stringtranslate.com

Bully (película de 2011)

Bully (titulada originalmente The Bully Project ) es una película documental estadounidense de 2011 dirigida por Lee Hirsch y producida por Hirsch y Cynthia Lowen . Documenta las vidas de cinco estudiantes que sufren acoso escolar a diario en las escuelas de Estados Unidos . La película se estrenó en el Festival de Cine de Tribeca el 23 de abril de 2011.

En el sitio web oficial de la película, los cineastas promocionaron Bully como una herramienta para ayudar a combatir el bullying y facilitar un movimiento contra el bullying, [2] pero estos objetivos se vieron comprometidos por su clasificación R inicial de la Motion Picture Association of America . Después de una apelación fallida de la clasificación, Weinstein Company estrenó la película sin clasificación en los cines de los Estados Unidos el 30 de marzo de 2012. [3] Después de que se eliminaron algunas blasfemias, la película fue reclasificada como PG-13, y esta versión de la película se estrenó en los cines el 13 de abril. La versión PG-13 de la película se lanzó en Blu-ray y DVD casi un año después, el 12 de febrero de 2013.

Contenido

La película documenta las vidas de varios estudiantes de escuelas públicas y sus familias en Georgia , Iowa , Texas , Mississippi y Oklahoma durante el año escolar 2009-10. Se centra especialmente en dos estudiantes que sufren acoso escolar de forma habitual, un estudiante que ha sido encarcelado tras blandir un arma en un autobús escolar en respuesta a ser acosado, y las familias de dos niños que fueron víctimas de acoso escolar y murieron por suicidio . [4] [5] Describe con gran detalle cómo el estudiante estadounidense medio no puede defenderse del ridículo. [6]

Sinopsis

David Long, el padre de Tyler, habla sobre los problemas sociales de su hijo (a Tyler le diagnosticaron autismo ) y cómo sospechó desde el principio que el chico podría convertirse en víctima de acoso escolar. Menciona que los compañeros de Tyler lo desmoralizaban verbalmente y hacían cosas como quitarle la ropa cuando se duchaba, obligarlo a salir desnudo y empujarlo dentro de los casilleros. David dice que estas acciones contribuyeron a la decisión de Tyler de suicidarse en 2009, a la edad de 17 años.

Alex Libby, que nació después de 26 semanas de gestación y fue diagnosticado con autismo, tiene 12 años. Lo entrevistan sobre su familia y lo nervioso que está por comenzar un nuevo año escolar, ya que tiene problemas para hacer amigos. [5] Sus intentos de interactuar con sus compañeros en la parada de autobús y en el autobús se enfrentan a amenazas violentas en ambas ocasiones. En la escuela, otros estudiantes también sufren acoso, y uno de los subdirectores de la escuela intenta resolver un incidente simplemente diciendo que los niños deberían llevarse bien.

Kelby Johnson es un joven de 16 años que ha declarado ser lesbiana en su ciudad natal . Afirma que, debido a las creencias religiosas y sociales de la ciudad , ya no se siente bienvenido, e incluso una vez fue atropellado por un grupo de chicos en una minivan, que aceleraron hacia él mientras caminaba por la calle. Kelby admite que solía autolesionarse y ha intentado suicidarse tres veces. Su familia menciona que cuando se conoció la orientación sexual de Kelby, incluso amigos cercanos dejaron de hablarle. Durante el año escolar, los compañeros de Kelby lo intimidan e ignoran, y dejó de jugar al baloncesto debido al abuso verbal de sus compañeros de equipo. Menciona que incluso los maestros lo acosan, por ejemplo, llamándolo como parte de una lista de lista separada. Aunque sus padres se han ofrecido a mudarse varias veces, Kelby se niega, afirmando que "si me voy, ellos ganan".

Ja'Meya Jackson es una joven de 14 años que vive con su madre en el condado de Yazoo, Mississippi . Es una estudiante destacada y una talentosa jugadora de baloncesto que planea unirse a la Marina para ayudar a su madre, pero sus compañeros la acosaron repetidamente. Un día, finalmente se hartó y llevó el arma de su madre a la escuela y la blandió en el autobús escolar para intimidar a sus acosadores y que la dejaran en paz. Después de un breve enfrentamiento, otro estudiante la tiró al suelo y la policía la arrestó. Ahora está encarcelada en un centro de detención juvenil y enfrenta cargos por delitos graves por secuestrar y agredir a todos en el autobús.

