Un tributo al negro: una reivindicación de las capacidades morales, intelectuales y religiosas de la parte de color de la humanidad; con especial referencia a la raza africana es una obra de 1848 escrita por elabolicionista británico Wilson Armistead , radicado en Leeds , que publicó acusaciones de racismo científico , así como de esclavitud, e incluyó biografías de varios activistas destacados, entre ellos Henry Highland Garnet y Phyllis Wheatley . [1] [2] Fue uno de varios libros contra la esclavitud publicados en el siglo XIX por reformadores sociales. [3] El libro estaba dedicado a James Pennington , [4] Frederick Douglass , Alexander Crummell , "así como a muchos otros ejemplos nobles y elevados de la elevada humanidad del negro". [1] Su propósito era argumentar y presentar evidencia de los logros de los afroamericanos y actuar como un tratado de apoyo. [5] Una de las herramientas didácticas utilizadas por Armistead en el libro es establecer comparaciones entre el pasado romano de Gran Bretaña y sus crueldades, para argumentar a favor de puntos de vista más progresistas sobre la abolición. [6] El libro se publicó por suscripción con una extensa lista de casi 1000 suscriptores que comprendía a los filántropos más "conspicuos" de la época [7] e incluía "al Soberano del país más ilustrado del mundo", que se ha sugerido que se refiere a la Reina Victoria . [7]
El propio Douglass tuvo una reacción mixta ante el libro: le disgustó el hecho de que la imagen de él incluida fuera manipulada para que pareciera estar sonriendo. [1] En su reseña de 1849, publicada en el North Star , también criticó otras ilustraciones del libro, afirmando que los artistas blancos no podían crear "retratos imparciales" de afroamericanos . [8] [9] En general, Douglass sintió que la pobreza de las imágenes reducía el impacto del mensaje de la prosa. [8] En ediciones posteriores del libro, la imagen de Douglass se cambió a una creada por un grabador estadounidense, en lugar de británico. [10]
En 1868, la obra inspiró a otros autores: Africanus Horton la utilizó como inspiración para su libro Western African Countries. [11] En 1883, The Atlantic describió el libro como "enciclopédico" por su cobertura de los logros afroamericanos. [12] En 1905, Samuel Richard Brew Attoh Ahuma también lo utilizó como fuente para su volumen Memoirs of West African Celebrities... (1700–1850). [11]
George Shepperson ha argumentado que el libro es potencialmente la influencia ideológica más importante en el pensamiento político africano [13] mientras que el historiador Herman E. Thomas ha enfatizado su importancia, tanto en el estudio de la recepción de James Pennington, como en su calidad de texto que proporciona ejemplos positivos de la vida afroamericana. [10] Sin embargo, la historiadora Jasmine Cobb ha descrito cómo la pobre representación de los afroamericanos en obras como A Tribute for the Negro perpetuó conceptos erróneos sobre ellos ante el público, a pesar de las intenciones positivas de los autores. [8] Mientras tanto, el crítico e historiador Henry Louis Gates Jr. clasificó las representaciones como una serie de caricaturas racistas sobre las que Douglass se pronunció. [9] Julia Sun-Joo Lee ha discutido cómo las críticas al retrato en Gran Bretaña vinieron de Charles Dickens , aunque no está claro si sus objeciones eran las mismas que las de Douglass o se basaban más en una exotización de Douglass y otros abolicionistas negros que era popular en ese momento. [10]
El libro también ha sido analizado como parte de un estudio que utilizó el aprendizaje automático para examinar el vocabulario de "palabras culturales" en textos de la época de la Guerra Civil. Los resultados demostraron que A Tribute for a Negro tenía el mayor volumen de este tipo de vocabulario, lo que demuestra que el autor estaba utilizando deliberadamente un vocabulario que los lectores blancos respetarían. [14]
{{cite journal}}
: CS1 maint: DOI inactivo a partir de septiembre de 2024 ( enlace )