Seymour Rexite (18 de enero de 1914 [1] – 14 de octubre de 2002), originalmente Shayele Rechtzeit , fue un cantante y actor polaco-estadounidense. Fue una figura importante del teatro yiddish en los Estados Unidos, y con su esposa Miriam Kressyn actuó en la radio durante cuatro décadas, interpretando estándares pop en yiddish . [2] También se desempeñó como presidente de la Unión de Actores Hebreos . [3]
Nacido en Piotrków Trybunalski , Congreso de Polonia , y niño prodigio, Rexite emigró a los Estados Unidos en 1920, junto con su padre, un cantor , y su hermano mayor Jack Rechtzeit, actor y compositor. Varios años más tarde, las cuotas de inmigración impidieron que la madre de Rexite y otros hermanos emigraran de Polonia, por lo que Rexite cantó una canción, que su hermano Jack había compuesto, ante el presidente Calvin Coolidge , quien se emocionó tanto que les concedió visas de entrada. [4]
A los 13 años, asumió el papel principal en el musical yiddish The Rabbi's Melody cuando Ludwig Satz, de 30 años, lo dejó para tocar en Potash and Perlmutter en Broadway. A diferencia de Satz, que era un hombre adulto interpretando a un adolescente, él tenía la edad real del personaje. [3] Más tarde protagonizó La canción del gueto en un teatro de la Segunda Avenida en el distrito de teatros yiddish frente a la famosa soprano Isa Kremer . [5] Apareció por primera vez en la radio, cantando en yiddish, en 1927. [3] En la década de 1930 coqueteó con el éxito cruzado, actuando con The Dorsey Brothers en espectáculos nocturnos en el Casino de Paree de Billy Rose , pero decidió centrarse en el lado del idioma yiddish de su carrera. [3]
Se casó con Miriam Kressyn, otra estrella del escenario yiddish, en 1943. [5] Los dos tenían un programa de radio de larga duración en la radio WEVD , interpretando traducciones yiddish de estándares de música pop (en gran parte sus propias traducciones de todo, desde Irving Berlin hasta Man de La Mancha ) así como canciones escritas en su lengua natal. [3]
Kressyn murió a los 86 años en 1996; no tuvieron hijos. Rexite murió en 2002 en la ciudad de Nueva York . La pareja está enterrada bajo el apellido Rechtzeit en el bloque 67 del cementerio Mount Hebron . Esta sección está reservada para quienes formaron parte del teatro yiddish de Nueva York y es mantenida por Yiddish Theatrical Alliance. [5] [2]