Los padres de Tyler trabajan para llamar la atención sobre el problema del acoso escolar en las escuelas de su ciudad y cambiar la actitud generalizada entre el personal de que "los niños son niños". Organizan una reunión comunitaria a la que asiste mucha gente, pero no aparece ningún representante del distrito escolar. Uno de los amigos de Tyler describe un ambiente en el que los profesores no intervienen y culpan a la víctima, y ​​otro niño habla de sus experiencias de acoso escolar hasta el punto de que se quedaba en casa y no iba a la escuela para evitar ver a sus acosadores.

Se retiran todos los cargos contra Ja'Meya y la ponen bajo custodia del estado hasta que sus médicos la den de alta del pabellón psiquiátrico, quizás en unos meses.

Ty Smalley se suicidó a los 11 años después de sufrir acoso escolar incesante debido a su baja estatura. Las autoridades escolares afirman que el acoso escolar no fue un factor, aunque Trey Wallace, el mejor amigo de Ty, dice lo contrario. En el funeral de Ty, su padre tiene que apoyar físicamente a su madre mientras "arropaban al bebé una vez más". Trey explica más tarde que solía ser un acosador, pero a medida que se hizo mayor se dio cuenta del daño y el dolor que le hacía a la gente, y menciona que cuando intentaba defender a Ty, este último siempre le decía que "no vale la pena" o "sé mejor que ellos".

Kelby encuentra una novia y un pequeño grupo de amigos, y afirma que no estaría aquí ni podría ir a la escuela sin ellos. Una vez más se niega a dejar que sus acosadores "ganen".

Preocupados por el bienestar de Alex, los cineastas muestran a sus padres y a los funcionarios de la escuela imágenes de él en el autobús escolar siendo amenazado, golpeado y apuñalado con un lápiz. Cuando su madre habla con él, Alex dice que no está seguro de si aún siente el abuso y pregunta quiénes son sus amigos, si no los acosadores. Después de que sus padres se enfrentan a los administradores, se inicia una investigación y un puñado de estudiantes son suspendidos de viajar en autobús. A Alex le dicen que le diga a alguien si lo acosan nuevamente, pero dice que eso no ha ayudado en el pasado.

Ja'Meya queda en libertad bajo la custodia de su madre y está emocionada de estar en casa de nuevo. En el último día de clases de Alex, firma camisetas y se ríe con otros estudiantes. Kelby acepta asistir a una escuela diferente después de que todos los demás estudiantes se mudan a diferentes pupitres para alejarse de él el primer día del siguiente año escolar, lo que demuestra que nada ha cambiado. El padre de Ty crea un grupo antibullying en línea llamado Stand for the Silent y ayuda a organizar manifestaciones en todo el país, y algunas a nivel internacional. Se muestra al padre de Tyler liderando una manifestación y Kelby asiste a otra.

Elenco

Banda sonora

Producción

Lee Hirsch fue víctima de bullying cuando era niño y decidió hacer un documental para que las vidas ocultas de los niños acosados ​​salieran a la luz. [8] Se acercó a la organización sin fines de lucro Fractured Atlas , que le dio financiación parcial para la película. El Sundance Institute Documentary Fund, The Fledgling Fund, BeCause Foundation y Gravity Films proporcionaron una importante financiación adicional . La música de la película fue compuesta por Ion Michael Furjanic (ex miembro de la banda Force Theory ) y la banda indie Bishop Allen . [9]

En una proyección de la película en Minneapolis en septiembre de 2011, Hirsch dijo a la audiencia que el haber sido acosado cuando era niño fue parte de la inspiración para la película. [10] Continuó su discusión sobre el tema en una entrevista con un sitio web de noticias de Twin Cities después de la proyección, diciendo: "Sentí que la parte más difícil de ser acosado era comunicarse y obtener ayuda. No podía conseguir el apoyo de la gente. La gente decía cosas como 'supéralo', incluso mi propio padre y madre. No estaban conmigo. Eso fue una gran parte de mi deseo de hacer la película. Es catártico a diario". Hirsch dijo que esperaba que la película inspirara la defensa, el compromiso y el empoderamiento, no solo en las personas que están siendo acosadas y en sus familias, sino también en aquellos que, con demasiada frecuencia, se quedan de brazos cruzados y no hacen nada. Afirmó: "Espero que construyamos algo que sea realmente sostenible. Espero que esto adquiera vida propia". [10]

