stringtranslate.com

Una vida menos ordinaria

A Life Less Ordinary es una película de comedia romántica negra británica de 1997 dirigida por Danny Boyle , escrita por John Hodge y protagonizada por Ewan McGregor , Cameron Diaz , Holly Hunter , Delroy Lindo , Ian Holm y Dan Hedaya . La trama sigue a dos ángeles (Hunter y Lindo) que son enviados a la Tierra para ayudar a que un secuestrador descontento (McGregor) y su rehén (Díaz) se enamoren.

La película recibió críticas mixtas y no tuvo éxito en taquilla , recaudando solo 14,6 millones de dólares en todo el mundo frente a su presupuesto de 12 millones de dólares.

Trama

En el Cielo , los ángeles tienen la misión de garantizar que los mortales de la Tierra encuentren el amor. El "Capitán", Gabriel , está molesto al revisar el expediente de los ángeles O'Reilly y Jackson, cuyos casos recientes terminaron en divorcio o miseria. Introduce un nuevo incentivo radical: si su próxima pareja no se enamora y permanece enamorada (lo que Gabriel admite que es un caso difícil), O'Reilly y Jackson deben quedarse en la Tierra para siempre.

Celine Naville es la hija malcriada de veintitantos años de un rico hombre de negocios, y Robert Lewis es un conserje empleado en la empresa de su padre. Después de ser despedido y reemplazado por un robot, Robert ahoga sus penas en un bar local. Su novia Lily más tarde le dice que lo dejará por su instructor de aeróbic.

Creyendo que el peligro compartido los unirá, O'Reilly y Jackson se hacen pasar por agentes de cobranza para embargar las pertenencias de Robert y desalojarlo de su apartamento. Robert irrumpe en la oficina del Sr. Naville y, después de arrebatarle un arma a un guardia de seguridad, decide secuestrar a Céline. La lleva a una cabaña remota en los bosques de California pero, aunque ella se libera fácilmente de sus ataduras, decide quedarse para vivir la aventura y vengarse de su padre, sugiriendo que extorsionen un gran rescate.

Los ángeles se hacen pasar por cazarrecompensas y contratan al Sr. Naville para recuperar a Céline y matar a Robert. El primer intento de Robert de cobrar el rescate fracasa, pero Céline lo anima. Van a un bar, se emborrachan y duermen juntos. Después, Robert le revela a Céline su sueño recurrente en el que ambos están en un programa de juegos y ella debe dispararle en el corazón con una flecha.

Robert hace una segunda exigencia de rescate, con una carta escrita con la sangre de Céline. El señor Naville les da el dinero a los ángeles y ellos van a encontrarse con Robert en el bosque. Para su decepción, él parece dispuesto a dejar ir a Céline a cambio del dinero antes de que O'Reilly detenga su huida.

Mientras O'Reilly y Celine esperan junto a su coche, Jackson lleva a Robert al bosque para ejecutarlo. Antes de que pueda hacerlo, Celine golpea a O'Reilly, corre hacia el bosque y deja inconsciente a Jackson con una pala. Mientras Robert y Celine se alejan, O'Reilly los ataca. Para escapar, Robert y Celine saltan del coche, que se precipita por un acantilado con el dinero todavía dentro.

Como no tienen dinero, Celine decide robar un banco. El robo transcurre sin problemas hasta que un guardia de seguridad le dispara. Robert la empuja y recibe una bala en el muslo. Celine lo lleva rápidamente de regreso a la ciudad para que lo opere Elliott, un dentista que le había propuesto matrimonio anteriormente. Un poco más tarde, cuando Robert recupera la conciencia, se horroriza al ver a Celine jugando un juego de rol sexual con Elliott. Se desata una pelea y Robert deja inconsciente a Elliot. Mientras se alejan, Celine explica que aceptó la solicitud de Elliot solo para que él ayudara a Robert. Herido, Robert sale del auto y se aleja.

Para que vuelvan a estar juntos, Jackson escribe un poema de amor con la letra de Robert y se lo envía a Céline. Abrumada, vuelve corriendo a ver a Robert y le dice que ha conquistado su corazón. El plan de los ángeles parece funcionar hasta que Robert dice que no lo escribió él. Humillada, Céline sale corriendo de nuevo. Robert corre tras ella, pero es demasiado tarde: los ángeles, creyendo que han fracasado, deciden hacer soportables sus vidas terrenales secuestrando a Céline para pedir un rescate.

Robert sigue a Celine hasta su escondite. Derriba a O'Reilly y, forcejeando con Jackson, le dice a Celine que la ama. El mayordomo de Naville, Mayhew, derriba la puerta de una patada y les dispara a los dos ángeles en la cabeza. Dejando a Celine encerrada en el baúl, Naville y Mayhew llevan a Robert y los cuerpos de los dos ángeles a la cabaña, planeando fingir un asesinato-suicidio .

En el cielo, la secretaria de Gabriel le ruega que intervenga. Gabriel finalmente obedece y llama a Dios. Un vecino libera a Céline del maletero y, tomando su arma, corre a la cabaña y se enfrenta a su padre, mientras Mayhew apunta a Robert con su pistola. Céline le dispara a Mayhew en el hombro; la bala, de alguna manera, atraviesa el corazón de Robert en el camino, pero lo deja ileso, tal como había soñado.

