stringtranslate.com

Dorji de Ugyen

Kazi Ugyen sentado a la derecha, cuando Ugyen Wangchuck recibió el grado de Caballero Comendador de la Orden del Imperio Británico en Punakha Dzong , 1905.

Ugyen Dorji ( Dzongkha : ཨོ་རྒྱན་རྡོ་རྗེ་ , Wylie : o rgyan rdo rje , 1855–1916) fue un miembro de la elitista familia Dorji y un influyente político butanés . Fue el consejero más cercano de Ugyen Wangchuck , el Penlop de Trongsa y más tarde rey de Bután . Ugyen Dorji fue fundamental en el fomento de las relaciones amistosas con los británicos después de la Guerra de Bután (1864-1865) y brindó apoyo a la expedición británica al Tíbet en 1904. Operando desde la Casa de Bután en Kalimpong , India , Ugyen Dorji utilizó su posición para abrir Bután al mundo exterior, establecer las relaciones exteriores de Bután y operar una lucrativa salida comercial.

Familia

Era hijo de Dasho Sharpa Puchung, Dzongpon , y su esposa, Thinley Pem, una dama de Tsento en Paro .

Su hermana era Ayi Thubten Wangmo.

El hijo de Ugyen Dorji, Sonam Topgay Dorji, nació en 1896. Sus descendientes mantuvieron y desarrollaron el poder político de Ugyen Dorji, casándose con miembros de la Casa real de Wangchuck . [ cita requerida ]

Vida

Ugyen Dorji sirvió como Kazi de 1902 a 1907 para Ugyen Wangchuck , el 12º Penlop de Trongsa , y luego simultáneamente como Penlop (Gobernador) de Haa , Gongzim ( Ministro Principal ) y Deb Zimpon (Secretario Principal) (1907-1916) bajo el Gobierno Real como durante su período de consolidación. [1] Ugyen Dorji acumuló un poder creciente a través de sus conexiones con la exitosa Casa de Wangchuck y el Imperio Británico . [2] Kazi Dorji había aconsejado al futuro Primer Rey que mediara entre los británicos y el Tíbet , [3] y más tarde que permitiera la inducción a gran escala de nepalíes en Bután , estableciendo lazos amistosos con la India británica . [2]

En 1910, el oficial político de Sikkim y tibetólogo Sir Charles Alfred Bell se comprometió con Bután y firmó el Tratado de Punakha y otros acuerdos que tuvieron el efecto de asignar tierras en Motithang ( Thimphu ) y una estación de montaña entre Chukha y Thimphu a los británicos, asignar una parte de Kalimpong a Bután y duplicar el subsidio anual de Gran Bretaña a Bután. [4] La tierra alrededor de la finca de Kalimpong había sido cedida previamente de Bután a la India británica al concluir la Guerra de Bután y como condición del Tratado de Sinchula en 1865. [5] [6]

Kazi Ugyen Dorji se estableció en la tierra y aprovechó las lucrativas rutas comerciales a través de Kalimpong , y en 1898 asumió los roles de agente comercial y mediador entre el Imperio Británico y el Tíbet . La finca, que contenía establos notables, contribuyó significativamente al desarrollo de la comunidad y el comercio en Kalimpong. [7] Desde su finca en Kalimpong , India , Ugyen Wangchuck operó Bhutan House . Ugyen Dorji hizo que Chogley Yeshey Ngodrup consagrara los terrenos a su regreso de una peregrinación a Bodh Gaya . [8]

