stringtranslate.com

Un compromiso muy largo

Un largo domingo de compromiso ( en francés : Un long dimanche de fiançailles , lit. 'Un largo domingo de compromiso') es una película romántica dramática bélica de 2004 , coescrita y dirigida por Jean-Pierre Jeunet y protagonizada por Audrey Tautou , Gaspard Ulliel y Marion Cotillard . Es una historia ficticia sobre la búsqueda desesperada de una joven por su prometido que podría haber muerto durante la Primera Guerra Mundial . Se basó en la novela homónima de 1991 de Sébastien Japrisot . La película es una coproducción entre Francia y Estados Unidos. Se estrenó en cines en Francia el 27 de octubre de 2004 y en Estados Unidos el 26 de noviembre de 2004.

La película fue nominada a los premios Óscar a la mejor dirección artística y a la mejor fotografía en la 77.ª edición de los premios Óscar . Marion Cotillard ganó el premio César a la mejor actriz de reparto por su actuación, y Gaspard Ulliel ganó el premio César al actor más prometedor.

Trama

Cinco soldados franceses son condenados por automutilación para escapar del servicio militar durante la Primera Guerra Mundial . Son condenados a enfrentar una muerte casi segura en tierra de nadie entre las líneas de trincheras francesas y alemanas . Parece que todos ellos murieron en una batalla posterior, pero Mathilde, la prometida de uno de los soldados, se niega a perder la esperanza y comienza a descubrir pistas sobre lo que realmente sucedió en el campo de batalla. Todo el tiempo está impulsada por el recordatorio constante de lo que su prometido había tallado en una de las campanas de la iglesia cerca de su casa, MMM por Manech aime Mathilde (Manech ama a Mathilde; un juego de palabras con la palabra francesa aime , que se pronuncia como la letra "M". En la versión en inglés, esto se cambia a "Manech se casa con Mathilde").

En el camino, descubre el sistema brutalmente corrupto que utiliza el gobierno francés para tratar con aquellos que intentan escapar del frente. También descubre las historias de los otros hombres que fueron sentenciados a tierra de nadie como castigo. Ella, con la ayuda de un investigador privado, Germain Pire, intenta averiguar qué le sucedió a su prometido. La historia se cuenta tanto desde el punto de vista de la prometida en París y la campiña francesa, principalmente Bretaña , de la década de 1920, como a través de flashbacks al campo de batalla.

Finalmente, Mathilde descubre que su prometido está vivo, pero sufre de amnesia. Al ver a Mathilde, Manech parece no darse cuenta de su presencia. En ese momento, Mathilde se sienta en la silla del jardín y observa en silencio a Manech con lágrimas en los ojos y una sonrisa en los labios.

Elenco

Producción

A Very Long Engagement se filmó en Francia durante un período de 18 meses, [7] con alrededor de 30 actores franceses, aproximadamente 500 técnicos franceses y más de 2000 extras franceses. [8] [7] Justo antes del debut de la película en la ciudad de Nueva York y Hollywood, la compañía de producción de la película, 2003 Productions, que es propiedad de Warner Bros. en un tercio y Warner France en dos tercios, fue declarada una compañía de producción estadounidense por un tribunal francés, negándole al estudio $4.8 millones en incentivos gubernamentales. [8]

La película tuvo un presupuesto de producción de 45 millones de euros [9] [4] ( 58 millones de dólares estadounidenses ), [5] y recaudó 69,4 millones de dólares en los cines de todo el mundo. [6]

Joséphine Japy hizo una audición para el papel de una niña en la película. No consiguió el papel, pero atribuye a su encuentro con Jean-Pierre Jeunet el mérito decisivo en su deseo de convertirse en actriz. Después de la audición, Jeunet se acercó a Japy y, de pie a su altura, le dijo: "Joséphine, ¿puedo hablarte como una adulta? Hoy no serás tú, pero un día nos volveremos a encontrar...". Japy dijo que las palabras de Jeunet tuvieron una verdadera resonancia y le hicieron "querer aguantar, creer y seguir adelante", y si Jeunet no se hubiera tomado el tiempo de decirle eso ese día, tal vez no estaría aquí [hablando con el entrevistador]. [10]

