stringtranslate.com

Un extraño de algún lugar

A Stranger from Somewhere es una película muda de 1916 dirigida por William Worthington . La división Bluebird Photoplays de Universal produjo y distribuyó la película. La película contó con Franklyn Farnum (interpretando un papel doble), Agnes Vernon , Barney Furey y Claire McDowell . El guion fue escrito por F. McGrew Willis y Walter Woods, quienes fueron acreditados bajo el seudónimo de Willis Woods.

La historia gira en torno a un occidental llamado Sam Brockton. El héroe se desilusiona con la vida en la frontera. Vende su rancho, lo que lo convierte en millonario al instante. Se muda a la ciudad en busca de una nueva forma de vida, pero pronto se desilusiona con las decisiones que ha tomado en la vida. Se presenta un evento fortuito y conoce a una joven heredera, Grace Darling. Inmediatamente se enamoran.

Mientras tanto, sin saberlo, se ve envuelto en una banda de estafadores que conspiran para separarlo de su riqueza. Las maquinaciones del delincuente dan giros y vueltas hasta que culminan en una confrontación dramática en la mansión Darling. Brockton entra en una pelea a muerte con los estafadores. La policía aparece en el último momento, lleva a los criminales a la cárcel y restablece la paz. Brockton y Grace Darling viven felices para siempre.

La película fue estrenada el 13 de noviembre de 1916 por Universal . [1] [2]

Trama

Sam Brockton es dueño de un rancho, pero se ha desencantado de la vida en la frontera. Vende su propiedad y se muda a Nueva York. Mientras conduce por el campo, Brockton se encuentra con un automóvil con una rueda pinchada. Se detiene y se ofrece a ayudar. Mientras cambia la rueda, Brockton ve por primera vez a la joven Agnes Darling. Cuando la rueda delantera explotó, la hermosa heredera y su padre viajaban a la ciudad desde su retiro de verano. Brockton está enamorado y ella parece interesada en él. Después de completar las reparaciones, los Darling le dieron las gracias a Brockton y se fueron.

Olga Veloski y Howard Dana son dos estafadores locales que pasan el tiempo en la terraza de un hotel. Son testigos del percance de Darling. La pareja está al tanto de la riqueza de Darling y Brockton. Los estafadores saben que los millonarios locales cierran sus casas y se dirigen al campo en verano. Sabiendo que la mansión de Darling está desocupada, los delincuentes planean un juego de tejones . Después de que Darling se vaya, Olga se acerca a Brockton, enamorado. Le cuenta una historia sobre su buena amiga Agnes Darling. Olga afirma que Agnes pasará por su casa mañana. Olga le dice a Brockton que podría presentarle a la heredera. Brockton acepta de inmediato.

Al día siguiente, los estafadores llegan a la mansión desocupada de los Darling, seguidos por Brockton. Olga excusa la demora de Agnes y luego sugiere que jueguen al póquer mientras esperan. Sam está de acuerdo y los estafadores estafan a Brockton y le quitan una gran suma de dinero. Sin embargo, les entrega a los estafadores un rollo de Michigan . Durante su juego de estafa , Olga nota el parecido de Brockton con un conocido llamado Dippy Lewis.

Poco después de terminar su juego de estafas, los Darling aparecen en su mansión. Encuentran a Brockton desconcertado y creen que es un ladrón. Brockton aclara lo que sucedió mientras Olga y Dana se esconden. Los Darling sienten pena por Brockton y lo invitan a unirse a ellos en un hotel de montaña. Los estafadores escuchan la invitación y luego escapan. Después de su partida, Olga recuerda cómo un Dippy se parecía tanto a Brockton. Los estafadores se unen a su amigo "Dippy Lewis" y sueñan con un nuevo plan para que Dippy se haga pasar por Brockton. Su idea es enviar a Dippy al hotel en lugar de Brockton para cortejar a Agnes Darling mientras creen que se enamorará y se casará con él. Dippy llega al hotel. Aunque Dippy tiene un comportamiento grosero, comienza su cortejo. Agnes le dice a Dippy que ha organizado que vayan a montar a caballo. Después de un tiempo, Agnes observa que apenas puede montar a caballo. Ella tiene dudas sobre su historia de vida en la frontera; Dippy, totalmente desanimado, regresa al albergue. Después de su llegada, Dippy roba a muchos de los huéspedes sus objetos de valor. Cuando los huéspedes notan que faltan los objetos, llaman a la policía. La policía aparece e investiga mientras los ladrones recogen su botín y escapan.