Liberar

La película se estrenó en el Festival de Cine de Tribeca el 23 de abril de 2011, [11] [12] y fue adquirida por Weinstein Company inmediatamente después. [13] Posteriormente se proyectó en numerosos otros festivales de cine, incluido el Festival Internacional Canadiense de Documentales Hot Docs [14] y el Festival de Cine de Los Ángeles , [15] y tuvo su estreno mundial en el Festival Global de Cine y Música de Ischia en Italia el 17 de julio de 2011. [16]

Clasificación de la MPAA

Los cineastas perdieron, por un voto, una apelación para lograr que la Asociación Cinematográfica de Estados Unidos (MPAA) redujera la clasificación de la película de R (debido a algunas palabras) a PG-13. El 27 de febrero de 2012, se creó una petición en línea en Change.org para alentar al director ejecutivo de la MPAA a cambiar la clasificación, porque la clasificación R impediría que el público objetivo viera la película. Al 15 de marzo de 2012, la petición había reunido más de 300.000 firmas, pero la MPAA dudó en hacer el cambio. En ese momento, Joan Graves de la MPAA dijo que, aunque Bully era una "película maravillosa", la principal responsabilidad de la organización en el asunto era proporcionar información a los padres sobre el contenido de la película. [17] [18]

El 26 de marzo de 2012, The Weinstein Company anunció que, para protestar por la clasificación de la película por parte de la MPAA, estrenaría Bully sin clasificación, [6] aunque esto probablemente restringiría la película a cines independientes y de arte y ensayo, ya que AMC , Cinemark y muchas otras cadenas de cine estadounidenses tienen políticas contra la proyección de películas sin clasificación. Sin embargo, AMC anunció que permitiría la película en sus cines e incluso permitiría que los menores la vieran tras recibir un permiso firmado por un padre o tutor. [19] Regal Cinemas indicó que emitiría la película, pero la trataría como un largometraje con clasificación R. [20] En el momento del estreno inicial de la película en cines el 30 de marzo de 2012, había sido clasificada como PG en seis de las diez provincias de Canadá (Alberta, Columbia Británica, Manitoba, Ontario, Québec y Saskatchewan), por lo que tenía advertencias sobre el lenguaje grosero, pero no restricciones de edad. [21] [22]

En abril de 2012, The Weinstein Company llegó a un acuerdo con la MPAA. [23] Después de eliminar algunas de las blasfemias, la película recibió una nueva clasificación de PG-13 (por material temático intenso, contenido perturbador y algo de lenguaje fuerte, todo relacionado con niños), lo que significaba que los niños de todas las edades podían verla sin un adulto. [23] Posteriormente, The Weinstein Company anunció que la versión PG-13 de la película se estrenaría en todo el país el 13 de abril. [24] [25] En el punto más amplio de su estreno, la película se proyectaba en 265 cines.

Recepción

Bully fue recibida positivamente por los críticos. [26] En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , tiene una calificación de aprobación del 85% basada en 142 reseñas, con una puntuación promedio de 7.20/10; el "consenso de críticos" del sitio dice: "Contundente y elegantemente filmada, Bully transmite poderosamente un mensaje esencial a una audiencia que quizás no pueda verlo". [27] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 74/100 basada en 33 reseñas. [28]

Roger Ebert le dio a la película tres de cuatro y escribió: " Bully es un documental sincero, pero no excelente. Sentimos simpatía por las víctimas, sus padres o amigos, pero la película parece tratar el acoso escolar como un problema sin solución". [29]

La película fue referenciada en el episodio de South Park " Butterballs ", particularmente en una escena en la que Kyle le pregunta a Stan , quien creó un documental contra el bullying: "Si este video necesita ser visto por todos, ¿por qué no lo pones en Internet gratis?" (a lo que Stan no tiene respuesta). [30]

Premios y reconocimientos

Notas

  1. ^ Johnson ahora se identifica como transgénero . [7]

