stringtranslate.com

Rollin' Stone (canción de Muddy Waters)

" Rollin' Stone " es una canción de blues grabada por Muddy Waters en 1950. Es su interpretación de "Catfish Blues", un blues del Delta que se remonta al Mississippi de la década de 1920. [3] "Still a Fool", grabada por Muddy Waters un año después utilizando el mismo arreglo y melodía, alcanzó el puesto número nueve en la lista Billboard R&B . "Rollin' Stone" ha sido grabada por una variedad de artistas.

Canciones anteriores

En 1928, Jim Jackson grabó "Kansas City Blues Parts 3 and 4", una continuación de su exitoso " Jim Jackson's Kansas City Blues Parts 1 and 2". Las letras de Jackson incluían:

Desearía ser un pez gato nadando en el mar.
Tendría alguna buena mujer pescando detrás de mí.

Varias otras canciones tempranas también exploraron variaciones sobre el tema del bagre y/o la pesca. En 1941, Tommy McClennan y su compañero de algún tiempo, Robert Petway, grabaron versiones de la canción. La de Petway fue la primera en titularse "Catfish Blues" y a veces se la cita como la base de "Rollin' Stone" de Muddy Waters. [4] Sin embargo, según un biógrafo, "Habían estado cantando "Catfish Blues" durante años en el Delta, pero nunca sonó como "Rollin' Stone". [5]

Canción de Muddy Waters

"Rollin' Stone" ha sido identificada (junto con "Walkin' Blues", el lado B del sencillo) como una de las primeras canciones que Muddy Waters aprendió a tocar y una de sus primeras favoritas. [6] Las palabras hacen referencia al proverbio tradicional: " Una piedra rodante no acumula musgo " .

"Rollin' Stone" , a la que se denomina "una pieza de drone melancólica y de tonos menores", [6] es un blues de tempo medio a lento escrito en compás de 4/4 en la tonalidad de mi mayor . [7] Aunque la sección instrumental utiliza los acordes IV y V , las secciones vocales permanecen en el acorde I, [7] lo que le da a la canción una calidad modal que a menudo se encuentra en las canciones de blues del Delta. Además de los versos tradicionales de catfish, Waters agregó:

Bueno, mi madre le dijo a mi padre justo antes de que yo naciera
: "Tengo un hijo varón en camino, va a ser, va a ser una piedra rodante.
Seguro que es una piedra rodante".

A diferencia de la mayoría de sus primeras grabaciones, que tienen bajo u otro acompañamiento instrumental, "Rollin' Stone" es una interpretación solista de Muddy Waters con voz y guitarra eléctrica. Tiene "mucho espacio vacío... imbuido del poder de una pausa, de dejar que una nota quede suspendida en el aire, la anticipación de la siguiente". [5]

"Rollin' Stone" fue el primer disco de Muddy Waters publicado en Chess Records y el segundo en total para el sello (los lanzamientos anteriores fueron en Aristocrat Records ). [1] [8] No llegó a las listas de éxitos nacionales, pero vendió alrededor de 70.000 copias [8] y le permitió a Muddy Waters dejar su trabajo diario. [5]

Sigue siendo un tonto

En 1951, Muddy Waters utilizó la melodía vocal y la figura de guitarra de "Rollin' Stone" para "Still a Fool". [9] La canción tuvo más éxito, alcanzando el puesto número nueve en la lista Billboard R&B . [3] En lugar de una pieza solista, Little Walter en la segunda guitarra y Leonard Chess en el bombo acompañaron a Muddy en la voz y la guitarra. Las versiones posteriores de "Rollin' Stone" o "Catfish Blues" a menudo usan algunas letras de "Still a Fool" (a veces llamada "Two Trains Running" después del verso de apertura).

