stringtranslate.com

Tribunal Central (Corea del Norte)

El Tribunal Central es el tribunal supremo y el órgano más alto del poder judicial de Corea del Norte .

El Tribunal rinde cuentas ante la Asamblea Popular Suprema (SPA). La SPA elige a sus jueces y el Comité Permanente de la SPA elige a sus jueces principales y jurados .

Normalmente, el Tribunal Central actúa como el tribunal de apelación más alto de Corea del Norte, pero en ciertos casos legales es el tribunal de primera instancia. Estos casos incluyen crímenes contra el Estado. Cuando se trata del tribunal de primera instancia, la decisión del tribunal es siempre definitiva y no puede ser apelada ni impugnada, lo que se considera un impedimento al derecho a un juicio justo . Los juicios de extranjeros siempre se celebran en el Tribunal Central. Una razón probable para esto es la de resolver estos casos rápidamente.

El Tribunal Central tiene salas separadas para asuntos penales , civiles y especiales.

Tareas y organización

Como tribunal supremo de Corea del Norte, [1] el Tribunal Central es el máximo órgano del poder judicial del país . [2]

La Corte Suprema es uno de los dos componentes principales del sistema judicial posterior a 1945, junto con la Fiscalía Suprema de la República Popular Democrática de Corea  [ko] . No ejerce el poder de revisión judicial sobre la constitucionalidad de acciones ejecutivas o legislativas ni tiene un papel activista en la protección de los derechos de los individuos garantizados constitucionalmente contra acciones estatales. En cambio, estos poderes son ejercidos por el Comité Permanente de la Asamblea Popular Suprema , que está dominado por el Partido de los Trabajadores de Corea y nunca ha declarado inconstitucional una ley. [3]

Su tarea es supervisar todos los tribunales inferiores del país, [2] incluidos sus juicios y procedimientos, [1] así como la formación de los jueces. [3] La Corte Suprema también nombra y revoca a los jueces de los tribunales especiales [4] (es decir, el Tribunal Militar y el Tribunal de Tráfico y Transporte que atiende a ferrocarriles y vías navegables). [5]

El Tribunal Supremo rinde cuentas ante la Asamblea Popular Suprema (SPA) y, cuando esta última está en receso, ante su Comité Permanente. [6]

Inicialmente, el tribunal se llamó Tribunal Supremo, [7] pero luego pasó a llamarse Tribunal Central. La Constitución de Kim Il Sung y Kim Jong Il de 2012 restableció el nombre de Corte Suprema, [8] hasta que una sesión de la SPA volvió a llamarse Tribunal Central en 2016. [9] El tribunal tiene su sede en la capital, Pyongyang . [2]

jueces

La Corte Suprema está integrada por un presidente o presidente del Tribunal Supremo, dos jueces principales asociados o vicepresidentes y un número desconocido de jueces titulares. [3]

El presidente y los jueces son elegidos y sirven por equipos de cinco años. [1] La SPA también elige, [10] y puede revocar, al presidente. [11] El Comité Permanente de la SPA elige a otros jueces del tribunal, [10] así como a sus jurados . [12]

Presidente

El presidente es Choe Kun-yong. [13] El primer vicepresidente es Kim Hwan , [14] quien reemplazó a Yun Myong-guk. [2] Los otros dos vicepresidentes actuales son Choe Ryong-song y Kim Chong-du. [14] Entre los vicepresidentes anteriores se encuentran Choe Yong-song y Hyon Hong-sam. [15]

El actual presidente Kang Yun-sok reemplazó a Pak Myong-chol , [9] que ocupaba el cargo desde 2014. [16] Pak fue precedido por Kim Pyong-ryul , nombrado en 1998, [17] y reelegido en 2003. [4] Antes que él, Pang Hak-se había sido presidente entre 1972 y su muerte en julio de 1992. [15]

Decisiones

La Corte Suprema tiene tres salas: una para asuntos penales, otra civil y una para asuntos especiales. [24]

Normalmente, la Corte Suprema es el tribunal de apelación más alto del país, [17] tanto para casos de derecho penal como civil. Para algunos casos, por ejemplo, delitos contra el Estado, es el tribunal de primera instancia. [3] Cuando la Corte Suprema es el tribunal de primera instancia, su decisión es siempre definitiva y no puede ser apelada ni impugnada. Esto se considera un impedimento al derecho a un juicio justo , del cual forma parte el derecho a apelar. [25]

La Corte Suprema participa en la sentencia de los criminales políticos . El Departamento de Seguridad del Estado puede determinar las penas para los delincuentes políticos en nombre del tribunal. [26] Para los infractores del Derecho Penal de Corea del Norte, el Tribunal Supremo ha recomendado la pena capital . [27] En el país también se llevan a cabo ejecuciones sumarias y arbitrarias fuera del procedimiento que involucra a la Corte Suprema, [28] a veces con tortura que conduce a una confesión. [29]