Olga debe asegurarse de que el verdadero Brockton no aparezca en el hotel mientras Dippy lleva a cabo su juego de estafas . Olga ordena a su pandilla que cloroformen al verdadero Brockton y luego lo desechen en un sótano. Dippy aparece en el momento equivocado y, en su lugar, le cloroformen. Sin que los ladrones lo sepan, el verdadero Brockton ya se ha ido al hotel. El verdadero Brockton llega al hotel sin saber nada de los acontecimientos anteriores. Todavía preocupada por sus malos modales y su habilidad para montar a caballo, Agnes lo saluda con frialdad. El abatido Brockton está a punto de irse cuando ve un par de caballos. Calma a los animales y luego lleva a uno a dar un paseo corto. Además de demostrar sus habilidades para montar, a Agnes le sorprendió lo caballeroso que se había vuelto. Agnes renueva su interés en Brockton.

Brockton está a punto de proponerle matrimonio a Agnes cuando ve a Olga y Dana. Los estafadores, creyendo que Brockton es Dippy, lo animan a proponerle matrimonio a Agnes. Brockton le propone matrimonio y Agnes promete casarse con él. Todavía pensando que Brockton es Dippy, los estafadores discuten cómo dividirán el botín robado. Agnes escucha esta conversación y se exaspera. Se enfrenta a Brockton y lo invita a reunirse con ella en la ciudad, donde arreglarán este lío. Después de que Agnes se va, Brockton reprende a los malhechores mientras afirma ignorar su travesura. Olga se da cuenta de que Brockton no es Dippy. Agnes y Olga regresan a la ciudad en el mismo tren, donde Olga cree escuchar a Agnes planeando una fuga. Una vez en la ciudad, Olga sabe que debe localizar rápidamente a Dippy. Olga encuentra a Dippy atrapado y lo libera. Ella le dice que se apresure a ir a la mansión Darling, ya que debe fugarse con Agnes antes de que llegue Brockton. Olga le dice a Dippy que se encontrarán con él en la finca.

Los Sombreros Negros aparecen en la mansión. Cuando Dippy no logra convencer a Agnes de que se fugue, deciden secuestrarla. Brockton llega y percibe la situación de Agnes. Se desata una pelea entre Brockton y los delincuentes. Durante la pelea, Agnes se libera y llama a la policía. La policía llega y arresta a los malos. Sam Brockton le explica todo a Agnes. Redescubren su amor mutuo, se casan y viven felices para siempre.

Elenco

Producción

Preproducción

En el libro, "La era de transición del cine americano", los autores señalan: " Los años entre 1908 y 1917 fueron testigos de lo que puede haber sido la transformación más significativa en la historia del cine americano. Durante esta "era de transición", los cambios generalizados afectaron a la forma y los géneros cinematográficos, las prácticas cinematográficas y la estructura de la industria, los lugares de exhibición y la demografía de la audiencia". [3] Un aspecto de esta transición fue la mayor duración de las películas. Los largometrajes [a] se estaban convirtiendo lentamente en el producto estándar para los productores de Hollywood. Antes de 1913, se podían contar los largometrajes anuales con dos manos. [6] Entre 1915 y 1916, el número de largometrajes aumentó 2 ½ veces o de 342 películas a 835. [6] Hubo una afirmación recurrente de que Carl Laemmle era el jefe de estudio que más tiempo se resistía a la producción de largometrajes. [7] Universal no estaba lista para reducir su negocio de cortometrajes porque los cortometrajes eran más baratos, más rápidos y más rentables de producir que los largometrajes. [b]

