stringtranslate.com

Tratado de Westminster (1674)

El Tratado de Westminster de 1674 fue el tratado de paz que puso fin a la Tercera Guerra Anglo-Holandesa . Firmado por la República Holandesa y el Reino de Inglaterra , el tratado preveía la devolución de la colonia de Nueva Holanda (actual Nueva York) a Inglaterra y renovaba el Tratado de Breda de 1667. El tratado también preveía una comisión mixta para la regulación del comercio, en particular en las Indias Orientales .

Fue firmado el 9 de febrero de 1674 al estilo antiguo (19 de febrero de 1674 al estilo nuevo ) por Carlos II de Inglaterra y ratificado por los Estados Generales de los Países Bajos el 5 de marzo de 1674. Inglaterra se vio obligada a firmar el tratado ya que el Parlamento no permitió que se gastara más dinero en la guerra y había tenido conocimiento del tratado secreto de Dover en el que Carlos había prometido a Luis XIV de Francia convertirse al catolicismo en un momento oportuno. Los ingleses estaban consternados por el hecho inesperado de que los invasores holandeses habían logrado capturar más barcos ingleses que viceversa y que Nueva Amsterdam había sido recuperada por los holandeses en 1673.

Fondo

En 1672, Inglaterra y Francia habían atacado conjuntamente la República Holandesa . Francia había ocupado gran parte de la República, pero la flota anglo-francesa había sido gravemente dañada por el teniente almirante Michiel de Ruyter . En 1673, los esfuerzos sostenidos de la Marina Real para derrotar a la flota holandesa y desembarcar un ejército en la costa holandesa habían fracasado. Las reparaciones de los buques de guerra ingleses resultaron muy costosas. La navegación mercante inglesa sufría frecuentes ataques de corsarios holandeses. Mientras tanto, Francia, el aliado inglés en la guerra, se vio obligado a una retirada gradual de sus tropas de la mayor parte del territorio de las Provincias Unidas . Francia amenazó con conquistar los Países Bajos españoles , lo que dañaría los intereses estratégicos ingleses. La guerra, más o menos un proyecto privado de Carlos y nunca popular entre el pueblo inglés, ahora parecía para la mayoría haberse convertido en una empresa sin esperanza. [ cita requerida ]

Los ingleses también habían sido convencidos por la propaganda holandesa de que la guerra era parte de un complot para hacer que su país volviera a ser católico romano . El comandante de la Marina Real , el príncipe Ruperto del Rin , un devoto protestante, había comenzado a liderar un movimiento vociferante destinado a romper la alianza francesa. A fines de octubre, Carlos solicitó al Parlamento un presupuesto de guerra suficiente para 1674. Sus miembros fueron extremadamente críticos y negaron que aún fuera necesario eliminar a los holandeses como rivales comerciales porque el comercio inglés había crecido satisfactoriamente entre 1667 y 1672. Se lamentó el matrimonio propuesto del hermano del rey, el duque de York , con la católica María de Módena . El Parlamento exigió garantías para la defensa de la Iglesia anglicana contra el papismo , la disolución del ejército permanente (comandado por York) y la remoción de los ministros pro-franceses. [1]

Cuando la situación amenazó con escalar, Carlos, siguiendo el consejo del enviado francés pero en contra de la opinión del Consejo Privado , prorrogó el Parlamento. Carlos hizo un último esfuerzo para continuar la guerra, incluso sin un presupuesto de guerra. El rey Luis XIV de Francia le prometió mayores subsidios . Hizo planes para capturar la flota regular del tesoro que navegaba desde las Indias Orientales Holandesas . Destituyó a sus enemigos del cargo, entre ellos al canciller Anthony Ashley Cooper, primer conde de Shaftesbury , el principal oponente del matrimonio de York. Al mismo tiempo, Carlos trató de disminuir los temores reafirmando medidas anticatólicas como la suspensión de la Declaración Real de Indulgencia y publicando muchos de sus tratados secretos con Francia. [2]

Para su consternación, el Parlamento se volvió más adversario, ahora fuertemente incitado por Shaftesbury. Algunos pidieron que Guillermo III de Orange , el estatúder de Holanda y nieto de Carlos I de Inglaterra , se convirtiera en rey si Carlos moría excluyendo al duque de York. Esto no fue una sorpresa para Guillermo, quien tenía tratos secretos con Shaftesbury y muchos otros políticos ingleses. Guillermo tenía agentes trabajando para él en Inglaterra, como su secretario, Van Rhede. [2] España lo ayudó amenazando con declarar la guerra y mientras tanto sobornando a los parlamentarios. [3] Los Estados Generales habían apoyado al partido de paz pro-holandés de Lord Arlington de una manera más formal al hacer una propuesta de paz en octubre y al distribuir regularmente manifiestos y declaraciones en Inglaterra que explicaban la posición y la política oficiales holandesas. [2] En 1672, Inglaterra y Francia habían acordado nunca concluir una paz por separado, pero los Estados ahora le revelaron a Carlos que recientemente habían recibido una oferta de paz de Luis. [3]

