stringtranslate.com

Umuwa, Australia del Sur

Umuwa es una comunidad aborigen de Anangu Pitjantjatjara Yankunytjatjara (tierras APY) en Australia del Sur , que sirve como centro administrativo para las seis comunidades principales de "The Lands", así como para las comunidades periféricas. Está ubicada aproximadamente a 250 kilómetros (160 millas) al noroeste de Marla y a 460 kilómetros (290 millas) al suroeste de Alice Springs .

Historia

Umuwa se estableció en 1991 como centro administrativo y de servicios de las Tierras APY , [2] para trasladar la gobernanza desde Alice Springs . [3]

En marzo de 2024, se celebró el Festival Kulilaya en Umuwa para celebrar el 40 aniversario de la Ley de Derechos Territoriales APY de 1981. Se había retrasado durante tres años debido al impacto de la pandemia de COVID-19 . Artistas, músicos y bailarines presentaron su historia y relatos para conmemorar la ocasión. [4] La palabra kulilaya se aproxima al significado de "escuchar", y era el nombre de una canción de protesta por los derechos territoriales que se cantaba con frecuencia a fines de la década de 1970 y principios de la de 1980, y desde entonces la cantaban regularmente el Coro Ernabella, el Coro APY y el Coro Iwiri. [5] Se realizaron varias ceremonias inma , [6] asistieron al festival políticos de todo el espectro y entre los artistas se encontraban Dem Mob , Docker River Band, el Coro Iwiri, Mala, la Banda Pukatja y Desert Rain. [5]

Geografía

Umuwa se encuentra aproximadamente a 250 kilómetros (160 millas) al noroeste de Marla y 460 kilómetros (290 millas) al suroeste de Alice Springs .

Huso horario

Debido a sus vínculos con el Territorio del Norte y su proximidad a la frontera, las Tierras APY no observan el horario de verano a diferencia del resto de Australia del Sur. La zona horaria observada durante todo el año es la hora estándar central australiana ( UTC+9:30 ), en línea con Darwin en lugar de Adelaida .

Clima

Umuwa tiene un clima desértico subtropical ( Köppen: BWh), con veranos muy calurosos y ligeramente más húmedos e inviernos suaves y secos. Las temperaturas máximas promedio varían entre 37,2 °C (99,0 °F) en febrero y 19,5 °C (67,1 °F) en junio, mientras que las mínimas promedio fluctúan entre 21,9 °C (71,4 °F) en enero y 4,8 °C (40,6 °F) en julio. La precipitación media anual es definitivamente baja: 216,1 mm (8,51 pulgadas), repartidos en 39,5 días de precipitación. La ciudad es muy soleada, con 171,8 días despejados y solo 66,1 días nublados al año. Las temperaturas extremas han oscilado entre 49,0 °C (120,2 °F) el 12 de enero de 1988 y -5,0 °C (23,0 °F) el 7 de julio de 2012. [7] Los datos climáticos se tomaron de la estación más cercana en Marla .

Descripción

Umuwa sirve como centro administrativo para las seis comunidades principales en las tierras APY (las otras son Amata , Pipalyatjara , Pukatja / Ernabella , Fregon / Kaltjiti , Indulkana y Mimili ), así como para las comunidades periféricas. [3]

Población

Aproximadamente 80 personas vivían en Umuwa en 2019. [3]

Instalaciones

Hay una comisaría de policía en Umuwa, aunque no ha contado con personal permanente. [8] A partir de 2020 se está construyendo un nuevo complejo policial permanente en Umuwa. Alojará a agentes con capacidades de respuesta especializadas, además de proporcionar una base para una unidad móvil que se desplegará en Fregon/Kaljiti, Indulkana y Pipalyatjara. El servicio trabajará en estrecha colaboración con las agencias de servicios de protección infantil para abordar los problemas de abuso infantil y violencia familiar . [9] [10] El presupuesto de la agencia del Gobierno de Australia del Sur para 2019-2020 estima la fecha de finalización en junio de 2021, con un gasto total de 4,28 millones de dólares australianos . [11]

El correo llega a Umuwa una vez por semana por vía aérea. Los suministros llegan en camión todas las semanas. A diferencia de los asentamientos más grandes de APY, Umuwa no tiene un almacén general.

Anangu Pitjantjatjara Services (AP Services), una entidad constituida en 1993 y con sede en Umuwa, ofrece servicios esenciales como carreteras y viviendas. [2] La Regional Anangu Services Aboriginal Corporation (RASAC) se creó a principios de 2010 como una rama de AP Services, [12] y ahora es el mayor empleador de personas de APY, con sede en Alice Springs y siete depósitos comunitarios. Ofrece servicios como alojamiento en alquiler, aeródromos, reparaciones y mantenimiento de edificios, obras civiles, patrullas comunitarias, suministro de combustible, servicios a la patria y servicios municipales. [13]

Nganampa Health, un servicio de salud controlado por la comunidad, tiene su sede en Umuwa, [2] y el Consejo de Mujeres del NPY tiene una oficina que funciona allí. [3]

Para las elecciones estatales (es decir, para elegir el Parlamento de Australia del Sur ), se lleva una cabina de votación móvil a Umuwa.

Se requiere un permiso para que un miembro del público visite cualquier comunidad en las Tierras APY, ya que son tierras de propiedad absoluta propiedad del pueblo aborigen .

Medios de comunicación

PY Media también tiene su sede en Umuwa y ofrece servicios de transmisión multimedia y de radio, [2] además de proporcionar una red de distribución de información y educación sobre medios para todas las comunidades y agencias en las tierras de APY. [3] Como en la mayoría de los asentamientos de APY, están disponibles los servicios de televisión de Australian Broadcasting Corporation y Special Broadcasting Service .