Influencia y reconocimiento

Según el escritor musical Robert Palmer , el grupo de blues rock inglés Rolling Stones (que grabó su versión de la canción en su álbum de 2023 Hackney Diamonds como "Rolling Stone Blues") y la revista musical Rolling Stone tomaron sus nombres de la canción. [6] Sin embargo, el editor de la revista Jann Wenner explicó:

El nombre de la revista es Rolling Stone , que proviene de un viejo dicho: "Una piedra rodante no acumula musgo". Muddy Waters utilizó el nombre para una canción que escribió; los Rolling Stones tomaron su nombre de la canción de Muddy, y "Like A Rolling Stone" fue el título del primer disco de rock and roll de Bob Dylan. [10]

En 2000, la canción fue honrada con un premio Grammy Hall of Fame; [11] en 2004, fue incluida en el número 459 por Rolling Stone en su lista de las "500 mejores canciones de todos los tiempos". [12] Fue actualizada al número 465 en 2010. En 2019, la Blues Foundation incluyó a "Rollin' Stone" en el Salón de la Fama del Blues como un "Clásico de la grabación de blues". [13]

En 1967, "Rollin' Stone" (y "Still a Fool") se utilizaron como parte de "Catfish Blues" de Jimi Hendrix , un homenaje a Muddy Waters, e incluyeron en los álbumes BBC Sessions y Blues . Las canciones emblemáticas de Hendrix " Voodoo Chile " y " Voodoo Child (Slight Return) " evolucionaron a partir de su "Catfish Blues". [14]

Frank Zappa grabó una versión de la canción en Record Plant en 1970. Las voces fueron borradas más tarde y la pista de acompañamiento fue reutilizada para crear la canción "Stink-Foot" en Apostrophe (') (1974). Una mezcla preliminar de la versión original fue lanzada póstumamente en 2023 en Funky Nothingness . [15]

Referencias

  1. ^ ab Wight, Phil; Rothwell, Fred (1991). "Discografía completa de Muddy Waters". Blues & Rhythm . N.º 200. pág. 39.
  2. ^ Palmer, Robert (1989). Muddy Waters: The Chess Box (Folleto de la colección). Muddy Waters . Universal City, California: MCA Records / Chess Records . pág. 28. CHD3-80092.
  3. ^ ab Herzhaft, Gerard (1992). "Catfish Blues". Enciclopedia del blues . Fayetteville, Arkansas: University of Arkansas Press . pág. 442. ISBN 1-55728-252-8.
  4. ^ Palmer, Robert (1993). Blues Masters Volume 8: Mississippi Delta Blues (Notas del álbum). Varios artistas. Los Ángeles: Rhino Records . p. 8. R2 71130.
  5. ^ abc Gordon, Robert (2002). No puedo estar satisfecho: La vida y los tiempos de Muddy Waters . Nueva York: Little, Brown . pág. 101. ISBN. 0-316-32849-9.
  6. ^ abc Palmer, Robert (1982). Deep Blues . Nueva York: Penguin Books . pág. 104. ISBN. 0-14006-223-8.
  7. ^ de Hal Leonard (1995). "Rollin' Stone". El blues . Milwaukee, Wisconsin: Hal Leonard . pág. 176. ISBN 0-79355-259-1.
  8. ^ ab Chapple, Steve; Garofalo, Reebee (1977). El rock and roll llegó para dar sus frutos . Chicago: Nelson Hall. pág. 37. ISBN 978-0882294377.
  9. ^ Ajedrez 1480
  10. ^ Havers, Richard (9 de noviembre de 2018). "En la portada de la revista 'Rolling Stone'". Udiscover Music . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  11. ^ "Grammy Hall of Fame Awards – Past Recipients". Grammy.org . 2000 . Consultado el 17 de marzo de 2011 .
  12. ^ "Las 500 mejores canciones de todos los tiempos". Rolling Stone . Nº 963. 9 de diciembre de 2004. Consultado el 17 de marzo de 2011 .
  13. ^ Blues Foundation. «Ingresados ​​al Salón de la Fama 2019: "Rollin' Stone" – Muddy Waters (Chess, 1950)». The Blues Foundation . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  14. ^ Fairchild, Michael J. (1994). Jimi Hendrix: Blues (folleto en CD). Jimi Hendrix . Universal City, California: MCA Records . pág. 22. MCAD-11060.
  15. ^ Travers, Joe (2023). Funky Nothingness (folleto del CD). Frank Zappa . Universal Music Group / Zappa Records . pág. 5. ZR20043.

Enlaces externos