stringtranslate.com

debajo del perro

Under The Dog ( japonés :アンダー・ザ・ドッグ, Hepburn : Andā za Doggu ) es un vídeo de animación original japonés de 2016 . Originalmente un proyecto colaborativo entre Creative Intelligence Arts y Kinema Citrus , y más tarde un proyecto producido exclusivamente por Kinema Citrus, es un proyecto de anime financiado por Kickstarter , lanzado el 1 de agosto de 2016. Se suponía que el anime estaría ambientado en Neo Tokio en el Año 2025, cinco años después de un ataque terrorista en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 . Para combatir amenazas futuras, las Naciones Unidas obligan a los adolescentes que poseen habilidades especiales a luchar contra esas amenazas. Un miembro, Anthea Kallenberg, busca descubrir su verdadera identidad.

Under the Dog fue concebida originalmente a finales de la década de 1990 por Jirō Ishii , pensada como una serie de 26 episodios. Cuando el proyecto resucitó, el equipo detrás de él decidió financiarlo a través de Kickstarter para conservar la libertad creativa. El personal estaba formado por Ishii, el director Masahiro Andō, el productor Hiroaki Yura , el diseñador de personajes Yūsuke Kozaki y el compositor Kevin Penkin . Aunque el proyecto fue financiado con éxito, Creative Intelligence Arts y Kinema Citrus se separaron debido a diferencias creativas y Kinema Citrus tomó el control total. La división resultó en el reemplazo de parte del personal de desarrollo, incluido el reemplazo de Yura por Kōji Morimoto y Yoshirō Kataoka y la participación de Orange . [2]

Trama

La historia se desarrolla dentro de Neo Tokio en el año 2025, cinco años después de un severo ataque terrorista en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 . Los estudiantes que poseen habilidades especiales se ven obligados a servir en una unidad antiterrorista de élite creada por las Naciones Unidas , luchando contra amenazas que incluyen a otros usuarios de habilidades. Si estos agentes fracasan en su misión, serán asesinados junto con sus familias, a quienes les colocaron bombas en la cabeza. Un miembro de esta unidad de operaciones encubiertas, una chica sueca llamada Anthea Kallenberg, busca descubrir quién es ella realmente. [1] [3]

