stringtranslate.com

Una disculpa a los elefantes

An Apology to Elephants es un documental de 2013 que explora el abuso y el trato brutal a los elefantes. Muestra el entrenamiento de elefantes y el trauma psicológico y el daño físico causado por las condiciones de vida en algunos zoológicos y circos. Se estrenó en HBO el 22 de abril de 2013, celebrando también el Día de la Tierra . [1] El documental incluye entrevistas con activistas ambientales y biólogos, incluidoslos cofundadores de Performing Animal Welfare Society, Ed Stewart y Pat Derby . La película estuvo dedicada a Derby, también conocida como la "dama elefante", que murió el 15 de febrero de 2013. [2]

La narradora Lily Tomlin hizo campaña sobre el tema durante varios años, durante los cuales conoció a Pat Derby. Más tarde, sugirió que HBO hiciera una película sobre el cautiverio de elefantes. [3] HBO comenzó a trabajar en el documental en 2011. Más tarde se le unió PETA , que ofreció imágenes y secuencias de vídeo, incluidas fotografías de un denunciante que mostraba el entrenamiento de elefantes en el circo Ringling Bros. [4]

Sinopsis

El documental comienza mostrando el traslado de elefantes desde un tren; el narrador afirma que "los elefantes necesitan nuestra ayuda". Continúa con Joyce Poole, una bióloga de elefantes, discutiendo algunas de las características de un elefante, incluida la capacidad de reconocimiento en espejo . Cynthia Moss y Katy Payne explican algunos de los hábitos de los elefantes. Mientras analiza el antropomorfismo de los elefantes, el científico indio Raman Sukumar afirma que los elefantes tienen una relación de amor y odio con la sociedad humana. Luego, el documental describe la captura de elefantes para su exhibición pública en circos y zoológicos.

Después de describir el papel de los elefantes en el medio ambiente, el documental describe algunas de las técnicas de entrenamiento en los circos utilizando bullhooks . Luego muestra un "área de curación de elefantes" creada en el norte de California por Ed Stewart y Pat Derby , fundadores de Performing Animal Welfare Society . Derby cuenta la historia del reencuentro de Wanda, una elefante del zoológico de Detroit , y Gypsy, de uno de los circos de Illinois , que estuvieron juntas en un circo en 1980 y volvieron a estar juntas en 2005. Describe varios incidentes de comunicación de elefantes y sus relaciones emocionales. vinculación; y relata la historia de Topsy del Luna Park, Coney Island , y su electrocución el 4 de enero de 1903.

El documental describe nuevas técnicas sin ganchos implementadas en el Zoológico de Oakland para elefantes; termina dando la alarma contra el comercio de marfil , afirmando que el actual ritmo de matanza de elefantes llevaría a la extinción de la especie en diez años.

Créditos

Elenco

Recepción

El documental recibió comentarios generalmente positivos tras su lanzamiento. [5] [6] [7] La ​​revista Variety en su reseña señaló que " Una disculpa a los elefantes , en sus mejores momentos, es difícil de olvidar" y es "una tarjeta de presentación eficaz para la agenda de los derechos de los animales". [8] Sheri Linden revisó el documental para The Hollywood Reporter y mencionó que es "un argumento sucinto y elegante para salvar una especie en peligro de extinción". [9] Bloomberg señaló que aunque el documental rastrea el abuso de los elefantes y también se abstiene del antropomorfismo de los elefantes, no se centra en ninguna de las respuestas de los propietarios o entusiastas del circo. [10] Emily Ashby de Common Sense Media mencionó en su reseña que, aunque el documental es "revelador sobre una cuestión de larga data sobre los derechos de los animales", es unilateral y no es recomendable verlo para niños pequeños. [11] Una reseña de Postmedia News realizada por Alex Strachan recomendó el documental como una "visión apropiada en el Día de la Tierra" con enormes demandas de baratijas de marfil de China. [12]

Después del estreno del documental en HBO, Feld Inc., una empresa matriz del circo Ringling Bros, expresó que el documental es una "pieza de éxito unilateral". Mencionaron que Amy Schatz los contactó para tener "una gama completa de voces sobre el tema de los elefantes", pero no mostraron nada que dijera "el Centro de Conservación no es algo que HBO quiera que cubramos en la película". También señalaron que el documental tiene "una agenda política anticirco". Posteriormente, HBO emitió un comunicado en respuesta a la acusación del circo Ringling Bros de que el documental "explora una amplia gama de temas circundantes [pero] desafortunadamente no todos pueden incluirse en la película final". [13]

Referencias

  1. ^ Dinsmore, Jef (24 de abril de 2013). "Película documental de HBO: una disculpa a los elefantes". HBOwatch.com . Consultado el 3 de mayo de 2013 .
  2. ^ Mai-Duc, Christine (20 de febrero de 2013). "Pat Derby muere a los 70 años; rescatador de animales exóticos y escénicos". Los Ángeles Times . Los Angeles . Consultado el 3 de mayo de 2013 .
  3. ^ Silverstein, Melissa (22 de abril de 2013). "Entrevista con Lily Tomlin: narradora y productora ejecutiva de Una disculpa a los elefantes". IndieWire . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013 . Consultado el 4 de mayo de 2013 .
  4. ^ Mackey, Jeff (17 de abril de 2013). "Marque sus calendarios: HBO Elephant Doc se estrena el Día de la Tierra". PETA . Consultado el 3 de mayo de 2013 .
  5. ^ "El documental 'An Apology to Elephants' de Lily Tomlin analiza la vida de los elefantes salvajes y cautivos". El Washington Post . 24 de abril de 2013 . Consultado el 3 de mayo de 2013 .[ enlace muerto ]
  6. ^ Chitwood, Elizabeth (24 de abril de 2013). "Día de la Tierra: Semana de la Tierra, revisión de una disculpa a los elefantes". elefanteopia.org. Archivado desde el original el 9 de enero de 2014 . Consultado el 4 de mayo de 2013 .
  7. ^ Plata, Marc (18 de abril de 2013). "Lily Tomlin habla a favor de los elefantes". nationalgeographic.com. Archivado desde el original el 21 de abril de 2013 . Consultado el 4 de mayo de 2013 .
  8. ^ Lowry, Brian (18 de abril de 2013). "TV Review: 'Una disculpa a los elefantes' de HBO". Variedad . Consultado el 3 de mayo de 2013 .
  9. ^ Linden, Sheri (17 de abril de 2013). "Una disculpa a los elefantes: reseña televisiva". El reportero de Hollywood . Consultado el 4 de mayo de 2013 .
  10. ^ Evans, Greg (21 de abril de 2013). "'Elephant Apology' rastrea el abuso; riesgo en la jubilación: TV" . Bloomberg . Consultado el 4 de mayo de 2013 .
  11. ^ Ashby, Emily. "Una disculpa a los elefantes". Sentido común . Consultado el 4 de mayo de 2013 .
  12. ^ Strachan, Alex (22 de abril de 2013). "TV Monday: Una disculpa a los elefantes por el Día de la Tierra". Noticias posmedia . Consultado el 4 de mayo de 2013 .
  13. ^ Lowry, Brian (22 de abril de 2013). "Ringling Bros. se burla de HBO Elephants Doc como 'unilateral'". Variedad . Consultado el 4 de mayo de 2013 .

enlaces externos