Travis Takashi Ishikawa (nacido el 24 de septiembre de 1983) es un ex primera base de béisbol profesional estadounidense y actual entrenador de ligas menores . Jugó para los Gigantes de San Francisco , los Cerveceros de Milwaukee , los Orioles de Baltimore , los Yankees de Nueva York y los Piratas de Pittsburgh . Ishikawa también ha jugado como jardinero en algunas ocasiones durante su carrera.
Ishikawa creció en el estado de Washington . Fue seleccionado en la ronda 21 del Draft de las Grandes Ligas de Béisbol de 2002 por los Gigantes de San Francisco al salir de la escuela secundaria e hizo su debut en las Grandes Ligas con el equipo en 2006. Comenzó 2009 como primera base de los Gigantes. En defensa, fue tercero en la Liga Nacional en porcentaje de fildeo . En 2010, ganó un anillo de la Serie Mundial como parte de la victoria de la Serie Mundial de los Gigantes .
Ishikawa firmó con los Cerveceros de Milwaukee en 2012 y en 2014 formó parte del roster del Día Inaugural de los Piratas de Pittsburgh . Fue recontratado por su ex equipo, los Gigantes, en abril y fue titular para ellos en el jardín izquierdo durante los playoffs de 2014. El 16 de octubre de 2014, Ishikawa conectó un jonrón de tres carreras para darle a los Gigantes su tercer banderín de la Liga Nacional en cinco años al derrotar a los Cardenales de San Luis .
Ishikawa asistió a la escuela secundaria Federal Way en Federal Way, Washington , donde destacó en béisbol, llevando a su equipo al título de la clase 4A del estado de Washington como junior en 2001 y al juego por el título como senior en 2002. [1]
Ishikawa fue seleccionado en la ronda 21 del draft de 2002 por los Gigantes de San Francisco . [2] Los Gigantes le dieron un bono de $955,000 para evitar que asistiera a la Universidad Estatal de Oregón . El bono era en ese momento el más alto para un jugador que no fuera de primera ronda, debido a que se acercaba la fecha límite de firmas de la organización. Los Gigantes podían permitirse pagar esa cantidad a una selección de la ronda 21 porque sus selecciones más altas habían firmado rápidamente por bonos de rutina. [3]
Ishikawa comenzó su carrera jugando para los Arizona League Giants de la liga de novatos en 2002. Bateó .279 con 10 carreras anotadas , 19 hits , un jonrón y 10 carreras impulsadas (RBI) en 19 juegos (68 turnos al bate ) antes de ser llamado a los Salem-Keizer Volcanoes de temporada corta de Clase A de la Liga del Noroeste . Con Salem-Keizer, bateó .307 con 14 carreras anotadas, 27 hits, un jonrón y 17 carreras impulsadas en 23 juegos (96 turnos al bate). [1] [4] Su desempeño ayudó a Salem-Keizer a ganar el campeonato de la Liga del Noroeste. [1]
En 2003, Ishikawa fue asignado inicialmente a los Hagerstown Suns de la Clase A de la Liga del Atlántico Sur . Después de batear .206 con 20 carreras anotadas, 40 hits, tres jonrones y 22 carreras impulsadas en 57 juegos (194 turnos al bate), fue degradado a Salem-Keizer. En 66 juegos (248 turnos al bate) con los Volcanoes, bateó .254 con 53 carreras anotadas, 63 hits, tres jonrones y 31 carreras impulsadas. [1] [4]
Al llegar a 2004, Ishikawa fue clasificado como el séptimo mejor prospecto de los Giants por Baseball America . [5] Pasó la mayor parte de 2004 con los Suns, bateando .257 con 59 carreras anotadas, 92 hits y 54 carreras impulsadas en 97 juegos (355 turnos al bate). [4] Empató con Nate Schierholtz en el liderazgo del equipo con 15 jonrones, y ganó el premio al Jugador del Mes de Hagerstown en julio. [1] [6] En el último mes de la temporada, Ishikawa fue ascendido a los San Jose Giants de Clase A-Avanzada de la Liga de California , donde bateó .232 con 10 carreras anotadas, 13 hits, un jonrón y 10 carreras impulsadas en 16 juegos (56 turnos al bate). [4] También jugó ocho partidos de playoffs para San José. [1]
