Película de 1922
One Terrible Day es un cortometraje mudo estadounidense de 1922, la primera entrega de la serie Our Gang ( Little Rascals ) de Hal Roach en ser lanzada. Dirigido por Robert F. McGowan y Tom McNamara , el cortometraje de dos carretes fue lanzado en cines el 10 de septiembre de 1922 por Pathé .
Esta fue la primera comedia de Our Gang que se estrenó, aunque la cuarta en producirse. [1] La protagonista femenina de la pandilla en esta película es Peggy Cartwright , quien solo hace una breve aparición en compañía de un personaje anónimo en la finca rural.
El personaje de Allen Hoskins en este cortometraje inicial es femenino. Su personaje no comenzará a adoptar características masculinas hasta el corto de 1923, The Champeen , cuando se viste como un niño por primera vez. Esto es muy similar a lo que sucedió con el personaje de Buckwheat años después.
Cuando los derechos televisivos de las comedias mudas originales de Pathé Our Gang se vendieron a National Telepix y otros distribuidores, varias de las películas se estrenaron en sindicación televisiva y se les cambió el título. En 1960, el título colectivo Our Gang se cambió a Mischief Makers ; One Terrible Day se cambió a The Outing . Se incluyeron dos tercios del metraje original de la película. La mayoría de los títulos intermedios originales también se cortaron y luego se reemplazaron. La película, que se produjo antes de 1923 y nunca se renovaron los derechos de autor, es de dominio público . Sin embargo, las adiciones de "Mischief Makers" a la película fueron registradas en 1960.
Trama
La adinerada señora Pennington Van Renssalaer, al enterarse de que una socialité rival se reúne con los "niños de los asentamientos" para una "fiesta en el jardín", decide organizar un picnic similar. Cinco niños se presentan en su casa y le presentan sus invitaciones a su secretaria Alvira, interpretada por Clara Guilol. Los cinco niños son Mickey Daniels , Jack Davis , un chico alto con gafas y actitud esnob, y los gemelos Winston y Weston Doty . Justo cuando la señora Van Renssalaer, con su mono mascota, sale de la casa, Booker T. Bacon llega con su hermana pequeña Farina en su carrito de juguete . Ninguno de estos dos niños tiene invitación. Cuando Alvira le dice a Jackie que no puede ir porque tampoco tiene invitación, el perro de Jackie la persigue por la calle hasta que se ve obligada a trepar a un árbol por miedo. El mono se emociona y salta, para ser perseguido por el chofer de la Sra. Van Renssalaer (interpretado por William Gillespie ), quien se moja con agua cuando el mono encuentra una manguera de jardín y la enciende contra él. Cuando las cosas finalmente se calman, la Sra. Van Renssalaer, Alvira, el chofer y los cinco niños se suben a la limusina . Sin embargo, sin que ellos lo sepan, Booker y Jackie se esconden en el portón trasero con el perro de Jackie sentado a su lado y Farina siendo arrastrada en su pequeño carrito de juguete.
Después de que se ponen en marcha, Mickey comienza a volar su cometa detrás del coche, pero el mono de la señora Van Renssalaer agarra la cola de la cometa y es elevado hacia el cielo. Cuando la cuerda se rompe, el mono cae. El chofer tiene que salir del coche y rescatar al mono y cuando regresa, descubre a los polizones en la parte trasera de la limusina. La señora Van Renssalaer le dice que deje que todos los niños y el perro viajen en el coche. Después de que se ponen en marcha de nuevo, la limusina tiene un pinchazo. Mientras el chofer está cambiando la rueda, los niños comienzan a jugar con la rueda sin usar. Cuando el chofer recupera su rueda, intenta reemplazarla en el coche, pero los niños siguen molestándolo. Levanta a un niño y lo deja a un lado, solo para encontrar a otro niño parado allí. Continúa dejando a los niños a un lado, uno a la vez, sin darse cuenta de que los niños lo están engañando corriendo hasta el final de la fila para que los levanten a un lado nuevamente. Finalmente, el chofer cambia la rueda y les dice a los niños que se suban al coche, pero los niños lo vuelven a engañar. Mientras se suben al coche, corren y salen por el otro lado y vuelven a ponerse en fila para volver a subir al coche. El chofer se da cuenta y hace que todos los niños se suban y se sienten.
Finalmente llegan a la finca y los niños juegan un rato en la casa, haciendo un desastre y rompiendo una lámpara, hasta que la señora Van Renssalaer los lleva afuera, donde se entretienen torturando a los animales y nadando en la fuente con sus largos mangos, solo para ser interrumpidos cuando Peggy Cartwright llega montada en una mula. No pueden vestirse porque el mono les ha robado la ropa, así que se esconden en el granero. Peggy entra en la casa y los niños se visten y salen del granero. Entonces deciden convertirse en toreros, pero se asustan y terminan acurrucándose en un árbol, solo para ser ridiculizados por Peggy, quien explica que el "toro" es en realidad una vaca.
