stringtranslate.com

La tortuga gana por liebre

Tortoise Wins by a Hare es una caricatura de Merrie Melodies estrenada el 20 de febrero de 1943 y dirigida por Bob Clampett . [1] Está protagonizada por Bugs Bunny y Cecil Turtle . [2] Es una secuela de Tortoise Beats Hare de 1941 , con imágenes de dicha caricatura mostradas brevemente al principio. También es el primer corto que presentael diseño de Bugs Bunny de Robert McKimson .

Trama

Bugs Bunny, decidido a descubrir el verdadero secreto detrás de la anterior victoria de Cecil Turtle, se embarca en una búsqueda de conocimiento. Bugs, disfrazado de anciano, se enfrenta a Cecil en su residencia. A pesar del reconocimiento inmediato de la tortuga de la artimaña de Bugs, él entretiene con humor la investigación, atribuyendo su triunfo a un plano ficticio de "chasis de flujo de aire" que supuestamente mejora su eficiencia aerodinámica. Cecil menosprecia aún más a los conejos como intelectualmente deficientes, lo que exacerba la frustración de Bugs.

Sin inmutarse por las burlas de Cecil, Bugs se esfuerza por emular la supuesta ventaja de su oponente construyendo un caparazón similar para él. Al mismo tiempo, se produce un frenesí de apuestas entre la comunidad de conejos, que promete apoyo inquebrantable para la victoria anticipada de Bugs. Sin embargo, se produce confusión durante la carrera cuando Bugs asume una ventaja temprana, lo que provoca ataques equivocados por parte de la mafia de conejos, identificando erróneamente a Bugs como Cecil debido a su nuevo atuendo. Cecil exacerba el caos haciéndose pasar por un conejo, engañando a la mafia y obstaculizando aún más el progreso de Bugs.

A pesar de estos obstáculos, Bugs demuestra resistencia y casi asegura la victoria hasta que interviene la turba de conejos, deteniendo su impulso y facilitando el triunfo de Cecil. Devastado por el giro imprevisto de los acontecimientos y al darse cuenta de que inadvertidamente ayudó una vez más a la victoria de Cecil, Bugs renuncia a su fachada y revela su verdadera identidad.

Equipo de producción

Actores de doblaje

Análisis

El corto animado contiene referencias a tiempos de guerra. Bugs muestra tarjetas de racionamiento "A" y "C". Afirma que tiene un arma secreta. En el titular de un periódico se menciona un crucero japonés, así como la predicción precisa del suicidio de Adolf Hitler dos años después. Un coro de tortugas canta "Lo hizo antes y puede hacerlo de nuevo". [3]

Nichola Dobson menciona el corto como un ejemplo tanto de la atención de Bob Clampett al detalle como del rápido ritmo de su trabajo. [4]

El chiste suicida al final normalmente se elimina de las transmisiones de televisión y se desvanece justo cuando los conejos dicen: "AHORA nos lo dice".

Recepción

El historiador de la animación Jerry Beck escribe: "Una de las cosas que la mayoría de los fanáticos de los dibujos animados del director Bob Clampett disfrutan es que haría casi cualquier cosa para crear una caricatura divertida. Eso significaba que violaría los rasgos de personalidad establecidos de los personajes y los puntos tradicionales de la historia para provocar risas. Aquí no sólo desmenuza la fábula de Esopo y el cortometraje de Disney La liebre y la tortuga de 1935 , sino también la versión de Tex Avery de esta famosa carrera. Los resultados no tienen precio... Sólo Clampett podía transformar a sus personajes en pretzels así y ponerlos a través del exprimidor emocional, con resultados tan divertidos." [5]

Medios domésticos

Este corto fue lanzado, sin cortes ni censura, en Looney Tunes Golden Collection: Volumen 1 y Looney Tunes Platinum Collection: Volumen 2 .

Fuentes

Ver también

Referencias

  1. ^ Beck, Jerry; Friedwald, voluntad (1989). Looney Tunes y Merrie Melodies: una guía ilustrada completa de los dibujos animados de Warner Bros .. Henry Holt y compañía pág. 138.ISBN 0-8050-0894-2.
  2. ^ Lenburg, Jeff (1999). La enciclopedia de dibujos animados. Libros de marca de verificación. págs. 60–61. ISBN 0-8160-3831-7. Consultado el 6 de junio de 2020 .
  3. ^ Shull, Wilt (2004), pág. 159
  4. ^ Dobson (2010), pág. 44
  5. ^ Beck, Jerry, ed. (2020). Los 100 mejores dibujos animados de Looney Tunes . Ediciones Insight. pag. 191.ISBN 978-1-64722-137-9.

enlaces externos