stringtranslate.com

Montañas Qilian

39°12′N 98°32′E / 39.200°N 98.533°E / 39.200; 98.533

Las montañas Qilian ( / ˌ l i ˈ æ n / CHEE-lee-AN ), [a] junto con Altyn-Tagh a veces conocido como Nan Shan , [b] ya que está al sur del Corredor Hexi , es un extremo norte de las montañas Kunlun , formando la frontera entre Qinghai y las provincias de Gansu en el norte de China . [1]

Geografía

La cordillera se extiende desde el sur de Dunhuang unos 800 km al sureste, formando la escarpa nororiental de la meseta tibetana y la frontera suroeste del corredor Hexi .

El pico homónimo Qilian Shan, situado a unos 60 km al sur de Jiuquan , en 39°12′N 98°32′E / 39.200, -98.533 , se eleva a 5.547 m. Es el pico más alto de la cordillera principal, pero hay dos picos más altos más al sur, Kangze'gyai a 38°30′N 97°43′E / 38.500, -97.717, 97.717 con 5.808 m y el pico Qaidam Shan a 38°2′N 95°19′E / 38.033, -95.317 con 5.759 m. Otros picos importantes incluyen el pico Gangshiqia en el este.

La cordillera Nan-Shan continúa hacia el oeste como Yema Shan (5.250 m) y Altun Shan (Altyn Tagh) (5.798 m). Al este, pasa al norte del lago Qinghai , terminando como Daban Shan y Xinglong Shan cerca de Lanzhou , con el pico Maoma Shan (4.070 m) como afloramiento oriental. Secciones de la Gran Muralla de la dinastía Ming pasan a lo largo de sus laderas septentrionales y al sur del afloramiento septentrional Longshou Shan (3.616 m).

Las montañas Qilian son la fuente de numerosos ríos y arroyos, en su mayoría pequeños, que fluyen hacia el noreste, lo que permite la agricultura de regadío en las comunidades del Corredor Hexi (Corredor Gansu), y finalmente desaparecen en el desierto de Alashan . El más conocido de estos arroyos es el río Ejin (Heihe) . La región tiene muchos glaciares , el más grande de los cuales es el Touming Mengke . [2] Estos glaciares han experimentado una aceleración en su derretimiento en las últimas décadas. [3]

El lago Hala es un gran lago salobre , ubicado dentro de las montañas Qilian.

El ecosistema característico de las montañas Qilian ha sido descrito por el Fondo Mundial para la Naturaleza como los bosques de coníferas de las montañas Qilian . [4]

Biandukou (扁都口), con una altitud de más de 3500 m, es un paso en las montañas Qilian. Une el condado de Minle de Gansu en el norte y el condado de Qilian de Qinghai en el sur. [5]

Historia

Vista de las montañas Qilian

El Shiji menciona el nombre "montañas Qilian" junto con Dunhuang en relación con la tierra natal de los Yuezhi . [6] Sin embargo, se ha sugerido que estas montañas Qilian son las montañas ahora conocidas como Tian Shan , a 1.500 km al oeste. [7] También se ha argumentado que Dunhuang es la montaña Dunhong . [8] Se dice que Qilian (祁连) es una palabra xiongnu que significa "cielo" ( chino :) según Yan Shigu , un comentarista de la dinastía Tang en el Hanshu . [9] Sanping Chen (1998) sugirió que 天tiān , 昊天hàotiān , 祁連qílián y 赫連Hèlián eran todos cognados y descendían del protosinítico multisilábico * gh?klien . [10] Schessler (2014) objeta la declaración de Yan Shigu de que 祁連 era una palabra xiongnu; reconstruye la pronunciación de 祁連 alrededor de 121 a. C. como * gɨ-lian , aparentemente el mismo étimo que 乾 (☰) el trigrama para "Cielo", en chino estándar qián < chino medio QYS * gjän < chino Han oriental gɨan < chino antiguo * gran , que Schuessler etimologiza como del proto-sino-tibetano y relacionado con el proto-tibeto-birmano * m-ka-n , cognado con el tibetano escrito མཁའ ( transliteración Wylie : mkha') "cielo". [11] [12]

Los Tuyuhun estaban asentados alrededor de las montañas Qilian.

La cordillera era conocida antiguamente en los idiomas europeos como Cordillera Richthofen en honor a Ferdinand von Richthofen , quien era el tío explorador y geólogo del Barón Rojo. [13]

La cadena montañosa da su nombre al condado Qilian de Qinghai .

Notas

  1. ^ Pronunciación china: [tɕʰǐljæ̌n ʂán] ; chino simplificado :祁连山; chino tradicional :祁連山; pinyin : Qílián Shān ; Mongghul : Chileb
  2. ^ Pronunciación china: [nǎnʂán] ; chino :南山; pinyin : Nánshān ; lit. ' Montañas del Sur '

Referencias

  1. ^ Revista de estudios asiáticos. Vol. 62. Asociación de Estudios Asiáticos. 2003. pág. 262. ISBN 0-691-09676-7. Consultado el 28 de junio de 2010 .
  2. ^ "Los 6 glaciares más bellos de China". China Daily . 15 de julio de 2012 . Consultado el 18 de abril de 2017 . Se encuentra en el valle de Laohu, en la ladera norte de la montaña Daxue, en el condado de Subei.
  3. ^ Wong, Edward (8 de diciembre de 2015). "El retroceso de los glaciares chinos indica problemas para el suministro de agua en Asia". New York Times . p. A4 . Consultado el 18 de abril de 2017 .
  4. ^ "Bosques de coníferas de las montañas Qilian". Ecorregiones terrestres . Fondo Mundial para la Naturaleza.
  5. ^ "扁都口旅游景区开发项目" [Proyecto de desarrollo de zona turística de boca plana] (en chino). Xinhua . 2005-12-20. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de abril de 2017 .
  6. ^ Sima Qian et al., Shiji vol 123: Cita de "Cuenta de Dayuan": "始月氏居敦煌、祁連閒". traducción: "Inicialmente los Yuezhi vivían entre Dunhuang y Qilian".
  7. ^ Mallory, JP y Mair, Victor H. (2000). Las momias de Tarim: la antigua China y el misterio de los primeros pueblos de Occidente . Thames & Hudson. Londres. pág. 58. ISBN. 0-500-05101-1.
  8. ^ Liu, Xinru , Migración y asentamiento de los yuezhi-kushan: interacción e interdependencia de las sociedades nómadas y sedentarias (2001) [1]
  9. ^ 班固 (20 de agosto de 2015). 漢書: 顏師古註.祁連山即天山也,匈奴呼天為祁連 (traducción: la montaña Qilian es el Tian Shan, los Xiongnu llaman al cielo qilian)
  10. ^ Chen, Sanping. "Sino-Tokharico-Altaica: dos notas lingüísticas". Revista de Asia Central . 42 (1): 33-37.
  11. ^ Schuessler, Axel (2014). "Notas fonológicas sobre las transcripciones de nombres y palabras extranjeras del período Hàn". Estudios de lingüística china y sino-tibetana: dialecto, fonología, transcripción y texto - Serie de monografías sobre lengua y lingüística . Taipei, Taiwán: Instituto de Lingüística, Academia Sinica (53). pág. 274 de 249-292. archivado desde el original
  12. ^ Schuessler, Axel. 2007. Diccionario etimológico del chino antiguo . University of Hawaii Press. pág. 425.
  13. ^ Winchester, Simon. (2008). El hombre que amaba a China: la fantástica historia del excéntrico científico que desveló los misterios del Imperio Medio, pág. 126.

Enlaces externos