stringtranslate.com

Unión Benevolente General Armenia

La Unión General de Beneficencia Armenia ( UGAB , armenio oriental : րֵ֡֯֡֯֡ր ֲրր֣րրֶ֡֯֡ ְֶֶָ֤֡ւր ր րրււֵָ֩ււֶ, րֲ׸ք, Haykakan Baregortsakan Endhanur Miutyun , o armenio occidental : րֵ֡ voidրրււրրֶ֡֯֡ ְֶֶָָ֤֡ւր ք֫րււ֩֫ւֶ, Hay Parekordzagan Enthanour Miyutyun o Hopenetmen para abreviar, francés : Union générale arménienne de bienfaisance , UGAB ) es una organización armenia sin fines de lucro establecida en El Cairo , Egipto, en 1906. Con el inicio de la Segunda Guerra Mundial , la sede se trasladó a la ciudad de Nueva York, Nueva York.

Con un presupuesto internacional anual de más de 47 millones de dólares, [1] UGAB preserva y promueve la identidad y el patrimonio armenio a través de programas educativos , culturales y humanitarios , sirviendo anualmente a unos 500.000 armenios en más de 30 países. En 2006, la UGAB celebró su centenario en su sede de la ciudad de Nueva York. [1] La Unión General Benevolente Armenia (UGAB) fue fundada el 15 de abril de 1906, en El Cairo, Egipto, por iniciativa de la reconocida figura nacional Boghos Nubar , hijo de Nubar Pasha (tres veces primer ministro de Egipto) [2] y otros representantes destacados de la comunidad egipcio-armenia para contribuir al desarrollo espiritual y cultural del pueblo armenio. [3]

El objetivo era establecer una unión que ayudara en todos los sentidos al pueblo armenio , cuyo futuro, como minoría en el Imperio Otomano , estaba en peligro.

Historia

Entre 1906 y 1912, la UGAB proporcionó a los aldeanos de Armenia occidental semillas, instrumentos agrícolas, etc. Estableció escuelas y orfanatos en Armenia occidental , Cilicia y otras regiones del Imperio Otomano pobladas por armenios. En 1914, UGAB tenía 142 sucursales en Armenia occidental, Cilicia, Estados Unidos, Argentina, Europa y África con 8.533 miembros. [4]

Primer presidente de AGBU, Boghos Nubar , hijo del primer ministro de Egipto, Nubar Pasha .
Second president of the AGBU oil tycoon Calouste Gulbenkian, who is credited with being the first person to exploit Iraqi oil.[5]

The First World War and the Armenian genocide were turning points for both the Armenian nation and the AGBU. In 1914, Boghos Nubar left Egypt and moved to Paris. Despite the huge losses in different chapters of the union, the AGBU managed to render tangible help to the Genocide survivors. In October 1915, the Sisvan school with 1,222 students, later an orphanage and a camp for women refugees, was established by the AGBU in the desert near Port Said, Egypt. This camp is where survivors of Musa Dagh settled. In the years following the Genocide, the AGBU became mainly involved in taking care of orphans. After the war, the AGBU was reformed and founded new branches in Armenian-populated regions of the Near East, Greece, France and USA.[4][2]

The AGBU's first European branch, founded in Manchester in 1909. From left to right: Sarkis Kuyumjian, S. Shnorhavorian, Mihran Manukian (president), M. Bakrjian, K. Funduklian, D. Iplikjian.

In 1921, the union's headquarters was moved from Cairo to Paris. After World War I, the main goal of the AGBU was to preserve and promote Armenian language, identity and heritage through educational, cultural and humanitarian programs. In 1926, AGBU established the Melkonian Educational Institution in Nicosia, Cyprus, Nubarian foundation, which provided scholarships to Armenian youngsters to study in European universities, and the Marie Nubar Dormitory in Paris in 1930.

After the death of Boghos Nubar in 1930, oil magnate and prominent Armenian figure Galust Gyulbenkian took over the presidency of AGBU. After heading the union for two years, the son of the former, Zareh Bey Nubar, replaced him and headed the union until 1940.[6][7]

During World War II, the AGBU headquarters was moved from Paris to New York as a result of Nazi occupation. In 1942, Arshak Karagyozian became the fourth president of the AGBU.[8]

The AGBU's activities aimed at national preservation became more effective during the post-war period, especially in Alex Manoogian’s tenure between 1953–1989. The AGBU expanded and became the biggest and most influential Diaspora-Armenian organization in the world. In 1954 Alex Manoogian founded the ՚՚"Alex and Marie Manoogian" cultural fund; in 1968 he established the "Alex Manoogian" cultural fund. Through these funds, a number of educational and other establishments were built over the next several years.[9][10]

Hoy en día, la UGAB tiene capítulos en 72 ciudades en 30 países de todo el mundo, con 22.000 miembros, 120 sucursales, 27 centros culturales repartidos por todo el mundo en EE. UU., Europa, Cercano Oriente, América del Sur y Australia. La UGAB tiene 24 escuelas (6.600 estudiantes) y financia más de 16 establecimientos educativos. La UGAB tiene dos bibliotecas, una en París y otra en la ciudad de Nueva York.

En 1989, Louise Manoogian Simone , hija de Alex Manoogian, se convirtió en presidenta de la UGAB. Dio un nuevo impulso al fortalecimiento de los vínculos entre los armenios de Armenia y la diáspora. En 1988, inmediatamente después del terremoto de Spitak , la UGAB organizó el transporte de alimentos, ropa y medicinas a la zona del desastre. En 1990, la UGAB abrió una oficina de representación en Ereván. Al reiniciar sus actividades en Armenia después de un intervalo de 50 años, junto con la asistencia humanitaria, la UGAB lleva a cabo proyectos destinados a contribuir al desarrollo del país. [10]

En 1995, la UGAB fundó el primer Grupo de Jóvenes Profesionales (YP) en Los Ángeles; Hoy en día, existen 37 grupos y socios de YP en todo el mundo.

Desde 2002, Berge Setrakian , socio del renombrado bufete de abogados DLA Piper , es el presidente de UGAB. [11] [12]

En 2017, la UGAB abrió el Centro de Artes Escénicas UGAB Vatche y Tamar Manoukian en Pasadena , California , Estados Unidos .

Centros, capítulos y oficinas

La sede de UGAB en Ereván en la calle Melik-Adamayan

Educación

UGAB opera escuelas las 24 horas del día y los sábados. Algunas de las escuelas dirigidas por UGAB incluyen:

Escuelas cerradas:

Otorga becas y préstamos a más de 500 estudiantes en todo el mundo; apoya a la Universidad Americana de Armenia y la Universidad Estatal de Ereván .

La Unión ha financiado una serie de causas benévolas, incluido el apoyo a la Escuela Lord Byron , que fue donada por el gobierno británico tras el terremoto en Armenia en 1988. La escuela ha seguido hermanada con la Escuela Holgate en Nottingham. [13]

Juventud y cultura

A través de su red global de 69 capítulos, grupos, centros y oficinas de jóvenes profesionales, la organización patrocina numerosos programas culturales y humanitarios, incluidos centros infantiles, comedores populares, campamentos de verano, atletismo y scouts , [14] programas de pasantías y tutorías y artes escénicas. . Afirma ser la organización armenia sin fines de lucro más grande del mundo. [15]

Concurso Internacional de Composición Sayat Nova

Uno de los esfuerzos culturales de UGAB es el Concurso Internacional de Composición Sayat Nova. Iniciado en 2006, el Concurso Internacional de Composición Sayat Nova introduce a la comunidad musical en general a la cultura armenia e inspira a jóvenes compositores talentosos. [16] El concurso busca obras escritas para un conjunto mixto de instrumentos armenios y occidentales y con texto de un poeta armenio. En 2006 se presentó la poesía de Sayat Nova , en 2014 fue Daniel Varoujan y en 2016 se presentará Grigor Narekatsi . [17]

Publicaciones

Con más de una docena de publicaciones en seis idiomas: [18]

presidentes

Referencias

  1. ^ abcdef "Acerca de UGAB". Unión Benevolente General Armenia. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2008 . Consultado el 12 de agosto de 2008 .
  2. ^ ab "HayDzayn Últimas noticias de Armeia y mucho más". haydzayn.com . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2018.
  3. ^ Rouben Paul Adalian, Diccionario histórico de Armenia , 226.
  4. ^ ab "Boghos Nubar Pasha - Biografía". 25 de octubre de 2015.
  5. ^ Enciclopedia Británica Concisa. Chicago: Encyclopædia Britannica, Inc. 2006. p. 817.ISBN 1593394926.
  6. ^ "Antecedentes y educación | Fundador | Fundación Calouste Gulbenkian".
  7. ^ "Coleccionista y filántropo | Fundador | Fundación Calouste Gulbenkian".
  8. ^ "Larchmont, Nueva York, 24 de septiembre de 1963 Arshag Karagheusian, fabricante de alfombras y líder del trabajo filantrópico armenio, murió hoy aquí en su casa en 14 Pryor Lane. Tenía 92 años". Los New York Times . 25 de septiembre de 1963.
  9. ^ "Manoogian, Alexander | Sociedad Histórica de Detroit".
  10. ^ ab Gelder, Lawrence Van (13 de julio de 1996). "Alex Manoogian, 95; diseño perfeccionado de grifo monomando". Los New York Times .
  11. ^ "Berge Setrakian | Personas | Bufete de abogados global DLA Piper".
  12. ^ "Berge Setrakian, DLA Piper LLP EE. UU.: perfil y biografía". Bloomberg.com . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  13. ^ [1] Archivado el 17 de septiembre de 2010 en Wayback Machine .
  14. ^ "Exploradores". UGAB . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  15. ^ "AGBU promueve la herencia armenia en todo el mundo". Oficina de Prensa de UGAB . Unión Benevolente General Armenia. 2008-03-18. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2010 . Consultado el 12 de agosto de 2008 .
  16. ^ "Concurso Internacional de Composición Sayat Nova | Europa". agbueurope.org . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2015.
  17. ^ "Concurso Sayat Nova".
  18. ^ [2] Archivado el 7 de enero de 2009 en Wayback Machine .