Laemmle continuaría oponiéndose a esta tendencia mientras aumentaba lentamente su producción de largometrajes. En 1914, Laemmle publicó un ensayo titulado " Se predice la perdición de los largometrajes". [9] En 1915, Laemmle publicó un anuncio en el que elogiaba las películas de Bluebird y añadía el siguiente vocabulario en la parte superior del anuncio: [c]

Universal estrenó noventa y un largometrajes en 1916 [11], incluidas cincuenta y cuatro películas de Bluebird . [12] [d]

Fundición

Director

William Worthington (1872 - 1941) nació el 8 de abril de 1872 en Troy , Nueva York. Tenía 44 años cuando dirigió esta película. Worthington comenzó su carrera como cantante de ópera y actor de teatro , luego comenzó a actuar en películas en 1913. Dirigió su primer cortometraje en 1915. Antes de dirigir este largometraje, la mayor parte de su experiencia como director fue dirigiendo cortometrajes. Continuó dirigiendo películas hasta 1925. Worthington continuaría actuando como actor hasta su muerte en 1941. [18]

Guión

F. McGrew Willis (1891-1957) y Walter Woods (1881-1942) eran guionistas. Sus anuncios comerciales en las revistas especializadas se anunciaban como "Willis - Woods Photoplaywrights", añadiendo al texto "Colaborando para obtener mejores resultados". Por lo tanto, cuando escribían conjuntamente un guion , utilizaban el seudónimo de Willis Woods. El copyright de esta película dice: "Créditos: Willis Woods". [19] Después de la finalización de este proyecto, el equipo pasó a escribir un guion para The Devil's Bondwoman estrenado por Universal el 20 de noviembre de 1916. Ambos eran miembros contratados del grupo de guionistas de Universal.

F. McGrew Willis nació como Frank McGrew Willis en Pleasanton, Iowa, el 18 de agosto de 1891. Tenía 25 años cuando trabajó en este proyecto. En 1914, después de experimentar una breve carrera teatral con varias compañías itinerantes, se convirtió en guionista independiente centrándose en escenarios para cortometrajes . Su primer crédito en la pantalla para un largometraje llegó después de escribir el escenario de "The Quest" en 1915. [20]

Walter Woods nació en Pensilvania el 14 de enero de 1881. Tenía 35 años cuando trabajó en este guion. Woods comenzó como protagonista en varias producciones de serie y de carretera, y finalmente se convirtió en gerente y director de producciones de serie. Después de unirse a Universal, uno de los proyectos más importantes de Woods fue escribir 20 episodios de dos carretes para la película en serie Graft . Escribió guiones para 76 películas entre 1915 y 1938. [21]

Rodaje

El artículo del 11 de noviembre de 1916 de The Moving Picture Weekly afirmaba que Franklyn Farnum desempeñó un doble papel y apareció en 340 de las 350 escenas de la película "A Stranger From Somewhere". [22]

Cronograma

Título provisional

Cuando las películas entran en producción, necesitan los medios para hacer referencia al proyecto. Se le asigna un título provisional al proyecto. Un título provisional también puede denominarse título alternativo. En muchos casos, un título provisional se convertirá en el título de estreno.
Los títulos provisionales se utilizan principalmente por dos motivos:

El título provisional de esta película era " Enamorado". [1]

Postproducción

La posproducción es un paso crucial en la realización cinematográfica, ya que transforma el metraje original en el producto final. Requiere que profesionales capacitados trabajen juntos para crear una película que cumpla con la visión del director y atraiga al público.

El estreno en cines de esta película constaba de cinco rollos o aproximadamente cinco mil pies de película. El tiempo promedio por rollo es de entre diez y quince minutos. Como resultado, estimaron que la duración total de esta película sería de entre cincuenta y setenta y cinco minutos. [23]

Estudios

Universal produjo y distribuyó esta película. Los interiores se filmaron en el complejo de estudios Universal Studios ubicado en 100 Universal City Plaza en Universal City, California . [1]

Lanzamiento y recepción

Comunicado oficial

Esta película fue registrada por Bluebird Photoplays , Inc., el 30 de octubre de 1916. [e] La fecha oficial de estreno de la película en los cines de EE. UU. fue el 13 de noviembre de 1916. [1]