Cuando el mayordomo, interpretado por Charles Stevenson , les dice a los niños que entren a la casa para cenar, se sientan a la mesa. Mientras tanto, el mono roba las perlas de la señora Van Renssalaer y se sube a la lámpara de araña. Los niños se suben a la mesa para bajarla, arruinando la comida. La pandilla persigue al mono por toda la casa. El mono se escapa y esconde las perlas en Farina. Finalmente llega la hora de irse a casa y todos se amontonan de nuevo en el coche. Pero antes de volver a la ciudad, tienen otra pelea, lo que pone fin al espectáculo.
Elenco
Galería
- Peggy Cartwright – Su primera aparición en la película es cuando se la ve cabalgando sobre Dinah la mula mientras los niños juegan en la fuente en ropa interior. Más tarde, tiene que explicarles a los niños la diferencia entre una vaca y un toro.
- Jackie Condon – Jackie es el niño de pelo salvaje y va acompañado de un perro grande, probablemente un golden retriever . No tiene invitación, así que se esconde en la parte trasera de la limusina. En la finca, se burla de un caballo tirándole agua en la cara. Más tarde, el caballo se venga empujándolo al agua.
- Mickey Daniels – El niño pecoso que es el primero en llegar a la mansión de la Sra. Van Renssalaer con una invitación. Parece ser el líder de la pandilla y la mayor parte de la historia gira en torno a él. Él y Ernie son quienes más tarde aspiran a ser toreros.
- Jack Davis – Jack es el segundo chico que llega a la mansión, aunque su invitación está doblada en un avión de papel . Es él quien tiene la idea de usar la fuente como piscina.
- Weston Doty – Los gemelos Doty obtienen su mejor exposición cuando presentan sus invitaciones a Alvira. Su discurso y sus gestos se realizan al unísono .
- Winston Doty – Winston y Weston son actores de conjunto a lo largo de la película.
- Allen Hoskins – Farina – Allen interpreta el papel de la hermana pequeña de Booker T., una niña afroamericana, a la que se ve por primera vez viajando en un carrito de juguete . Durante la escena en la que el chofer está cambiando la rueda, ella se esconde debajo del coche. Más tarde, ella y Jackie intentan pescar en la fuente y Jackie usa una de sus coletas como cebo.
- Ernie Morrison – Booker T. Bacon - Ernie es el afroamericano que no tiene invitación y convence a Jackie de que pueden ir si se esconden en la parte trasera de la limusina. Durante la escena en la que el chofer está cambiando la rueda, convence a los otros chicos para que le dejen subirse a la rueda y luego lo hagan rodar colina abajo. Más tarde, él y Mickey prueban suerte en las corridas de toros, sin saber la diferencia entre una vaca y un toro.
- Actor infantil desconocido: interpreta al niño alto que lleva gafas, aunque es un papel coral durante toda la película. Cuando llega a la mansión, tiene una actitud altanera, lo que hace que Mickey disfrute mucho burlándose de él. Sin embargo, a medida que avanza la historia, se relaja un poco y juega bien con los otros niños.
Adultos
- Ed Brandenburg , el cocinero, tiene un pequeño papel como operador de un café en la acera donde aterriza el mono después de caerse de la cometa.
- William Gillespie , el chofer que persigue al mono y recibe un chorro de agua de la manguera del jardín. Los chicos lo atormentan cuando continúan molestándolo mientras cambia la rueda. Cuando encuentran a Farina escondida debajo del auto, se arrastra debajo del auto para recuperarla, pero el mono se sube al asiento del conductor y tira de una palanca, lo que derrama aceite en la cara del chofer.
- Helen Gilmore – Caroline Culpepper – Reportera de sociedad para "The Tattler". Le muestra a la Sra. Van Renssalaer un artículo sobre la fiesta de una socialité rival. Su gato de pelo largo también se enreda con el mono. Aparece en la base de datos de películas de Internet y en The Lucky Corner como Carlene Culpepper. Sin embargo, su tarjeta de presentación tiene impreso el nombre de Caroline Culpepper.
- Clara Guiol – Alvira, secretaria de la señora Van Rensselaer. Se la ve recibiendo a los niños en la mansión y aceptando sus invitaciones. Se ofende cuando el mono de la señora Van Rensselaer la imita con gafas de lectura. A lo largo de la película, ella y la señora Van Rensselaer reaccionan a las travesuras de los niños con un esnobismo arrogante.
- Wallace Howe – El policía que detiene la limusina en la intersección justo antes de que el coche explote.
- Charles Stevenson – El mayordomo de la finca.
- Fanny Kelly: la señora Pennington Van Renssalaer, que invita a los niños del lugar a una excursión a su finca campestre. Tiene un mono de mascota y es el blanco de muchas bromas visuales debido a su altanería.
- Actriz desconocida - La criada (caucásica) - Se la ve aplicando crema de belleza en el cuello de la Sra. Van Renssalaer durante la escena inicial de la película. Luego lleva al mono a la cocina.