Cuando a finales de diciembre el general François-Henri de Montmorency, duque de Luxemburgo, retiró el grueso del ejército de ocupación francés de Maastricht a Namur , Carlos perdió la fe por completo y decidió desenredarse de todo el asunto. [3]

Procedimiento

Carlos consideró que continuar la alianza con Francia se había convertido en una grave amenaza para su posición personal y esperaba que el Parlamento ya no financiara la guerra. [4] Informó al embajador francés, Colbert de Croissy , que, a su pesar, tenía que poner fin al esfuerzo bélico inglés. [4] Le dijo a los holandeses a través del cónsul español en Londres, el marqués del Fresno, [4] que su principal objetivo de guerra, instalar a su noble sobrino como estatúder, una vez logrado, ya no se oponía a concluir una paz duradera entre las dos naciones hermanas protestantes si solo se podían pagar algunas "indemnizaciones" menores. Al principio, los Estados de Holanda no estaban dispuestos a conceder las demandas de Carlos. Como Inglaterra no había logrado nada en la guerra, en su opinión no tenía derecho a ninguna recompensa. Muchos miembros admitieron su satisfacción personal al pensar que los británicos podrían seguir sufriendo un poco más. Sin embargo, el estatúder Guillermo III de Orange los convenció de que existía alguna posibilidad de que Carlos entrara en guerra contra Francia, y que esto debía primar sobre consideraciones mezquinas de represalia que no eran dignas de su alto cargo. Además, España aún no había declarado la guerra a Francia y estaba dispuesta a hacerlo sólo si Inglaterra hacía la paz, porque temía ataques ingleses a sus colonias americanas. [5]

El 4 de enero de 1674, los Estados Generales de los Países Bajos redactaron una propuesta de paz final. El 7 de enero, un trompetista holandés llegó a Harwich con dos cartas para el cónsul español. [5] Aunque el heraldo fue arrestado de inmediato por el alcalde de la ciudad, las cartas fueron enviadas a Lord Arlington , quien rápidamente las llevó en persona a Del Fresno. [5] Arlington fue, a su vez, el 15 de enero, acusado por Sir Gilbert Gerard por alta traición, ya que el mismo acto demostraba que había tenido tratos secretos con el enemigo. [6] El 24 de enero, el cónsul entregó las cartas, que contenían la propuesta de paz, a Charles, [6] quien fingió estar muy sorprendido. Esa pose se vio empañada en parte por el hecho de que había convocado especialmente al Parlamento, prorrogado por él en noviembre, para esa ocasión el mismo día. [7] Al dirigirse a ambas Cámaras, Carlos primero negó enfáticamente la existencia de cualquier disposición secreta del Tratado de Dover [7] y luego presentó la propuesta de paz, para gran satisfacción de los miembros, [7] quienes, a su vez, tuvieron que fingir sorpresa a pesar de que el Parlamento había sido informado por los holandeses de antemano de su contenido completo. [5] Después de algunos días de debate, el tratado fue aprobado por el Parlamento. [7]

La noticia fue recibida con alegría por el pueblo. [7] Carlos envió a su propio trompetista a Holanda , que fue recibido por los Estados Generales el 1 de febrero. [7] En su mensaje, Carlos anunció el acuerdo absoluto de él y del Parlamento sobre el asunto, a lo que Carlos se remitió con gusto. [7] El 5 de febrero, un trompetista holandés llegó a Londres, llevando la respuesta de los Estados Generales. [7] Ese mismo día, el Parlamento aconsejó al Rey que concluyera una "paz rápida". [7] Se designó una Comisión Real para hacer un borrador final. El Tratado de Westminster fue firmado en 1674 por el Rey el 9 de febrero al estilo antiguo (19 de febrero al estilo nuevo). [8] Fue ratificado por el Lord Keeper el 10 de febrero mediante la colocación del Gran Sello . [8] El 17 de febrero a las 10:00 am, fue proclamado públicamente en Whitehall . [8] Fue aprobado por los Estados de Holanda y Frisia Occidental el 4 de marzo [8] (Nuevo Estilo) y ratificado por los Estados Generales el 5 de marzo. [8] Fue proclamado en La Haya el 6 de marzo. Debido a los diferentes calendarios que se utilizan en los dos países y al complejo procedimiento, cuando se da una única fecha la literatura no concuerda. [ cita requerida ]

Términos

La mayoría de las condiciones iniciales de paz exigidas por los ingleses en el Acuerdo de Heeswijk de 1672 no se cumplieron, pero los holandeses pagaron dos millones de florines , de una demanda original de diez millones, a pagar en un período de tres años, básicamente para compensar la pérdida de los subsidios franceses, y nuevamente afirmaron el derecho inglés de saludar, su Dominium Marium , ahora extendido desde " Lands End ", en el Golfo de Vizcaya , hacia el norte hasta " Staten Land ", en la costa noruega. [6] Además, se hizo explícito que los holandeses tenían que saludar a cualquier barco real que llevara la bandera inglesa, sin importar cuán pequeño fuera o cuán numerosa fuera la flota holandesa al encontrarlo, un punto que había demostrado ser muy polémico: el llamado Incidente Merlín había sido un pretexto para la guerra. Se calificó con la condición de que la pesca holandesa de ninguna manera se vería impedida por ese derecho. [ cita requerida ]

