stringtranslate.com

Torre del Bey

El Tourbet el Bey ( árabe : تربة الباي ) es un mausoleo real tunecino en el suroeste de la medina de Túnez . [1]

Es el lugar de descanso final de la mayoría de los gobernantes de la dinastía Husainí de Túnez . Entre los que no están enterrados allí se encuentran los dos últimos: Moncef Bey , que está enterrado en el cementerio de Jellaz, y Lamine Bey , que está enterrado en La Marsa . El edificio, construido durante el reinado de Ali II ibn Hussein (1759-1782) [2] [3] es el monumento funerario más grande de Túnez. [4] La primera turba de Al-Husayn I ibn Ali se encuentra frente a él.

Mausoleo real

El edificio está rematado con cúpulas, las principales cubiertas de tejas verdes en forma de carey, y las fachadas son de piedra arenisca ocre, decoradas a intervalos regulares por pilastras y entablamentos a la italiana en piedra de color claro. [5] [6] Se corresponden con las diferentes cámaras funerarias en cuyo interior albergan las tumbas de la familia gobernante y sus esposas, así como de varios de sus ministros y sirvientes. [5] [4] Las tumbas, excavadas en el suelo, están cubiertas de cofres de mármol ornamentados en bajorrelieve . Los sarcófagos de los hombres tienen columnas de forma regular con inscripciones, rematadas con un fez o un turbante . Los de las mujeres tienen placas de mármol en cada extremo, una de las cuales lleva una inscripción.

Arquitectura y decoración de interiores

Al monumento se accede a través de un gran vestíbulo que muestra una marcada influencia italiana en su decoración, mezclada con el estilo otomano , en particular en la cámara de los beyes. El mausoleo, que comprende ocho cámaras funerarias cubiertas con cúpulas, [1] [4] está construido alrededor de dos patios . Estos están cubiertos de losas y rodeados por pórticos que descansan sobre pilares de mármol de Carrara con capiteles neodóricos. Estos patios se abren, a cada lado, a una cámara funeraria. Algunas de estas cámaras también están conectadas directamente entre sí.

Las paredes de una cámara del mausoleo muestran una combinación de azulejos de cerámica con yeso finamente esculpido.

El lado suroeste se abre a la cámara de los Beys, [1] la cámara más importante del complejo, que alberga las tumbas de trece Beys reinantes. [7] La ​​cámara es cuadrada, con paredes de quince metros de largo, y reproduce las proporciones de una mezquita otomana: cuatro grandes pilares cruciformes sostienen una gran cúpula central que tiene una forma ligeramente bulbosa y está flanqueada por cuatro semicúpulas en los lados y cuatro en las esquinas. El único otro edificio con esta forma en la medina de Túnez es la mezquita Sidi Mahrez . [1] [5] La intrincada decoración de la sala combina influencias italianas, otomanas y locales; las partes inferiores de las paredes y los pilares están cubiertos con paneles de marquetería de mármol policromado hasta una altura de 2,5 metros, mientras que yeso finamente esculpido recubre los remates de las cúpulas. [5]

Los techos del mausoleo, ya sean bóvedas o cúpulas, están ornamentados con estuco en diseños geométricos o vegetales. Algunos de ellos son policromados, y la riqueza de los colores denota el rango de las personas enterradas en la cámara. Uno en particular sorprende por su forma arquitectónica: una gran cúpula ovalada. Las paredes están generalmente cubiertas con azulejos de cerámica en tonos naranjas y amarillos, algunos de los cuales fueron importados de Italia, particularmente de Nápoles , mientras que otros son de fabricación local, de los talleres de Qallaline . [1] La cámara de los Beys reinantes es la única ricamente decorada con mármol policromado al estilo italiano.

Conservación

Placa del Instituto Nacional del Patrimonio y placa conmemorativa de la restauración realizada entre 1964 y 1968

Durante unos treinta años, el Tourbet estuvo abandonado e incluso parcialmente ocupado durante un tiempo, y sus estructuras del tejado y sus ricas decoraciones se deterioraron. [8] En la década de 1990, el Instituto Nacional del Patrimonio (INP) inició trabajos de restauración y abrió una taquilla para permitir el acceso de los visitantes. [8] Sin embargo, parece que el mantenimiento del edificio sigue dejando mucho que desear. [8] El cuidado de este monumento depende en última instancia del Ministerio de Cultura de Túnez a través del Instituto Nacional del Patrimonio y la Agencia para el Desarrollo del Patrimonio Nacional y la Promoción Cultural. [9]

El 24 de febrero de 2023, el monumento fue reabierto después de once años de cierre y trabajos de restauración, que costaron aproximadamente 120.000 dinares. [10]

Véase también

(enterrado en Tourbet el Bey)

Referencias

  1. ^ abcde Tourbet El Bey (Qantara) Archivado el 17 de septiembre de 2012 en Wayback Machine.
  2. ^ Georges Pillement, La Tunisie inconnue , ed. Albin Michel, París, 1972, p.66
  3. ^ "Asmtunis – ASM Tunis". www.asmtunis.com (en francés). Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 16 de febrero de 2018 .
  4. ^ abc Adel Latrech, «Promenade dans les tourbas de Tunis», La Presse de Tunisie, 28 de agosto de 2010 Archivado el 22 de julio de 2011 en la Wayback Machine.
  5. ^ abcd «Descubre el arte islámico - Museo virtual - monument_ISL_tn_Mon01_12_fr». www.discoverislamicart.org . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
  6. ^ Prosper Ricard, Pour comprendre l'art musulman dans l'Afrique du Nord et en Espagne , ed. Hachette, París, 1924, p.218
  7. ^ Autour des morts (en francés). Publicación Univ Rouen Havre. 2001.ISBN 9782877756082.
  8. ^ abc Tahar Ayachi, «Agir pour Tourbet El Bey», La Presse de Tunisie, 22 de septiembre de 2008 [ enlace muerto permanente ]
  9. ^ Tahar Ayachi, «Tourbet el Bey (encore une fois!)», La Presse de Tunisie, 29 de septiembre de 2008 [ enlace muerto permanente ]
  10. ^ "Réouverture officielle de Tourbet El Bey, un monumento histórico cerrado desde hace 11 años". la prensa .

Lectura adicional

Enlaces externos