Más tarde, O'Reilly y Jackson vuelven a la vida. Después de que Gabriel los felicita por un caso exitoso, los dos ángeles se toman de la mano mientras se preparan para regresar a casa, lo que sugiere que también han encontrado el amor juntos. Robert y Celine recuperan la maleta llena de dinero y, con ella, se instalan en un castillo en Escocia , como se muestra en los créditos finales animados.

Elenco

Producción

La mayor parte de la película se rodó en Utah , un lugar elegido por sus diversas localizaciones. Las escenas en la mansión Naville se filmaron en Malibú, California . [5]

Recepción

Respuesta crítica

A Life Less Ordinary ha recibido críticas mixtas de los críticos de cine. Rotten Tomatoes le da a la película una puntuación del 41% basada en 37 críticas, con una puntuación media de 5,38/10. El consenso crítico del sitio afirma que " A Life Less Ordinary tiene un reparto intrigante y un trabajo elegante del director Danny Boyle, pero no son suficientes para superar la mezcolanza tonal fatalmente mal juzgada de la historia". [6] Metacritic , que asigna una puntuación media ponderada en el rango de 0 a 100 basada en las críticas de los críticos convencionales, calculó una puntuación media del 35% para la película, basándose en las críticas de 22 críticos. [7] Andrew Johnson escribió en Time Out New York : "La visión de los extranjeros sobre Estados Unidos que Boyle y el guionista John Hodge aportan a la película se suma a su humor, al igual que los homenajes sutiles a otras películas (incluidas The Road Warrior , Reservoir Dogs y Raiders of the Lost Ark ). Partes de Life tienden a ser empalagosas, y el final podría ser más fuerte, pero nada de eso impide que sea una de las películas de citas más encantadoras del año". [8]

Roger Ebert le dio a A Life Less Ordinary una crítica negativa, otorgándole 2 de 4 estrellas. Describió la película como una "película que nunca nos convence de que era necesario hacerla". Continúa calificando la trama de un desastre y afirma que "gasta una enorme energía para contar una historia que es tediosa y artificial". [9]

Rendimiento en taquilla

La película se estrenó en los cines el 24 de octubre de 1997. Durante su primer fin de semana, la película ocupó el noveno lugar en la clasificación general al recaudar solo $ 2,007,279. Al final de su exhibición, la película recaudó un total de $ 4,366,722 en los Estados Unidos. [10] A nivel internacional, la película recaudó $ 10,345,675 para un total mundial de $ 14,633,270. [4]

Adaptaciones

La película fue serializada como una tira cómica de larga duración dentro de la importante editorial británica 2000 AD , adaptada por el entonces editor David Bishop y dibujada por Steve Yeowell . El guionista John Hodge también escribió una novelización de la película que fue publicada por Penguin Books ( ISBN  0-14-027215-1 ).

Escenas de la película se utilizaron en el vídeo musical de la canción de Beck " Deadweight ", dirigido por Michel Gondry , y el vídeo musical de la canción de Ash " A Life Less Ordinary ", dirigido por Hammer & Tongs , [11] así como la canción " Don't Leave " de Faithless .

Banda sonora

« Deadweight », un sencillo de Beck , [13] fue nominado a Mejor Canción de una Película en los MTV Movie Awards de 1998. [ 14]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Una vida menos ordinaria (15)". British Board of Film Classification . 24 de octubre de 1997 . Consultado el 31 de octubre de 2019 .
  2. ^ "Una vida menos ordinaria (1997)". British Film Institute (BFI) . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2017.
  3. ^ Elley, Derek (18 de octubre de 1997). "A Life Less Ordinary Review". Variety . Consultado el 31 de octubre de 2019 .
  4. ^ ab "Una vida menos ordinaria". Los números . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  5. ^ "Notas de producción", inserto del DVD de A Life Less Ordinary (Twentieth Century Fox, 1999).
  6. ^ "Una vida menos ordinaria". Rotten Tomatoes . Flixster . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  7. ^ "Reseñas de A Life Less Ordinary". Metacritic . Consultado el 21 de junio de 2011 .
  8. ^ Johnston, Andrew (23 de octubre de 1997). "Una vida menos ordinaria". Time Out Nueva York .
  9. ^ Ebert, Roger (24 de octubre de 1997). "A Life Less Ordinary". Chicago Sun-Times . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  10. ^ "Una vida menos ordinaria". Box Office Mojo . Consultado el 21 de junio de 2011 .
  11. ^ "Ash - A Life Less Ordinary (vídeo oficial)". 24 de agosto de 2008. Consultado el 25 de mayo de 2023 en YouTube.
  12. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "Una vida menos ordinaria". AllMusic . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  13. ^ "Beck - Deadweight - Single - Musicvf". Musicvf.com . Noviembre de 1997. Archivado desde el original el 30 de julio de 2014. Consultado el 30 de junio de 2012 .
  14. ^ Katz, Richard (14 de abril de 1998). "Los espectadores de MTV eligen sus fotos". Variety . Consultado el 25 de mayo de 2023 .

Enlaces externos