stringtranslate.com

USS Normandía

El USS Normandy (CG-60) es un crucero de misiles guiados de la clase Ticonderoga al servicio de la Armada de los Estados Unidos . Armado con cañones navales y misiles antiaéreos, antisuperficie y antisubmarinos, además de otras armas, está equipado para la guerra tierra-aire, tierra-superficie y antisubmarina. El crucero fue el primer buque de guerra estadounidense desde 1945 en ir a la guerra en su crucero inaugural, y en 1998 se le otorgó el título de "El crucero de la Armada de los Estados Unidos con más Tomahawks disparados". Su nombre se debe a la Batalla de Normandía de la Segunda Guerra Mundial, que tuvo lugar en Francia durante el Día D y después de él .

Construcción

El Normandy fue botado en Bath Iron Works , Bath, Maine , el 7 de abril de 1987, botado el 19 de marzo de 1988 y puesto en servicio el 9 de diciembre de 1989. Su puerto base está en Norfolk, Virginia .

Historial de servicio

Guerra del Golfo

Tan solo un año después de su puesta en servicio en Newport, Rhode Island , el Normandy entró en acción para apoyar el esfuerzo multinacional por liberar a Kuwait. El Normandy y su tripulación partieron el 28 de diciembre de 1990 para unirse a las fuerzas de las Naciones Unidas que llevaban a cabo las operaciones Escudo del Desierto y Tormenta del Desierto . Como parte del grupo de batalla del USS  America , el Normandy transitó el Canal de Suez y el Mar Rojo en su camino hacia el Golfo Pérsico . El Normandy disparó 26 misiles de crucero Tomahawk, protegió a los barcos y aviones aliados en la zona, realizó operaciones de interdicción marítima y ayudó a localizar y destruir minas enemigas. Fue el primer buque de guerra estadounidense desde 1945 en ir a la guerra en su crucero inaugural. [1]

Operaciones en el Adriático

El 11 de agosto de 1995, el Normandy y el America Battle Group se desplegaron en el mar Adriático en apoyo de los esfuerzos de las Naciones Unidas con la República Federativa de Yugoslavia, devastada por la guerra . La función principal del Normandy era la de controlador del espacio aéreo del Adriático para las operaciones Provide Promise , Deny Flight y Sharp Guard .

50 aniversario del Día D

En un hecho histórico, el Normandy embarcó a nueve veteranos de la Segunda Guerra Mundial el 18 de mayo de 1994 para conmemorar el 50 aniversario del desembarco aliado en la costa de Francia. Estas actividades se llevaron a cabo en Portsmouth , Inglaterra, hasta el 31 de mayo, y finalizaron en Le Havre , Francia. Más de 15.000 visitantes recorrieron el barco mientras la guardia de honor de los veteranos embarcados del Normandy participaba en varios servicios conmemorativos y eventos a ambos lados del Canal de la Mancha . El Normandy sirvió como pieza central durante las dos semanas de ceremonias, y específicamente para las conmemoraciones nacionales en Slapton Sands , Reino Unido, el 31 de mayo, a cargo del embajador estadounidense Crowe , y en las cabezas de playa de Normandy el 6 de junio, a cargo del presidente Bill Clinton .

El 27 de junio de 1994, el Normandy participó en la ceremonia de clausura de la Estación Naval de Nueva York . El presidente del distrito de Staten Island , Guy Molinari , y su hija, la congresista Susan Molinari, fueron los oradores principales cuando la Marina entregó la base a los Servicios de Emergencia de la ciudad. Después de cuatro años con puerto base en Staten Island, Nueva York, el Normandy partió hacia su nuevo puerto base en Norfolk, Virginia.

