stringtranslate.com

Tripurasura

Shiva aplastando a Tripurasura; una escultura encontrada en el complejo del templo Halebidu en Karnataka. Kartikeya se ve a la izquierda.

Tripurasura ( sánscrito : त्रिपुरासुर) es un trío de hermanos asura llamados Tarakaksha, Vidyunmāli y Kamalaksha, que eran los hijos del asura Tarakasura . Estos tres comenzaron a realizar tapasya severa . Luego, Brahma les concedió el favor de tener tres fortalezas: oro, plata y hierro, lo que enfureció a los Devas. Vishnu luego creó una nueva religión para hacerlos malvados, y el objetivo de matar a los asuras fue asumido por Shiva, lo que llevó tres días en el campo de batalla, matando finalmente a Tripurasura y destruyendo las tres ciudades. Esto ocurrió el día de luna llena en el mes de Kartik y, por lo tanto, el día se celebra como Tripurari Pournima. [1]

Leyendas

Taittiriya Samhita

La leyenda de los Tripurasuras se menciona por primera vez en el Taittirīya Samhita del Krishna Yajurveda :

Los asuras tenían tres ciudadelas: la más baja era de hierro, luego había una de plata, luego una de oro. Los dioses no pudieron conquistarlas; buscaron conquistarlas mediante el asedio; por eso dicen, tanto los que saben esto como los que no lo saben: "Mediante el asedio conquistan grandes ciudadelas". Prepararon una flecha, Agni como punta, Soma como casquillo, Visnu como asta. Dijeron: "¿Quién la disparará?" " Rudra ", dijeron, "Rudra es feroz, que la dispare". Él dijo: "Dejadme elegir un favor; dejadme ser el señor supremo de los Pashus". Por lo tanto, Rudra es el señor supremo de los Pashus. Rudra la dejó ir; partió las Ciudadelas y expulsó a los asuras de estos mundos.

—  Krishna Yajurveda, Taittirīya Samhita, 6.2.3.

Itihāsas y Purānas

Esta leyenda se cuenta más tarde en los Itihāsas y Purānas con más detalle.

Los tres hermanos comenzaron a realizar tapasya . Durante cien años meditaron de pie sobre una sola pierna. Durante mil años más, vivieron en el aire y meditaron. Se pararon sobre sus cabezas y meditaron en esta postura durante otros mil años. Brahma se sintió complacido con esta difícil tapasya. Se presentó ante ellos y les preguntó qué bendición querían. Cuando los hijos de Tarakasura pidieron la inmortalidad, Brahma se negó a concederles esa bendición, diciendo que no tenía el poder para hacerlo, y sugirió que pidieran una bendición diferente. Tarakaksha, Vidyunmāli y Kamalaksha respondieron:

"Concédenos lo siguiente: que se construyan tres fuertes. El primero será de oro, el segundo de plata y el tercero de hierro. Viviremos en estos fuertes durante mil años. Estos fuertes construidos en mundos diferentes se alinearán una vez cada mil años. Este fuerte combinado se llamará Tripura . Y si alguien puede destruir Tripura con una sola flecha, esa será la muerte destinada para nosotros".

Brahma concedió este don bastante inusual. Había un danava llamado Maya que era un constructor muy hábil. Brahma le pidió que construyera los fuertes. El fuerte dorado se construyó en el cielo, el plateado en el cielo y el de hierro en la tierra. Tarakaksha obtuvo el fuerte dorado, Kamalaksha el plateado y Vidyunmali el de hierro. Cada uno de los fuertes era tan grande como una ciudad y tenía muchos palacios y vimanas en su interior.

Los asuras poblaron los tres fuertes y comenzaron a prosperar. A los dioses no les gustó nada esto. Primero fueron a Brahma, pero Brahma dijo que no podía ayudarlos. Después de todo, los asuras habían conseguido Tripura gracias a su bendición. Los dioses luego fueron a Shiva en busca de ayuda, pero Shiva dijo que los asuras no estaban haciendo nada malo. Mientras ese fuera el caso, no veía por qué los dioses estaban tan molestos. Luego fueron a Vishnu , quien sugirió que si el problema era que los asuras no estaban haciendo nada malo, entonces la solución era persuadirlos para que se convirtieran en pecadores.