Publicidad

La publicidad es esencial para el éxito de una película porque ayuda a atraer clientes que pagan por verla en el cine, lo que se traduce en mayores ingresos de taquilla. Una campaña de marketing exitosa aumenta la expectación al informar a los posibles interesados ​​sobre las tramas, los actores, las fechas de estreno y otra información importante. Armado con este conocimiento, el propietario de un cine estaba mejor preparado para tomar una decisión de reserva en un mercado competitivo. En 1916, la publicidad más exitosa para una película era el boca a boca, los anuncios en los periódicos y los carteles de películas. [d] En resumen, las tácticas de promoción efectivas tenían que convencer a los clientes potenciales de que visitaran el cine.

Los carteles de películas son una forma específica de arte de carteles que anuncian una determinada película. Publicitar películas en revistas puede ser una forma eficaz de atraer a un público y a los propietarios de cines. Los anuncios de Bluebird Photoplay marcaron el comienzo de un nuevo período de creatividad en la industria de la publicidad cinematográfica. [24] El artista gráfico de Chicago Burton Rice pasó a formar parte del departamento de publicidad de Universal. [25] Tenía 21 años.

Chicago perdió a uno de sus artistas jóvenes más inteligentes cuando el departamento de publicidad de la oficina central de Universal convenció a Burton Rice de que se instalara en Nueva York y formara parte de su personal. El trabajo de Rice en el campo del arte moderno ha sido uno de los logros más notables de los círculos de arte comercial de Chicago. Sus diseños de carteles, en particular, han sido motivo de muchos comentarios favorables. Aunque siempre ha sido un departamento creativo y el hogar de muchos textos publicitarios únicos, el departamento de publicidad de Universal está produciendo ahora su mejor trabajo, y es del tipo que llama la atención. Nat G. Rothstein y Ray Cavanaugh encuentran en Rice a un colaborador sumamente capaz.
— Motografía - 19 de febrero de 1916, Burton Rice ahora artista universal , [26]

La mayoría de los anuncios de Universal de 1916 mostraban el arte abstracto de Rice y sus anuncios captaron la atención mundial. Su breve mandato terminó en diciembre de 1916, cuando zarpó hacia Europa para convertirse en conductor de ambulancia en la Primera Guerra Mundial .Medios relacionados con Categoría:Obras de arte de Burton Rice en Wikimedia Commons

Reseñas

Respuesta crítica

Las reseñas de películas eran opiniones críticas de los propietarios de salas de cine y de los aficionados. Las críticas de las películas publicadas en diferentes revistas especializadas fueron vitales para decidir si reservar o ver la película. Las evaluaciones de los críticos de cine sobre esta película fueron mixtas. Cuando los críticos tienen opiniones divergentes, decidir si ver o reservar la película puede ser un desafío, especialmente porque las críticas mixtas no significan que sea una mala película. Al final, todo se reduce a elecciones personales y al valor que le das a la crítica de la película y al crítico. Los críticos de cine y los propietarios de salas de cine suelen utilizar las siguientes expresiones para describir las películas que están reseñando o proyectando.
Glosario de jerga utilizada en las reseñas de melodramas de películas mudas.

Respuesta de la audiencia

Universal se centró en producir y distribuir películas para salas de cine en pueblos pequeños. A diferencia de los grandes estudios de Hollywood, Universal no poseía salas de cine y dependía de que los propietarios de las salas de cine alquilaran sus películas en bolsas de todo el mundo. Antes de alquilar una película, los propietarios de las salas de cine se preocupaban de si la película tenía potencial para generar dinero en su localidad. Los propietarios se suscribían a revistas especializadas para que les ayudaran a tomar estas decisiones financieras. Las revistas de cine mostraban la marca de la película, las críticas críticas y publicaban los puntos de vista de otros gerentes, incluidos los números de asistencia y los ingresos. Tanto Universal como los propietarios dependían de estas críticas cinematográficas y de las experiencias de las salas de cine. Esta es una de las experiencias impresas de un propietario de cine.

