Transylvania 6-5000 es una película de comedia de terror de 1985 sobre dos reporteros sensacionalistas que viajan a la actual Transilvania para descubrir la verdad detrás de los avistamientos de Frankenstein . En el camino, se encuentran con otros elementos básicos de las películas de terror : una momia , un hombre lobo , un vampiro , cada uno con una peculiaridad.
Escrita y dirigida por Rudy De Luca , la película está protagonizada por Jeff Goldblum , Ed Begley Jr. , Joseph Bologna y Geena Davis . Otros actores notables incluyen a Michael Richards , Carol Kane , Teresa Ganzel , John Byner y Jeffrey Jones . Es una coproducción estadounidense y yugoslava.
El título es un juego de palabras con " Pennsylvania 6-5000 ", una canción que Glenn Miller hizo famosa .
Jack Harrison ( Jeff Goldblum ) y Gil Turner ( Ed Begley Jr. ) son escritores de The Sensation , un tabloide de supermercado dirigido por el padre de Turner, Mac Turner ( Norman Fell ). Jack es un periodista más serio, utiliza The Sensation como trampolín hacia una mejor carrera y aspira a trabajar para la revista Time , mientras que Gil es un hombre desgarbado y siempre dispuesto a ganarse la aprobación de su padre.
Cuando Mac recibe una cinta de vídeo casera de dos hombres aterrorizados huyendo de una criatura que creen que es el monstruo de Frankenstein , junto con una foto del monstruo sospechoso de cintura para abajo, envía a su hijo y a Jack a Transilvania para seguir el ejemplo. Jack intenta, sin éxito, disculparse, pero Mac le dice que si ambos regresan sin nada, ambos serán despedidos. Tienen que traer una historia que tenga un titular "¡Frankenstein vive!"
Aviones, trenes y autobuses después, Jack y Gil llegan a su destino. Una vez fuera del autobús, Jack ve inmediatamente a Elizabeth Ellison, una bonita turista ( Teresa Ganzel ) de la ciudad de Nueva York, a quien le propone proposiciones. Gil inmediatamente emprende su tarea, provocando con la misma rapidez un ridículo histérico cuando intenta interrogar a un recepcionista del hotel sobre el paradero de Frankenstein, quien comparte las preguntas de Gil con el personal y los clientes, incluido el alcalde Lepescu ( Jeffrey Jones ).
Jack rescata a Gil y lo saca del hotel para evitar más vergüenza. Luego ambos parten hacia su hotel. Al verlos partir, una gitana llamada Madame Morovia ( Inge Appelt ) ordena a su compañero que se los traiga.
Jack y Gil llegan a su hotel, que parece un castillo del siglo XVII, con una entrada cerrada, pero adornado con un mensaje de "¡Inauguración próximamente!". pancarta y carteles que indican la aceptación de tarjetas de crédito . En la puerta los recibe Fejos ( Michael Richards ), un mayordomo con un extraño sentido del humor. Se reúnen para almorzar con Lepescu, donde también conocen a Radu ( John Byner ), su sirviente encorvado que se dirige a todos como "maestro" y a su esposa Lupi ( Carol Kane ).
Tanto Gil como Jack descubren que algo anda mal en Transilvania, a pesar de que los lugareños, incluido el inspector Percek ( Božidar Smiljanić ), jefe de la policía local, se ríen de ellos. Después de conocer a Morovia, quien les dice que deben continuar su búsqueda, se encuentran con una serie de criaturas de terror de la vida real, incluido el Hombre Lobo, Larry ( Donald Gibb ), una vampira ninfómana Odette ( Geena Davis ) y un monstruo del pantano, Twisto, que agarra. Gil por la entrepierna mientras intenta escapar de una aterradora confrontación cara a cara con el propio objeto de su misión.
Finalmente se enteran de un médico siciliano, Victorio Malavaqua ( Joseph Bolonia ), que perdió su licencia para ejercer la medicina. Al enterarse de que Malavaqua ha estado atendiendo en un sanatorio, Gil intenta ir allí para concertar una cita, pero el guardia lo rechaza. Gil finalmente se cuela y encuentra a Percek y Malavaqua hablando sobre los "experimentos" de este último, incluido uno que involucra a un paciente, Kurt Hunyadi, que se ajusta a la descripción del monstruo de Frankenstein, que Malavaqua afirmó que había muerto. Una exhumación posterior del cuerpo demuestra lo contrario.