En 1912, el decimotercer Dalai Lama , Thubten Gyatso, se alojó en la recién construida Casa Bhutan durante tres meses como invitado de Raja Kazi Ugyen Dorji y su hermana Ayi Thubten Wongmo. Se dice que la propia Casa Bhutan fue construida por la familia Dorji especialmente para alojar al decimotercer Dalai Lama . [9] El Dalai Lama bautizó la Casa Bhutan como Migyur Ngona Phodrang ("Palacio del Deleite Inmutable" o "Palacio de la Alegría Suprema Inmutable") y obsequió a la casa con altares y estatuillas consagradas, así como muchas túnicas religiosas y seculares preciosas. Una vez que el Dalai Lama regresó al Tíbet , envió a la Casa Bhutan una gran estatua de bronce dorado de él mismo para el lhakhang (templo) adjunto al cual bautizó como Dechen Gatsal ("El Jardín Feliz de la Gran Felicidad"). A cambio, la familia había ofrecido plata al Dalai Lama para que se destinara a la producción de una estatua de Avalokiteshvara de los Mil Brazos y los Mil Ojos ( Chenrezi Chatong Chentong ) en Lhasa , que el Dalai Lama había hecho. Después de la muerte de su anfitrión, el Dalai Lama dio a la familia Dorji un kashog (decreto) escrito en seda amarilla y sellado con su gran sello ; el kashog expresaba su gratitud por la hospitalidad que recibió en Bhutan House y por los esfuerzos de la familia Dorji para ayudar al pueblo tibetano . [10] Debido a su asociación con el Dalai Lama, Bhutan House todavía se conoce entre los tibetanos como Migyur Ngonga Phodrang . [11]

Honores

A Ugyen Dorji se le concedió el título personal de Rai Bahadur el 1 de enero de 1907. También fue ascendido a Raja el 11 de diciembre de 1911.

Recibió la Medalla Delhi Durbar de plata en dos ocasiones (el 1 de enero de 1903 y el 12 de diciembre de 1911) y la Medalla Ugyen Wangchuck de primera clase (el 17 de noviembre de 1909). [ cita requerida ]

Muerte

Ugyen Dorji murió en Bhutan House el 22 de junio de 1916. [ cita requerida ]

Véase también

Referencias

  1. ^ Global Investment and Business Center, Inc. (2000). Guía de política exterior y gobierno de Bután. Biblioteca Mundial de Política Exterior y Gobierno. Vol. 20. Int'l Business Publications. págs. 59-61. ISBN 0-7397-3719-8. Consultado el 9 de agosto de 2011 . {{cite book}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  2. ^ ab Dhakal, DNS; Strawn, Christopher (1994). Bután: un movimiento en el exilio. Nirala. vol. 42. Publicaciones Nirala. págs. 316–18. ISBN 81-85693-41-2.
  3. ^ Rose, La política de Bután (1977), pág. 35.
  4. ^ Sinha, Awadhesh Coomar (2001). Reino del Himalaya en Bután: tradición, transición y transformación. Indus Publishing. ISBN 81-7387-119-1.
  5. ^ Hilker, Deb Shova Kansakar (2005). Syamukapu: Los Lhasa Newars de Kalimpong y Katmandú. Publicaciones Vajra. ISBN 99946-644-6-8.
  6. ^ Artes de Asia. Vol. 17. Publicaciones de Artes de Asia. 1987. pág. 107.
  7. ^ Dorji, Una breve historia de la Casa de Bután (2008).
  8. ^ Dorji, Yab Ugyen (1999). De arcoíris y nubes: la vida de Yab Ugyen Dorji contada a su hija. Serindia Publications, Inc. p. 42. ISBN 0-906026-49-0.
  9. ^ Tsarong, Dundul Namgyal; Chödron, Ani K. Trinlay (2000). Ani K. Trinlay Chödron (ed.). Al servicio de su país: la biografía de Dasang Damdul Tsarong, comandante general del Tíbet. Publicaciones del León de las Nieves. pag. 35.ISBN 1-55939-151-0.
  10. ^ Wangchuck, Kesang Choden . "Nota de investigación: Su Santidad el 13.º Dalai Lama y la Casa de Bután en Kalimpong" (PDF) . Consultado el 12 de agosto de 2011 .
  11. ^ Shakabpa, WD (1967). Tíbet: una historia política. Yale University Press . pp. 230, 313. ISBN 9780300008982.

Bibliografía