stringtranslate.com

Mezquitas de mujeres

Mezquita de Mujeres Xiaotaoyuan en Shanghai , China .
Una mezquita sólo para mujeres en Biblos , Líbano .

Existen mezquitas para mujeres en todo el mundo, con una tradición particularmente rica en China. Como el Islam tiene principios de segregación de sexos en ocasiones , muchos lugares de culto ofrecen un espacio de oración exclusivo para mujeres dentro del edificio principal, pero en algunos países se construyeron edificios separados. En algunos casos, se permitió a las mujeres convertirse en imanes .

En el siglo XXI, en muchos países se han creado mezquitas dirigidas por mujeres o sólo para mujeres, como parte de movimientos liberales dentro del Islam .

Asia

Porcelana

Las mezquitas de mujeres ( en chino : [清真]女寺; pinyin : [Qīngzhēn] nǚsì ) existen en China desde hace varios cientos de años. [1] [2] Se pueden encontrar en las provincias de Henan , Shanxi , Shaanxi y Hebei . [3]

En China, las comunidades musulmanas construyeron mezquitas exclusivas para mujeres. A finales de la dinastía Ming y principios de la dinastía Qing , las mujeres Hui habían comenzado a formar sus propias mezquitas. La mezquita para mujeres más antigua que aún se conserva en China es la mezquita de mujeres Wangjia Hutong de Kaifeng , que data de 1820. [4]

Por razones religiosas, las comunidades hui habían comenzado a fomentar un mayor conocimiento teológico entre las mujeres. Como resultado, una parte de las musulmanas que habían recibido una educación religiosa incorporaron gradualmente las observancias islámicas a sus actividades religiosas diarias, y esto dio lugar al establecimiento de mezquitas para mujeres. [5]

En el siglo XX, ya existían lugares de culto separados, como mezquitas exclusivas para mujeres. Se trata de una forma especial de edificio sagrado, ya sea como institución independiente o como mezquita adjunta a una mezquita más grande ya existente. Sus administradoras son mujeres, esposas del imán de una mezquita más grande. El nombre que se usa comúnmente para designarlas es Shiniang (师娘). [6]

A las clérigos islámicos se les conoce como nü ahong (女阿訇) en chino.

En la provincia de Henan :

En otra parte:

Maldivas

En las Maldivas , hay mezquitas de mujeres ubicadas en muchas islas y atolones, una tradición que posiblemente se remonta a tiempos anteriores debido a la influencia que las mujeres han ejercido históricamente en la sociedad maldiva. [10] Era una práctica maldiva mantener dichas mezquitas, conocidas como nisha miskii , que eran edificios separados administrados por equivalentes femeninos de mudimu (cuidadores masculinos de mezquitas) conocidos como mudahim . [10] Las mezquitas de mujeres no están en todas las islas, y un ejemplo de esto es la isla capital, donde las mezquitas tienen un área separada para mujeres dentro de mezquitas más grandes. [10] En 2005, había un número estimado de más de 250 mezquitas de mujeres repartidas entre las 250 islas habitadas. [10]

A finales de 2009 y 2010, todas las nisha miskii de Maldivas parecían haber cerrado. [10] El Ministerio de Asuntos Islámicos de Maldivas cerró las mezquitas alegando que eran caras de mantener y rara vez se utilizaban. [10] En 2018, los informes disponibles indican que ya no existen mezquitas de mujeres en Maldivas. [10]

India

En el territorio de la unión de Lakshadweep , las tradiciones orales sugieren el establecimiento de mezquitas de mujeres en la zona. Según las pocas menciones de mezquitas de mujeres en la región, se dice que había pequeños edificios privados a los que asistían mujeres con liderazgo femenino. [11]