Operación Fuerza Deliberada

La torre de retransmisión de radio de Lisina antes del ataque con Tomahawk
La misma instalación después del ataque de Tomahawk

El 28 de agosto de 1995, el Normandy inició un despliegue de seis meses en el Mediterráneo con el America . El 8 de septiembre, el Normandy estaba en el Mediterráneo occidental realizando un cambio de rumbo con el grupo de batalla saliente. Después de recibir la tarea inmediata de proceder a la mejor velocidad hacia el Adriático, el Normandy atravesó las 1.600 millas náuticas (2.960 km) a máxima velocidad. Al llegar al teatro de operaciones de la Operación Deliberate Force el 10 de septiembre, el Normandy lanzó un ataque con 13 misiles Tomahawk contra los sitios de mando y control de defensa aérea hostiles en Lisina , Bosnia-Herzegovina , al norte del bastión serbio bosnio de Banja Luka , entre las 20:40 y las 20:45. [2] El crucero utilizó un nuevo tipo de misil Tomahawk, el modelo Block-III, que incluía por primera vez la guía GPS en combinación con su sistema TERCOM basado en mapas topográficos . Esto dio flexibilidad y velocidad al ataque. [3] Este ataque de precisión, ejecutado impecablemente en un plazo extremadamente corto, allanó el camino para posteriores ataques aéreos tácticos contra posiciones militares serbobosnias en la región. Esta acción envió una fuerte señal de la determinación de los Estados Unidos y jugó un papel importante para convencer al gobierno serbobosnio de cesar las hostilidades y reanudar las negociaciones de paz. Durante el despliegue de seis meses, Normandy volvió a actuar como controlador del espacio aéreo del Adriático para las operaciones Deny Flight, Sharp Guard y Decisive Endeavor .

Ejercicio Bright Star y Operación Southern Watch

El 3 de octubre de 1997, el Normandy inició de nuevo un despliegue de seis meses, esta vez como comandante de defensa aérea del grupo de combate George Washington . A lo largo del mes de octubre, el Normandy participó, junto con otras 27 unidades internacionales, en el ejercicio Bright Star frente a las costas de Egipto. Una vez finalizado el ejercicio Bright Star, el Normandy recibió instrucciones de avanzar a la mayor velocidad posible hacia el Golfo Pérsico.

El 16 de noviembre, el Normandy , junto con otras unidades del grupo de batalla George Washington , transitó el Canal de Suez, el Mar Rojo, el Golfo de Omán y el Mar Arábigo . En un tiempo récord de cinco días, el Normandy y el George Washington entraron en el Golfo Pérsico y se unieron al Grupo de Batalla Nimitz en una impresionante demostración de fuerza y ​​determinación de las Naciones Unidas en Irak. El Normandy asumió inmediatamente funciones como plataforma de "ataque listo" en el Golfo y, más tarde, también asumió funciones como comandante de defensa aérea para todo el Golfo Pérsico. Durante cuatro meses , el Normandy patrulló el Golfo en apoyo de la Operación Southern Watch. Durante este tiempo, llevó a cabo varias operaciones de interceptación marítima con éxito junto con sus funciones de ataque y defensa aérea.

Durante este despliegue, el Normandy logró más de 300 horas de operaciones de vuelo sin contratiempos, realizó 27 reabastecimientos en ruta y navegó un total de 48.000 millas (77.000 km). De camino a las vacaciones, el Normandy recibió a la cantante pop Paula Cole el 23 de diciembre. En la mañana de Navidad, recibió al Jefe de Operaciones Navales, el almirante Jay L. Johnson , su esposa y el suboficial mayor de la Armada, ETCM John Hagan. El grupo de batalla del George Washington fue relevado por el Grupo de Batalla John C. Stennis en el Golfo Pérsico, y el Normandy regresó a su puerto base de Norfolk el 3 de abril de 1998. El Normandy terminó un importante período de revisión en el Astillero Naval de Norfolk el 28 de febrero.

