stringtranslate.com

Tratado del Desembarco de Payne

El Tratado de Desembarco de Payne (Tratado con los Seminole, 1832) fue un acuerdo firmado el 9 de mayo de 1832 entre el gobierno de los Estados Unidos y varios jefes de los indios Seminole en el Territorio de Florida , antes de que éste adquiriera la categoría de estado.

Fondo

Un mapa contemporáneo de la reserva asignada a los indios Seminole en el Tratado de Moultrie Creek.

Por el Tratado de Moultrie Creek en 1823, los Seminoles habían renunciado a todos sus derechos sobre tierras en el Territorio de Florida a cambio de una reserva en el centro de la península de Florida y ciertos pagos, suministros y servicios que debía proporcionar el gobierno de los Estados Unidos, garantizados para veinte años. Después de la elección de Andrew Jackson como presidente de los Estados Unidos en 1828, creció el movimiento para trasladar a todos los indios de los Estados Unidos al oeste del río Mississippi , y en 1830 el Congreso de los Estados Unidos aprobó la Ley de Expulsión de Indios . [1]

Decidido a trasladar a los Seminoles al oeste, el Departamento de Guerra de los Estados Unidos nombró a James Gadsden para negociar un nuevo tratado con ellos. En la primavera de 1832, los Seminoles de la reserva fueron convocados a una reunión en Payne's Landing, en el río Oklawaha . Las negociaciones se llevaron a cabo en la oscuridad, si no en secreto. No se levantaron actas ni se publicó ningún relato detallado de las negociaciones. Esto traería problemas más adelante. [2]

El gobierno de EE. UU. quería que los Seminoles se mudaran a la Reserva Creek en lo que entonces era parte del Territorio de Arkansas (que luego pasó a formar parte del Territorio Indio ), para convertirse en parte de la Nación Creek y devolver a todos los esclavos fugitivos a sus legítimos dueños. . Ninguna de estas demandas fue del agrado de los Seminoles. Habían oído que el clima en la Reserva Creek era más duro que en Florida. Los Seminoles de Florida no se consideraban parte de los Creeks. Aunque muchos de los grupos de Florida procedían de lo que los blancos llamaban tribus Creek, no sentían ninguna conexión. Algunos de los grupos de Florida, como los choctaw , los yamasees y los yuchis , nunca habían sido agrupados con los creek. Finalmente, los esclavos fugitivos, aunque a menudo eran mantenidos como esclavos por los semínolas (en condiciones mucho más suaves que las de los blancos), estaban bastante bien integrados en las bandas, a menudo se casaban entre sí y ascendían a posiciones de influencia y liderazgo. [2] [3]

Contenido del tratado

El tratado negociado en Payne's Landing exigía que los Seminoles se trasladaran al oeste si se consideraba que la tierra era adecuada. La delegación de siete jefes que debían inspeccionar la nueva reserva no salió de Florida hasta octubre de 1832. Después de recorrer la zona durante varios meses y consultar con los creeks que ya se habían asentado allí, los siete jefes firmaron el 28 de marzo de 1833 en Fort Gibson , Territorio de Arkansas, una declaración de que la nueva tierra era aceptable. A su regreso a Florida, sin embargo, la mayoría de los jefes renunciaron a la declaración, alegando que no la habían firmado, o que habían sido obligados a firmarla, y en todo caso, que no tenían poder para decidir por todos. las tribus y bandas que residían en la reserva. [4] Incluso algunos oficiales del ejército estadounidense observaron que los jefes "habían sido engatusados ​​e intimidados para que firmaran". Además, "hay pruebas de engaño por parte de los blancos en la forma en que está redactado el tratado". [5]

A varias aldeas se les permitió permanecer en el área del río Apalachicola después de 1823, cuando el resto de los Seminoles se vieron obligados a ingresar en la nueva reserva. Sin embargo, Gadsden pudo persuadir a los jefes de estas aldeas para que se mudaran y se dirigieron al oeste en 1834. [6] El Senado de los Estados Unidos finalmente ratificó el Tratado de Payne's Landing en abril de 1834. [7]