Otros países asiáticos

África

Europa

América del norte

Véase también

Referencias

  1. ^ Maria Jaschok: "Mujeres religiosas en una ciudad china: ordenando el pasado, recuperando el futuro - Notas del trabajo de campo en la provincia de Henan, en el centro de China". Serie de documentos de trabajo de la QEH - QEHWPS125 , pág. 8
  2. ^ Maria, Jaschok; Jingjun, Shu (2005). "El Islam y las mujeres". Enciclopedia de la cultura china contemporánea. Routledge . p. 284. ISBN 978-0-415-77716-2.
  3. ^ icampus.ucl.ac.be "Les minorités musulmanes en Chine" ("Les mosquées féminines") (consultado el 1 de abril de 2010)
  4. ^ "Las mujeres imanes abren camino entre los musulmanes de China". NPR.org .
  5. ^ cnki.com.cn: Beijing lishi shang de Qingzhen nüsi (consultado el 1 de abril de 2010)
  6. ^ cf. "Weibliche Imame", fuente: Jaschok, Maria y Jingju Shui, p. 287-292, traducción al alemán del inglés: C. Schneider (consultado el 1 de abril de 2010) e Ingrid Mattson: "¿Puede una mujer ser imán?" - macdonald.hartsem.edu (consultado el 1 de abril de 2010)
  7. ^ Zhengzhou cuenta con datos de algerie-dz.com: "Mezquitas femeninas" ("Qingzhen nusi"), 18 mezquitas para hombres y 7 mezquitas para mujeres.
  8. ^ [1] Mapas de Google
  9. ^ vgl. flickr.com: Una mezquita de mujeres en Xian (consultado el 1 de abril de 2010)
  10. ^ abcdefg Fewkes, Jacqueline H. (2019). Localización de las mezquitas de mujeres maldivas en los discursos globales. Springer. ISBN 978-3-030-13585-0.
  11. ^ Fewkes, Jacqueline H. (2019). "Localización de mezquitas de mujeres: las islas Lakshadweep". Localización de mezquitas de mujeres maldivas en discursos globales. Springer. pp. 116–118. ISBN 978-3-030-13585-0.
  12. ^ moritzleuenberger.net und sambuh.com: "Mezquita Abu'l Faiz Khan (1720)" (consultado el 1 de abril de 2010); cf. el artículo Naqshbandi .
  13. ^ deutsche-welle.de: Erste Moschee für Frauen in Kabul (consultado el 1 de abril de 2010)
  14. ^ haumaldives.wordpress.com: Se termina la ayuda a las mezquitas de mujeres y las mujeres imanes se quedan sin trabajo, como si las privaciones que causa el gobierno del MDP de Mohamed Nasheed no fueran suficientes. (Consultado el 1 de abril de 2010)
  15. ^ La ubicación de las mezquitas de mujeres maldivas en los discursos globales . ISBN 978-3-030-13585-0 
  16. ^ "Sejarah Masjid Wanita Sungai Limau Padang Pariaman, Dulu hingga Sekarang". Padangkita.com (en indonesio). 2020-12-29 . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  17. ^ giga-hamburg.de (consultado el 1 de abril de 2010)
  18. ^ Nageeb, Salma. (2007). Apropiación de la mezquita: grupos religiosos de mujeres en Jartum. Africa Spectrum. 42. 5-27.
  19. ^ unesco.org (consultado el 1 de abril de 2010)
  20. ^ welt.de: "Frauenmoschee für niederländische Feministen" (consultado el 1 de abril de 2010)
  21. ^ loccum.de: "¿Wie geht der Dialog weiter?" (consultado el 1 de abril de 2010) y dmk-berlin.de: "Moscheen und Gebetsräume in Berlin" (consultado el 1 de abril de 2010)
  22. ^ "Después de recibir una bala, una mujer musulmana creó su propia mezquita". The Independent . 22 de julio de 2018.
  23. ^ "BBC 100 Women 2016: ¿Quién está en la lista?". BBC News . 7 de octubre de 2019 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  24. ^ Tamara Audi, "Sintiéndose no bienvenidas en las mezquitas, dos mujeres crean la suya propia en Los Ángeles: se cree que la nueva entidad es la primera de su tipo en Estados Unidos", The Wall Street Journal , 30 de enero de 2015.
  25. ^ "La iglesia de Toronto acoge la primera mezquita exclusiva para mujeres de Canadá". 9 de mayo de 2019.

Bibliografía

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Mezquitas de mujeres .