Ishikawa fue clasificado como el décimo mejor prospecto en la organización de los Gigantes por Baseball America al entrar en 2005. [5] En 2005, pasó toda la temporada con San José. En 127 juegos (432 turnos al bate), bateó .282 con 87 carreras anotadas, 122 hits y 79 carreras impulsadas. [4] Sus 22 jonrones ocuparon el cuarto lugar en la organización de los Gigantes de San Francisco y empataron con Bryan LaHair , Travis Metcalf y Aneudi Cuevas en el séptimo lugar en la Liga de California. [1] [7] Apareció en seis juegos de playoffs, bateando .217 con cuatro carreras impulsadas cuando San José ganó el campeonato de la Liga de California. [1]
Antes de la temporada 2006, Baseball America clasificó a Ishikawa como el prospecto número cuatro en la organización de los Giants. Asistió a los entrenamientos de primavera con los Giants por primera vez en su carrera. [8]
Fue llamado de las menores por primera vez el 18 de abril cuando Lance Niekro fue colocado en la Lista de Duelo, [9] e hizo su debut en las Grandes Ligas el mismo día en una derrota por 7-4 ante los Diamondbacks de Arizona . [10] Su primer hit en las Grandes Ligas llegó el 19 de abril como un sencillo de emergente ante Brandon Webb en una derrota por 10-3 ante Arizona. [11] Al día siguiente, regresó a las menores para hacerle lugar a Niekro. [12] [13] El 26 de mayo, fue llamado cuando Daniel Ortmeier fue enviado a las menores. [14] Tuvo su primera apertura en las Grandes Ligas ese día contra los Rockies de Colorado y tuvo tres hits, dos dobles y tres carreras impulsadas en una victoria por 9-0. Después del juego, Kevin Frandsen y Todd Greene le dieron un pastel en la cara para celebrar. [15] Después de cuatro juegos (durante los cuales bateó .500), regresó a las menores el 30 de mayo . [16] Fue llamado de regreso el 13 de junio cuando Niekro ingresó nuevamente a la lista de lesionados. [17] Después de seis juegos en esta temporada, regresó a las menores el 21 de junio cuando Frandsen fue llamado de regreso. [12] [18] En las ligas menores ese año, Ishikawa jugó para los Connecticut Defenders de Doble-A de la Eastern League . En 86 juegos (298 turnos al bate), bateó .232 con 33 carreras anotadas, 69 hits, 10 jonrones y 42 carreras impulsadas. [4] En 12 juegos (24 turnos al bate) con los Giants, bateó .292 con una carrera anotada, siete hits, ningún jonrón y cuatro carreras impulsadas. [1] Después de la temporada, jugó para los Scottsdale Scorpions en la Arizona Fall League . [19]
Ishikawa asistió a los entrenamientos de primavera con los Gigantes en 2007, pero fue reasignado a las menores el 6 de marzo. [20] Pasó toda la temporada en las menores, dividiendo el tiempo entre Connecticut y San José. Comenzó la temporada con Connecticut, bateando .214 con tres jonrones y 17 carreras impulsadas en 48 juegos (173 turnos al bate) antes de sufrir una lesión en la rodilla. Fue enviado a San José el 28 de junio para recuperarse de ella, y dijo que los Gigantes le dijeron que sería promovido a Triple-A después de una asignación de rehabilitación. Sin embargo, tuvo problemas y permaneció con San José por el resto del año, bateando .268 con 13 jonrones, 34 carreras impulsadas y un porcentaje de slugging de .551 en 56 juegos (198 turnos al bate). [4] [21] Bateó .241, conectó dos jonrones y registró cinco carreras impulsadas en los playoffs cuando San José ganó otro campeonato de la Liga de California. [1]
En 2008, Ishikawa asistió nuevamente a los entrenamientos de primavera de los Gigantes y nuevamente comenzó la temporada en las menores. El 13 de agosto, los Gigantes lo llamaron para reemplazar a John Bowker como el primera base titular de los Gigantes, una posición que Ishikawa ocupó durante la mayor parte del resto de la temporada. [22] [23] [24] Ishikawa conectó su primer jonrón en las Grandes Ligas el 17 de agosto en el Turner Field , un tiro de dos carreras ante Charlie Morton al jardín derecho en una victoria por 3-1 sobre los Bravos de Atlanta . [25] Estableció un récord personal al tener tres hits el 12 y 14 de septiembre contra los Padres de San Diego . En 33 juegos (95 turnos al bate) con los Gigantes, Ishikawa bateó .274 con 12 carreras, 26 hits, seis dobles, tres jonrones y 15 carreras impulsadas. [1]