Los juicios de extranjeros siempre se llevan directamente al Tribunal Supremo. Esto es cierto a pesar de que los crímenes contra la nación y el pueblo, de los que normalmente se acusa a los extranjeros, según la Ley de Procedimiento Penal de Corea del Norte, deben juzgarse primero en los tribunales locales. La decisión de llevar a los extranjeros ante el Tribunal Supremo parece haberse tomado para agilizar esos juicios. Los juicios a extranjeros han involucrado a estadounidenses detenidos en Corea del Norte , como Aijalon Gomes , Euna Lee , Laura Ling , Matthew Todd Miller , Otto Warmbier y Kenneth Bae . [30]

La Corte Suprema también arbitra asuntos relacionados con el incumplimiento de contratos entre empresas estatales y casos relacionados con lesiones y demandas de compensación. Estas decisiones administrativas siempre reflejan las políticas del partido. [3]

La Fiscalía Suprema investiga habitualmente las decisiones del Tribunal Supremo. Si encuentra algún defecto en la decisión del Tribunal, puede remitirla al Pleno del Tribunal, en el que actúa como miembro estatutario el Fiscal General del país. [17] Si los jueces del Tribunal Supremo dictan "sentencias injustas", pueden ser considerados responsables de ello. [31]

Ver también

Referencias

  1. ^ a b C Yonhap 2002, pag. 151.
  2. ^ abcd El Año Mundial de Europa: Kazajstán - Zimbabwe. Londres: Publicaciones Europa. 2004. pág. 2482.ISBN​ 978-1-85743-255-8.
  3. ^ abcde Arrigoni 1994, pag. 269.
  4. ^ ab Minnich 2008, pág. 276.
  5. ^ Suh 1981, pág. 495.
  6. ^ Hacer y col. 2016, págs. 144-145.
  7. ^ Ganar 1981, pag. 217.
  8. ^ Han, Dong-ho; Kim, Soo-am; Lee, Kyu-chang; Lee, Keum-pronto; Choi, Jeong-ah (2014). Libro Blanco sobre los Derechos Humanos en Corea del Norte 2014 (PDF) . Seúl: Instituto Coreano para la Unificación Nacional. pag. 86.ISBN 978-89-8479-766-6. Archivado desde el original (PDF) el 31 de julio de 2017.
  9. ^ abc Grisafi, John G. (30 de junio de 2016). "Corea del Norte hace cambios de posición en la sesión de SPA". Noticias NK . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  10. ^ ab Do et al. 2015, pág. 135.
  11. ^ Yonhap 2002, pag. 118.
  12. ^ Hacer y col. 2016, pág. 146.
  13. ^ ab "Comunicado de prensa de la séptima reunión plenaria del VIII CC, WPK". Reloj KCNA . 2 de marzo de 2023.
  14. ^ ab Martino, John, ed. (2013). Directorio gubernamental mundial con organizaciones intergubernamentales 2013. Los Ángeles: Sage Reference. pag. 892.ISBN 978-1-4522-9937-2.
  15. ^ ab Kim 1994, pág. 179.
  16. ^ "Pak Myong Sun". Vigilancia del liderazgo de Corea del Norte . 19 de julio de 2016 . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  17. ^ abc Cha y Hwang 2008, pág. 201.
  18. ^ abcdefgh Scalapino, Robert A.; Lee Chong Sik (1972). Comunismo en Corea: la sociedad. vol. 2. Berkeley: Prensa de la Universidad de California. pag. 1366.ISBN 978-0-520-02274-4.
  19. ^ Suh 1981, pág. 496.
  20. ^ "최원익". Agencia de Noticias Yonhap .
  21. ^ "Elegidos comités de la SPA y presidente del Tribunal Supremo, designado fiscal general". KCNA. 5 de septiembre de 1998. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015.
  22. ^ Grisafi, John G. (10 de abril de 2014). "La sesión de la Asamblea Popular Suprema da como resultado cambios de liderazgo". Noticias NK . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  23. ^ "Se celebró la sesión del segundo día de la quinta sesión de la 14ª SPA de la RPDC". Reloj KCNA . 30 de septiembre de 2021.
  24. ^ Han Kyo Kim (1980). Estudios sobre Corea: una guía académica. Honolulu: Prensa Universitaria de Hawaii. pag. 344.ISBN 978-0-8248-0673-6.
  25. ^ Hacer y col. 2015, pág. 147.
  26. ^ Hacer y col. 2015, pág. 145.
  27. ^ Hacer y col. 2015, págs. 61–62.
  28. ^ Hacer y col. 2015, pág. 64.
  29. ^ Schwekendiek, Daniel (2011). Una historia socioeconómica de Corea del Norte. Jefferson: McFarland. pag. 86.ISBN 978-0-7864-8541-3.
  30. ^ Hacer y col. 2015, pág. 158.
  31. ^ DeRouen, Karl R.; Bellamy, Paul, eds. (2007). La seguridad internacional y los Estados Unidos: una enciclopedia. vol. 1. Westport: Praeger Security Internacional. pag. 567.ISBN 978-0-313-08486-7.

Trabajos citados

enlaces externos