Totley es un suburbio en el extremo suroeste de la ciudad de Sheffield , en South Yorkshire , Inglaterra. Ubicado dentro de los límites históricos del condado de Derbyshire , Totley se fusionó con la ciudad de Sheffield en 1933, [1] y hoy es parte del distrito electoral de Dore y Totley en la ciudad, aunque permanece cerca del límite actual del condado de Derbyshire. Totley tenía una población de 7,963 en 2011. [2]
Totley fue mencionado en el Libro Domesday de 1086 como Totinglee , nombre que significa un claro del bosque que pertenecía a Tota (probablemente el señor sajón). Totley Hall, construido en 1623 y ampliado en el siglo XIX, se convirtió en una escuela de formación de profesores en la década de 1950 y más tarde formó parte de la Universidad Sheffield Hallam .
Por el distrito pasan el arroyo Totley y el Old Hay Brook , que se unen aquí para formar el río Sheaf . Totley también da nombre al túnel Totley , que entre 1893 y 2007 fue el túnel ferroviario subterráneo más largo del Reino Unido, que llevaba la línea de Sheffield a Manchester desde Totley por debajo de Totley Moor hasta Grindleford en Derbyshire. Sin embargo, ahora hay túneles ferroviarios más largos en Kent y el Gran Londres que se perforaron en conexión con el enlace ferroviario del túnel del Canal (HS1), que se inauguró en 2007, y con la línea Elizabeth (Crossrail), que se inauguró en 2022.
Totley fue mencionado por primera vez en el Domesday Survey , encargado por Guillermo el Conquistador , donde fue nombrado Totingelei. [3] Desde entonces ha tenido muchas grafías:
El libro Domesday dice : En Totinglei, Tolf tenía cuatro bovates de tierra que se podían sembrar. Tierra para un arado. Es un terreno baldío, con madera, apto para pastoreo, de una milla de largo y media milla de ancho. El valor de TRE es de X chelines, ahora de XII peniques. [3]
El área de Totley en 1086 era bastante pequeña, pero en 1839 se había multiplicado por siete. Se ha acordado que los límites de Totley son Old Hay Brook, Totley Brook, Brown Edge, Lady Cross, Stony Ridge, a lo largo de Hathersage Road y Blacka Dike. El punto más bajo es la unión entre Old Hay Brook y Totley Brook (inicio del río Sheaf) a 400 pies, el punto más alto es Flask Edge a 1300 pies.
El subsuelo es rico y Totley Brick Works todavía produce ladrillos y cerámica hasta el día de hoy.
En un tiempo, Totley fue un municipio en la parroquia de Dronfield , [4] en el distrito de Scarsdale, una subdivisión del condado de Derbyshire . En 1866 Totley se convirtió en una parroquia civil separada, el 1 de abril de 1934 la parroquia fue abolida y se fusionó con Sheffield y Holmesfield . [5] En 1931 la parroquia tenía una población de 1451. [6] Totley, junto con Dore y Bradway se convirtió en parte de Hallam Ward, parte de la ciudad de Sheffield y West Riding of Yorkshire . Ahora está en el área no parroquial de Sheffield.
Totley está formado por Totley Village (Hillfoot Road y Totley Hall Lane), Totley Moor (despoblado), Totley Bents (Penny Lane), New Totley (llamado así desde los años 30) y Totley Rise (tiendas de Baslow Road y Lower Bradway Bank).
Los registros parroquiales y del consejo muestran que la familia Pearsons ha vivido en Totley desde al menos 1550 y todavía vive en el pueblo. Samuel Pearson cultivaba la zona en 1550. En 1897, George Creswick compró la casa y el terreno.
En general, se cree que Totley Hall data de al menos 1623, ya que esta fecha está tallada sobre la puerta arqueada Tudor en la fachada principal del edificio. Las tallas llevan los caracteres GN 1623 WM, que parecen significar George Newbould. Sin embargo, el salón fue el hogar de la familia Barker, quienes fueron los escuderos de Dore y Totley durante muchas generaciones. Lo que también parece sugerir que la construcción del salón podría haber sido encargada por Edward Barker de Dore Hall, el escudero actual en 1623. La familia Barker dejó su escudo de armas sobre la chimenea en el vestíbulo de la entrada principal. El salón dejó de ser propiedad de la familia Barker a fines del siglo XVIII. John Dodsley Webster lo amplió en 1883 y 1894. Según los mapas, antes de esta fecha existían campos, así como pequeños edificios que habrían sido edificios agrícolas.
En 1791, Andrew Gallimore dejó la finca a su sobrina Hannah, esposa del reverendo D'Ewes Coke de Nottinghamshire. Coke murió en 1811 y su hijo, otro D'Ewes Coke, se hizo cargo de la mansión y aportó dinero para la construcción de la escuela infantil. La familia vendió la mansión Totley en 1881 a WK Marples por 2250 libras. Fue en este período cuando la mansión y la granja se convirtieron en dos propiedades distintas.
