Far and Away es una película de drama romántico de aventuras y western épico estadounidense de 1992 dirigida por Ron Howard a partir de un guion de Bob Dolman y una historia de Howard y Dolman. Está protagonizada por Tom Cruise y Nicole Kidman . Este fue el último crédito cinematográfico de Mikael Salomon antes de pasar a una carrera como director. La banda sonora fue de John Williams . Se proyectó fuera de competición en el Festival de Cine de Cannes de 1992. [ 4]
Cruise y Kidman, que estaban casados en ese momento, interpretan a inmigrantes irlandeses que buscan fortuna en los Estados Unidos de la década de 1890 y finalmente participan en la Land Run de 1893. [ 5] [6]
Esta fue la última película de Cyril Cusack antes de su muerte al año siguiente.
En Irlanda, en 1892, cuando los agricultores arrendatarios trabajaban la tierra que nunca podrían poseer y pagaban alquileres injustamente altos a sus ricos terratenientes, Joseph Donnelly soñaba con ser dueño de su propia tierra. Después de que su padre muere, la casa familiar es incendiada por los hombres de su terrateniente, Daniel Christie, debido a que no se paga el alquiler y se enfrentan a un desalojo. Joseph viaja a la casa de Daniel para matarlo en venganza, pero solo se hiere a sí mismo. La esposa de Daniel, Nora, y su hija, Shannon, cuidan a Joseph hasta que recupera la salud para que pueda ser ahorcado por el intento de asesinato.
Nora intenta convertir a Shannon en una dama refinada, pero Shannon se rebela a menudo. Le revela a Joseph que aspira a ir a Estados Unidos, donde se están regalando tierras. Cuando Joseph intenta huir de la casa de los Christie, se enfrenta a Stephen Chase, el gerente financiero de los Christie, que desafía a Joseph a un duelo. A la mañana siguiente, Shannon huye de casa, convence a Joseph para que la acompañe como su sirviente y protector, y lo salva del duelo.
En un barco con destino a Estados Unidos, Shannon y Joseph conocen al señor McGuire, quien confirma la historia de Shannon sobre la tierra que se les regala en Oklahoma . Añade que, una vez que lleguen a Estados Unidos, tendrán que viajar mil millas para llegar allí y deberán reclamar la tierra deseada en una carrera. Shannon revela que tiene una colección de cucharas de plata que cubrirán los gastos necesarios para llegar a Oklahoma.
A su llegada a Boston, McGuire recibe un disparo en la calle y Shannon pierde sus cucharas en el caos. Mike Kelly, un jefe de barrio irlandés , encuentra trabajo para Joseph y Shannon y les da una habitación para alquilar. Joseph también se convierte en un habitual de los combates de boxeo a puño limpio en el club de Kelly para ganar dinero extra. Durante las semanas siguientes, Joseph y Shannon luchan por ganar dinero y adaptarse a su nueva situación de vida. La tensión romántica estalla entre ellos, especialmente después de que Grace, una bailarina del club de Kelly, muestra interés en Joseph, lo que pone celosa a Shannon.
Una noche, Joseph descubre que Shannon ha ido al club de Kelly para bailar burlesque y ganar dinero extra. Cuando entra furioso para llevarla a casa, Kelly y los otros irlandeses le ruegan que pelee con un contendiente italiano, prometiéndole dividir las ganancias de doscientos dólares con Joseph si triunfa. Esto sería suficiente para llevarlo a él y a Shannon a Oklahoma y, por lo tanto, Joseph acepta. Joseph parece estar ganando la pelea hasta que se da cuenta de que uno de sus patrocinadores está manoseando a Shannon. Se abre paso entre la multitud para liberarla, pero es empujado de nuevo al ring, donde es derrotado por un puñetazo bajo mientras está distraído. Como venganza por la derrota, Kelly y sus hombres toman todo el dinero que la pareja había ahorrado y arrojan a Shannon y Joseph a la calle.
Con frío y hambre, la pareja se queda en una casa aparentemente abandonada. Comparten un momento tierno y se besan antes de que los dueños de la casa regresen y los ahuyenten, disparándole a Shannon por la espalda. Joseph, sabiendo que los Christie la están buscando en Boston, lleva a Shannon a donde se están quedando. Decidiendo que Shannon estará mejor cuidada por ellos, Joseph se va a pesar de sus sentimientos por ella, se dirige al oeste a los Ozarks por su cuenta y encuentra trabajo colocando vías de tren. Pasan los meses y un día ve una caravana. Sabiendo que se dirige a Oklahoma, Joseph abandona el ferrocarril y se une a la caravana, llegando a tiempo para la Land Run de 1893 .
Joseph encuentra a Shannon, Stephen y los Christie ya en Oklahoma. Stephen, habiendo visto a Joseph hablando con Shannon, amenaza con matarlo si se acerca a ella nuevamente. Durante la carrera, Joseph supera a todos y alcanza a Shannon y Stephen. Pero antes de que Joseph pueda plantar su bandera de reclamación, estalla una pelea entre él y Stephen, que termina con Joseph aplastado por el caballo de Stephen. Shannon corre al lado de Joseph y rechaza a Stephen cuando él se opone a sus acciones. Joseph profesa su amor por Shannon y parece morir en sus brazos, pero revive cuando Shannon le corresponde su amor. Luego clavan su bandera en el suelo y reclaman su tierra juntos.
