Los Treinta y seis inmortales de la poesía (三十六歌仙, Sanjūrokkasen ) son un grupo de poetas japoneses de los períodos Asuka , Nara y Heian seleccionados por Fujiwara no Kintō como ejemplos de la habilidad poética japonesa . La colección más antigua que se conserva de las obras de los 36 poetas es Nishi Honganji Sanju-rokunin Kashu ("Colección de 36 poetas de Nishi Honganji") de 1113. Grupos similares de poetas japoneses incluyen el período Kamakura Nyōbō Sanjūrokkasen (女房三十六歌仙) , compuesto exclusivamente por damas de la corte, y el Chūko Sanjūrokkasen (中古三十六歌仙) , o Treinta y seis inmortales de la poesía de la era Heian, seleccionados por Fujiwara no Norikane (1107-1165). Esta lista reemplazó a un grupo más antiguo llamado Los Seis Inmortales de la Poesía .
Los conjuntos de retratos (esencialmente imaginarios) del grupo fueron populares en la pintura japonesa y, posteriormente, en los grabados en madera , y a menudo se colgaban en los templos.
Nyōbō Sanjūrokkasen (女房三十六歌仙) , compuesta en el período Kamakura, se refiere a treinta y seis mujeres inmortales de la poesía: [1]
Hay al menos dos grupos de poetas japoneses llamados Nuevos Treinta y Seis Inmortales de la Poesía (新三十六歌仙, Shinsanjūrokkasen ) :
El término suele referirse al segundo: [2]
Ja: El idioma chino es el idioma oficial