Trelawny of the "Wells" es una obra cómica de 1898 de Arthur Wing Pinero . Cuenta la historia de una estrella de teatro que intenta dejar el escenario por amor, pero no logra adaptarse a la sociedad convencional.
Trelawny of the "Wells" cuenta la historia de Rose Trelawny, una popular estrella de melodramas en el Barridge Wells Theatre (un teatro Sadler's Wells apenas disfrazado ). Rose abandona el escenario cuando decide casarse con su novio, Arthur Gower, para complacer a su conservadora familia. La vida con el abuelo y la tía abuela de Arthur, Sir William y Lady Trafalgar, le resulta insoportablemente aburrida, y ellos detestan su personalidad ruidosa y desenfrenada. Rose regresa corriendo al teatro, abandonando a Arthur. Pero su experiencia del "mundo real" ha matado su talento para el melodrama, y no puede recuperar la vivacidad que la había convertido en una estrella. Mientras tanto, Arthur se ha escapado en secreto para convertirse en actor en el Bristol Old Vic .
El problema se resuelve cuando Rose se encuentra de nuevo con Sir William, y ella despierta en él el recuerdo de su admiración por el gran actor Edmund Kean cuando era joven. Sir William se ofrece a ayudar al amigo de Rose, Tom Wrench, un aspirante a dramaturgo que sueña con poner en escena obras de teatro con un estilo más realista que los melodramas que dominan el escenario. Tom pone en escena la obra con Rose como estrella, y su nueva seriedad encaja perfectamente con su estilo. Tom organiza en secreto que Arthur interprete el papel principal masculino, y los amantes se reencuentran en el escenario.
La obra trata sobre el teatro de la década de 1860 y Pinero insistió en que el vestuario y el diseño de producción recapturaran perfectamente las modas de la época. Representa el melodrama que era popular en ese momento, pero la obra de Tom Wrench es una referencia a las nuevas comedias de salón más realistas que comenzaban a representarse en el Prince of Wales's Theatre . [1] Alice Marriott sirvió como una de las modelos para los personajes Avonia Bunn y Violet Sylvester en la obra. [2] [3]
La obra se representó por primera vez en el Royal Court Theatre de Londres el 20 de enero de 1898. Recibió críticas tibias.
Trelawny se estrenó en Nueva York el 22 de noviembre de 1898, en el antiguo Lyceum Theatre del productor Daniel Frohman . Se representó durante 131 funciones y estuvo protagonizada por Mary Mannering en el papel principal de Rose Trelawny, Hilda Spong , la señora Thomas W. Whiffen (cuyo marido también aparecía en el reparto) y Elizabeth Tyree . Adelaide Keim también formó parte del reparto de 1898. [4] Fred Williams dirigió, EG Unitt diseñó los decorados, Percy Anderson diseñó el vestuario y Frank Howson compuso la música incidental. [5]
Pinero revisó en profundidad Trelawny para su presentación en el Old Vic en 1925. [6] Se reestrenó en Nueva York ese año, así como en 1911, 1927 y 1975. El elenco de la producción de 1975, en el Lincoln Center, incluyó a Mary Beth Hurt , Mandy Patinkin , John Lithgow y, en su debut en Broadway, Meryl Streep . [7]
Trelawny of the Wells (por Arthur Wing Pinero), 1992 – 1993, en Comedy Theatre, Theatre Royal, Bath, Londres. ( Jason Connery como Arthur Gower, Sarah Brightman como Rose Trelawny, Helena Bonham Carter como Imogen Parrot) [8] [9]
Trelawny of the Wells (de Arthur Wing Pinero) del National Theatre, desde el 12 de febrero de 1993, en el Olivier Theatre, National Theatre. ( Helen McCrory como Rose Trelawny, Ben Miles como Arthur Gower, Adam Kotz como Tom Wrench) [10]
Una adaptación de Patrick Marber , dirigida por Joe Wright, presentada en el Donmar Warehouse en 2013.
En 1916, la obra fue adaptada al cine mudo Trelawny of the Wells, dirigida por Cecil Hepworth y protagonizada por Alma Taylor , Stewart Rome y Violet Hopson . La obra fue adaptada por segunda vez en 1928 por Metro-Goldwyn-Mayer como The Actress , dirigida por Sidney Franklin y protagonizada por Norma Shearer . También hubo una adaptación en 1938 dirigida por Tyrone Guthrie .
Audiolibro de dominio público Trelawny of the Wells en LibriVox