Caracteres

Anthea Kallenberg (アンシア・カレンバーグ, Anshia Karenbāgu )
Expresado por: Asami Seto
Flores No.03
Una chica escandinava de 17 años . Ella es la protagonista de Under the Dog . Como miembro de las Flores, es experta en métodos de infiltración y asesinato. Debido a sus excepcionales habilidades de combate, es ampliamente conocida y temida entre las organizaciones militares de todo el mundo. Temiendo que Hana falle en su misión, las Flores despliegan a Anthea en una cápsula para capturar al objetivo y llevar a Shunichi a las Flores. Cuando Anthea llega al techo, dispara a Pandora y se acerca tratando de romper su escudo. Al fallar, Pandora envía su escudo y la arroja contra una pared. Anthea intenta formar un escudo a su alrededor, pero el escudo de Pandora lo domina fácilmente y su piel y ropa comienzan a derretirse. Mientras está en agonía, Anthea usa su habilidad que niega la habilidad del escudo de Pandora. Cuando comienza a regenerar su piel, agarra su pistola y corre dentro de su cápsula para protegerse de un misil entrante. Anthea ve que Shunichi es Pandora, dice "Hana, nos equivocamos otra vez" y le dispara a Shunichi, poniendo así fin a la misión.
Anthea tiene su colgante de Flores en dos horquillas que están unidas a sus coletas.
Hana Togetsu (冬月ハナ, Togetsu Hana )
Expresado por: Rumi Okubo
Flores No.06
Una estudiante de secundaria japonesa de 17 años que ama mucho a su familia. El episodio de OVA sigue principalmente el punto de vista de Hana. Los padres de Hana y su hermano menor fueron tomados como rehenes después de que ella se convirtió en miembro de las Flores. Se embarca en una misión secreta mientras se hace pasar por una estudiante transferida en una escuela pública en la isla de Enoshima . Mientras está encubierta, localiza a su objetivo llamado Shunichi Nanase y trata de protegerlo de Pandora, una criatura que se hace pasar por un humano, y del grupo de trabajo militar estadounidense que quiere capturar Pandora por cualquier medio necesario. Mientras lucha por recuperarse de una misión anterior, corre el riesgo de convertirse en Pandora. Hana tiene la capacidad de aumentar sus sentidos, como la vista y el oído, a voluntad. Mientras usa su habilidad, sus ojos se vuelven verdes, asemejándose a Pandora. El grupo de trabajo determina el objetivo de las Flores y, en su lugar, cambian su objetivo para capturar a Shunichi. Cuando Pandora pone sus ojos en Shunichi, lo persigue. Como Hana necesita tiempo para curarse de las heridas de la batalla, descansa pero descubre que Shunichi no está cuando despierta y lo busca. Hana tiene un tiroteo con el grupo de trabajo, pero despliegan misiles y ella resulta gravemente herida en la explosión. Cuando Anthea llega para asegurar la misión y rescatar a Hana, Anthea llega demasiado tarde porque las heridas de Hana la han puesto en modo crítico. Sabiendo que Hana no sobreviviría, Anthea le dispara a Hana en el corazón y la mata. Las últimas palabras de Hana fueron para que Anthea protegiera a Shunichi. Después de la muerte de Hana, su padre está mirando una foto de su familia y de repente recibe una herida en la cabeza que lo deja desangrándose, posiblemente debido a la bomba que le habían colocado anteriormente en la cabeza.
Hana llevaba su colgante de Flores en el lado izquierdo de su cabello.
Shunichi Nanase (七瀬俊一, Nanase Shun'ichi )
Expresado por: Koki Uchiyama
Un estudiante de 16 años de una escuela pública en la isla de Enoshima. Shunichi es callado y retraído en clase, pero Hana parece haber mostrado un interés especial en él. Él es el objetivo de la Flor a lo largo de la historia. La misión de Hana es protegerlo y llevarlo con las Flores. Cuando el grupo de trabajo militar estadounidense se acerca a la escuela, descubren que las Flores están aquí. Una Pandora llega a la escuela y destroza a los soldados. Protegido con un escudo que desvía las balas, nada pudo detenerlo una vez que Pandora puso sus ojos en Shunichi. Mientras escapa de los soldados y de Pandora, Shunichi le cuenta a Hana que su padre se escapó de casa y los dejó a él y a su madre. Como Hana necesita tiempo para recuperarse, se queda dormida y Shunichi fue a buscar suministros médicos para atender sus heridas, pero fue atrapada por el grupo de trabajo. Cuando se llevan a Shunichi en un helicóptero, Pandora ataca todos los helicópteros y toma a Shunichi en su mano. Anthea pronto aparece y le dispara a la mano de Pandora que sostenía a Shunichi. Como Pandora no logró matar a Anthea, corre hacia Shunichi. Después de que el misil alcanza la escuela, Pandora protege a Shunichi. Pandora se levanta y Shunichi ha apuñalado a Pandora con su mano en forma de hoja de Pandora. Cuando Pandora adquiere su forma humana, Shunichi la reconoce como su padre. El padre de Shunichi se vuelve negro y se desmorona en una composición blanca parecida a la arena. La mano espada de Shunichi se transforma en una mano de Pandora y Anthea camina detrás de Shunichi y le dispara en la cabeza. Todo el tiempo, el "Sujeto de investigación P" que escapó fue Shunichi. Shunichi fue aclarado por primera vez como "Blanco", lo que significa que no se le detectó ser un Pandora, pero luego se volvió "Negro"; Las Flores nunca han visto que esto suceda.
Sayuri (さゆり, Sayuri )
Expresado por: Haruka Takahashi
Flores No.08
Una chica japonesa de 17 años y muy inteligente. Ha sido miembro de Flowers desde su adolescencia. Su experiencia está en la recopilación de inteligencia y, a menudo, forma equipo con Estella. Después de la muerte de Hana, se ve a Sayuri entrando a la casa de Hana. Al entrar, el hermano de Hana llama a su madre, pero ella no responde. Al partir, Sayuri en el asiento trasero del auto parece estar sosteniendo la cabeza del hermano de Hana; se puede especular que esto es lo que Hana le da las gracias a Anthea. Sayuri muestra poca o ninguna emoción, incluso después de confirmar los asesinatos de Estella.
El colgante de Sayuri Flowers está en la diadema de su cabello.
Estella (エステラ, Esutera )
Expresado por: Naomi Ozora
Flores No.02
Una joven hispana de 17 años . Estella se unió a Flowers a la edad de 8 años, mucho antes que cualquiera de los demás miembros. Es una excelente francotiradora y, a menudo, forma equipo con Sayuri. Mientras está vestida como una colegiala, Estella guarda su rifle de francotirador en un estuche de violín. Mientras Hana asegura su objetivo, Estella derriba a francotiradores y soldados del grupo de trabajo listos para matar a Hana.
Se desconoce dónde colocó Estella el símbolo de sus Flores.
Junichi Amagata (天方順一, Amagata Jun'ichi )
Expresado por: Hiroshi Tsuchida
Una profesora de 32 años del colegio internacional donde estudian los siete Flores. Es un veterano de la OTAN que actualmente es coronel de las fuerzas de la ONU y ha asumido el mando de la unidad de asesinato de Flowers. Una vez salvó a Anthea de una organización de tráfico de esclavos mientras estaba en una misión secreta en Escandinavia. Su nombre en clave es No. 00. El Sr. Amagata investiga por qué Shunichi fue declarado "Blanco" y luego se convirtió en Pandora, que se define como "Negro".