- Actriz desconocida - la criada (afroamericana) - Aparece brevemente y recibe una crema de belleza en la cara cortesía del gato de Caroline Culpepper.
- Actriz desconocida - Dama vista con Peggy Cartwright afuera de la finca.
- Actor desconocido - Hombre que viaja en el asiento delantero de la limusina junto al chofer.
Animales
- Dinah la mula, montada por Peggy , cuando casi descubre a los niños nadando en ropa interior.
- Golden Retriever , perteneciente a Jackie – Debido a su tamaño, el perro causa considerables dolores de cabeza a la adinerada matrona y a su secretaria mientras viajan en la limusina.
- Mono , propiedad de la adinerada matrona: el mono ofende a la secretaria de la señora Van Renssalaer y rocía al mayordomo con agua. Más tarde, el mono es elevado por los aires cuando se agarra a la cola de la cometa de Mickey.
- Gato , perteneciente a Caroline Culpepper: este felino de pelo largo trepa las cortinas de la casa de la Sra. Van Renssalaer y finalmente termina arrojando una gran gota de crema de belleza en la cara de una criada.
- Varios animales de granja: Se ve a los niños atormentando a las cabras tirándoles de la cola, tirándoles agua a la cara a los caballos, persiguiendo a los pavos y a los gansos y jugando al torero con la vaca.
Listados cuestionables
- Mary Kornman , incluida en la lista de Internet Movie Database. Sin embargo, según The Lucky Corner, en realidad no aparece en la película.
- Lincoln Stedman , también mencionado por Maltin y Bann, así como por Internet Movie Database como el secretario. Sin embargo, según The Lucky Corner, en realidad no aparece en la película.
La tripulación
Secuencia
Cortometraje siguiente: Bomberos (película) (1922)
Producción
One Terrible Day fue una de las cuatro comedias de Our Gang producidas por Roach Studios en la primavera y principios del verano de 1922. La película piloto, Our Gang , entró en producción en abril, [2] y Fire Fighters comenzó a principios de mayo. [3] Young Sherlocks se produjo en abril y mayo, [4] y One Terrible Day a principios de julio. [5] Roach mostró las cuatro películas en el área de Los Ángeles durante todo el verano para beneficio de los críticos para "aplastar la reacción crítica". [5] De las cuatro, Roach decidió estrenar la película al público primero. En consecuencia, One Terrible Day fue la cuarta película de Our Gang en entrar en producción, pero la primera en estrenarse.
Recepción
Según Maltin y Bann, la columna de crítica del New York Post decía: "Lo mejor del programa del Teatro Rivoli esta semana es la comedia más divertida que se ha mostrado en mucho tiempo, One Terrible Day , que provoca carcajadas". El New York Herald decía: "El éxito sobresaliente de la cartelera del Rivoli es una comedia desenfrenada de Pathé, One Terrible Day ". El New York World también comentaba y calificaba la película de "extremadamente divertida". [5]
Detalles técnicos
- One Terrible Day fue designada en Roach Studios como Producción A-4 y se filmó del 22 de mayo al 10 de junio de 1922. Se estrenó el 10 de septiembre de 1922 y fue la primera película de Our Gang de la serie en estrenarse.
- Los derechos de autor originales fueron registrados el 9 de octubre de 1922 por Pathé Exchange, Inc. Número de registro: LU18286.
- La película era muda, de dos rollos y con una duración aproximada de 20 minutos. La edición posterior redujo la duración a unos 15 minutos.
- Los carteles que se conservan en el vestíbulo indican que el título de apertura original probablemente decía: "Comedias de "Nuestra pandilla" - Hal Roach presenta a sus granujas en Un día terrible ". El título de algunas de las primeras películas de Nuestra pandilla decía "Comedia de "Nuestra pandilla"" o "Serie de "Nuestra pandilla"".
- La película fue lanzada en distribución televisiva como Mischief Makers , episodio n.° 1043, "The Outing", con derechos de autor el 1 de septiembre de 1960 y número de registro LP17348.
Referencias
- Notas
- ^ Maltin, Leonard y Bann, Richard W. (1977, rev. 1978). Nuestra pandilla: la vida y los tiempos de los pequeños traviesos , pág. 23. Nueva York: Crown Publishing/Three Rivers Press. ISBN 0-517-52675-1
- ^ Maltin y Bann 1977, pág. 19.
- ^ Maltin y Bann 1977, pág. 20.
- ^ "Un día terrible".
- ^ abc Maltin y Bann 1977, pág. 23.
- Bibliografía
- Maltin, Leonard y Bann, Richard W. (1977, rev. 1978). Nuestra pandilla: la vida y los tiempos de los pequeños traviesos. Nueva York: Crown Publishing/Three Rivers Press. ISBN 0-517-52675-1
- http://theluckycorner.com/rps/004.html
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Un día terrible .
- Un día terrible en IMDb
- Un día terrible en AllMovie