Mitos

"Franklyn Farnum" (1878-1961) no tenía parentesco con la famosa familia de actores Farum. Nació como "William Smith" el 5 de junio de 1878 en Boston, Massachusetts. Su padre murió antes de que él naciera, dejando a su madre sin dinero. Se convirtió en actor de vodevil a la edad de doce años. Un reportero de The Cub le sugirió que cambiara su nombre a Franklyn Farnum, sacando provecho del apellido de los actores de teatro y cine Dustin y William Farnum. [17] Comenzó a trabajar en el cine mudo cerca de los 40 años. Durante su carrera como actor de personajes y extra de Hollywood, apareció en al menos 1.100 películas. [31]

La mayoría de la cobertura mediática de esta película y del actor Franklyn Farnum cita sus vínculos con William y Dustin Farnum. Siempre lo mencionan como el hermano menor del dúo de actores. En otras palabras, la sugerencia del joven periodista funcionó exactamente como estaba previsto. [1]

Estado de conservación

Muchas películas de la era muda no sobrevivieron por razones como las que se explican en esta página de Wikipedia . [f]

Según la base de datos de supervivencia de largometrajes mudos estadounidenses de la Biblioteca del Congreso , esta película aún existe. [34] [g]

Galería

Notas

  1. ^ Un "largometraje" o "metraje de ficción" es una película narrativa (película o "film") con una duración lo suficientemente larga como para ser considerada la presentación principal o única en un programa de entretenimiento comercial. Una película puede distribuirse como largometraje si iguala o supera un tiempo de duración mínimo especificado y satisface otros criterios definidos. El tiempo mínimo depende de la agencia reguladora. El American Film Institute [4] y el British Film Institute [5] requieren que las películas tengan una duración mínima de cuarenta minutos o más. Otras agencias cinematográficas, por ejemplo, Screen Actors Guild , requieren que la duración de una película sea de 60 minutos o más. Actualmente, la mayoría de los largometrajes tienen una duración de entre 70 y 210 minutos.
  2. ^ "Cortometraje": no existen parámetros definidos para un cortometraje, excepto una regla inmutable: la duración máxima de la película. La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas define un cortometraje como "una película original que tiene una duración de 40 minutos o menos, incluidos todos los créditos". [8]
  3. ^ El negocio de las películas ha llegado para quedarse. Hay que admitirlo, a pesar de los críticos mordaces y los torpes resentidos, es cierto que algunos exhibidores han tenido un negocio muy bueno últimamente, pero si se analizan los hechos cuando se busca una razón para ello, hay 100 probabilidades de que estén, y hayan estado, perdiendo el tiempo con un programa de largometrajes. Algunos de estos sabios le dirán que el negocio ha mejorado desde que se dedicaron a los largometrajes, PERO pregúnteles si están hablando de NETO o BRUTO. Se darán cuenta de que tienen una cita inmediata y terminarán sus consultas sin contemplaciones. Es curioso cómo nos gusta engañarnos a nosotros mismos, ¿no? El hombre que está llenando y perdiendo dinero con los largometrajes es envidiado por su competidor, que ahorra un poco todos los días y tiene un buen y estable clientela, pero admite que hay algunas entradas vacías en algunas funciones. Cuando este tipo se despierte, se dará cuenta de que tiene una mina de oro y que una buena publicidad hará que rinda al máximo. La moraleja es que si puede unirse al Programa Universal, HÁGALO. Si no puede AHORA, aproveche la primera oportunidad. Haga que la gente sepa lo que tiene y deje que el presentador de los reportajes se arruine si quiere. ¡Debería preocuparse!
