stringtranslate.com

Un hombre llamado caballo (película)

Un hombre llamado caballo es unapelícula del oeste de 1970 dirigida por Elliot Silverstein , producida por Sandy Howard y escrita por Jack DeWitt . Está basado en el cuento " A Man Called Horse " de laescritora occidental Dorothy M. Johnson , publicado por primera vez en 1950 en la revista Collier's y nuevamente en 1968 en el libro de Johnson Indian Country . La historia básica se utilizó en un episodio de 1958 de la serie de televisión Wagon Train , titulado " A Man Called Horse ". La película está protagonizada por Richard Harris como el personaje principal, junto a Judith Anderson , Jean Gascon , Manu Tupou , Corinna Tsopei , Dub Taylor y James Gammon .

Hablada parcialmente en sioux , la película cuenta la historia de un aristócrata inglés que es capturado por el pueblo sioux . La película fue una coproducción mexicano-estadounidense filmada en locaciones de Arizona y los estados mexicanos de Durango y Sonora . Recibió críticas generalmente positivas y fue un éxito financiero, generando dos secuelas; El regreso de un hombre llamado Caballo (1976) y Triunfos de un hombre llamado Caballo (1983).

Trama

El aristócrata inglés John Morgan es capturado, esclavizado y tratado como un animal por una tribu nativa americana. Llega a respetar la cultura de sus captores y a ganarse su respeto. Otro cautivo, Batise, el tonto mestizo de la tribu, lo ayuda a comprender a los sioux, que había intentado escapar y estaba paralizado detrás de ambas rodillas.

Determinando que su única posibilidad de libertad es ganarse el respeto de la tribu, supera su repugnancia y mata a dos guerreros de la vecina tribu enemiga Shoshone , lo que le permite reclamar el estatus de guerrero. Después de su victoria, propone matrimonio a una de las mujeres con los caballos tomados en batalla como precio de la novia y se somete a dolorosos ritos de iniciación , tomando el nombre nativo "Shunkawakan" (o "Caballo") como su nombre sioux.

Cuando uno de los guerreros hace el voto de no retirarse nunca en la batalla, se muestra la perspectiva cambiante de Morgan, mientras se vuelve enojado hacia Batise, que no comprende, y le dice: "Cinco años has vivido aquí y no has aprendido nada sobre esta gente". – todo lo que su muerte es para ti es una vía de escape". Después de ayudar con éxito a defenderse de un ataque de la tribu enemiga, se convierte en un miembro respetado de la tribu y, en última instancia, en su líder.

Elenco

Producción

Para la crucial ceremonia de iniciación de los nativos americanos (Vow to the Sun), en la que el actor Richard Harris es colgado de alfileres en su pecho, el maquillador John Chambers creó una prótesis de pecho. [4]

Harris y Silverstein se enfrentaron durante el rodaje, y cuando Howard y Harris se reunieron en Man in the Wilderness , Howard contrató a Richard Sarafian. [1]

Secuelas

Se hicieron dos secuelas de la película original, ambas con Harris retomando su papel:

Representación de culturas

La película supuestamente compartía las perspectivas de los colonos blancos y los indios americanos . Sin embargo, mucha gente criticó duramente la película. Buffy Sainte Marie dijo:

Incluso las películas llamadas auténticas, como Un hombre llamado caballo , son las películas más blancas que he visto en mi vida. [5]

Vine Deloria, Jr. ( Standing Rock Dakota ) dijo:

Como aprendimos de películas como Un hombre llamado caballo , cuanto más "precisa" y "auténtica" se dice que es una película, más extravagante es probable que sea al menos en algunos aspectos de su tergiversación de los indios. [6]

Fue el primer western estadounidense que intentó retratar a los sioux como protagonistas y elogiar su cultura, pero no logró atraer al público nativo americano porque todavía tenía actores blancos destacados como personajes principales para que la película atrajera al público blanco. [7]

Medios domésticos

A Man Called Horse fue lanzado en DVD por Paramount Home Entertainment el 29 de abril de 2003, como DVD de pantalla ancha de la Región 1 y el 31 de mayo de 2011, como disco Blu-ray. [ cita necesaria ]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Johnson, Patricia (16 de mayo de 1971). " 'La naturaleza salvaje captura el estado de ánimo ecológico ". Los Ángeles Times . pag. r16.
  2. ^ "Grandes películas de alquiler de 1970", Variedad , 6 de enero de 1971, p. 11
  3. ^ "El regreso de un hombre llamado". Howard Kilday, Gregg. Los Angeles Times , 18 de enero de 1976: m1.
  4. ^ Pendreigh, Brian (7 de septiembre de 2001). "Obituario: John Chambers: maestro del maquillaje responsable de las mejores criaturas de la era espacial de Hollywood". El guardián . Consultado el 27 de febrero de 2013 .
  5. ^ Fraile, Natasha A. (1972). El único indio bueno: el evangelio de Hollywood . Especialistas en libros dramáticos. pag. 124.ISBN _ 0-910482-21-7.
  6. ^ Citado en Churchill, Ward (1996). "Y lo hicieron como perros en la tierra... Un análisis indígena de Black Robe". De un hijo nativo: ensayos seleccionados sobre indigenismo, 1985-1995 . Prensa del extremo sur . pag. 423.ISBN 0-89608-553-8. Consultado el 22 de octubre de 2009 .
  7. ^ Chris Smallbone (noviembre de 2012). "Film Review: Un hombre llamado caballo". Nativeamerican.co.uk . Consultado el 19 de mayo de 2017 .

enlaces externos