Gil se entera de que Radu está confabulado con Malavaqua y actúa como su asistente de laboratorio. Malavaqua también muestra una tendencia a la locura cuando está dentro de los límites de su laboratorio, pero vuelve a la normalidad cuando lo abandona. Más tarde se revela, mientras Gil y Jack van en busca de Laura, la hija desaparecida de Elizabeth, que Malavaqua no solo fingió la muerte de Hunyadi, sino que también es su creador, junto con la de Odette, Larry y Twisto. También se revela que Malavaqua se ha involucrado en este tipo de trabajo extraño para limpiar el nombre de su familia.
La historia se une después de que Jack es atacado por el Hombre Lobo. En un intento por rescatar a Jack, Gil se lo quita de encima, solo para que el Hombre Lobo se lo lleve. La policía llega, pero se niega a escuchar la historia de Jack y ordena que lo encierren en el calabozo de la policía local. Elizabeth lo rescata y descubre que toda la policía está en la fiesta del vino en lugar de buscar a su hija desaparecida. Jack se dirige al laboratorio de Malavaqua y Elizabeth va al festival. Mientras la policía se la lleva después de enfrentarse a Percek, el pueblo se horroriza cuando el monstruo regresa en persona, llevando a Laura en brazos. Al ser percibida como muerta, más tarde se supo que solo estaba durmiendo.
Jack y Gil llegan, después de haber enfrentado a Malavaqua, y explican las acciones de Malavaqua a la gente del pueblo, que Malavaqua estaba tratando legítimamente de crear vidas normales para aquellos vistos como parias o monstruos por la gente del pueblo, quienes ahora los reciben con los brazos abiertos.
Al descubrir que la historia es incluso más grande de lo que esperaban, Gil toma suficientes fotografías y ambos reúnen suficiente material para las últimas semanas para el tabloide. Ellos compensan con creces sus fracasos y Mac obtiene su titular.
La película se anunció por primera vez en 1980 bajo Krofft International, pero no se produjeron avances. Rudy De Luca , Arnie Fishman y Paul Lichtman intentaron sin éxito vender la película a New World Pictures durante cinco años. El estudio solo expresó interés después de que los productores Mace Neufeld y Thomas H. Brodek ingresaron al proyecto. New World Pictures consiguió financiación para la película de Dow Chemical Company , una empresa rara vez asociada con el cine. La legislación yugoslava de la época impedía a la empresa repatriar los fondos que había acumulado en dinar yugoslavo . Para liberar estos fondos congelados, Dow decidió utilizarlos para invertir en una producción cinematográfica dentro del país. [1] [2]
Según el comentario del DVD del director Rudy De Luca , la mayor parte de la película se rodó en Yugoslavia y contó con actores locales. Los lugares de rodaje incluyeron Zagreb , Samobor y el castillo de Mokrice . [1] De Luca también mencionó en el comentario que era el elenco más alto con el que había trabajado, con Goldblum, Begley, Jones, Davis, Gibb y Richards, todos midiendo más de seis pies de altura.
La película fue estrenada en cines en los Estados Unidos por New World Pictures el 8 de noviembre de 1985. Recaudó 2.507.542 dólares durante el fin de semana, terminando en quinto lugar. [3] En general, recaudó 7.196.872 dólares en la taquilla de Estados Unidos y Canadá frente a un presupuesto de 3 millones de dólares, lo que lo convierte en un éxito de taquilla modesto. [4]
Recibió críticas principalmente negativas de los críticos. La película tiene una puntuación del 18% según 11 reseñas, con una calificación promedio de 4/10, en el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes . [5] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 10 sobre 100 basada en cuatro reseñas, lo que indica "un disgusto abrumador". [6]
El crítico de Entertainment Tonight, Leonard Maltin, hizo una notable reseña de una palabra de la película. Su reseña comenzó con él balanceándose con la grabación de Glenn Miller; En el momento de la canción donde se pronuncian las palabras "Pennsylvania 6-5000", Maltin pronunció el título de la película, seguido de la palabra "apesta". En una entrevista posterior con la revista Film Threat , Maltin declaró que sentía que su reseña estaba completa y también la categorizó como una de las reseñas de las que estaba más orgulloso y por las que más recordaba. [7]
La película fue lanzada en VHS en los Estados Unidos por New World Video en 1986.
La película fue lanzada en DVD en los Estados Unidos por Anchor Bay Entertainment en 2004. [8] Fue lanzada en Blu-ray por Kino Lorber bajo su marca Studio Classics en 2019.