Se reconfirmaron las condiciones del tratado de 1668 que regulaban el comercio y el transporte marítimo. En el plazo de tres meses se reuniría una comisión anglo-holandesa para resolver los conflictos comerciales relacionados con las Indias Orientales. [3] En cuanto a las disputas territoriales, el tratado era un típico acuerdo de statu quo ante :

Que todos los países, islas, ciudades, puertos, castillos o fuertes que hayan sido o sean tomados por ambos bandos desde el momento en que estalló la última y desdichada guerra, ya sea en Europa o en cualquier otra parte, serán restituidos al antiguo señor o propietario en la misma condición en que se encuentren cuando se proclame la paz.

La condición implicaba que Nueva Holanda , que había sido recuperada por Cornelis Evertsen el Joven en 1673, volvería a ser una posesión inglesa y que Surinam , que había sido capturada por los holandeses en 1667, seguiría siendo su colonia, legalizando el status quo de 1667. Estas cuestiones habían quedado sin resolver en la Paz de Breda de ese año, un acuerdo de uti possidetis . Además, las islas de Tobago , Saba , San Eustaquio y Tórtola , que habían sido tomadas por los ingleses en 1672, debían ser devueltas. [ cita requerida ]

A pesar de la paz, la brigada de tropas británicas bajo el mando del hijo bastardo de Carlos, James Scott, primer duque de Monmouth , que apoyaba a los franceses, no sería retirada del ejército francés y se le permitiría reclutar en Gran Bretaña hasta el final de la guerra franco-holandesa . [9] Carlos continuó recibiendo subsidios secretos de Luis mientras la brigada luchó del lado francés. [10]

Implementación

Como la paz no podía comunicarse rápidamente a todas las partes del mundo, se habían determinado diferentes fechas en las que finalizarían las hostilidades legales. Desde las Sondas de Inglaterra, es decir, su borde suroccidental de la plataforma continental , hasta la costa de Noruega, los combates debían terminar el 8 de marzo; hacia el sur hasta Tánger , el 7 de abril; desde allí hasta el Ecuador , el 5 de mayo; y en el resto del mundo, después del 24 de octubre de 1674. [11]

Debido a la lenta proliferación de información en ese momento, aún podían ocurrir conflictos después de la declaración de paz. La batalla de Ronas Voe tuvo lugar el 14 de marzo de 1674, [12] cuando el barco de las Indias Orientales de la VOC Wapen van Rotterdam fue capturado en Ronas Voe , Shetland , por el HMS Newcastle . [13] Este, junto con el HMS Cambridge y el HMS Crown , recibieron instrucciones para capturar el barco, [14] que había quedado varado en Shetland debido al mal tiempo que había hecho que el barco perdiera sus mástiles y timón. [15] El Wapen van Rotterdam fue llevado de regreso a Inglaterra como premio de guerra . [16] Un periódico holandés contemporáneo informó que originalmente había cuatrocientos tripulantes a bordo del Wapen van Rotterdam , pero que luego Crown solo transportó a cien prisioneros , [12] lo que sugirió que podrían haber muerto hasta trescientos tripulantes, aunque es posible que se hayan transportado prisioneros adicionales en los otros barcos ingleses.

Finalmente, Guillermo obligaría a Carlos a compensar las "indemnizaciones" con las deudas que debía a la Casa de Orange , que había apoyado militarmente a su padre, Carlos I de Inglaterra , durante la Guerra Civil Inglesa , por lo que Carlos II en realidad recibió muy poco. [ cita requerida ]

Véase también

Referencias

  1. ^ Blok 1925, pág. 217.
  2. ^ abc Blok 1925, pág. 218.
  3. ^ abcd Blok 1925, pág. 220.
  4. ^ abc Troost 2005, pág. 126.
  5. ^ abcd Shomette y Haslach 2002, pág. 291.
  6. ^ abc Shomette y Haslach 2002, pág. 292.
  7. ^ abcdefghi Shomette y Haslach 2002, pág. 293.
  8. ^ abcde Shomette y Haslach 2002, pág. 294.
  9. ^ Zwitzer 1990, pág. 33.
  10. ^ Blok 1925, pág. 236.
  11. ^ Shomette y Haslach 2002, pág. 298.
  12. ^ ab Amsterdamsche Courant 1674.
  13. ^ Bruce 1914, págs. 101-102.
  14. ^ Pepys 1904, págs. 247, 249–250.
  15. ^ Pepys 1923, pág. 30.
  16. ^ London Gazette 27 de marzo de 1674, pág. 2.

Fuentes

Enlaces externos