Utilidades

A diferencia de otros asentamientos que deben depender de energía no renovable, en septiembre de 2003 se terminaron las obras en Umuwa para una central de energía solar que se esperaba que ahorrara 140.000 litros de diésel y 510 toneladas de emisiones de gases de efecto invernadero cada año. [14] [15] En 2004, la instalación se describió como un campo de 10 concentradores solares, cada uno de catorce metros de diámetro y que generaban 20 kilovatios de electricidad. Su capacidad total de generación era de 200 kilovatios y se esperaba que la instalación tuviera una vida útil de 30 años. Los concentradores solares eran antenas parabólicas diseñadas y construidas por Solar Systems (que fue adquirida por Silex Systems alrededor de 2010).

La granja fue desmantelada en 2005. [16]

El 20 de agosto de 2008, la instalación se reactivó tras una importante modernización. El campo de concentradores renovados ahora era capaz de generar 715 megavatios hora de electricidad al año, más del doble de su capacidad anterior (335 megavatios hora). [16]

El 4 de febrero de 2011, se informó de que el parque solar no había funcionado durante más de un año. [17] El 30 de junio de 2011, el Gobierno de Australia del Sur confirmó que el parque solar "no estaba operativo actualmente" y que sería "desmantelado". [18] En agosto de 2020, el gobierno propuso ahorrar un millón de litros de diésel instalando tres megavatios de paneles solares fotovoltaicos y un megavatio de almacenamiento de baterías para suministrar 4,4 gigavatios hora de electricidad al año, aproximadamente el 40 por ciento de la energía total requerida. [19] [20] Este tercer parque solar estaba en construcción en abril de 2021. [21]

La central eléctrica de Umuwa suministra una red de distribución de electricidad de 33 kV en todo el territorio del APY. Además de Umuwa, suministra electricidad a Amata , Iwantja , Kaltjiti , Mimili , Pukatja , Yunyarinyi y Watinuma hasta 170 kilómetros (110 millas) de distancia. [22]

Referencias

  1. ^ abcd "Estadísticas climáticas de la comisaría de policía de Marla (1985-2015) (estación meteorológica más cercana)". Oficina de Meteorología . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  2. ^ abcd "Umuwa". PY Media . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  3. ^ abcde Comité Parlamentario Permanente sobre Tierras Aborígenes, Parlamento de Australia del Sur (2 de julio de 2019). "Informe sobre las cuestiones clave planteadas durante su visita a las tierras de los Aṉangu Pitjantjatjara Yankunytjatjara del 7 al 9 de mayo de 2019" (PDF) . pág. 3.
  4. ^ "APY Land Rights Act 1981 held at Kulilaya Festival" (audio + texto) . Título nativo sudafricano . Podcast Aboriginal Way. 3 de mayo de 2024 . Consultado el 20 de junio de 2024 .
  5. ^ ab Maher, Kyam (11 de abril de 2024). «Jueves, 11 de abril de 2024». Hansard Daily: Consejo legislativo . Consultado el 20 de junio de 2024 .
  6. ^ "Noticias de SANTS". Título nativo sudafricano . 29 de marzo de 2024. Consultado el 20 de junio de 2024 .
  7. ^ "Clima de la comisaría de policía de Marla (1985-2015)". FarmOnline Weather . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  8. ^ "Las comisarías de policía son como cobertizos mal equipados", Adelaide Advertiser, 7 de julio de 2007 [1]
  9. ^ Henson, Elizabeth (17 de octubre de 2018). "Nuevo complejo policial en Umuwa y estación móvil emergente en el proyecto APY Lands de $4,28 millones". The Advertiser . Adelaide . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  10. ^ "Mejora de la prestación de servicios policiales en tierras de APY". Gobierno australiano. Departamento del Primer Ministro y Gabinete . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  11. ^ Presupuesto estatal 2019-20: Declaración de la agencia: Documento presupuestario 4, volumen 3 (PDF) (Informe). Gobierno de Australia del Sur. Departamento del Tesoro y Finanzas. 18 de junio de 2019. ISSN  1440-8589 . Consultado el 16 de enero de 2020 .
  12. ^ "Información corporativa". RASAC – Corporación aborigen de servicios regionales anangu . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  13. ^ "Instantánea de RASAC". RASAC – Corporación Aborigen de Servicios Regionales Anangu . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  14. ^ Estudio de caso de sistemas solares – Umuwa;
  15. ^ Enlace de Google Earth a imágenes satelitales de antenas parabólicas
  16. ^ ab "APY Lands: sun farm at Umuwa". papertracker.com.au . Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
  17. ^ Martin, S. (4 de febrero de 2011). "Generador solar APY inactivo". The Advertiser . p. 39. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2011 . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
  18. ^ Portolesi, G Marshall, S. (30 de junio de 2011). Debates parlamentarios (Hansard) . Parlamento de Australia del Sur : Estimates Committee B. p. 198.
  19. ^ van Holst Pellekaan, Dan (26 de agosto de 2020). "APY apuesta por la energía solar y las baterías para ahorrar un millón de litros de diésel" (Comunicado de prensa). Steven Marshall , primer ministro de Australia del Sur . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  20. ^ Russell, Chris (26 de agosto de 2020). "APY Lands obtendrá $9 millones en energía solar y baterías en la tercera licitación para la planta de energía renovable en Umuwa". The Advertiser . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  21. ^ "Capacitación EEW: Umuwa CPH y visita a la granja solar". Money Mob . 28 de abril de 2021. Consultado el 9 de junio de 2022 .
  22. ^ "Comunidades aborígenes de la RAES". Departamento de Energía y Minería . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .

Enlaces externos