Antes de su convocatoria por los Gigantes, Ishikawa jugó para Connecticut y los Triple-A Fresno Grizzlies de la Liga de la Costa del Pacífico , bateando .299 (121 de 405) con 69 carreras, 35 dobles, 24 jonrones y 94 carreras impulsadas en 112 juegos con ambos clubes. Inicialmente, fue asignado a Connecticut, donde bateó .289 con 16 dobles, 8 jonrones y 45 carreras impulsadas en 64 juegos antes de obtener un ascenso a Fresno el 20 de junio. En 48 juegos con Fresno, bateó .310 con 19 dobles, 16 jonrones y 46 carreras impulsadas en 171 turnos al bate. [4] Tuvo el cuarto promedio más alto, la segunda mayor cantidad de jonrones y la tercera mayor cantidad de carreras impulsadas de los jugadores en la organización de los Gigantes. En mayo y junio, Ishikawa fue galardonado con el título de Jugador del Mes de los Gigantes; Del 2 al 8 de junio fue nombrado Jugador de la Semana de la Liga del Este después de acumular 10 hits en 22 turnos al bate (promedio de .455) con tres jonrones y nueve carreras impulsadas. [1]
Ishikawa conservó la posición de primera base titular en 2009. En el primer juego de la temporada, Ishikawa tuvo dos hits, incluyendo un triple de tres carreras impulsadas en la primera entrada contra el lanzador abridor de los Cerveceros de Milwaukee Jeff Suppan cuando los Gigantes ganaron 10-6. [26] Del 25 de mayo al 11 de julio, Ishikawa tuvo su mejor racha del año, bateando .326 mientras conectaba siete jonrones e impulsaba 17 carreras. [1] Estableció un récord personal con cuatro hits el 25 de mayo y conectó su primer jonrón del año, un tiro de tres carreras contra Buddy Carlyle , en una victoria de 8-2 sobre Atlanta. [27] El 3 de julio, conectó una pelota que originalmente fue declarada doble contra Felipe Paulino , pero los árbitros la cambiaron a un jonrón de tres carreras después de ver la repetición cuando los Gigantes ganaron 13-0 sobre los Astros de Houston . [28] Ishikawa y Juan Uribe conectaron el primer conjunto de jonrones consecutivos de los Gigantes en 2009 contra Josh Geer el 9 de julio en una victoria de 9-3 sobre los Padres. [29] Hasta el 26 de julio, bateó .269 con siete jonrones y 30 carreras impulsadas. [30] El 27 de julio, los Gigantes adquirieron a Ryan Garko de los Indios de Cleveland , con la intención de que reemplazara a Ishikawa en la primera base y proporcionara más ofensiva de la que Ishikawa tenía. [31] Sin embargo, Garko tuvo problemas para producir ofensivamente y, a fines de agosto, Ishikawa comenzó a hacer la mayoría de las aperturas en primera base durante el resto del año. [30] [32] El 25 de agosto, rompió un empate 2-2 con un jonrón ganador de tres carreras en la octava entrada contra Jon Rauch cuando los Gigantes derrotaron a Arizona 5-4. [33] En 120 juegos (326 turnos al bate), Ishikawa bateó .261 con 49 carreras anotadas, 85 hits, 10 dobles, nueve jonrones y 39 carreras impulsadas. Su promedio de bateo en el AT&T Park fue el quinto en la Liga Nacional (NL) para estadios locales con .349, pero bateó .162 en juegos fuera de casa. Defensivamente, su porcentaje de fildeo de .996 fue el tercero en la NL detrás del .999 de Adam LaRoche y el .998 de Todd Helton . [1]
