stringtranslate.com

Torre de agua de Chicago

La Torre de Agua de Chicago es una propiedad contributiva y un hito en el Distrito de la Antigua Torre de Agua de Chicago en Chicago , Illinois , Estados Unidos , que figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [1] Construida para encerrar la maquinaria alta de una poderosa bomba de agua en 1869, se hizo particularmente conocida cuando sobrevivió al Gran Incendio de Chicago de 1871, aunque el área a su alrededor se quemó hasta los cimientos.

Descripción

La torre está ubicada en el 806 de Michigan Avenue, a lo largo del distrito comercial Magnificent Mile , en el área comunitaria Near North Side de Chicago , Illinois, en un pequeño parque, el Jane M. Byrne Plaza. La torre fue construida para albergar una gran bomba de agua, destinada a extraer agua del lago Michigan . Construida en 1869, es la segunda torre de agua más antigua de los Estados Unidos, después de la Louisville Water Tower en Louisville, Kentucky .

La Torre del Agua de Chicago ahora funciona como Oficina de Turismo de Chicago y es una pequeña galería de arte conocida como la Galería de la Ciudad en la histórica Torre del Agua . Presenta el trabajo de fotógrafos, artistas y cineastas locales.

Historia

Torre de agua de Chicago y estación de bombeo de Chicago Avenue , alrededor de 1886
La torre en comparación con otros edificios altos de la zona, septiembre de 2013

La torre, construida en 1869 por el arquitecto William W. Boyington a partir de piedra caliza amarillenta de Lemont , [2] tiene 55 m (182,5 pies) de altura. [3] En el interior había un tubo vertical de 42 m (138 pies) de altura para contener agua. Además de usarse para combatir incendios , la presión en la tubería podía regularse para controlar las subidas de agua en la zona. [4] Junto con la estación de bombeo adyacente de Chicago Avenue , extraía agua limpia de los depósitos de agua del lago Michigan.

La torre ganó prominencia después del Gran Incendio de Chicago de 1871. La torre fue el único edificio público en la zona quemada que sobrevivió, y es una de las pocas estructuras sobrevivientes que aún siguen en pie. Algunos otros edificios en el distrito quemado sobrevivieron junto con la torre. [5] [6]

Irónicamente, la estación de bombeo dejó de funcionar durante el incendio. El techo, que no estaba hecho de piedra caliza, se incendió y las bombas dejaron de funcionar, lo que provocó que dejaran de suministrar agua para combatir el fuego. “Muchos habitantes de Chicago saben que la Torre de Agua sobrevivió al incendio. Durante el incendio, el techo se incendió y se derrumbó sobre las bombas, destruyéndolas junto con cualquier esperanza de que hubiera suficiente agua para detener la propagación del fuego. Pero la estructura en sí sobrevivió”. [7]

En los años transcurridos desde el incendio, la torre se ha convertido en un símbolo del viejo Chicago y de la recuperación de la ciudad tras el incendio. En 1918, cuando se amplió Pine Street , se modificaron los planos para darle a la Torre del Agua un lugar destacado en la ciudad. [4]

La torre ha sido objeto de dos renovaciones. La primera tuvo lugar durante un período de tres años, entre 1913 y 1916, cuando se reemplazaron muchos de los bloques de piedra caliza. La segunda renovación se produjo en 1978 y consistió principalmente en cambios interiores, con solo cambios menores en el exterior del edificio. [8] En 2014, el pequeño parque en el que se encuentra la torre recibió el nombre de Jane Byrne, exalcaldesa de Chicago . [9]

La estructura no ha sido admirada por todos. Oscar Wilde dijo que parecía "una monstruosidad almenada con cajas de pimienta pegadas por todas partes", aunque sí admiró la disposición y el movimiento de la maquinaria de bombeo en el interior. [10] [11] El estilo de castillo de la Torre del Agua inspiró el diseño de algunos edificios de restaurantes de White Castle . [12] [13] La Torre fue nombrada Monumento Acuático Americano en 1969. En 2004 y 2017, la torre apareció en los finales de The Amazing Race 6 y The Amazing Race 29 respectivamente. [14] [15]

Torre de agua después del incendio de Chicago

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Sistema de Información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 15 de marzo de 2006.
  2. ^ "Suburbios del suroeste: Joliet". WTTW . Archivado desde el original el 11 de enero de 2012.
  3. ^ "Jueves de recuerdos: edición de la Torre del Agua de Chicago". Arquitectura de Chicago . 5 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2017. Consultado el 28 de enero de 2018 .
  4. ^ ab Wolfe, Gerald (1996). Chicago In and Around the Loop - Walking Tours of Architecture and History (Chicago en el circuito y sus alrededores: recorridos a pie por la arquitectura y la historia) . McGraw-Hill. págs. 233–236. ISBN 978-0070713901.
  5. ^ Andreas, AT (1885). Historia de Chicago . Vol. 2. Chicago: AT Andreas Co., págs. 752, 759. Imagen del invernadero de EB McCagg y análisis de la supervivencia del bloque Lind y dos casas.
  6. ^ Bannos, Pamela (2012). "The Couch Tomb — Hidden truths: Visualizing the City Cemetery". Verdades ocultas: el cementerio de Chicago y Lincoln Park . Consultado el 15 de noviembre de 2012 .
  7. ^ "El gran incendio de Chicago". WTTW . 2022 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  8. ^ "La histórica torre de agua: la joya de Chicago" (PDF) . Documentos históricos de Illinois . Archivado desde el original (PDF) el 25 de octubre de 2014.
  9. ^ "Recordando a Jane Byrne". Chicago Magazine . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  10. ^ Siegel, Arthur (1969). Chicago's Famous Buildings (Los edificios famosos de Chicago ). University of Chicago Press. pág. 48. Oscar Wilde el 13 de febrero de 1882.
  11. ^ "Oscar Wilde y la torre de agua de Chicago". Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014.
  12. ^ "Pregúntale a Geoffrey: ¿El castillo blanco está inspirado en la torre de agua de Chicago?" . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  13. ^ Gardner, Denis P. (2004). Tesoros de Minnesota: historias detrás de los lugares históricos del estado . St. Paul, Minnesota: Sociedad Histórica de Minnesota . ISBN 978-0-87351-471-2.
  14. ^ "Freddy y Kendra ganan una carrera increíble". WLTX . 9 de febrero de 2005 . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  15. ^ Ray, Lincee (1 de junio de 2007). «Resumen de la final de The Amazing Race: 'Vamos a la línea de la victoria'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019. Consultado el 31 de diciembre de 2019 .

Enlaces externos