Referencias

  1. ^ "Bully (2012)". Box Office Mojo . IMDb.com . Consultado el 15 de mayo de 2012 .
  2. ^ "El proyecto BULLY". Thebullyproject.com . Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
  3. ^ Douglas, Edward (17 de junio de 2011). "Scary Movie 5 y Halloween 3D están llegando". Próximamente . Consultado el 18 de marzo de 2012 .
  4. ^ DuBreuil, Jim; McNiff, Eamon (15 de octubre de 2010). "Bullied to Death in America's Schools" (Acosados ​​hasta la muerte en las escuelas de Estados Unidos). ABC News Internet Ventures . Consultado el 15 de junio de 2016 .
  5. ^ ab Parkhill, Cynthia M. (2012). "¿Debería "Bully" haber revelado el diagnóstico de Asperger de los jóvenes?". Livefyre Inc. Recuperado el 15 de junio de 2016 .
  6. ^ ab Child, Ben (27 de marzo de 2012). "Los Weinstein estrenarán Bully sin clasificar en protesta contra la censura". The Guardian .
  7. ^ Phillips, Craig (13 de octubre de 2014). "Kelby Johnson se pronuncia en contra del acoso escolar". PBS . Consultado el 12 de abril de 2023 .
  8. ^ "Una mirada de un año al bullying". American Morning . 4 de octubre de 2010. Consultado el 26 de marzo de 2011 .
  9. ^ "The Bully Project". Festival de Cine de Tribeca . Archivado desde el original el 3 de abril de 2012. Consultado el 26 de marzo de 2011 .
  10. ^ ab Itman, Leora (21 de septiembre de 2011). "Sobre el acoso y el Tikkun Olam, el documentalista Lee Hirsch del "Bully Project" opina". TC Jewfolk . Consultado el 18 de marzo de 2012 .
  11. ^ Coyle, Jake (7 de marzo de 2011). "International slate heads Tribeca Film Festival". Huffington Post . Consultado el 26 de marzo de 2011 .
  12. ^ Itzkoff, Dave (7 de marzo de 2011). "Parejas musicales de todo tipo en el cartel del Festival de Tribeca". New York Times . Consultado el 18 de marzo de 2012 .
  13. ^ Compañía, The Weinstein. «The Weinstein Company». Weinsteinco.com . Archivado desde el original el 1 de julio de 2011. Consultado el 10 de septiembre de 2017 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  14. ^ Vlessing, Etan (15 de marzo de 2011). "Hot Docs presenta deslumbrantes presentaciones especiales". Hollywood Reporter . Consultado el 26 de marzo de 2011 .
  15. ^ "El Festival de Cine de Los Ángeles anuncia la proyección comunitaria de The Bully Project". Archivado desde el original el 7 de julio de 2012. Consultado el 18 de marzo de 2012 .
  16. ^ Ianuario, Lidia (28 de junio de 2011). "Bullismo, un fenómeno difusosi a macchia d'olio. Ischia riflette con The Bully Project". Ischia News ed Eventi (en italiano). Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021 . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  17. ^ Nudd, Tim (13 de marzo de 2012). "Justin Bieber y Johnny Depp prometen su apoyo a una película contra el acoso escolar". People .
  18. ^ Miles, Kathleen (7 de marzo de 2012). "Documental 'Bully': Katy Butler hace campaña para que se reduzca la clasificación 'R' para que más adolescentes lo vean". The Huffington Post .
  19. ^ "Bully at AMC Theatres". Archivado desde el original el 30 de marzo de 2012 . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  20. ^ "Regal Cinemas, la cadena de cines más grande del país, proyectará 'Bully'". 24 fotogramas . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  21. ^ Vlessing, Etan (13 de marzo de 2012). «'Bully' continúa con su racha de clasificaciones PG en Canadá». The Hollywood Reporter .
  22. ^ "Bully - Régie du cinéma". www.rcq.qc.ca. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 13 de enero de 2022 .
  23. ^ ab Zeitchik, Steven (5 de abril de 2012). "Clasificación 'Bully': algunas, pero no todas, las blasfemias se eliminarían para obtener la clasificación PG-13". Los Angeles Times .
  24. ^ "'Bully': MPAA, Weinstein Co. alcanzan un acuerdo, documental obtiene clasificación PG-13". 24 fotogramas . Zap2it . Archivado desde el original el 6 de abril de 2012 . Consultado el 6 de abril de 2012 .
  25. ^ Lang, Derrik J. (5 de abril de 2012). "The Weinstein Co. obtiene una clasificación PG-13 por 'Bully'". Seattle Post-Intelligencer . Associated Press . Consultado el 6 de abril de 2012 .
  26. ^ Silver, Stephen. "Reseña de la película: "Bully"". Technologytell.com . Consultado el 12 de abril de 2012 .
  27. ^ "Bully – Tomates podridos". Tomates podridos . Fandango . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  28. ^ "Reseñas, calificaciones, créditos y más de Bully en Metacritic". Metacritic . CBS Interactive . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  29. ^ Ebert, Roger. "Reseña y resumen de la película Bully (2012) - Roger Ebert". Rogerebert.com . Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
  30. ^ "Resumen de South Park: "Butterballs"". Splitsider.com . 12 de abril de 2012. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2015. Consultado el 10 de septiembre de 2017 .

Enlaces externos