Los Gigantes hicieron de Garko agente libre después de la temporada 2009, pero firmaron a Aubrey Huff para jugar en la primera base. [34] [35] Como resultado, Ishikawa pasó la mayor parte de 2010 bateando de emergente, respaldando a Huff y entrando como reemplazo defensivo en la primera base al final de los juegos. [36] Ishikawa conectó su primer jonrón del año el 7 de abril contra Jeff Fulchino de los Astros en una victoria por 10-4 en Minute Maid Park . [37] Huff comenzó a hacer de pelotón en el jardín derecho con Schierholtz (y más tarde, con Andrés Torres ) a principios de julio, e Ishikawa consiguió las aperturas en la primera base cuando Huff estaba en el jardín derecho. [36] [38] [39] [40] El 3 de julio, Ishikawa conectó su primer grand slam de su carrera contra Ubaldo Jiménez (que tenía un récord de 14-1 en ese momento) en una victoria por 11-8 sobre Colorado. [41] Ishikawa bateó .290 con dos jonrones y 17 carreras impulsadas en 36 juegos desde el 1 de julio hasta el 13 de agosto, e incluso vio su promedio de bateo de la temporada superar los .300 en ocasiones durante ese período. Sin embargo, la adquisición de José Guillén el 13 de agosto hizo que Huff volviera a la primera base, lo que devolvió a Ishikawa a un papel de utility. El mánager de los Gigantes, Bruce Bochy , dijo: "[Ishikawa] ha hecho un buen trabajo". [36] [42]
Ishikawa terminó bateando .266 con tres jonrones y 22 carreras impulsadas en 116 juegos (158 turnos al bate) durante la temporada. [43] Bateó .315 como bateador emergente, lo que lo ubicó séptimo en la Liga Nacional. En un cambio con respecto a 2009, bateó .326 como visitante mientras que solo bateó .194 en el AT&T Park. [1] Los Gigantes ganaron la Liga Nacional Oeste por primera vez desde 2003, e Ishikawa estuvo en la lista activa de los Gigantes durante su carrera de postemporada. [44] Conectó un doble como emergente contra Mark Lowe en el Juego 1 de la Serie Mundial contra los Rangers de Texas cuando los Gigantes ganaron 11-7. [45] En el Juego 4, tuvo su primera apertura de la postemporada, jugando en la primera base en la victoria de los Gigantes por 4-0. [46] Obtuvo un anillo de la Serie Mundial cuando los Gigantes derrotaron a Texas en cinco juegos para ganar su primera Serie Mundial desde 1954. [47]
Después del último juego de los entrenamientos de primavera en 2011, Ishikawa fue designado para asignación y enviado a las menores para hacerle lugar al primera base novato Brandon Belt . [2] El 24 de abril, Ishikawa bateó un grand slam para Fresno contra Kevin Mulvey en una victoria 12-5 sobre los Reno Aces . [48] No apareció para los Giants en 2011, pasando la temporada con los Grizzlies hasta que se lesionó el hombro lanzándose por una pelota a principios de año y se sometió a una cirugía de hombro que puso fin a la temporada en el verano de 2011. [49] En 56 juegos (175 turnos al bate) para los Grizzlies, Ishikawa bateó .251 con 21 carreras anotadas, 44 hits, 14 dobles, tres jonrones y 18 carreras impulsadas. [4] El 2 de noviembre, los Giants lo convirtieron en agente libre. [43]
Ishikawa firmó un contrato de ligas menores con los Cerveceros de Milwaukee el 12 de diciembre de 2011, [50] y formó parte del equipo tras los entrenamientos de primavera como primera base suplente y bateador emergente. [51] El 2 de mayo, se convirtió en el primera base titular de los Cerveceros después de que Mat Gamel se rompiera el ligamento cruzado anterior . [52] [53] Conectó dos jonrones contra Dillon Gee y tuvo cinco carreras impulsadas el 15 de mayo en una victoria por 8-0 sobre los Mets de Nueva York . [54] Bateó .250 con cuatro jonrones y 14 carreras impulsadas en sus primeros 32 juegos antes de ir a la lista de lesionados el 27 de mayo por una distensión en la caja torácica izquierda. [53] [55] Regresó de la lista de lesionados el 23 de junio, pero para entonces Corey Hart había asumido el puesto de primera base, limitando a Ishikawa a un papel de reserva por el resto del año. [53] [56] [57] El 3 de octubre, el último juego de la temporada, Ishikawa tuvo cuatro carreras impulsadas contra Andrew Werner en una derrota por 7-6 ante los Padres. [58] En 94 juegos (152 turnos al bate), bateó .257 con cuatro jonrones y 30 carreras impulsadas. [1] El 3 de noviembre, Ishikawa eligió convertirse en agente libre después de ser eliminado de la lista de 40 hombres de los Cerveceros el día anterior. [59]
