stringtranslate.com

Tovmas Terzian

Tovmas Terzian ( armenio : void րրրրրրֶ , nacido en Estambul , Imperio Otomano , 21 de octubre de 1840 - 8 de febrero de 1909) fue un poeta, dramaturgo y profesor armenio . [1] [2]

Biografía

Tovmas Terzian nació de padre armenio y madre italiana . [1] Después de asistir a la escuela mejitarista local , asistió al Collegio Armeno Moorat-Raphael en Venecia , Italia , de donde se graduó en 1858. [2] Al regresar a Constantinopla , se dedicó a la enseñanza. Enseñó en Nersesian, Nubar-Shahnazarian y Getronagan . Entre sus estudiantes se encontraban armenios famosos como Reteos Berberian , Minas Cheraz, Yeghia Demirdjibashian, Krikor Zohrab , Yerukhan y otros escritores y profesores. [2] Tovmas Terzian hablaba con fluidez inglés, armenio, francés, italiano, griego clásico, latín, turco y griego. [2]

Obras

El cartel de la tragedia "Sandukht" de Tovmas Terzian

Tovmas Terzian es famoso principalmente por su poesía y sus obras de teatro. Su obra más importante es Arshak II (1871), que se basa libremente en la vida del rey armenio del siglo IV Arshak II . [1] La obra, escrita tanto en italiano como en armenio, fue concebida como un libreto de ópera. La música de esta ópera fue compuesta por el compositor armenio Dikran Tchouhadjian [1], que utilizó la versión italiana de la obra Arsace II. Terzian nunca vio su obra en escena ni en su forma operística ni como una obra de teatro propiamente dicha. La versión soviética de la ópera Arshak II, que apareció por primera vez en escena en 1941 en la Ópera de Ereván, fue un gran éxito. [2] Sin embargo, más allá del título y los nombres de algunos de los personajes, tenía muy poco en común con la obra de Terzian.

Referencias

  1. ^ abcd Bardakjian, Kevork B. (2000). Una guía de referencia para la literatura armenia moderna 1500-1920 . Prensa de la Universidad Estatal de Wayne. pp. 536. ISBN 0-8143-2747-8. literatura armenia.
  2. ^ abcde Hacikyan, Agop; Gabriel Basmajian; Edward S. Franchuk (2005). Nourhan Ouzounian (ed.). El legado de la literatura armenia, volumen III: desde el siglo XVIII hasta los tiempos modernos. Detroit, MI: Wayne State University Press. págs. 380–381. ISBN 0-8143-2815-6. Recuperado el 19 de octubre de 2011 .