    Motion Picture News - 6 de mayo de 1916 [10]
  4. ^ ab ¿Qué es la marca Universal ? Los principales estudios cinematográficos poseían muchas salas de cine. Esto les permitía tener puntos de venta garantizados para sus productos. Como Universal no poseía salas de cine, necesitaban una solución que asesorara a los exhibidores sobre el tipo de película que recibían. Universal respondió formando un sistema de marca de tres niveles para sus películas basado en el tamaño de su presupuesto y estatus. En el libro "The Universal Story", Hirschhorn describe la marca como "los programadores de bajo presupuesto de Red Feather, los lanzamientos más ambiciosos de Bluebird y la producción ocasional de Prestige o Jewel". [13]
    Un artículo en The Moving Picture World explica el apodo de Bluebird: adoptamos el nombre de Bluebird Photoplays porque esta empresa es el precursor de lo mejor que se puede producir en largometrajes. [14] Un artículo de "Motography" fechado el 28 de abril de 1917 anunció: Se ofrecerá una nueva marca de largometrajes fotográficos para su lanzamiento, aunque Universal cambia bajo la marca de Butterfly Pictures. [15]
    La marca Bluebird and Butterfly fue una creación de Carl Laemmle , y ambas marcas expusieron su filosofía caprichosa de "... LA OBRA siempre es más grande que la estrella". Esta marca fue el intento bastante descarado de Laemmle de frenar la proliferación del sistema de estrellas que había creado. La perspectiva cinematográfica de Laemmle no duró mucho. La audiencia que compraba entradas a la que servía iba al cine para ver a sus estrellas favoritas, no al vehículo que les permitía actuar. [16] El sistema de marcas tuvo una existencia breve y en 1920 ya había desaparecido.
  5. ^ Los derechos de autor se registraron en la Oficina de Derechos de Autor de EE. UU. y se ingresaron en el registro como se muestra:
    UN EXTRAÑO DE ALGÚN LUGAR. 1916.
    5 carretes.
       Créditos: Willis Woods; director, William
    Worthington.
      © Bluebird Photoplays, Inc.; 30 de octubre de 2016;
    LP9430. [19]
  6. ^ El cine es historia. Con cada metro de película que se pierde, perdemos un vínculo con nuestra cultura, el mundo que nos rodea, los demás y nosotros mismos.Martin Scorsese , cineasta, director de la Junta de la NFPF [32]
    Un informe del historiador de cine y archivista de la Biblioteca del Congreso David Pierce estima que:
    • Alrededor del 75% de las películas originales de la era muda han desaparecido;
    • Sólo el 14% de las 10.919 películas mudas estrenadas por los grandes estudios existen en su formato original de 35 mm u otros;
    • El 11% sobrevive sólo en versiones extranjeras de larga duración o en formatos cinematográficos de menor calidad de imagen. [33]
  7. ^ Según la publicación en la base de datos de supervivencia de largometrajes mudos estadounidenses, se proporcionó la siguiente información:
    Fondos: Archivo de EE. UU.
    Estudio: Universal
    Completitud: completa
    Formato: 35 mm: Usw
    Nota: Negativo duplicado de acetato de 35 mm: Usw
    N.º de registro: 37266