El 19 de diciembre de 2012, Ishikawa firmó un contrato de ligas menores con los Baltimore Orioles . [60] Pasó la mayor parte del entrenamiento de primavera con el equipo, pero fue asignado a los Triple-A Norfolk Tides de la Liga Internacional el 27 de marzo. [61] En 49 juegos (177 turnos al bate) con Norfolk, bateó .316 con 56 hits, siete jonrones y 31 carreras impulsadas. [4] Ishikawa fue subido de los Tides el 18 de junio cuando el lanzador Miguel González fue colocado en la lista de licencia por paternidad; Ishikawa fue llamado para jugar como bateador designado y darle días libres a Chris Davis en la primera base. [62] Ishikawa apareció en seis juegos para los Orioles, consiguiendo dos hits en 17 turnos al bate con 1 carrera impulsada. [1] Los Orioles lo designaron para asignación el 29 de junio para hacer espacio para Jair Jurrjens en la lista. [63]
Ishikawa fue reclamado de la lista de exenciones de asignación por los Yankees de Nueva York el 7 de julio. [64] Apareció en un juego para los Yankees, comenzando en la primera base y teniendo marca de 0-2 con dos ponches en una derrota por 5-1 ante los Kansas City Royals . [65] El 14 de julio, Ishikawa pasó por la lista de exenciones y eligió la agencia libre después de ser designado para asignación cuando Derek Jeter regresó de la lista de lesionados de 60 días. [66]
El 18 de julio de 2013, Ishikawa firmó un contrato de ligas menores con los Chicago White Sox y fue asignado a los Charlotte Knights de la Liga Internacional. [67] En 34 juegos con los Knights (120 turnos al bate), bateó .250 con 30 hits, dos jonrones y 23 carreras impulsadas. Sus totales combinados entre Norfolk y Charlotte fueron un promedio de bateo de .290, 86 hits, nueve jonrones y 54 carreras impulsadas en 83 juegos (297 turnos al bate). [4] Solo pudo ver a su familia durante 14 días entre febrero y septiembre, por lo que Ishikawa consideró retirarse. [68]
Después de que Ishikawa decidiera jugar una temporada más, los Piratas de Pittsburgh lo firmaron con un contrato de ligas menores. [68] Después de que el prospecto Andrew Lambo tuvo problemas en el entrenamiento de primavera de 2014, Ishikawa entró en el roster de los Piratas. [69] Comenzó en el Día Inaugural (31 de marzo) y compartió la primera base con Gaby Sánchez , con Ishikawa jugando contra lanzadores derechos y Sánchez jugando contra zurdos. [70]
Ishikawa bateó .206 con un jonrón en 15 juegos. Los Piratas adquirieron a Ike Davis el 18 de abril y designaron a Ishikawa para asignación el 19 de abril. [71] Se convirtió en agente libre de ligas menores el 23 de abril. [72]
Ishikawa firmó un contrato de ligas menores con los Gigantes el 24 de abril. [73] Después de languidecer en las menores durante varios meses, Ishikawa nuevamente consideró el retiro, [74] [75] pero los Gigantes lo promovieron a las ligas mayores el 29 de julio después de las lesiones en curso del primera base Brandon Belt y una reorganización del roster luego de una racha de seis derrotas consecutivas. [76] A fines de septiembre, con el regreso de Belt a la primera base y las lesiones en curso de los jardineros Michael Morse y Ángel Pagán , los Gigantes le pidieron a Ishikawa que jugara en el jardín izquierdo por primera vez en su carrera. [77] [78] A pesar de ser un primera base de carrera y con solo tres aperturas de temporada regular en el jardín izquierdo, Ishikawa se convirtió en el jardinero izquierdo titular de los Gigantes durante la postemporada de 2014. [68]
En la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 2014 , Ishikawa bateó 5 de 13 (.385) con 7 carreras impulsadas. [79] Registró la carrera impulsada ganadora del juego en el Juego 1 e impulsó tres carreras a través de un doble con bases llenas en el Juego 3. [80] En el Juego 5, con los Gigantes liderando la serie tres juegos a uno, Ishikawa conectó un jonrón de tres carreras en la parte baja de la novena entrada ante el lanzador de los Cardenales de San Luis Michael Wacha para asegurar el banderín para los Gigantes y su tercera aparición en la Serie Mundial en las últimas cinco temporadas. [81] [82] El jonrón de Ishikawa fue el primero en enviar a un equipo de la Liga Nacional a la Serie Mundial desde el Shot Heard 'Round the World de Bobby Thomson en 1951. Al cantar el jonrón, el locutor de radio de los Gigantes Jon Miller en la radio KNBR gritó:
¡Adiós, un jonrón para el juego y para el campeonato! ¡Los Gigantes han ganado el campeonato!... Travis Ishikawa con el momento Bobby Thomson". [83]
El jonrón de Ishikawa fue el primero en terminar una Serie de Campeonato de la Liga Nacional y el cuarto en terminar cualquier Serie de Campeonato de la Liga, después de Chris Chambliss ( Serie de Campeonato de la Liga Americana de 1976 ), Aaron Boone ( Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2003 ) y Magglio Ordóñez ( Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2006 ). [84] Ishikawa obtuvo su segundo anillo de Serie Mundial cuando los Gigantes derrotaron a los Reales de Kansas City cuatro juegos a tres. [85]
El 4 de diciembre de 2014, Ishikawa y los Giants acordaron un contrato de un año por $1.1 millones para 2015. [86] Comenzó la temporada 2015 en la lista de lesionados debido a una lesión en la espalda sufrida cerca del final del entrenamiento de primavera. [87] Al concluir su asignación de rehabilitación, fue designado para asignación por los Giants y eliminado de la lista de 40 hombres. [88] Ishikawa posteriormente pasó las exenciones y fue enviado a los Sacramento River Cats . [89] El 24 de junio de 2015, Ishikawa fue llamado nuevamente a los Giants para tomar el lugar del lesionado Nori Aoki . [90] Fue designado para asignación nuevamente el 3 de julio.
Los Piratas reclamaron a Ishikawa de la lista de waivers el 5 de julio de 2015. [91] En 38 juegos con los Piratas, Ishikawa bateó .224 con un jonrón y 8 carreras impulsadas. [92]
En enero de 2016, Ishikawa estuvo cerca de firmar un contrato de ligas menores con los Seattle Mariners , pero el acuerdo fracasó. [93] [94] Firmó un contrato de ligas menores con los Chicago White Sox el 9 de febrero. [95] Abrió la temporada 2016 con los Triple-A Charlotte Knights . [96] En 40 juegos para los Triple-A Charlotte Knights , bateó .201/.278/.344 con seis jonrones y 18 carreras impulsadas. Ishikawa fue liberado por la organización White Sox el 24 de mayo. [97]
El 8 de junio de 2016, Ishikawa firmó un contrato de ligas menores para regresar a la organización de los San Francisco Giants . Jugó en 76 partidos para los Sacramento River Cats de Triple-A , con un promedio de bateo de .258/.344/.440 con 12 jonrones y 55 carreras impulsadas. Ishikawa eligió la agencia libre después de la temporada el 7 de noviembre. [98]
El 16 de marzo de 2018, Ishikawa se reincorporó a la organización de los Giants como entrenador de bateo para el equipo "Orange" de los Arizona League Giants , uno de sus dos equipos de la Arizona League . [99]
El 14 de febrero de 2024, Ishikawa fue anunciado como entrenador de bateo de los Gigantes de San José de Clase A. [100]
La madre de Ishikawa es europea estadounidense. Su padre, Alan, es el controlador de una cadena de supermercados de Washington y un estadounidense de origen japonés de tercera generación . [101] Sus abuelos paternos estuvieron recluidos en un campo de concentración en Colorado durante la Segunda Guerra Mundial. [101]
Ishikawa conoció a su esposa, Rochelle, una asistente dental, después de ser golpeado por un lanzamiento en la cara en su primer juego con San José. [68] [102] Se casaron en 2007 [103] y tienen tres hijos, [104] incluyendo una hija que nació el día del 25 cumpleaños de Ishikawa en 2008. [105] Ishikawa se convirtió al cristianismo en 2007, lo que cree que lo ayudó a salir de su mala racha ese año. Él dice: "La fe siempre será la parte más importante de todo lo que sucede". [21]