Negativa a moverse

El tratado había dado a los Seminoles tres años para trasladarse al oeste del río Mississippi . El gobierno interpretó que los tres años comenzaban en 1832 y esperaba que los Seminoles se mudaran en 1835. Fort King , en lo que ahora es Ocala , fue reabierto en 1834. Un nuevo agente Seminole, Wiley Thompson , fue designado en 1834, y la tarea de persuadir a los Seminoles para que se mudaran recayó en él. Convocó a los jefes en Fort King en octubre de 1834 para hablar con ellos sobre el traslado hacia el oeste. Los Seminoles informaron a Thompson que no tenían intención de mudarse y que no se sentían obligados por el Tratado de Payne's Landing. Luego, Thompson solicitó refuerzos para Fort King y Fort Brooke, informando que "los indios, después de recibir la anualidad, compraron una cantidad inusualmente grande de pólvora y plomo". El general de brigada Duncan L. Clinch , comandante del ejército de los Estados Unidos en Florida, también advirtió a Washington que los Seminoles no tenían intención de moverse y que se necesitarían más tropas para obligarlos a moverse. En marzo de 1835, Thompson reunió a los jefes para leerles una carta de Andrew Jackson. En su carta, Jackson decía: "Si usted... se niega a moverse, le he ordenado al oficial al mando que lo destituya por la fuerza". Los jefes pidieron treinta días para responder. Un mes después, los jefes Seminole le dijeron a Thompson que no se trasladarían al oeste. Thompson y los jefes comenzaron a discutir y el general Clinch tuvo que intervenir para evitar el derramamiento de sangre. Finalmente, ocho de los jefes acordaron mudarse al oeste, pero pidieron retrasar el traslado hasta fin de año, y Thompson y Clinch estuvieron de acuerdo. [7]

Cinco de los jefes seminolas más importantes, incluido Micanopy de los Alachua Seminoles, no habían aceptado la medida. En represalia, Thompson declaró que esos jefes fueron destituidos de sus cargos. A medida que las relaciones con los Seminoles se deterioraron, Thompson prohibió la venta de armas y municiones a los Seminoles. Osceola , un joven guerrero que comenzaba a ser notado por los blancos, estaba particularmente molesto por la prohibición, sintiendo que equiparaba a los semínolas con esclavos y dijo: "El hombre blanco no me hará negro. Haré que el hombre blanco sea rojo de sangre; y luego ennegrecerlo con el sol y la lluvia... y el buitre vivirá sobre su carne." A pesar de esto, Thompson consideró a Osceola un amigo y le regaló un rifle. Más tarde, sin embargo, cuando Osceola estaba causando problemas, Thompson lo encerró en Fort King por una noche. Al día siguiente, para asegurar su liberación, Osceola acordó cumplir con el Tratado de Desembarco de Payne y traer a sus seguidores. [8]

La situación empeoró. En agosto de 1835, el soldado Kinsley Dalton (que da nombre a Dalton, Georgia ) fue asesinado por seminolas mientras llevaba el correo desde Fort Brooke a Fort King. En noviembre, el jefe Charley Emathla, que no quería participar en una guerra, condujo a su gente hacia Fort Brooke, donde abordarían barcos para dirigirse al oeste. Esto fue considerado una traición por otros Seminoles. Osceola se encontró con Emathla en el camino y lo mató. [9] La Segunda Guerra Seminole estaba comenzando.

Firmantes

notas y referencias

  1. ^ Missall. págs. 63–64, 79–80.
  2. ^ ab Missall. pag. 83.
  3. ^ James W. Covington. 1993. Los Seminoles de Florida . Gainesville, Florida: University Press de Florida. ISBN  978-0813012049 págs. 110-127.
  4. ^ Missall. págs. 83-85.
  5. ^ Milton Meltzer. "Cazado como un lobo". pag. 76.
  6. ^ Missall. pag. 84.
  7. ^ ab Missall. págs. 86–90.
  8. ^ Missall. págs. 90–91.
  9. ^ Missall. págs. 91–92.
  10. ^ Tratado con los Seminole, 9 de mayo de 1832. | 7 Estatutos, 368. | Proclamación, 12 de abril de 1834. Asuntos indios: leyes y tratados, vol. II, Tratados, compilado y editado por Charles J. Kappler. Washington: Imprenta del Gobierno, 1904.

Referencias

Otras lecturas

enlaces externos