La película se filmó en Montana por razones comerciales, pero la Sociedad Histórica de Oklahoma estuvo involucrada en su producción. [7] Imagine Production Co. recorrió las áreas alrededor de Montana durante una semana. Visitaron diferentes áreas antes de seleccionar Billings, Montana . Ron Howard, cuya película Backdraft estaba en las etapas de ser estrenada en los cines en ese momento, llegó a Billings para comenzar el trabajo preliminar para la película. Un sitio fuera de la ciudad era un rancho de 12,000 acres (49 km 2 ), que se iba a utilizar para filmar la escena de Oklahoma Land Rush. Los títulos provisionales para la película incluían The Irish Story [8] y An Irish Story . [9]
La fotografía principal comenzó en Montana el 28 de mayo de 1991. Después de varias semanas de preparación, el elenco y el equipo filmaron la escena de Oklahoma Land Rush el 7 de julio de 1991. Se utilizaron ochocientos jinetes y extras, novecientos caballos, mulas, bueyes y doscientos carros en un set de un cuarto de milla de ancho. Se utilizaron nueve cámaras para filmar las secuencias de acción. Durante el rodaje de la escena, cuatro personas se rompieron huesos y un caballo murió. [5] La pelea de boxeo de Cruise se filmó en Billings Depot. Los residentes del área local fueron utilizados como extras para la secuencia. [10] American Humane informó que "La compañía de producción no solo cumplió con las Pautas de American Humane, sino que hizo un esfuerzo adicional para garantizar el bienestar físico y mental de los animales". [11] Después de terminar el rodaje en Billings, el elenco y el equipo viajaron a Dublín, Irlanda , para completar el rodaje. Los estudios Ardmore en Wicklow se utilizaron para filmar secuencias interiores, [12] y las calles de Boston se filmaron en Dublín.
Fue la primera película filmada en Panavision Super 70 [13] y la primera película filmada en 70 mm en una década desde Tron (1982). [14] [15] También se utilizó la cámara Arriflex 765 , ya que la cámara era capaz de capturar 100 cuadros por segundo , lo que se utilizó para tomas en cámara lenta durante la escena de la carrera por la tierra en Oklahoma. [13]
La música de Far and Away fue compuesta y dirigida por John Williams . La banda sonora, una mezcla de instrumentación tradicional irlandesa y orquesta convencional, contó con actuaciones destacadas del grupo musical irlandés The Chieftains y una revisión de la canción « Book of Days », compuesta e interpretada por Enya . La banda sonora se lanzó el 26 de mayo de 1992 a través de MCA Records y cuenta con 19 pistas de música con una duración de poco más de 67 minutos. [17] Selecciones de la banda sonora han aparecido en los tráilers de varias películas, entre ellas Rudy (1993), Getting Even with Dad (1994), Circle of Friends (1995), Treasure Planet (2002) y Charlotte's Web (2006). [18] [19] [20] [21] [22]
La-La Land Records lanzó un set remasterizado de 2 CD en marzo de 2020 como una edición limitada de 3500. Este lanzamiento incluye pistas alternativas, así como componentes de partitura inéditos. [23]
Far and Away se estrenó el 22 de mayo de 1992 en 1.583 salas, 163 de las cuales eran en 70 mm. [15] [3] [14]
La película fue lanzada originalmente en VHS y laserdisc y luego lanzada en los Estados Unidos en DVD en mayo de 1998 por Universal Pictures Home Entertainment con subtítulos en inglés, español y francés. [24] [25] Se lanzó por primera vez como un disco Blu-ray y un paquete de descarga HD el 4 de marzo de 2014, con una característica adicional, un tráiler teatral . [26]
Para su emisión en el canal ABC en marzo de 1995, la cadena restableció 35 minutos de escenas eliminadas para llenar dos bloques de dos horas durante dos noches. [27] La versión de 170 minutos nunca fue lanzada oficialmente en los medios domésticos.
La película, que costó 60 millones de dólares, recaudó 13 millones de dólares en su primer fin de semana en taquilla [3] [28] [29] y tropezó en la taquilla, recaudando solo 58 millones de dólares en los Estados Unidos y Canadá. [3] [30] Fue la tercera película más taquillera en Irlanda con una recaudación de 0,8 millones de libras. [31] Recaudó 79 millones de dólares a nivel internacional para un total mundial de 137 millones de dólares. [3]
En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 50% basado en las reseñas de 38 críticos. El consenso de los críticos del sitio dice: "Hermosa y simplista, Far and Away tiene la belleza de una epopeya estadounidense sin la amplitud". [32] En Metacritic tiene una puntuación media ponderada de 49 sobre 100 basada en las reseñas de 19 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [33] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación "A" en una escala de A a F. [34]
Roger Ebert elogió la cinematografía de la película mientras criticaba su guión:
Far and Away es una película que combina un esplendor visual asombroso con una historia tan simple que parece destinada a adolescentes... Es deprimente que una producción tan fastuosa y costosa, protagonizada por un actor importante como Tom Cruise, pueda estar dedicada a una historia tan superficial. [35]
Todd McCarthy , de Variety, lo calificó de "bellamente montado y amablemente interpretado, pero pausado y sin mucha urgencia dramática". [36]
Hal Hinson, del Washington Post, escribió: " Un camino lejano ... es el intento del director de ponerse en la piel cinematográfica de los directores John Ford y David Lean. Y, sin duda, ha logrado algo con este melodrama extenso y anticuado". [37]
El escritor Tony Parsons la calificó como "una película horrible... que fue, de lejos, la peor película que he visto en mi vida". [38]
La película fue nominada a un premio Golden Raspberry a la peor canción original por la canción "Book of Days". [39]
{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )