A Bird in the Head es un cortometraje de 1946 dirigido por Edward Bernds y protagonizado por el dúo de comedia slapstick estadounidense Los Tres Chiflados ( Moe Howard , Larry Fine y Curly Howard ). Es la 89.ª entrega de la serie lanzada por Columbia Pictures protagonizada por los comediantes, que lanzaron 190 cortometrajes para el estudio entre 1934 y 1959.
Los Chiflados, empleados como empapeladores, no cumplen con los estándares de su jefe, el Sr. Beedle, lo que resulta en un trabajo chapucero que incita su ira. En su prisa por escapar de su ira, sin darse cuenta se topan con el laboratorio del excéntrico Profesor Panzer y su asistente Nikko. Panzer, obsesionado con trasplantar un cerebro humano a su gorila Igor, identifica a Curly como el candidato ideal. El trío se encuentra encerrado en el laboratorio mientras Panzer planea extraer el cerebro de Curly.
En medio del caos, Igor se libera, pero establece un vínculo inesperado con Curly, lo que lleva a un cambio de lealtad. En un intento por evadir las garras de Panzer, los Chiflados desmantelan el laboratorio, lo que facilita su escape con Igor a cuestas.
El título A Bird in the Head ( Un pájaro en la cabeza) es un juego de palabras con la frase "más vale pájaro en mano que ciento volando". [1] A Bird in the Head se filmó durante un período de cinco días (del 9 al 13 de abril de 1945), que fue más largo de lo habitual. Debido a la muerte del presidente Franklin D. Roosevelt el 12 de abril, la filmación finalizó antes de lo previsto por respeto al fallecido comandante en jefe .
Antes de la filmación de A Bird in the Head , Curly Howard, de 41 años , había sufrido una serie de derrames cerebrales menores , que afectaron negativamente su actuación, lo que provocó un habla arrastrada y un ritmo más lento. Esta película marcó el debut como director del ex técnico de sonido de Columbia, Edward Bernds . Inicialmente eufórico por la oportunidad de dirigir, Bernds se sintió consternado al descubrir el grado de deterioro de la condición de Curly, un hecho que el jefe de cortometrajes y director de Columbia, Jules White , no había revelado. En años posteriores, Bernds relató la desafiante experiencia que enfrentó durante la producción de A Bird in the Head : [2]
"Fue muy difícil para un director novato tener un Curly que no fuera él mismo. [3] Había visto a Curly en su mejor momento y su trabajo en esta película estaba lejos de ser genial. La escena del papel tapiz fue una agonía para dirigir debido a los movimientos físicos necesarios para enrollar el papel tapiz y reaccionar cuando se enroscó sobre él. Simplemente no funcionó. Como director novato, mis planes se basaban en hacer todo en una sola toma ordenada. Pero cuando vi que las escenas no funcionaban, tuve que improvisar y usar otros ángulos para que funcionaran. Fue la escena del papel tapiz la que filmamos primero, y durante las primeras dos horas de filmación, me di cuenta de que teníamos un problema con Curly". [2]
Al reconocer la capacidad disminuida de Curly para actuar a su nivel anterior, Edward Bernds implementó estrategias para adaptarse a su condición. Curly mantuvo su papel protagónico, pero el foco de la acción se redirigió a otros personajes, como el excéntrico Profesor Panzer e Igor. En A Bird in the Head , este cambio le permitió a Curly mantener una presencia significativa en la pantalla sin necesidad de una participación extensa. [1]
Bernds remarcó con frecuencia su tensa relación con Jules White. Bernds estaba preocupado de que su carrera como director pudiera verse truncada prematuramente si A Bird in the Head , con un Curly debilitado, fuera su estreno debut. Para mitigar este riesgo, el productor Hugh McCollum reorganizó el calendario de estrenos, permitiendo que Micro-Phonies, que tuvo más éxito , se estrenara primero, consolidando así la posición de Bernds como director. [3]
La copia televisiva distribuida por Screen Gems a fines de la década de 1950 omitió una escena en la que Curly y el gorila consumen alcohol en el laboratorio y luego experimentan efectos secundarios humorísticos.