Guerra entre Israel y Hamás 2023-24

El 8 de octubre de 2023, al día siguiente del ataque de Hamás contra Israel , el secretario de Defensa de Estados Unidos, Lloyd Austin , dirigió el grupo de ataque del portaaviones Gerald R. Ford al Mediterráneo oriental en respuesta. Junto con el portaaviones, el grupo también incluye al Normandy y los destructores Ramage , Carney , Roosevelt y Thomas Hudner . [4]

El 24 de enero de 2024, el USS Normandy regresa a su base en Norfolk tras ocho meses de servicio. En el transcurso de 262 días, la tripulación del Normandy realizó más de 40 reabastecimientos en el mar y ocupó los cuarteles de vuelo 670 veces. El destacamento aéreo embarcado del Normandy, los “Spartans” del Escuadrón de Ataque Marítimo de Helicópteros (HSM) 70, realizó 393 salidas, con un total de 1132 horas de vuelo. [5]

Actividades varias

El 8 de mayo de 1990, el Normandy respondió a una llamada de socorro del destructor Conyngham frente a la costa de Virginia. Se desató un importante incendio de fueloil en la cámara de bomberos de proa del buque, que se extendió a la superestructura del mismo, aislando a la tripulación de proa y popa. Los equipos de bomberos del Normandy abordaron el Conyngham en una embarcación pequeña y contribuyeron a extinguir el incendio.

El 21 de junio de 2000, el Normandy y el grupo de combate George Washington se desplegaron en el Mediterráneo y el mar Arábigo. El 19 de diciembre, el Normandy regresó a Norfolk justo a tiempo para las vacaciones.

El 20 de junio de 2002, el Normandy abandonó la costa este de Estados Unidos para su despliegue. Nuevamente asignado al grupo de combate George Washington , el Normandy regresó a Norfolk en diciembre de 2002.

En 2003, el buque fue asignado al Grupo de Cruceros-Destructores 2. [ 6]

El 25 de marzo de 2005, el Normandy partió de la costa este con el buque de asalto Kearsarge ESG, destinado en el Mediterráneo y el norte del golfo Pérsico. El Normandy regresó a Norfolk en octubre de 2005.

En abril de 2007, el Normandy fue desplegado en su crucero de siete meses por la OTAN. La tripulación del barco recibió la Medalla del Artículo 5 de la OTAN. El barco regresó el día de Halloween después de 200 días de exhibir la bandera, convirtiéndose así en el primer barco en circunnavegar África. En este crucero, los marineros a bordo obtuvieron sus insignias Bluenose y Emerald Shellback.

El 13 de enero de 2010, se ordenó a Normandía que ayudara en los esfuerzos humanitarios tras el terremoto de Haití de 2010. [ 7]

El 20 de mayo de 2010, el Normandy se desplegó en el Golfo Pérsico para un despliegue de siete meses. Regresó el 12 de diciembre de 2010, en un día de frío glacial y nevado.

En 2012, Normandía se desplegó durante dos meses en el Mar Báltico en apoyo de las relaciones diplomáticas en el marco de BaltOps 2012 y FRUKUS 2012 (Francia, Rusia, Reino Unido y Estados Unidos).

El 20 de abril de 2015, el Normandy y el Theodore Roosevelt fueron desplegados frente a las costas de Yemen para interceptar presuntos envíos de armas iraníes destinados a los rebeldes hutíes , que están enzarzados en una batalla con las fuerzas del gobierno yemení. [8]

El 9 de febrero de 2020, mientras patrullaba en el Mar Arábigo, el Normandy capturó un dhow apátrida que transportaba un cargamento de 358 misiles , misiles tierra-aire iraníes. [9] [10]

Premios

El Normandy recibió la Mención de Unidad de la Armada , la Medalla de Servicio de Defensa Nacional y la Medalla de Servicio del Sudoeste Asiático (con dos estrellas de bronce) por sus esfuerzos en apoyo de las Operaciones Escudo del Desierto y Tormenta del Desierto. Se le concedió su segunda Medalla de Mención de Unidad de la Armada en junio de 1994, por su amplia participación en eventos conmemorativos del Día D. El Normandy recibió su tercera Mención de Unidad de la Armada y la Mención de Unidad Meritoria por sus acciones durante su tiempo en el Adriático en 1995. El crucero ganó el Premio del Fondo de Acorazados Marjorie Sterrett para la Flota del Atlántico en 1997.