William Aldam Milner construyó el albergue en Totley Hall Lane en 1887. Su hijo murió en la Primera Guerra Mundial y, como muestra de agradecimiento, la comunidad, entristecida, donó un terreno y 2000 libras para construir una nueva iglesia. La iglesia de Todos los Santos se inauguró en 1924. Milner murió en 1931. La residencia, con 160 acres de terreno, fue comprada por Sheffield Corporation por 5850 libras en julio de 1944. Hasta 1999, Totley Hall fue propiedad de Sheffield Polytechnic, que se convirtió en Sheffield Hallam University en 1991. Sheffield Hallam University vendió la propiedad a unos promotores inmobiliarios que convirtieron la residencia en apartamentos de lujo.
La escuela infantil se construyó en 1821. El primer grupo de alumnos estuvo formado por 11 niños y 19 niñas, además de una maestra. Hannal Wild enseñó allí en 1833; en 1852, Ann Padley tomó el relevo y permaneció allí durante 20 años.
Totley Grange fue construida entre 1883 y 1888 por Thomas Earnshaw, junto con su Lodge, en el terreno que había comprado al norte de la carretera de peaje de Baslow a Sheffield. También construyó establos, un patio de establos y una cochera, a la que se accedía a través de Butts Hill, pasando por la granja Cannon Hill, junto con una serie de invernaderos dentro del jardín amurallado. Un contrato de escritura de 2 de abril de 1875 confirmó la venta absoluta por parte de Thomas Andrews a Thomas Earnshaw de tierras y herencias en Totley de más de dos acres delimitadas al norte y al este por el terreno de Ebenezer Hall y al sur por la carretera de peaje. El 31 de diciembre de 1875, la propiedad absoluta fue transferida a Thomas Earnshaw por un costo de £ 946,17 chelines y seis peniques. Otra cesión entre Ebenezer Hall y Thomas Earnshaw fue la de un terreno de propiedad absoluta, edificios y herencias con fecha del 27 de marzo de 1878 de poco más de 3 acres, que incluían la casa Moorview y las seis cabañas de Shrewsbury Terrace. El terreno lindaba con la compra anterior de Thomas Earnshaw al sur. Fue en este terreno donde, entre 1883 y 1888, Thomas Earnshaw construyó Totley Grange y su Lodge. En marzo de 1879, Thomas Earnshaw compró un acre de terreno a Helen y Charles Beckett que incluía una casa de vivienda (posteriormente demolida) y la hilera de casas frente al bar Cross Scythes; a las que agregó Grange Terrace, una hilera de ocho casas.
Además, Thomas Earnshaw compró a John Howard un terreno al este de la parcela de 1 acre, de poco más de 4 acres, que posteriormente se convirtió en el sitio de la escuela primaria Totley. Durante la Segunda Guerra Mundial, Totley Grange fue utilizado para trabajos de guerra esenciales por JG Graves, ensamblando haces de cables para una variedad de aeronaves. En 1948, los fideicomisarios del fideicomiso Thomas Earnshaw convirtieron Totley Grange en cinco apartamentos. Finalmente, en 1965, George Wimpey compró Totley Grange, el Lodge y todos los edificios anexos y jardines, que suman aproximadamente 6 acres, y es en este terreno que se construyó la finca Totley Grange de 65 casas. [7]
La parroquia de Totley está atendida por la Iglesia de Todos los Santos, una iglesia de la Iglesia de Inglaterra . El reverendo Jermyn Hutton, primer vicario de la parroquia, fue nombrado el domingo 23 de marzo de 1924.
El sábado 15 de noviembre de 1924, el obispo de Southwell consagró el edificio de la iglesia. El edificio de la iglesia se construyó en un terreno donado por el Sr. y la Sra. Milner de Totley Hall. El presbiterio está dedicado a su hijo menor, el teniente segundo Roy Milner, que murió tristemente en la Primera Guerra Mundial. [8]
La iglesia mantiene vínculos con la escuela Totley All Saints [9] y la escuela primaria Totley. [10] Organizan sesiones en la biblioteca para los ancianos de la comunidad y para el hogar de ancianos Mickley Hall. [11] En 2024, con el gran aumento de niños y jóvenes que asisten a la iglesia, se nombró a su primer ministro de niños, jóvenes y familias, que sirve a la comunidad junto con el reverendo Ben Tanner, actual vicario de Totley. [12]
Como pueblo rural, la principal industria ha sido históricamente la agricultura, y varias granjas permanecen en Totley a partir de 2024. [actualizar]Además de la agricultura, los arroyos que atraviesan el pueblo se han utilizado como fuente de energía para pequeñas operaciones industriales desde al menos el siglo XVII. En particular, varios molinos han estado en Old Hay Brook, dedicados a actividades como la fundición de plomo, la molienda de maíz, la fabricación de cuchillas y el laminado de papel. [13] La única industria que sigue abierta es Totley Brick Works en Baslow Road. Esta planta suministró los ladrillos para la construcción del túnel de Totley y actualmente produce ladrillos resistentes al calor a partir de materiales extraídos fuera del área. . [14]