Desarrollo

La historia de Under the Dog se concibió inicialmente entre 1995 y 1996, y el guión se completó en 1996. [1] [4] Under the Dog se planeó inicialmente como un anime de 26 episodios. El proyecto en sí finalmente se describió como un punto de entrada o "Episodio 0" para presentar el mundo y los personajes. [5] El objetivo principal del proyecto era continuar el estilo y la atmósfera de animes de ciencia ficción anteriores como Akira y Ghost in the Shell . [1] El tema principal de la historia era los jóvenes obligados a enfrentar su propia muerte o la de sus familiares. Su tema central fue la lucha por la libertad, representada en múltiples niveles. Su lema , "Nuestro enemigo es la luz de la humanidad", representa el elemento de la historia de personas destinadas a ser salvadores que son tildados de enemigos, un motivo recurrente en el anime que lo inspiró. [4] [5] En lugar de seguir las rutas de financiación habituales, el equipo creativo decidió utilizar Kickstarter para financiar el proyecto. Su razón declarada fue que el mercado actual del anime no permitía la cantidad de control creativo que deseaban, ya que la mayor parte de la producción de anime estaba dictada por un comité, que no habría estado dispuesto a asumir Under the Dog ya que no estaba dirigido a audiencia otaku principal . El equipo también quería llegar a una audiencia internacional, haciendo de Kickstarter una opción de financiación viable. [4] El personal principal del juego estaba formado por el director Masahiro Andō, el productor Hiroaki Yura , el escritor original y luego coguionista Jirō Ishii , el diseñador de personajes Yūsuke Kozaki y el compositor Kevin Penkin . Fue producido por Creative Intelligence Arts, con animación de Kinema Citrus y animación CGI 3D de Orange Co. [1]

El proyecto se llevó a Kickstarter como un anime original de 24 minutos, con potencial para futuros proyectos ambientados en el universo Under the Dog si la campaña tuvo éxito. [6] Como parte de la campaña posterior del proyecto, recibió el respaldo oficial de Hideo Kojima y el director ejecutivo de CyberConnect2, Hiroshi Matsuyama . [7] [8] El proyecto alcanzó con éxito su objetivo de financiación mínima de 580.000 dólares dos días antes del cierre de Kickstarter. En ese momento, el equipo estaba en conversaciones con Netflix y Crunchyroll para distribuir el anime en todo el mundo. Su éxito también promovió la adición de objetivos ambiciosos, incluidas dos precuelas, un estreno en Los Ángeles y un cambio de producción a un largometraje si la financiación alcanzaba los 5,1 millones de dólares. [1] Al cierre de su campaña de Kickstarter, el proyecto había recaudado 878.028 dólares. [9] Esta financiación, si bien fue suficiente para producir el episodio de anime original con un presupuesto ajustado, no fue suficiente para producir futuras entregas de la serie. Los costes de producción resultaron ser más altos de lo previsto, pero el equipo buscó medios para cumplir todos los objetivos iniciales del proyecto y las recompensas para los inversores. [10]

Después de que el proyecto fuera financiado con éxito, las diferencias creativas entre Creative Intelligence Arts y Kinema Citrus durante los meses siguientes en relación con sus visiones para el proyecto llevaron a los dos a separarse en enero de 2015, con Kinema Citrus a cargo de la producción. [11] [12] Después de la división entre las dos compañías, se creó una nueva plantilla de personal y la producción comenzó en febrero de 2015, que incluía a los nuevos productores Kōji Morimoto y Yoshirō Kataoka . Andō e Ishii mantuvieron sus respectivos roles. [5] [13] Además, el nuevo personal incluyó al diseñador de personajes y director de animación Masahiro Sato, y los nuevos escritores Yukinori Kitajima y Keigo Koyanagi. [14] Al ser nombrado, la primera tarea de Morimoto fue evaluar la situación financiera del anime, descubriendo que no había fondos reservados para los costos operativos, y que algunas de las recompensas prometidas a los patrocinadores eran más costosas de lo estimado inicialmente. Para ayudar con esto, se formó un nuevo grupo llamado Mentat Studios LLC para gestionar la publicidad y que el equipo pudiera centrarse en la animación. [5] Se planeó que el anime estuviera terminado en la primavera de 2016, con el guión gráfico proyectado para completarse en el verano de 2015 y la actuación de voz en el invierno de ese año. [15] En septiembre de 2015 se lanzó un nuevo avance que muestra el período de lanzamiento proyectado. Presentaba escenarios y fondos que se cambiaron con respecto al avance de revelación original para adaptarse mejor a la visión original de Ishii. [16] En abril de 2016, se reveló en el sitio web oficial que el anime se lanzará el 1 de agosto de 2016, disponible para aquellos que respaldaron el proyecto Kickstarter. [17] En junio de 2017, finalizó el seguimiento de los envíos de DVD y otros soportes para el envío de recompensas de Under the Dog y los reembolsos de estatuillas . [18] El proyecto inició en octubre de 2017 la financiación para el próximo capítulo. [19]

Referencias

  1. ^ abcdef Loveridge, Lynzee (4 de septiembre de 2014). "El anime Under The Dog alcanza el objetivo de Kickstarter". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 7 de abril de 2015 . Consultado el 22 de junio de 2015 .
  2. ^ Chapman, Paul (8 de abril de 2018). ""Under the Dog "se estrena en cines de forma limitada en Japón". Crunchyroll . Consultado el 12 de junio de 2018 .
  3. ^ Plunkett, Luke (3 de septiembre de 2014). "El anime y los videojuegos se unen para crear una película increíble". Kotaku . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015 . Consultado el 22 de junio de 2015 .
  4. ^ abc "REPORTAJE - Hiroaki Yura, la entrevista" Under the Dog "". Rollo crujiente. 4 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015 . Consultado el 22 de junio de 2015 .
  5. ^ abcd Sahdev, Ishaan (22 de junio de 2015). "Under the Dog: volver a encarrilar un Kickstarter de anime". Siliconara . Archivado desde el original el 22 de junio de 2015 . Consultado el 22 de junio de 2015 .
  6. ^ Ressler, Karen (8 de agosto de 2014). "Lanzamiento del Kickstarter del anime de ciencia ficción Under the Dog". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2015 . Consultado el 23 de junio de 2015 .
  7. ^ Verde, Scott (3 de septiembre de 2014). ""Under the Dog "El Kickstarter de anime de ciencia ficción se prepara para los últimos días con avances y respaldo". Rollo crujiente. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015 . Consultado el 22 de junio de 2015 .
  8. ^ イシイジロウ氏原作のアニメ企画「BAJO EL PERRO」にサイバーコネクトツー・松山洋氏が応援宣言. Gamer.ne.jp (en japonés). 28 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015 . Consultado el 22 de junio de 2015 .
  9. ^ Loveridge, Lynzee (7 de septiembre de 2014). "La campaña Kickstarter de Under The Dog Anime recauda 878.028 dólares". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 7 de abril de 2015 . Consultado el 22 de junio de 2015 .
  10. ^ "Preguntas y respuestas". Artes de la Inteligencia Creativa. 26 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 23 de junio de 2015 . Consultado el 23 de junio de 2015 – vía Kickstarter .
  11. ^ Ogasawara, Muneki (23 de enero de 2015). プロジェクト「Under the Dog」に関する重要なお知らせ [Anuncio importante sobre el proyecto "Under the Dog (UTD)"]. Kinema Cítricos . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015 . Consultado el 23 de junio de 2015 .
  12. ^ Sahdev, Ishaan (6 de febrero de 2015). "Los equipos de producción de Under the Dog se dividen debido a diferencias creativas". Siliconara . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015 . Consultado el 22 de junio de 2015 .
  13. ^ Ando, ​​Mashiro (16 de febrero de 2015). "Reiniciar comentarios". Artes de la Inteligencia Creativa. Archivado desde el original el 23 de junio de 2015 . Consultado el 23 de junio de 2015 a través de Kickstarter.
  14. ^ "Personal y elenco". under-the-dog.com . Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  15. ^ Sahdev, Ishaan (20 de abril de 2015). "La película de anime Under the Dog se completará en la primavera de 2016". Siliconara . Archivado desde el original el 23 de junio de 2015 . Consultado el 23 de junio de 2015 .
  16. ^ Ressler, Karen (7 de septiembre de 2015). "Under the Dog Anime Project transmite un nuevo tráiler". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2015 . Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  17. ↑ Pineda, Rafael Antonio (28 de abril de 2016). "La promoción del anime Under the Dog, financiada por Kickstarter, revela su lanzamiento el 1 de agosto". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 28 de abril de 2016 . Consultado el 28 de abril de 2016 .
  18. ^ Ogasawara, Muneki (18 de junio de 2017). "Fin del soporte". under-the-dog.com . Consultado el 31 de enero de 2018 .
  19. ^ Yuri (20 de octubre de 2017). ""Under the Dog ", ¡inicia la segunda ronda de financiación colectiva con un nuevo proyecto cinematográfico!". under-the-dog.com . Consultado el 31 de enero de 2018 .

enlaces externos