Además del título de 1998 "El crucero de la Armada de los EE. UU. con más Tomahawks disparados", [11] el Normandy posee tres premios Battle "E" por la excelencia general del rendimiento del barco.

Escudo de armas

Blindaje

Las letras, el león, el ancla y el perímetro del escudo son dorados. El borde debajo de las letras y el fondo del escudo son de color azul oscuro. Estos son los colores tradicionalmente asociados con la Marina. Las caltraps simbolizan las minas y las defensas alemanas en las playas de Normandía. El ancla caracteriza el poder y la fuerza naval. El galón está roto y empujado hacia adelante, lo que denota el desembarco de asalto y la "ruptura" de las defensas enemigas; es blanco para el honor y la integridad, con bordes rojos para el valor, el sacrificio y el derramamiento de sangre.

Cresta

La estrella polar simboliza las fuerzas aliadas que se unieron para la invasión de Normandía. También representa los cuatro puntos del globo terráqueo, lo que significa la misión mundial de la Normandía . El león dorado, adoptado del escudo de armas de Normandía, Francia, representa la ubicación del asalto y caracteriza el coraje, la fuerza y ​​la determinación de las fuerzas de invasión. Agarra un tridente inflamado en honor a Neptuno, señor mitológico del mar y nombre en código para el crucial apoyo de fuego de la Armada y la entrega de fuerzas terrestres en la Batalla de Normandía.

Lema

Las palabras "VANGUARDIA DE LA VICTORIA" subrayan la Batalla de Normandía como la punta de lanza de la defensa aliada que cambió el rumbo de la guerra en Europa, así como el papel principal del crucero AEGIS en el mundo actual como defensor de la libertad mundial.

Referencias

  1. ^ USS Normandía (CG 60)
  2. ^ Rip, Michael Russell y Hasik, James M.: La revolución de la precisión: el GPS y el futuro de la guerra aérea . Naval Institute Press, 2002. ISBN  1-55750-973-5 . Página 226.
  3. ^ Rip y Hasik, op. cit., págs. 227-228
  4. ^ "Declaración del secretario Lloyd J. Austin III sobre los cambios en la postura de las fuerzas estadounidenses en la región del Medio Oriente". Departamento de Defensa de Estados Unidos . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  5. ^ "El USS Normandy regresa a casa después de un despliegue de ocho meses".
  6. ^ Las Armadas del Mundo Hoy: Portaaviones y Combatientes de Superficie de la Armada de los Estados Unidos, consultado en mayo de 2012
  7. ^ Bacon, Lance M. (13 de enero de 2010). "Carl Vinson y otros 6 barcos se dirigen a Haití". Navy Times . Consultado el 13 de enero de 2010 .
  8. ^ "Envían portaaviones estadounidenses para bloquear envíos iraníes a Yemen". 20 de abril de 2015. Consultado el 20 de abril de 2015 .
  9. ^ "Janes | Últimas noticias de defensa y seguridad". Archivado desde el original el 24 de febrero de 2020.
  10. ^ "Informe operativo, interdicción del dhow USS Forrest Sherman/Normandy" (PDF) . Comando Central de los Estados Unidos. Noviembre de 2019 – febrero de 2020.
  11. ^ CG 60 Normandía "Vanguardias de la Victoria"

Dominio público Este artículo incluye información recopilada del Registro de Buques Navales , que, como publicación del gobierno de los EE. UU., es de dominio público . La entrada se puede encontrar aquí.

Enlaces externos