Liberar

Warner Independent Pictures estrenó la película en cines en Estados Unidos, seguida de un lanzamiento en VHS y DVD el 12 de julio de 2005. Fue el último lanzamiento en VHS de Warner Independent Pictures. En Francia se lanzó un disco Blu-ray región B de Warner Home Video . [ cita requerida ]

Recepción

Respuesta crítica

La película recibió críticas generalmente positivas de los críticos. En Rotten Tomatoes , el 78% de los críticos le dieron críticas positivas a la película, según 148 reseñas, y una calificación promedio de 7.40/10. El consenso crítico del sitio web afirma: "Un drama bien elaborado y visualmente llamativo con un toque de fantasía". [11] En Metacritic, la película tiene una puntuación promedio ponderada de 76 sobre 100, según las reseñas de 39 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [12]

Peter Travers de la revista Rolling Stone elogió al "hacedor de milagros" Jean-Pierre Jeunet y calificó la película como "una fuente de emociones". [13]

Roger Ebert, del Chicago Sun-Times, escribió: "Jeunet reúne todo —su estilo alegremente poético, el adorable Tautou, una buena historia que vale la pena contar— en una película que es una serie de placeres que se tropiezan unos con otros en su prisa por deleitarnos". [14]

Manohla Dargis del New York Times dio una reseña negativa, afirmando que "el Sr. Jeunet no muestra ningún interés en animar a los personajes de su mundo de casa de muñecas". [15]

Premios

La película recibió nominaciones al Óscar a Mejor dirección artística y Mejor fotografía en la 77.ª edición de los Óscar , perdiendo ambas ante El aviador . [16] [17] [18] No fue seleccionada como la candidata francesa al Óscar a Mejor película en lengua extranjera , en favor de Los chicos del coro . Marion Cotillard ganó el Premio César a Mejor actriz de reparto por su actuación, mientras que Audrey Tautou fue nominada a Mejor actriz.

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd «Un compromiso muy largo (2004)». UniFrance . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  2. ^ "Beso francés: 'Engagement' no recibe financiación". The Hollywood Reporter . 14 de agosto de 2007.
  3. ^ "EFilm considera que 'no es lo suficientemente francés'". BBC News . 27 de noviembre de 2004.
  4. ^ ab "El cineasta de Amelie en batalla judicial". BBC News . 12 de noviembre de 2004.
  5. ^ ab Thomson, Desson (16 de diciembre de 2004). "Un 'compromiso' con Jeunet". The Washington Post .
  6. ^ ab "Un compromiso muy largo (2004)". Box Office Mojo . Consultado el 6 de febrero de 2008 .
  7. ^ ab Frater, Patrick (26 de noviembre de 2004). "La corte francesa rompe su compromiso". Screen Daily .
  8. ^ ab Ben Sisario (compilador) (27 de noviembre de 2004). "Arts, Briefly". The New York Times . Agence France-Presse . Consultado el 26 de octubre de 2011 .
  9. ^ "Un compromiso muy largo: entrevista con Audrey Tautou y Jean-Pierre Jeunet (2004)". YouTube . 26 de mayo de 2017.
  10. ^ "Joséphine Japy, actriz polifacética". Revista Perspicacia .
  11. ^ "Un compromiso muy largo". Rotten Tomatoes . Consultado el 6 de febrero de 2008 .
  12. ^ "Un compromiso muy largo, A (2004)". Metacritic . Consultado el 6 de febrero de 2008 .
  13. ^ Travers, Peter (17 de noviembre de 2004). "Un compromiso muy largo". Rolling Stone .
  14. ^ Ebert, Roger (16 de diciembre de 2004). "'Engagement' toca la fibra sensible". Chicago Sun-Times . RogerEbert.com.
  15. ^ (26 de noviembre de 2004) Manohla Dargis Un amor que no se rendirá ante la guerra, la muerte y el olvido - The New York Times
  16. ^ El Aviador gana la categoría Dirección Artística: Oscars 2005
  17. ^ 2005|Oscars.org
  18. ^ El aviador gana en la categoría de fotografía: Oscars 2005
  19. ^ Película de 2005 que no está en idioma inglés|Premios BAFTA
  20. ^ Globos de Oro

Enlaces externos