Con sus poderes, Vishnu creó a un hombre. Este hombre tenía la cabeza rapada, sus ropas estaban descoloridas y llevaba en sus manos un cántaro de madera para agua. Se acercó a Vishnu y le preguntó qué órdenes le daría, a lo que Vishnu respondió:

"Déjame explicarte por qué has sido creado. Te enseñaré una religión que está completamente en contra de los Vedas . Entonces tendrás la impresión de que no hay Svarga (cielo) ni Naraka (infierno) y que tanto el cielo como el infierno están en la tierra. No creerás que las recompensas y los castigos por las acciones cometidas en la tierra se imponen después de la muerte. Ve a Tripura y enséñales a los demonios esta religión, por la cual serán desalojados del camino recto. Luego haremos algo con respecto a Tripura".

El ser hizo lo que le habían pedido. Él y cuatro de sus discípulos fueron a un bosque que estaba cerca de Tripura y comenzaron a predicar. Fueron entrenados por el mismo Vishnu. Por lo tanto, sus enseñanzas fueron convincentes y tuvieron muchos conversos. Incluso el sabio Narada se confundió y se convirtió. De hecho, fue Narada quien llevó las noticias de esta maravillosa nueva religión al rey Vidyunmali . "Rey", dijo, "hay un maravilloso nuevo maestro con una maravillosa nueva religión. Nunca había oído hablar de él antes. Me he convertido".

Desde que el gran sabio Narada se convirtió, Vidyunmali también aceptó la nueva religión y, a su debido tiempo, también lo hicieron Tarakaksha y Kamalaksha. Los asuras dejaron de reverenciar los Vedas y dejaron de adorar a Shiva linga.

Los dioses fueron a ver a Shiva y comenzaron a rezarle. Cuando Shiva apareció, le dijeron que los asuras se habían vuelto malvados y debían ser destruidos. Incluso habían dejado de adorar el linga de Shiva .

Shiva accedió a destruir Tripura. Vishvakarma era el arquitecto de los dioses. Shiva llamó a Vishvakarma y le pidió que fabricara un carro adecuado, un arco y una flecha. El carro estaba hecho completamente de oro. El propio Brahma se convirtió en el auriga y el carro fue conducido rápidamente hacia Tripura. Los dioses acompañaron a Shiva con diversas armas.

Cuando el ejército de Shiva llegó al campo de batalla, los tres fuertes estaban a punto de fusionarse en un solo Tripura, condición que duraría solo un segundo. En ese momento exacto, Shiva invocó el arma más destructiva controlada por él, el Pashupatastra . Con sus hábiles brazos, disparó una sola flecha hacia los tres fuertes en el instante exacto en que se fusionaron en uno, quemando así hasta las cenizas los tres fuertes de los asuras. Shiva se ganó así el epíteto de Tripurantaka , el que acabó con Tripura, y Paśupatinath , el portador del Pashupatastra. También se ganó el epíteto de Tripurari.

Otras cuentas

Otra versión que se cita ampliamente en la literatura tamil cuenta que Shiva destruyó Tripura con una simple sonrisa. Cuando todo el campo de batalla estaba lleno de guerreros, con Brahma y Vishnu presentes, se produjo el instante en que los fuertes se unieron. Shiva simplemente sonrió. Los fuertes se redujeron a cenizas. ¡La batalla terminó antes de comenzar! En tamil, Shiva tiene el epíteto " Sirithu Purameritha Peruman ", que significa " Aquel que quemó las ciudades con una simple sonrisa" .

Mientras se desarrollaban las celebraciones, llegaron los maestros religiosos con la cabeza rapada. “¿Qué se supone que debemos hacer ahora?”, preguntaron.

Brahma y Vishnu les dijeron que fueran al desierto, donde no existen humanos. El desierto es árabe (mencionado en el Bhavisya Purana), donde Tripurasura reencarnará como humano, propagará la misma ideología entre los humanos y establecerá una religión contraria a los Vedas. La última de las cuatro eras fue Kali Yuga y durante Kali Yuga , el mal reinaría supremo. Cuando Kali Yuga llegara, ellos regresarían y comenzarían su enseñanza de nuevo. Y una vez que estuvieran en su apogeo, Vishnu renacería como Kalki y los borraría de la tierra, y una vez más el mundo estaría libre de todo tipo de maldad y asuras.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Cuando Tripurasur será asesinado otra vez... en Sankhali". oHeraldo . Consultado el 11 de octubre de 2021 .