Referencias

  1. ^ abcde Un extraño de algún lugar en el Catálogo de largometrajes del AFI
  2. ^ "Un extraño de algún lugar". silentera.com . Consultado el 28 de enero de 2023 .
  3. ^ Keil y Stamp 2004, pág. 1.
  4. ^ "AFI-FAQ". afi.com . American Film Institute . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  5. ^ "Preguntas frecuentes". bfi.org.uk . British Film Institute . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  6. ^ Véase Keil & Stamp 2004, pág. 80.
  7. ^ Brouwers, Anke (4 de julio de 2015). «Solo canciones de Whoop Dee Do. Bluebird Photoplays iluminan el cine Ritrovato — Photogénie». Cinea . Archivado desde el original el 11 de abril de 2022 . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  8. ^ "Regla diecinueve: premios a los cortometrajes". AMPAS . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  9. ^ "Se predice la fatalidad de las películas de larga duración". Moving Picture World . Nueva York, Chalmers Publishing Company. 11 de julio de 1914. pág. 185. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2011. Consultado el 25 de febrero de 2023. Escrito por Carl Laemmle
  10. ^ "El programa universal". Motion Picture News . Motion Picture News, inc. 6 de mayo de 1916. pág. 2704. Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  11. ^ Hirschhorn 1983, págs. 22-23.
  12. ^ Cooper 2010, pág. 23.
  13. ^ Hirschhorn 1983, pág. 13.
  14. ^ "Se anuncia una nueva organización de funciones". The Moving Picture Weekly . Nueva York, The Moving Picture Weekly. 25 de diciembre de 1915. p. 2336. Archivado desde el original el 14 de junio de 2012 . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  15. ^ "Nueva marca universal". Motografía . Electricity Magazine Corp. 28 de abril de 1917. pág. 898. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012. Consultado el 31 de octubre de 2022 .
  16. ^ Stanca Mustea, Cristina (8 de junio de 2011). "Carl Laemmle (1867 - 1939)". Emprendimiento de inmigrantes . Instituto Histórico Alemán . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  17. ^ desde Katchmer 2002, pág. 112.
  18. ^ Kear y King 2009, pág. 212.
  19. ^ ab "Catálogo de entradas de derechos de autor de series acumulativas de películas cinematográficas 1912-1939". Archivo de Internet . Oficina de Derechos de Autor * Biblioteca del Congreso. 1951. p. 821. Consultado el 28 de abril de 2021. Películas cinematográficas, 1912-1939, es un catálogo acumulativo que enumera las obras registradas en la Oficina de Derechos de Autor en las clases L y M entre el 24 de agosto de 1912 y el 31 de diciembre de 1939.
  20. ^ "La búsqueda". American Film Institute . Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  21. ^ "Walter Woods y F. McGrew Willis". Motion Picture News . Nueva York: Motion Picture News, Inc. 12 de abril de 1917. p. 164. Archivado desde el original el 14 de junio de 2012 . Consultado el 8 de diciembre de 2022 . A menudo combinaban sus nombres y daban crédito por una historia a - Willis Woods
  22. ^ "FRANKLYN FARNUM HACE UN RÉCORD EN PANTALLA". The Moving Picture Weekly . Nueva York, The Moving Picture Weekly. 11 de noviembre de 1916. p. 598. Archivado desde el original el 29 de junio de 2015 . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  23. ^ Kawin 1987, pág. 46.
  24. ^ Codori 2020, pág. 29.
  25. ^ Codori 2020, págs. 64–65.
  26. ^ "Burton Rice, ahora artista universal". Motografía . Electricity Magazine Corp. 19 de febrero de 1916. p. 415. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012. Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  27. ^ "UN EXTRAÑO DE ALGÚN LUGAR (Bluebird — Cinco carretes) RESEÑA DE PETER MILNE". Motion Picture News . Nueva York, Motion Picture News, Inc. 18 de noviembre de 1916. p. 3172. Archivado desde el original el 29 de junio de 2015 . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  28. ^ "Coincidencias imposibles, pero bastante entretenidas". Wid's Films and Film Folks . Nueva York, Wid's Films and Film Folks, Inc. 16 de noviembre de 1916. pág. 837. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021. Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  29. ^ "A Stranger from Somewhere is Scheduled for November 13" (Un extraño de algún lugar está programado para el 13 de noviembre). Motion Picture News . Nueva York, Motion Picture News, Inc. 4 de noviembre de 1916. p. 2855. Archivado desde el original el 29 de junio de 2015. Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  30. ^ "Un pájaro azul al día". The Moving Picture Weekly . Nueva York, The Moving Picture Weekly. 17 de abril de 1917. p. 1538. Archivado desde el original el 29 de junio de 2015. Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  31. ^ Asociación de Exhibidores de Imágenes en Movimiento (1916). El mundo de las imágenes en movimiento. World Photographic Publishing Company. pág. 989. Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  32. ^ "Conceptos básicos de conservación". filmpreservation.org . Consultado el 16 de diciembre de 2020. Las películas han documentado a Estados Unidos durante más de cien años .
  33. ^ Pierce, David. "La supervivencia del cine mudo estadounidense: 1912-1929" (PDF) . Biblioteca del Congreso . Consejo de Recursos Bibliotecarios e Informativos y Biblioteca del Congreso . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  34. ^ "Un extraño de algún lugar / William Worthington [película]". 1916 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .

Glosario

Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos