando al mismo tiempo que la audiencia del teatro yiddish seguía disminuyendo. Más teatros cerraron, se representaron menos producciones y los actores de lengua yiddish lucharon por encontrar suficiente trabajo para mantenerse.

Después de la muerte del presidente Reuben Guskin en 1951, la Unión estuvo dirigida por presidentes voluntarios electos, muchos de los cuales participaban activamente en el teatro yiddish. Entre ellos se encontraban Herman Yablokoff , compositor de la exitosa canción Papirosn (Cigarrillos), el actor de teatro de Broadway y yiddish Bernard Sauer (1986 hasta su muerte en 1991) y el cantante e intérprete Seymour Rexite , que fue el último presidente de la Unión desde 1991 hasta su muerte. muerte a los 91 años en 2002. [7] Después de la muerte de Rexite, el liderazgo del sindicato pasó a la ex artista yiddish Ruth Ellen, quien sirvió como directora interina hasta octubre de 2005, cuando fue declarado desaparecido por su sindicato matriz, Associated Actors and Artistas de América . [8] [9] Al 15 de febrero de 2008, todavía figuraba en la lista en línea de afiliados de la AFL-CIO . [10] [11] El sindicato presentó un informe final ante el Departamento de Trabajo , con fecha del año fiscal 2013. [1]

Legado

En 2006, se depositó en el Instituto YIVO de Investigación Judía un alijo de material que incluía programas, fotografías, obras de teatro, vestuario, manuscritos musicales, accesorios y otros recuerdos, que The New York Times describió como " pudriéndose " en el edificio de la Unión de Actores Hebreos. , ubicado en el Centro de Historia Judía de Manhattan . [12] El semanario judío Forward informó en octubre de 2006 [13] y nuevamente en octubre de 2007 [14] sobre controversias en torno a la disposición del edificio del sindicato en 31 East 7th Street en el distrito de teatros yiddish en Manhattan , que todavía es propiedad de la Unión de Actores Hebreos. [15]

Notas

  1. ^ ab Departamento de Trabajo de EE. UU. , Oficina de Normas de Gestión Laboral . Número de expediente 057-389. Informe presentado el 2 de marzo de 2015.
  2. ^ ab Departamento de Trabajo de EE. UU. , Oficina de Normas de Gestión Laboral . Número de expediente 057-389. (Buscar)
  3. ^ "Pre-gremio" en la historia en línea en el sitio del Screen Actors' Guild . Consultado el 7 de marzo de 2005. Archivado el 14 de octubre de 2007 en Wayback Machine .
  4. ^ Melamed, SM, "The Yiddish Stage", The New York Times , 27 de septiembre de 1925, pág. X2.
  5. ^ "Sindicatos con una membresía importante en la industria de las artes, el entretenimiento y los medios", Agencia de Capacitación y Empleo del Departamento de Trabajo de EE. UU., 30 de agosto de 2004. Consultado el 7 de marzo de 2005.
  6. ^ "Wage Row cierra 9 teatros judíos", The New York Times , 8 de diciembre de 1930
  7. ^ "El cantante yiddish", The Yiddish Radio Project.
  8. ^ Robert Simonson , "¿Adónde has ido, Molly Picon?" The New York Times , 19 de marzo de 2006. Consultado el 13 de febrero de 2016.
  9. ^ "Asociación de Agentes y Directivos de Prensa Teatral: Historia". Archivado desde el original el 24 de agosto de 2006 . Consultado el 27 de febrero de 2005 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace ), ATPAM . Consultado el 2 de septiembre de 2006.
  10. ^ "Sindicatos de la AFL-CIO". Archivado desde el original el 15 de febrero de 2008 . Consultado el 18 de octubre de 2007 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  11. ^ Andrew Jacobs, "The Last Act", The New York Times , 8 de diciembre de 1996. p. CY3 da una fecha de fundación anterior, 1887, al igual que Iris Blasi, "End of an Era: The Fate of the Hebrew Actors Union Building", Forward . 13 de octubre de 2006.
  12. ^ Daniel J. Wakin, "Un benefactor de los tesoros del teatro yiddish", The New York Times . 23 de agosto de 2006.
  13. ^ Iris Blasi, "Fin de una era: el destino de la construcción del sindicato de actores hebreos", Adelante . 13 de octubre de 2006.
  14. ^ Nathaniel Popper, "Se está formando una batalla por la joya del escenario yiddish", Adelante . 17 de octubre de 2007.
  15. ^ Bonnie Rosenstock (8 de julio de 2009). "Las estrellas yiddish todavía brillan, aunque con menos frecuencia, el día 7". Thevillager.com . Consultado el 10 de abril de 2021 .

enlaces externos